Setes – Volume 3 – Capítulo 3 – Os Sete Grandes da Cidade dos Estudiosos



Os Sete Grandes da Cidade dos Estudiosos

 

“…Então você estava morando em uma casa?”

Tendo carregado a bagagem da Miranda-san até sua residência, eu fiquei um pouco surpreso ao ver sua propriedade.

Onde seria normal para uma maioria dos estudantes estudando aqui viverem em apartamentos, ela residia em uma casa separada.

Para uma família nobre com os fundos, não era algo impensável, mas isso vale apenas para uma pequena porção delas.

Dando um sorriso amargo, Miranda-san pareceu um pouco perturbada.

“Digo, mesmo nessa situação, eu sou a filha mais velha. Eu não estou sendo muito útil para minha Casa, mas eu acho que você poderia chamar isso de honra? Por essa razão, eles me compraram um Solar. Quando eu me graduar, ele provavelmente vai ser vendido para alguém.”

Mesmo quando eles permitiram a filha mais velha dos Circry estudar na cidade dos estudiosos, eles não podiam deixá-la viver em um apartamento simples.

Ouvindo isso, o Quinto falou.

『Bem, honra por si só é importante. E espera, se eles compraram e vão vender depois, eu duvido que eles tivessem muito com o que se preocupar. Mais importante, Lyle… como está a reação da Skill?』

O Quinto permaneceu alerta, e eu ativei a Skill.

A Skill do Sexto determinou que a Miranda era uma aliada.

Aliados eram azuis.

Pessoas irrelevantes, ou aquelas que não pensavam nada de mim eram amarelas.

Aquelas com hostilidade para comigo ou monstros eram mostradas em vermelho.

Parece que a Miranda-san não carregava nenhuma hostilidade.

(Eu estava pensando demais sobre isso?)

Enquanto eu pensava isso, o Quinto falou.

『Não seja negligente. Pode haver uma razão pela qual todos os empregados dela se demitiram… ei, entre na propriedade.』

Carregando a bagagem, eu segui a Miranda-san, que entrou primeiro.

Era uma casa com um quintal anexo, e o edifício em si tinha dois andares.

De fora, eu podia dizer que ela tinha um largo número de quartos.

“Não é ampla demais para se viver sozinha?”

Quando eu disso isso, a expressão da Miranda-san se turvou por um momento.

(Me pergunto qual é o problema.)

Mas ela sorriu imediatamente, e sacudiu sua cabeça.

“Eu tenho uma irmã. Nossa casa tem quatro irmãos, mas a filha mais nova, bem… os olhos dela são ruins. Eu vim aqui porque eu queria curá-los.”

Miranda-san veio para esta cidade pelo bem de sua irmã.

Pode ter soado comovente para mim, mas as opiniões dos ancestrais eram as piores.

De acordo com o Segundo…

『Eh ~ atroz. A filha mais velha não deveria estar fazendo algo assim. Além do mais, você é uma nobre imperial, certo? Saia e se case logo.』

O Terceiro era da mesma opinião.

『Essa é uma história agradável, mas eu acho que ela tem outro motivo.』

O Quarto foi um pouco empático com ela.

『Eu acho que ela é uma boa garota, mas é culpa dos pais dela por permitirem isso. A toda importante mais velha, certo? Pela aparência dela, ela é uma garota bonita e sociável, então casem logo ela a uma casa com a qual vocês queiram conexões.』

O Quinto foi frio.

『A filha mais nova tem olhos ruins? Então isso não é só a maneira da família chutar ela para fora de casa? A mais velha só acompanhou para cuidar dela, e ela provavelmente está apenas dando uma razão arbitrariamente. Bem, talvez a ela esteja séria de verdade.』

O Sexto.

『… Bem, é bom cuidar de sua irmã. É algo bom se dar bem com suas irmãs.』

Lembrando nossa conversa questionável da última vez, talvez várias coisas tenham acontecido entre ele e seus irmãos.

Enquanto simpatizava um pouco com ele, eu ouvi a opinião do Sétimo.

『Não é raro que uma família afaste uma criança problemática.
Na minha época havia muitos rumores sobre confinamentos, e mortes por ‘causas naturais’. Apesar de rumores estranhos aparecerem se for realmente natural.』

Que família seca.

Eu preciso me lembrar de ser simpático.

(Ela é uma boa pessoa.)

Sua atitude de trabalhar duro por sua irmã mais nova estava a léguas de distância da minha irmã Celes.

(Estou com um pouco de ciúmes. Eu queria uma irmã assim. Se eu tivesse uma, então um pouco de diferença… não, eu acho que não mudaria. Apenas aumentaria o número de pessoas que seriam frias comigo.)

Um monstro que pode distorcer seu ambiente.

Até meus bondosos pais nunca olharam nenhum pouco para mim.

“Uma história tocante. Quem me dera ter uma irmã como você.”

Enquanto eu a elogiava, ela começou a me empurrar.

“Oh! Então você já está mirando em mim? Bem, eu duvido um pouco se eu realmente sou ou não uma boa irmã assim. E quanto aos seus irmãos, Lyle-kun?”

Eu habilmente pus uma fachada, mas a ansiedade me cobriu enquanto eu dava uma explicação simplificada.

“Eu tenho… uma irmã mais nova.”

Eu não tenho certeza se ela perguntou sabendo muito bem sobre a situação, ou se ela simplesmente queria perguntar.

Eu não pude determinar nada do tipo, mas a Skill continuou a marcá-la como azul.

“São boas, não são; irmãs! Elas são fofas!”

“C-certo.”

Enquanto eu me forçava a prosseguir com a conversa, talvez sentindo algo, ela não falou mais.

É possível que ela tenha adivinhado a situação.

Eu a segui até a cozinha, e coloquei os alimentos na mesa.

Pelo que eu vi da mansão até agora, ela estava muito bem cuidada.

Tirando o fato de que haviam corrimãos levando para todo lugar, era bem do tipo padrão.

“Eu ouvi que você não tinha empregados, mas é bastante limpa.”

“Ahahah… É porque eles só saíram dois dias atrás.”

Significando que uma vez que os dias passem, ela não teria escolha além de limpá-la.

Uma vez que as aulas e tarefas da academia cheguem a um fim, ela quietamente faria o trabalho doméstico.

Eu queria perguntar o motivo pelo qual eles saíram, mas pensando que isso era ir longe demais, eu parei.

“Ainda assim, com uma habitação vasta assim, limpá-la deve ser uma provação e tanto.”

Na casa que eu uma vez vivi em Daliem, Novem se certificava de que o lugar estivesse bem limpo.

Apesar de eu pensar que a Novem era incrível, ao ver uma mansão com várias vezes o tamanho daquela, com apenas duas garotas nela para…

Eu honestamente pensei que seria uma provação enorme.

“Isso mesmo. Mas eu aprendi trabalho doméstico a certo ponto…”

Parece que a Miranda-san tem seus problemas.

Naquele momento…

“Onee-sama, é um convidado?”

Eu dei meia volta e encontrei uma garota ali de pé. Ela se levantava enquanto agarrando-se a porta, mas eu tinha uma sensação de desconforto tentando descobrir se os olhos dela estavam realmente sobre nós, ou não.

O Terceiro falou.

『Não é essa a irmãzinha cega?』

A garota, que ainda era bem pequena, tinha um pálido cabelo violeta. As ondas nele pareciam com as da Miranda-san.

Seus olhos dourados estavam olhando em nossa direção, mas por causa de seus problemas de visão, eu tinha a sensação de que eles não estavam focados em nós. Ela tateou pelo ar enquanto se aproximava de nós, mas a Miranda-san apressadamente correu até ela.

“Shannon! Eu te disse para ficar no seu quarto.”

“Me desculpe, onee-sama… Mais importante, é um convidado? e ainda por cima um homem?”

Talvez pela conversa, ou atmosfera, ela tenha sentido.

Eu tentei me apresentar. Para testar a Miranda-san, eu também tentei expor meu nome de família.

Eu mantive a Skill para ver se ela desenvolveria qualquer hostilidade.

(O que vai acontecer? Ela levantará sua guarda?)

“Prazer em conhece-la, milady. Eu sou Lyle Walt. Um conhecido da Aria. Hoje, eu só ajudei a carregar bagagem, e dei uma parada por aqui enquanto isso.”

Dizendo isso, eu, por enquanto, dirigi um sorriso a ela. ¹

O Quinto e o Sexto reagiram ao ver a garota conhecida como 【Shannon Circry】.

『Bem, essa é uma grande…. 』

『Me pergunto se isso é aquela coisa chamada sangue.』

Eu achei a reação deles curiosa, mas eu não fui capaz de perguntar, então eu continuei a observar as irmãs.

Shannon olhou para mim, e só então eu tive a estranha sensação de que eu estava realmente sendo observado.

“… Então foi isso… que aconteceu. Muito obrigada, Lyle-san. Eu sou Shannon Circry. A irmã mais nova da Miranda onee-sama. Me desculpe, mas meus olhos possuem uma deficiência, então eu posso apenas lhe oferecer esse tipo de tratamento…”

Shannon baixou seus olhos, e Miranda a chamou.

“E-está tudo bem, Shannon! Lyle-kun não se importa com algo assim.”

Dizendo isso, ela se virou para mim, então eu assenti.

“… Obrigado.”

Quando eu disse isso, eu dirigi um sorriso para ela. ²

Por apenas um momento, o indicador azul da Shannon se tornou amarelo, e então vermelho, mas logo foi para azul mais uma vez.

Miranda-san não mudou nenhum pouco.

Aquela que reagiu ao ouvir o nome da Casa Walt foi a Shannon.

Tendo recebido chá na cozinha, eu esperei pelo retorno da Miranda-san após arrastar a Shannon para seu quarto, e fui capaz de perguntar sobre a cidade de Arumsaas.

O que eu ouvi dela foi principalmente sobre os Campi.

Como uma estudante atualmente ativa, talvez ela possuísse interesses diferentes, mas eu fui capaz de obter informações diferentes dela em comparação com a Clara.

“Os Sete Grandes da academia? Eles são pessoas incríveis?”

Quando eu perguntei sobre os 『Sete Grandes da Academia』, ela começou a rir para si mesma.

Havia aparecido em sua história, então eu estava curioso, mas parece que eles não eram o que eu estava pensando.

“Eles são definitivamente incríveis, mas eles não são o tipo de pessoas que você pode pensar que eles são. Eles são pessoas ultrajes da História da Academia desde o momento em que ela abriu pela primeira vez. Há até pessoas há muito mortas entre eles, e eu acho que têm cerca de três sobrando agora? Um deles se aposentou, então eu acho que só sobraram dois na academia.”

Desde o começo da academia, as sete crianças problema que elevaram seus nomes, eram conhecidas como os sete grandes, aparentemente.

“Eles são simplesmente crianças problemáticas?”

Quando eu disse isso, Miranda-san adicionou.

“Eles normalmente são bastante prodigiosos. Talvez seja por eles serem tão prodigiosos que a academia foi tão perturbada. Uns bons números deles eram magos de primeira classe, e as conquistas que eles deixaram para trás foram incríveis… é só que eles não tinham limites em certas áreas.”

Aquela coisa chamada gênio?

Eles provavelmente tinham sensos de valores diferentes das pessoas normais, e assim eram mal-entendidos.

“Que tipo de pessoas eles eram?”

“Aquele que eu conheço deles é aquele que se tornou um professor em uma tenra idade, 【Damien Valle】. O outro está no congresso da cidade dos estudiosos, então eu nunca o conheci. Damien Valle… 『Damien, o usuário de bonecas』.”

Com um apelido desses ele pode realmente ser uma pessoa incrível.

Eu tentei perguntar sobre ele.

“É alguém estranho, mas ele é bastante habilidoso, e a especialidade dele está no uso de uma magia chamada 【Golem】, pelo que ouvi. Sua Skill pessoal também é baseada no controle de Golens, assim parece, mas enfim, ele é alguém com uma paixão a sua pesquisa. Já que ele é um professor, ele está do lado dos que ensinam, mas desconsiderando isso, ele se afundava em seu trabalho e ele recebeu punição dos superiores várias vezes. Agora, ele dá as aulas, mas ele é famoso por não mostrar motivação nenhuma nelas.”

Que homem.

Ele era proficiente, mas não se desviava disso, então ele se tornou alguém bem problemático.

“Então por que simplesmente ele não se tornou um pesquisador normal?”

“… Como professor, os fundos de pesquisa dele são completamente diferentes. É por isso que ele se tornou um, pelo que parece… mas os teores da pesquisa dele são só um pouquinho desumanos, então ele não pode simplesmente sair abandonando a posição por conta própria. Digo, é considerável que ele nem teria quaisquer fundos de outra forma.”

Exatamente que tipo de pesquisa ele está fazendo?

Enquanto eu pensava isso, o rosto da Miranda-san corou enquanto ela entrou nas explicações.

“Bem… você sabe sobre bonecas autônomas? Não aquelas feitas com Ferramentas Mágicas, mas as existências próximas a humanos que são feitas com uma tecnologia antiga. Ele planeja restaurá-las, pelo que parece.”

“Elas não eram criadas com Ferramentas Mágicas? Isso é bem raro nessa época, ou como devo colocar isso… bonecas autônomas significa que elas são bonecas que se movem por conta própria? Por algo como engrenagens de relógio?”

O que eu imaginei era algo que centrava ao redor das engrenagens de um relógio.

Mas Miranda me disse que eu estava errado.

“Isso é um pouco… é uma das razões pela qual ele é conhecido como um pervertido, mas o que ele quer fazer são os próprios humanos. De acordo com o cara em pessoa, ele quer 『Fazer a mulher ideal』.”

Até eu estava chocado com isso.

Apesar de pensar que ele era um pouco honesto demais com suas paixões, eu admito que talvez isso seja um cenário dos sonhos para um homem.

É só que…

(É, eu estou bem com a Novem.)

“Que pessoa incrível. Ninguém tenta parar ele?”

“É uma antiga boneca autônoma, sabe? Se ele tiver sucesso em reproduzi-las, então parece que a cidade dos estudiosos pode esperar grandes quantidades de lucro. Na verdade, o cara é um gênio, e se ele não puder fazer isso, então isso provavelmente vai ser impossível por gerações e gerações vindouras, aparentemente. A paixão dele não é nada para se fazer piada. Ele não é um dos sete grandes por nada, é o que todos dizem.”

Eu entendi que ele não era alguém com o qual eu gostaria de me envolver.

“É só que, os superiores estão relutantes em ver se ele vai ter sucesso ou não. Então ele está agindo como um professor sem o financiamento total. Mesmo que eles não tenham a paixão dele, há muitos que querem aprender a magia do Damiem, então ele conseguiu alguma popularidade.”

(Okay, vamos nunca aceitar qualquer um dos pedidos desse cara.)

Olhando para o relógio na sala, eu determinei que eu havia em muito me demorado. Eu me sentiria mal se me impusesse a ela ainda mais, então eu decidi voltar.

“Eu me desculpo por fazer você falar por tanto tempo, eu acho que devo me retirar.”

“Ah, então já é essa hora. Desculpa, é só que faz um tempo desde que eu fui capaz de falar assim.”

Ela frequentava a escola, e em casa, sua irmã e trabalho doméstico esperavam por ela.

Isso provavelmente consumia bastante tempo.

Ela não pode trazer servos da casa dela? Eu pensei nisso, mas não é um problema no qual eu deva me intrometer, então eu não disse nada.

Mas eu estava curioso sobre a Shannon, que mostrou hostilidade só por um momento.

Eu me levantei de meu assento ao lado dela, mas ela de repente fez uma expressão como se tivesse se lembrado de algo.

“Ah, é mesmo!”

“… O quê?”

Tendo retornado a pousada, eu chamei pela Novem e Aria, que haviam passado pelas agências imobiliárias.

Tendo terminado o jantar, antes de nós irmos gastar nosso tempo com lazer, eu contei às duas sobre os acontecimentos de hoje.

Eu contei a elas sobre a proposta da Miranda-san.

“…. Você está sério sobre isso?”

A expressão da Aria era séria.

“Eu acho que fazer como o Lyle-sama deseja é o melhor.”

Olhando para o sorriso da Novem, eu me lembrei do almoço que tive com a Clara.

(Merda! Foi porque o Quarto disse algo como aquilo, que eu não consigo deixar de pensar nisso.)

Se ela soubesse que eu havia almoçado com uma garota, exatamente o que a Novem pensaria?

Eu de certa forma evitei o assunto, e apresentei a informações sobre aventureiros que eu obtive como parte das informações que eu recebi da Miranda-san.

E o tópico final que eu apresentei foi…

“Miranda-san estava séria. Ela disse que ficaria grata conosco lá, pelo que parece. Ela estava ansiosa com ninguém além da irmã dela por perto, e se fosse a Aria, então ela já estava familiarizada com a Shannon, ela disse.”

A proposta dela era que, se nós ainda não tivéssemos encontrado um lugar para ficar em Arumsaas, para irmos para a mansão.

Do meu ponto de vista, eu estava incerto sobre se eu deveria ou não residir lá pelo fato de ser um homem.

Mesmo que a ordem pública seja boa, era perigoso.

Miranda-san disse que seria conveniente ter um homem pela casa.

Eu estava preocupado sobre o que era a reação da Shannon, mas aqueles que aprovaram o assunto foram o Quinto e o Sexto.

O resto foi contra.

Como resultado da nossa discussão, eu deveria deixar a decisão para a Novem e a Aria. Isso acalmou eles.

“Eu sou um pouco contra isso. Miranda-san, e a Shannon-chan, não é? Como um homem, eu acho que seria estranho para mim estar vivendo com elas. É só que, nosso aluguel seria limpeza e lavagem de roupas na mansão, significando que nós estaríamos tomando conta das tarefas domésticas. Apesar dela ter dito não se importar se nós estivéssemos ocupados.”

Eu sou grato por ser capaz de morar lá só tendo que manter o lugar.

Elas têm quartos, e assim nosso único gasto real seria comida, eu acho? Miranda-san disse que ela cobriria isso, mas eu estava seriamente relutante em fazer ela ir tão longe.

Aria estava perplexa.

“Só as duas? E quanto aos servos delas!”

“Não faço ideia. Você acha que eu podia perguntar uma coisa dessas? Por que todo mundo saiu? Todavia, ela disse que um número deles saíra, então eu acho que há algum tipo de problema, …”

Mas olhando para a Miranda-san, eu não podia ver nada desse tipo existindo.

Aquela que me manteve cauteloso foi a Shannon.

(… não poderia ser que…)

Aria começou a expressar sua aprovação.

“E-eu estou de acordo. Nós teremos menos preocupações monetárias, e tudo mais…”

Enquanto sua atitude mudava, o Segundo estalou sua língua.

『Essa pirralha mudou de opinião num piscar de olhos.』

O Terceiro riu.

『Você realmente odeia a Aria, Segundo. Apesar de eu pessoalmente me opor, parece que o Quinto e o Sexto têm algo em mente, então eu acho que vai ficar tudo bem prosseguir com isso. Bem, embora tudo isso vá depender do Lyle.

O Quarto estava…

『Você está bem desde que consiga ir para a biblioteca, não é?』

O Quinto falou.

『Se possível, eu gostaria que você seguisse a proposta da Miranda. Do meu ponto de vista, ela também é minha descendente, e ela é um tipo de pessoa mais decente que outros, eu acho?

O Sexto me disse.

『Lyle, minhas palavras podem parecer como problema de outra pessoa para você, mas eu gostaria que você aceitasse a oferta dela. Não me parece que a mão da Casa Walt esteja metida nisso, mas há algo que está me incomodando.』

Aquilo lhes incomodando era algo que nem o Quinto nem o Sexto falaram em voz alta.

Ao invés de morar na pousada, tomar residência na mansão era pelo qual eu estava grato, se tratando de dinheiro.

“E quanto a você, Novem?”

Quando perguntada, ela pensou por um momento, antes de responder.

“Miranda-san, não é? A irmã mora com ela, mas os olhos são deficientes… Eu terei que confirmar isso. Eu entendo. Vamos tentar morar juntos para que eu possa fazer meu julgamento.”

Havia algo na resposta dela que me chamou a atenção.

“Que tipo de julgamento é esse?”

“Eh? Como eu estava dizendo, para ver se elas estão aptas a participar na operação harém do Lyle-sama. Digo, parece que você prefere seios grandes.”

Diante do mal-entendido da Novem, Aria reagiu.

Não, espere, essa é a primeira vez que eu ouvi que pensam em mim como um amante de peitões.

“Seu! Você ainda estava pensando nesses tipos de coisas!? Depois de dizer que não era da sua conta, ou que não tinha interesse ou outras coisas assim!”

Eu apressadamente corri para corrigir o mal-entendido.

Novem continuou a rir para si mesma nos observando de lado.

“E-errado! Isso definitivamente está errado! Em primeiro lugar, quem propôs isso foi a Miranda-san, e eu não tive qualquer participação! Novem, que tal dizer algo a respeito!”

Pondo a mão em sua face, Novem inclinou sua cabeça, e falou.

“Vejamos, se elas passarem pelo meu discernimento com sucesso, então vai ficar tudo bem para você, Lyle-sama.”

Eu cubro minha face com ambas as mãos, e grito.

“ERRAAAAAAAADO!!”

Quietamente, o Quarto murmurou.

『Novem-chan… você tem certeza de que ela não está fazendo isso de propósito a esse ponto?』

Eu não queria acreditar que ela na verdade é bem sombria por trás disso, então eu não podia aceitar a opinião do Quarto.

Novem é uma boa garota. Ela definitivamente é!


Tradutor: Batata Yacon   |   Revisor: Torres



Notas:

1. Eu paro e me pergunto… Como ele espera que ela veja o sorriso?

2. Mesma coisa…


Fontes
Cores