LMS – Volume 25, Capítulo 2


Boa noite,

Antes tarde do que nunca.

Essas últimas semanas estão sendo corridas para mim e para o vands. Esse capítulo em específico deu trabalho com seu total de 8.958 palavras. É um capítulo em atraso, mas ele é grandinho.

Esse fim de semana o vands vai viajar, então não lançarei capítulo pq ele não pode revisar. Tentarei lançar dois no decorrer da semana que vem (próximo cap tem 4.746 palavras em inglês e o quarto tem 4.982, o que deve somar mais de 10.000 palavras em português).

Uma notícia um pouco triste para quem acompanha LMS em inglês é que a Rainbowturtle dropou a tradução do volume 49, pois ao que parece que a empresa que publica na internet a novel na Coréia solicitou que ela parasse. Confira aqui!

Isso fará com que eu pare de traduzir LMS? NÃO. Se até chegarmos no vol 48 nenhum outro tradutor americano tenha continuado eu proporei uma vaquinha coletiva para contratarmos um tradutor kr-inglês para traduzir exclusivo para nós.

Se acharem algum erro de tradução/digitação/português deixem nos comentários.

Segue o capítulo:

Tradutor: barafael | Editor: Vands


Fontes
Cores