Volume 9
Capítulo 323: Eu odeio ser um hipócrita
Resignei-me a girar a roleta para nós três, a fim de obter o bônus por concluir o labirinto.
A bola caiu na posição para habilidades em nossos três casos.
Provavelmente graças aos meus trabalhos como Mulherengo, Apostador, Caçador e Arqueiro Élfico.
Apostador tinha 40 pontos de sorte, Mulherengo 30, enquanto Caçador e Arqueiro Élfico tinham 20 cada.
Adicionando aos 10 pontos do Desempregado, minha sorte total era de 120. Doze vezes o de uma pessoa comum.
Na verdade, eu esperava adquirir a fórmula da Pedra Filosofal, mas isso não aconteceu nem com 12 vezes mais sorte do que o normal.
Título: "Conquistador do Labirinto VI" evoluiu para "Conquistador do Labirinto VII".
Habilidade de Recompensa: "Magia Cotidiana IV" evoluiu para "Magia Cotidiana V".
Minha afinidade com Magia Cotidiana era uma bênção ou uma maldição?
Mesmo assim, desta vez fui responsável por girar a roleta e a Magia Cotidiana foi realmente útil, então não me importei.
Aliás, o feitiço que aprendi foi Cura de Estamina¹.
Ao contrário da Cura, que recuperava ferimentos, esse feitiço não era capaz de curar feridas, mas era capaz de recuperar a resistência física reduzida.
Entendo. Esse devia ser um feitiço conveniente para a vida cotidiana.
Mas... só poderia pensar nisso como um feitiço para “aquela” necessidade específica.
Antes que percebesse, estávamos de volta à sala da Estátua da Deusa.
— Adquiri uma habilidade chamada Olho de Peixe.
— Olho de Peixe…? Esse é um nome terrível para uma habilidade.
— Mas é uma conveniente. Ela amplia meu campo de visão e posso ver lugares no meu ponto cego. Mas sinto que seria difícil me acostumar com isso.
Era como olhar através de uma objetiva olho de peixe²?
Se fosse esse o caso, seria mesmo difícil se acostumar com isso.
— Ichino-sama, Carol adquiriu uma habilidade chamada Avaliação de Ferramenta Mágica.
Essa também soava como uma habilidade conveniente.
Em particular, meu Ferreiro Mágico subiu de nível durante essa exploração de labirinto, assim, eu poderia fazer Carol avaliar alguns itens.
— Recebi a Magia Cotidiana mais uma vez. Um feitiço chamado Cura de Estamina. Vou fazer um teste.
Apliquei Cura de Estamina em Haru e Carol.
— Então… esta é a Cura de Estamina.
Haru percebeu as mudanças em si mesma e comentou.
— Sim, isso não é conveniente?
— Eu poderia lutar eternamente se tivesse isso.
E Haru fez um comentário ultrajante.
Poderia ser uma sugestão positiva para ela, que era uma viciada em batalhas, mas eu odiaria isso. Eu não desejava lutar tanto.
A porta dos fundos se abriu enquanto eu estava pensando.
Uma cobra grande estava esperando por nós.
Entendo, devemos retornar pelo caminho correto.
Mas essa cobra grande não tinha habilidades especiais além de atirar veneno, então a cortei em duas com tranquilidade com um único golpe.
O item deixado foi... uma jarra de vinho? Parecia ser vinho de cobra³.
De alguma forma, parecia que os chefões descartavam apenas itens relacionados ao álcool.
Gostaria de saber se era porque Minerva era chamada de Deusa da Medicina e o álcool era conhecido como o melhor remédio⁴.
— Tudo bem, vamos para casa! Retornar para Casa!
Eu disse e fui transferido para o Meu Mundo com Haru e Carol.
Eu não tinha usado a habilidade Hikikomori desde que deixei Cabras Rochosas.
Em outras palavras, se eu abrisse a porta do Meu Mundo, a porta apareceria lá.
Eu poderia economizar 100% do tempo necessário para voltar.
E assim, a solicitação seria concluída em um instante.
O Mestre da Guilda dos Mercenários provavelmente ficaria surpreso ao ouvir a rapidez com que concluímos a solicitação.
— Ah!
— Qual é o problema Carol?
— Desculpe, me esqueci. Já é noite lá fora... a Guilda dos Mercenários estará fechada neste momento.
… ahh.
Merda, eu não pensei tão longe.
Como não havia outra opção, descansamos no Meu Mundo o resto do dia.
Fomos até as Elfas-Negras e comemos juntos.
O cardápio foi melhorado com o bife de dragão.
A carne do dragão que derrotamos no outro dia foi amaciada por ser marinada em suco de gengibre e então grelhada.
Ela tinha um sabor que lembrava porco grelhado com gengibre, mas era muito mais saborosa do que quando a comemos na aldeia perto do Monte Landau. Haru estava um pouco decepcionada.
— Eu tenho comido pratos deliciosos desde que cheguei a este mundo. Neste ritmo, posso acabar engordando.
Rarael disse enquanto Ririana e Carol comentavam sobre seus enormes seios balançando.
— … eu queria crescer e ficar gorda.
— Eu queria ser gorda.
… bem, não era como se eu não entendesse os sentimentos delas, mas peito de tábua também era um status. Além disso, não era como se os de Ririana fossem tão pequenos e Carol aumentaria os dela com magia. Embora isso fosse apenas uma ilusão.
— A propósito, Ririana. Você completou a tinta?
A entreguei sulfeto de ferro e galha e encarreguei-a de fazer tinta para um Jornalista Mágico.
— Si-sim, eu terminei!
Ririana me entregou quatro frascos quadrados de tinta.
— Pionia-san fez as garrafas de vidro.
— Entendo. Obrigado Ririana. Vou agradecer Pionia mais tarde.
— Está tudo bem... não há necessidade de me agradecer.
Ririana disse enquanto parecia envergonhada.
Com isso, eu poderia solicitar que Rurina fizesse o talismã de Jornalista Mágico e depois poderia mudar meu grupo com facilidade.
Bem, eu não precisava disso na hora.
Quanto à sobremesa, fiz sorvete dessa vez.
Usando o método familiar de adicionar sal ao gelo criado magicamente.
Eu usei leite, ovos e maltose⁵.
— Se possível, eu preferiria fazê-los com creme de leite fresco, mas…
— Sheena Nº3 pode fazer isso, desu.
— Você pode?
— Sheena Nº3 pode fazer qualquer coisa, desu.
Sheena Nº3 disse antes de derramar leite de Sugyu em sua boca. Então, ela começou a girar a cabeça em alta velocidade.
— Espere, por que você está aqui!?
— Ueeeeee!
Sheena derramou creme fresco de sua boca.
Que método de produção...
... mas era mesmo creme fresco.
— Vou expelir o restante do leite pelos meus seios, desu.
— Não. Expila pela sua boca.
— Entendido, desu.
Sheena Nº3 expeliu o leite sem gordura em um recipiente separado do creme de leite fresco.
— Meu modo de economia de energia acabou, desu! 100% de energia, desu!
— Mentira! Sua cabeça está sete graus para o lado.
Agarrei a cabeça de Sheena Nº3 e a virei levemente.
Sua cabeça ficou presa com um clique.
— Volte ao modo de economia de energia. Vou te acordar depois de completar a Pedra Filosofal.
— … Sheena quer brincar com o mestre também, desu. Cozinhar, desu. Eu não posso dormir sozinha, desu.
Eu segurei minha cabeça depois de ouvir o tom solitário de Sheena Nº3.
— Descansaremos depois que terminarmos.
― Sim, desu.
Mesmo que eu decidisse que seria melhor para ela descansar, ainda tolerei seu egoísmo.
Eu odeio ser um hipócrita.
Notas
[1] Estâmina, ou estamina, é o vigor ou a capacidade de resistência (que pode ser física ou mental ou mesmo ambas) do ser humano ou outro animal. É a capacidade para os seres humanos e animais para exercer-se através do exercício aeróbico ou exercício anaeróbico por períodos relativamente longos de tempo. A definição de tempo varia de acordo com o tipo de esforço - minutos para exercícios anaeróbicos de alta intensidade, horas ou dias para os de baixa intensidade.
[2] Objetiva olho de peixe é um tipo de objetiva grande-angular utilizada na fotografia. Sua principal característica é proporcionar uma ângulo de 180º, resultando em uma imagem com grande distorção óptica.
[3] Vinho de cobra é uma bebida geralmente preparada a base de álcool de arroz e tem baixo teor alcoólico. Sua cor e aroma, vem da cobra venenosa fermentando dentro da garrafa, que muitas vezes é colocada viva na garrafa. Também podem colocar outros pequenos animais juntos, como escorpião, lagartos, sapos ou cavalos marinhos. Fabricantes alegam que o veneno da cobra não faz mal a saúde, uma vez que álcool contido na bebido dilui o veneno. Ninguém sabe ao certo como iniciou-se o consumo de tal bebida, que é tradição no Vietnã há centenas de anos. Muitos dizem que a serpente é símbolo de sabedoria e longevidade e beber a infusão de cobra, é um modo de adquirir a força do animal.
[4] Os álcoois, em várias formas, têm sido utilizados dentro da medicina como antissépticos, desinfetantes e antídotos. A aplicação na pele é utilizada para desinfecção antes da picada de uma agulha e antes de uma cirurgia. Pode ser usado tanto para desinfectar a pele do paciente quanto para as mãos dos prestadores de cuidados de saúde. Também pode ser usado para limpar outras áreas e como enxaguante bucal. Tomado por via oral ou injetado na veia é usado para tratar a toxicidade ao metanol ou ao etilenoglicol quando o fomepizole não está disponível.
[5] Maltose é um dissacarídeo redutor composto da junção de uma molécula de α-D- glicose e outra de β-D-glicose, através de uma ligação O-glicosídica. Ela é o primeiro produto obtido durante a digestão do amido pela alfa-amilase, sendo depois quebrada e transformada em glicose. Maltose é encontrada em vegetais, e tem função energética. É também chamada de açúcar de malte de cereais. A maltose é o principal componente do malte, usado na fabricação de cerveja e pães doces e salgados e outros alimentos.