Sessão 10
Capítulo 248 — Ai e Eiji
Os dois se abraçaram em um longo e silencioso abraço. Embora eu não conseguisse ouvir todas as palavras, podia sentir a alegria deles por terem se reconciliado.
Obrigado, pai. Deu certo por sua causa.
Imaginei o rosto do meu pai, aquele que ficaria mais feliz ao ver isso, e as lágrimas embaçaram minha visão.
Foi um momento realmente silencioso. A luz do sol filtrando entre as árvores parecia envolvê-los.
Parecia que outro membro da família, alguém que não deveria estar ali, os observava lá do alto. Havia algo sagrado naquilo.
Eles lentamente soltaram as mãos um do outro, trocaram algumas palavras, e apenas o Tio Ugaki veio até mim.
“Eiji-kun, vou esperar no carro. Tenho vergonha de pedir isso, mas… estou deixando a Ai em suas mãos. Há coisas que ela talvez não consiga dizer na minha frente.”
Ao ouvir isso, assenti com a mesma seriedade.
“Entendido.”
Com um rosto prestes a chorar, o tio apenas disse: “Estou contando com você,” e voltou em direção ao carro.
Caminhei até ela. Ai-san estava sorrindo, parecendo verdadeiramente feliz, mesmo com lágrimas se formando em seus olhos.
“Obrigada. Eu nunca pensei que as coisas realmente se resolveriam assim. Você me salvou de novo, Senpai.”
Ela falou como se o peso tivesse sido drenado de dentro dela. Estava incrivelmente linda.
“Não é como se eu tivesse feito algo. Eu só criei o espaço. Foi você quem encontrou coragem para falar, então a reconciliação aconteceu por sua causa…”
Antes que eu pudesse terminar, ela balançou a cabeça.
“Mesmo assim. Foi porque você estava lá que eu consegui mudar. Foi porque você, Senpai, estava lá que eu encontrei coragem.”
Gentilmente, ela envolveu meus ombros com os braços e me abraçou.
Por um momento fiquei surpreso, mas então retribuí o gesto e a segurei com firmeza.
Seu corpo delicado devia estar suportando tanta pressão. Não consegui evitar segurá-la com mais força.
“Por favor, não me solte.”
“Tá bom.”
“Você vai ficar comigo, certo? Sempre?”
“Claro. Eu prometi, não foi?”
Ela assentiu, apoiando a cabeça contra meu peito, parecendo verdadeiramente feliz.
“Obrigada. Aquele dia, no telhado… por ter me encontrado. Por ter me impedido quando eu queria morrer. E por ter ficado comigo desde então. Acho que não teria conseguido sozinha. Vivi todo esse tempo pensando apenas na família que perdi naquele dia. Você me devolveu tudo isso.”
Ela apertou ainda mais os braços ao meu redor.
E então continuou.
“É estranho. Eu nunca pensei que teria espaço para pensar em amor ou algo assim. Mas agora, estou completamente apaixonada por você. E ainda não disse isso direito. Então… por favor, deixe-me dizer agora.”
Ela olhou diretamente para mim. Seus olhos estavam cheios de grandes lágrimas brilhantes.
“Aquele dia, no telhado… ainda bem que eu não morri. Estou tão feliz por ter conhecido você.”
Ao ouvir isso, finalmente senti que nossa nova vida havia começado.
“Eu também. Acho que, se não tivesse conhecido a Ai-san, eu teria desmoronado.”
Ela assentiu várias vezes.
“O destino é realmente cruel, não é? Justo quando finalmente fiz as pazes com meu pai… Mas mesmo assim, enquanto eu estiver com você, posso continuar seguindo em frente. Então, por favor, fique comigo. Sempre. Para sempre. Senpai.”
A garota que uma vez se rendeu àquele destino cruel agora havia escolhido seguir em frente com força. Se eu estiver com ela, posso ir a qualquer lugar. Talvez, só talvez, possamos até fazer um milagre acontecer.
“Sim. Eu prometo.”
Nos abraçamos com força, reafirmando essa promessa outra e outra vez.
Apoie a Novel Mania
Chega de anúncios irritantes, agora a Novel Mania será mantida exclusivamente pelos leitores, ou seja, sem anúncios ou assinaturas pagas. Para continuarmos online e sem interrupções, precisamos do seu apoio! Sua contribuição nos ajuda a manter a qualidade e incentivar a equipe a continuar trazendos mais conteúdos.
Novas traduções
Novels originais
Experiência sem anúncios