Sessão 5
Capítulo 104 — A Expulsão do Conselheiro Kondo
— Perspectiva do Conselheiro Kondo —
Fui conduzido até a sala do gerente.
Os funcionários me encaravam com olhos tensos, e a atmosfera era pesada. Olhavam para mim com frieza, como se estivessem diante de um criminoso. Eu podia sentir a tragédia que estava prestes a acontecer.
Nossa filial é chefiada por um membro da Assembleia Provincial. Uma pessoa tão ocupada que raramente vejo — e, ainda assim, fez questão de me chamar tão cedo pela manhã. Era praticamente uma sentença de morte.
O secretário abriu a porta, e o gerente da filial entrou. Levantei-me e curvei a cabeça.
“Peço desculpas por todo o transtorno que causei.”
Abaixei a cabeça. Só podia me agarrar à ingênua esperança de que ele me perdoasse.
Um silêncio pesado tomou conta da sala.
“Você tem ideia do que fez?”
Essas palavras despedaçaram minha doce esperança.
“Eu sinto muito.”
Abaixei a cabeça quase de joelhos. O gerente da filial ligou a TV.
Lá estava minha voz gravada, gritando com raiva. Meu surto contra o diretor e a família Aono no dia anterior era repetido sem parar. E também as imagens da minha resposta à imprensa mais cedo.
As manchetes diziam: [Conselheiro Polêmico Recusa-se a Renunciar], [Conselheiro Intimidou Repórteres para Que Ficassem em Silêncio] e [Críticas de Todo o País. Cidade de XX Inundada com Reclamações].
“Parece que foi um erro total da minha parte ter incentivado sua candidatura a prefeito. As eleições municipais serão neste ano. É difícil para nós defendê-lo. Você entende. Também recebi protestos do ex-prefeito Minami e do deputado Yamada. O que pretende fazer? Eles estão entre as pessoas mais influentes desta região. Seria suicídio político enfurecê-los.”
A cruel realidade finalmente me atingiu. Eu não conseguia parar de tremer.
O partido havia arrecadado muito dinheiro para a eleição municipal. Já haviam gasto com preparativos. Tudo isso seria desperdiçado. Para alguém prestes a perder o cargo, o desespero é profundo.
“Eu realmente…”
Tentei me desculpar mais uma vez, mas fui interrompido.
“Já passou do ponto em que um pedido de desculpas basta. A sede também vê isso como um problema. Minami-san e Yamada-san disseram que você deve ser responsabilizado oficialmente. É esperado que você seja expulso por sua conduta inapropriada. Antes que isso aconteça, você deve realizar uma coletiva de imprensa, se desculpar sinceramente e admitir seus erros. Assim, nossos danos serão menores.”
Ao ouvir essas palavras sem compaixão, arregalei os olhos e encolhi os ombros. Mas não conseguia tirar da cabeça as palavras daquela garota de ontem. A reação da sede do Partido e das filiais foi rápida demais. Isso só podia significar uma coisa…
Minha ruína não vai parar.
“Como esperado, isso é…”
O líder da filial fez uma expressão de desagrado e suspirou. O tom de sua voz se tornou ainda mais severo.
“Você acha que tem escolha? Considere isso um gesto de boa vontade. Lembre-se: se recusar, nós também iremos nos voltar contra você.”
Diante da raiva dele, deixei escapar um gemido lamentável.
Mesmo que eu convencesse o gerente, não conseguiria silenciar o pai daquela garota — alguém de posição ainda mais alta.
“Entendeu? Já tenho o local da coletiva de imprensa. Compareça ao hotel indicado neste memorando uma hora antes do início. Meu secretário cuidará do resto.”
Rendição total. Depois disso, serei colocado em um vagão totalmente automatizado rumo à desintegração. Estou acabado. Perdi tudo.
Ontem eu era um candidato a prefeito, com uma carreira promissora — e, em um único dia, perdi tudo. Agora só me resta ser exposto como uma vergonha nacional, usado como bode expiatório na internet, e assistir, impotente, enquanto perco tudo aos poucos.
Riqueza, fama e felicidade — tudo se foi. A única graça restante são algumas horas a mais. Eu achava que era um escolhido, mas finalmente percebi que sou como um bebê, incapaz diante daqueles que realmente detêm o poder…
Ninguém vai me ajudar quando eu chorar. Ninguém.
“Ei, fiquem de olho nele para que não fuja. Não quero ser mais humilhado do que já fui.”
Já estou sendo tratado como um pecador. Estava ciente de que subia lentamente as escadas rumo à ruína.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios