TYN – Capítulo 114 – Escudo Meteoro



Escudo Meteoro

Naofumi:”Yo. Oyaji, quanto tempo que não te vejo.”

Nossa carruagem parou atrás da loja de armas, e nós entramos.

Oyaji:”Oh. Se não é o rapaz. Fiquei surpreso por você ter uma recompensa alguns dias depois de sua partida.”

Naofumi:”Acho que sim, eu estava com sérios problemas na época.”

Oyaji:”Aparentemente parece que você conseguiu provar sua inocência.”

Naofumi:”Sim, graças a sua ajuda.”

Me sinto feliz por descobrir que o Oyaji tentou provar a minha inocência para as falsas acusações hoje.

Não é só isso, ele me ajudou de diversas maneiras também.

Naofumi:”Obrigado.”

Oyaji:”Pare com isso, está me fazendo coceira.”

O Oyaji coça a cabeça, envergonhado.

Oyaji:”Embora……eu acho que o desfile de hoje foi uma boa ideia.”

Naofumi:”Bem, isso é, provavelmente,como que normal.”

Oyaji:”Antes ele já foi excelente, embora.”

Naofumi:”Você sabe sobre ele, Oyaji?”

Oyaji:”Herói do Bastão? Foi quando eu tinha dez anos que o rei ainda estava ativo. Eu estava em outro país.”

Naofumi:”Entendo……”

Deixando de lado a história de Trash, eu quero passar para o tópico principal

Uma vez que é o Oyaji, eu devo ser capaz de obter condições favoráveis para as armas sem nenhum problema.

Naofumi:”Desde que obtive o suporte da Rainha, eu posso pedir para você fazer armas para mim.”

Oyaji:”Oh? Uma ordem especial? Não existem outros mestres ferreiros dentro do pais que você pode empregar?”

Naofumi:”Eu vim aqui com expectativas em suas armas.”

Oyaji:”Rapaz……”

O Oyaji parece estar profundamente comovido, e está mantendo seus sentimentos dentro.

Uma vez que eu comprei a maioria dos meus equipamentos com o Oyaji. Há também uma sensação de segurança.

Oyaji:”Então trabalharei duro para corresponder as expectativas do rapaz. O que você quer que eu faça?”

Naofumi:”Aqui está a lista de materiais.”

Eu mostro para Oyaji a lista de materiais que tenho da Rainha.

Eu não sei se essa quantidade de materiais é muita ou pouca.

Naofumi:”Oyaji, eu quero que você faça armas e armaduras que você acha que são adequados para nós a partir desses materiais.”

Oyaji:”Entendido. No entanto, parece haver alguns materiais bem raros aqui. Estou ansioso para testar minhas habilidades. E quanto ao dinheiro?”

Naofumi:”O país pagará a conta.”

Oyaji:”O rapaz conseguiu uma boa posição.”

Bem isso é certamente confortável.

Há materiais, tutores, posições sociais e dinheiro para equipamentos.

Se é assim, não há motivos para não ficar aqui.

Eu vou lutar contra a Onda depois de tudo. Se não houver um ambiente vantajoso, eu não quero perder meu tempo.

……Estou um pouco ansioso sobre isso, então preciso tomar certos cuidado.

Naofumi:”Então……”

Eu olho para Raphtalia e Firo.

Ambas colocam seus equipamentos, a Garra de Cão Karma e a Espada de Coelho Karma, sobre o balcão.

Eu também aponto para o traje de pinguim e coloco os minérios obtidos da Ilha Cal Mira no balcão.

Oyaji:”Você trouxe muito rapaz. É a mocinha vestindo o pijama sua companheira?”

Rishia:”Fue?”

Naofumi:”Sim, é a Rishia. Embora ela tenha essa aparência, o conteúdo é humano.”

Rishia:”Naofumi-sama, sua explicação é de fato pequena……”

Naofumi:”Não pode ser ajudada. Você não perde esse costume.”

Será que Rishia gosta disso tanto assim? Ela parece vestir isso o tempo todo.

Seu rosto está sempre escondido, poderia isso ter virado um novo fetiche?

Oyaji:”V-Vamos deixar por isso mesmo. Você trouxe uma arma estranha……Esta é certamente a arma perfeita para a senhorita.”

A resposta de Oyaji enquanto avalia a Espada de Coelho Karma.

É difícil de usar de várias maneiras, mas o poder ofensivo é muito alto.

Eu quero perguntar a opinião de Oyaji antes de personalizar ou substituir ele.

Há a opção de derreter e reforjar também.

Naofumi:”O problema é que essa coisa não tem o revestimento sangue-limpo. Você pode fazer algo sobre isso?”

Oyaji:”Para processar neste estágio…… A precisão cairia. Está bem?”

Naofumi:”Eu vou estar contando com você.”

Oyaji:”Fumu…..Esta bem, mas seria interessante tentar algumas melhorias.”

Você vai adicionar algumas partes como a armadura de bárbaro?

Pode ser bom perguntar sobre isso a ele.

Oyaji:”Você continua me fazendo pedidos interessantes rapaz.”

Naofumi:”Eu acho. Oh certo, Oyaji. Pode esta criança Rishia escolher uma arma?”

Oyaji:”Hm? Vá em frente…..Tire fora o traje e mostre sua mão.”

Naofumi:”Rishia.”

Rishia:”E-Eu gosto de espadas.”

Naofumi:”Eu quero sair da retaguarda para você, embora……”

Depois de ver seus status eu realmente não quero que ela tome na frente.

Se ela sofrer um arranhão sequer, ela pode simplesmente morrer.

Ambas sua agilidade e a defesa são baixas. No pior caso, ela se envolve no chute de Firo e morre.

Se seu forte é poder de ataque mágico, mesmo Rishia pode ser capaz de gerenciar até certo ponto na retaguarda enquanto eu a protejo.

Vou perguntar se ela pode ou não usar vários tipos de magia depois, se ela puder usar então ela dará suporte atrás com magia a Raphtalia e Firo.

Rishia:”Eu posso fazer ambos!”

Oyaji:”Eu aprecio o entusiasmo, mas por hora deixe eu dar uma olhada.”

Rishia:”Okay……”

Rishia timidamente tira seu traje e estende sua mão para Oyaji.

Oyaji:”Outra linda mulher. O rapaz deve ser feliz.”

Naofumi:”Feliz? Você acha que eu sou qualquer coisa como Motoyasu?

Oyaji:”Cabeça dura, como de costume huh,os problemas da jovem senhorita voltaram a aumentar.”

Raphtalia:”Sim…..Sério.”

O Oyaji fala e Raphtalia acena com a cabeça compreendendo.

Oyaji:”Fumu…..Parece que você tem uma boa compatibilidade com um florete Se você quer se tornar uma retaguarda, então um com benção defensiva vai ser bom.”

Rishia:”Eu entendo, você pode escolher um para mim?”

Naofumi:”Espere, há um arco ou uma lança que ela possa usar também? Ela não tem nenhum poder, então eu realmente não posso recomendar ele.”

Rishia:”Fue……Um arco não é bom!

Naofumi:”Isso é devido ao Itsuki?”

Rishia:”Não é isso, eu só estou com medo de acabar acertando alguém.”

Naofumi:”Ah, então é isso.”

Eu tenho que me preocupar com fogo amigo por acidente agora?

Parece que seu respeito por Itsuki ainda está lá……Ele ainda é um herói para ela?

Naofumi:”De qualquer forma, quanto tempo vai levar?”

Oyaji:”A Onda está perto, então um pouco mais de uma semana. Eu vou fazer o que posso dentro do prazo.”

Naofumi:”Entendido. E……”

O Oyaji pergunta sobre o traje de Pinguim.

Oyaji:”Como isso foi feito? Ele pode ser desmontado? Eu acho……Quem foi que fez isso?”

Naofumi:”Ah, isso. O desempenho é excelente, mas a aparência é ruim. Um demônio dropou isso……isso é ruim, para simplificar a arma lendária produziu a partir de materiais do demônio.”

Isso é sobre ele. Esse tipo de coisa é dropada por demônios.

Isso me fez lembrar mais uma vez que aqui é um mundo diferente. Eu não percebi.

Não é esquisito eu não ter percebido antes. Os caras que já sabiam é que são estranhos.

Em primeiro lugar, como é que um porco espinho dropa uma arma que não tem nada haver com sua característica física.

Oyaji:”Não faça tais coisas incomuns……Embora esteja claro que seus efeitos são excelentes……”

Naofumi:”Você pode transferir seus efeitos para outra coisa?”

Oyaji:”Seria difícil. Eu vou tentar de vários ângulos mas não espere muito. Naquele prazo, eu vou perguntar de novo, se algum ajuste fino será necessário.”

Naofumi:”Eu vou estar contando com você. Posso deixar a armadura de bárbaro aqui?”

Oyaji:”Isso é bom……Assim, eu usarei ele como base experimental para a armadura da mocinha.”

Para Raphtalia huh. Espero que ocorra bem.

Raphtalia:”O-O que é isso?”

Naofumi:”Não se preocupe com isso.”

Os desagradáveis sentimentos de dor, eu não sei se isso é um mau pressentimento.

Parece que uma reconstrução vai mal.

Rishia:”Por algum motivo isso parece excitante.”

……As expectativas de uma fã de pelúcias de animais.

Parece que isso vai para uma direção ruim.

Para alguém como Rishia esperar animadamente algo, isso parece muito uma bandeira.

Na pior das hipóteses,  eu teria que fazer Rishia usar?

Firo:”Mestre~ Podemos ir agora?”

Naofumi:”Sim, mais dez minutos.’

Ao longo de toda a coisa Firo foi quietamente transportar os materiais.

Isso me lembra……Há alguns outros materiais que eu inesperadamente recebi na ilha.

Materiais não disponíveis quando eu dou prioridade aos drops.

Drops não obtidos quando eu dou prioridade a materiais.

Isso é difícil.

Naofumi:”Oh certo, eu me esqueci completamente. Hey Oyaji, Você pode me mostrar seus escudos?”

Oyaji:”Eu realmente não acho que você precise de um escudo……? Ah, é para as jovens senhoritas?”

Naofumi:”É outra coisa. É bom falar sobre isso.”

Eu conto para Oyaji sobre a copia de armas.

Como esperado, ele está franzindo a testa.

Oyaji:”Para dizer descaradamente para mim o lojista, que você está praticando um roubo.”

Naofumi:”Devo fazer em silencio em vez disso? Eu acho que deveria ser um serviço prestado pelo país.”

Oyaji:”Bem……Os outros heróis estão fazendo isso em silencio……. Não pode ser ajudado. Não importa se é um pedido do rapaz. Eu irei mostrar o meu favorito.”

Com isso, eu copiei cada escudo que Oyaji tinha na loja.

Eu copiei vários escudos, como Escudo de Prata Mágico, Escudo Pesado, Escudo Couraça de Ferro, Escudo Mágico, e assim por diante…….

Será que o Escudo de Ferro e o Escudo Couraça de Ferro são diferentes?…… Escudo Mágico parece ser um escudo que converte poder mágico em um escudo.

Quer dizer, eu já ouvi isso antes, mas o escudo é um item que é considerado uma arma depois de tudo?

Isso naturalmente é vendido em uma loja de armas.

Eu não estou reclamando já que eu estou copiando os escudos um por um.

Bem eu tenho o consentimento do dono.

Oyaji:”Deve ser isso, ah espere um momento rapaz.”

Depois de dizer isso o Oyaji vai para a parte de trás da loja.

Eu escuto o Oyaji subindo as escadas, e um monte de tilintar acontecendo.

O Oyaji retorna depois de um tempo.

Oyaji:”Obrigado por esperar. Esse é um escudo raro neste país.”

É bem grosseiro…… No entanto, o escudo que o Oyaji trouxe tem um brilho estranho nele.

O metal usado é ferro? Contudo, há uma estranha atmosfera.

Eu avalio e julgo.

Escudo Meteorito de Ferro Qualidade: Normal

Naofumi:”Meteorito de Ferro?”

Oyaji:”Sim, é um escudo feito de um minério raro que caiu do céu. É um produto de exibição de Zeltbull. Um protótipo da série meteorito de ferro.”

Naofumi:”Eu entendi……Hm? Produto de exibição? Por que você tem isso?”

Oyaji:”Voltando.”

Naofumi:”Uh huh.”

Eu me perguntou porque isso não está a venda.

Ah, Motoyasu estava falando que Zeltbull tem uma boa variedade de armas.

Ele tocou e copiou uma?

Oyaji:”Aqui, experimente.”

Naofumi:”Ah, certo.”

Eu pego o Escudo Meteorito de Ferro das mãos de Oyaji.

E ativo a Copia de Arma!

Escudo Meteorito de Ferro 0/20 C

Habilidade Liberada……Bônus de Equipamento: Habilidade [Escudo Meteoro]

Proficiência 0

Finalmente apareceu!

A versão da série de escudos meteoros que os outros heróis usam!

A propósito, existem várias cores, mas isso é normal no sistema de status.

Agora eu faço parte dos Quatro Tolos?

Bem, tudo depende da eficiência disso.

Eu mudo meu escudo para o Escudo Meteorito de Ferro.

Oyaji:”Ooh”

O Oyaji fala surpreso.

Naofumi:”Uma estranha habilidade apareceu, deixa eu testar isso.”

Oyaji:”O qu—-Hey!”

Naofumi:”Escudo Meteoro!”

E, eu grito. Uma parede fina de luz aparece em minha volta. Seu efeito é de 2 metros em torno de mim.

Consumo de SP……Cerca de 5% do total. O tempo de espera é curto, 15 segundos huh.

Com base no que vi, eu tenho a sensação de que essa habilidade cria uma muralha defensiva.

Raphtalia:”Que tipo de habilidade é essa?”

Naofumi:”Eu acho que é uma habilidade que cria um muralha defensiva……”

Raphtalia:”Hah.”

Raphtalia toca a parede em torno de mim……por algum motivo ela atravessou a parede.

Raphtalia:”É algo diferente?”

Firo:”Hmm~……”

Rishia e Firo atravessam da mesma maneira.

Visto que as habilidades Meteoro dos outros caras tinham alta eficiência, eu não achava que seria uma habilidade lixo.

Oyaji:”Sério, não faça algo estranho dentro da loja—Fube”

O Oyaji tenta passar pela parede, mas é arremessado para trás.

Naofumi:”Ah,  só membros do grupo podem passar?”

Dependendo da durabilidade, é uma habilidade que pode funcionar como uma proteção variada.

Eu penso sobre seus usos, é excelente.

E……O tempo efetivo é cerca de 5 minutos. Enquanto administro o tempo de espera, essa é uma habilidade excelente.

Oyaji:”Inacreditável, pense sobre isso um pouco antes de fazer qualquer coisa rapaz.”

Naofumi:”Desculpe, eu queria que você visse uma vez já que é o seu melhor.”

Oyaji:”Se você dizer mais alguma coisa, isso irá se tornar uma reclamação.”

Naofumi:”Eu vou deixar por isso mesmo, por enquanto.”

Depois, eu disse a ele sobre a técnica de têmpera de Motoyasu com o minério.

Há alguns na lista de material, há uma linha delicada para enfileirar, mas até que é satisfatório.

Há menos em comparação com os outros minérios.

É possível que Trash quisesse reunir para Motoyasu, mas a Rainha está um passo a frente.

Uma vez que um monte é necessário, eu preciso pensar em uma maneira diferente de obter ele.

Naofumi:”Vejo você mais tarde Oyaji. Se você precisar de alguma coisa para a loja de armas, peça ao castelo com esses documentos.”

Oyaji:”Eu entendi rapaz. Por favor, aguarde com expectativa.”

Naofumi:”Sim, eu estarei contando com você.”

Assim deixamos a loja de armas.


Tradução: Thyros




Fontes
Cores