CC – Capítulo 261 – O segredo por trás do Retornar para Casa


Verificando o horário em meu smartphone, voltei para o Meu Mundo às duas horas no meio da madrugada.

Estava muito cansado, mas acreditava que corri 200 quilômetros em três horas.

Se eu algum dia voltar para o Japão, vou atrair atenção do mundo como um maratonista… bom, antes disso, havia a possibilidade de eu poder ser abduzido por certos países para sofrer experiências.

— Acho que vou tomar banho primeiro.

Eu disse para mim mesmo e seguir para a instalação das fontes termais.

Ela estava dividida em seções masculina e feminina e, naturalmente, entrei no banho masculino.

Coloquei minhas roupas na cesta e entrei.

— … eh?

— … ah.

Nossos olhos se encontraram.

Com a nua Shumei.

Para simplificar, os lugares que deveriam se destacar, se destacavam um pouco enquanto os lugares que deveriam ter curvas estavam adequadamente curvados, assim, eu podia ver com clareza as proporções dela.

— Por que Shumei está no banho dos homens!?

Após dar uma boa olhada, eu me virei e me cobri com uma toalha.

— I-I-I-I-Ichinojo-sama, me desculpe, este é o banho dos cavalheiros?

— É o que está escrito ali.

— Des-desculpe. Er-erm…

— Ah, deixa para lá, eu mal pude ver qualquer coisa.

Na realidade, eu vi tudo com perfeição, mas algumas coisas não deveriam ser ditas.

Houve uma época que pensei que era o romance de um homem entrar em um banho misto, mas colocar os dois gêneros juntos causaria preocupação.

— Desculpe, aproveite seu tempo. Vou entrar mais tarde.

Eu estava a ponto de sair, mas Shumei agarrou meus dedos.

— Er-erm. Suas costas, vou lavá-las para você.

… Shumei? Você foi envenenada por Neete em tão pouco tempo?

É claro que o fluxo natural seria eu recusar a oferta dela, mas… pensei no motivo por trás da voz trêmula dela.

Se sua voz estava tremendo porque ela não gostava de ser vista nua, eu deveria partir na mesma hora, porém… esse não parecia ser o caso.

— Tá bem.

Me sentei na cadeira na área da lavagem da fonte termal e concordei.

A propósito, havia espelhos instalados na área de lavagem, mas eu obviamente me cobri com a toalha e a usei para cobrir minhas partes íntimas.

— Nesse caso, me perdoe.

— Ou…!?

O toque em minhas costas não foi o de uma toalha.

Aquela Shumei estava lavando minhas costas diretamente com suas mãos. Que descarada.

Em geral, Pionia iria massagear minhas costas para mim, mas que direta ela foi ao lavar minhas costas com suas mãos vazias.

— Er, Ichinojo-sama, esta é a primeira vez que lavo as costas de um cavalheiro… estou fazendo isso errado, não estou?

— Eu acho que não está.

— Entendo, que alívio ouvir isso.

Shumei respondeu enquanto esticava sua mão para meu pescoço e o lavava.

Felizmente, ela não estendeu sua mão para baixo.

— Eu perguntei a Pionia-sama. E ouvi que Ichinojo-sama correu na direção da Grande Floresta.

— Hmm? Ah, meu corpo ficaria fraco se eu apenas montasse o corredor do deserto. Na verdade, meu sonho é ser o maior maratonista do mundo.

— Entendo. Acredito que Ichinojo-sama será capaz de fazer isso.

Mas isso foi uma piada.

Na verdade, queria que ela risse disso.

— Shumei, por que você acha que eu sou o Mago que te ajudou com a Magia de Gelo? Eu só usei a habilidade Retornar para Casa, não foi?

— Então foi mesmo Ichinojo-sama!?

— Bom, sim. Eu queria esconder esse fato, mas como você já sabe sobre o Meu Mundo, não acho que haja mais necessidade para esconder isso.

— Entendo… erm, foi amor à primeira vista.

— Amor à primeira vista?

— Sim, o Mago que me ajudou quando eu estava a ponto de ser sequestrada por vilões… quando eu vi Ichinojo-sama, senti como se estivesse olhando para um Príncipe das histórias, então me apaixonei à primeira vista.

— Isso é… obrigado.

Estava me sentindo feliz e constrangido ao mesmo tempo.

— Entendo, Retornar para Casa me permite me transferir para a casa de um amigo do sexo oposto contanto que a favorabilidade fraternal esteja acima de um certo valor, mas Shumei achou estranho que seu nome estivesse listado no meu Retornar para Casa se eu fosse apenas um guarda-costas.

— Não, naquele momento, considerei Ichinojo-sama muito gentil, mas, erm, você sabe a condição para ser listada no Retornar para Casa?

— … como mencionei, pessoas com alta favorabilidade fraternal…

— Sim, mas não fraternal. É favorabilidade em termos de amor. Especificamente, ouvi que pessoas que pensam pelo menos em be-beijos estariam listadas.

— Eh!? Beijo!?

Es-espere um minuto.

A lista quando eu usei Retornar para Casa era:


Meu Mundo

Transferência Impossível (Miryuu)

Loja de Roupas de Margaret em Florence (Margaret)

Meu Mundo (Haurvatat)

Loja de Roupas de Margaret em Florence (Norn)

Meu Mundo (Carol)

Meu Mundo (Malina)

Cidade Capital de Koron (Shumei)


Isso não era estranho? Senti que Norn-san e Malina não mostrariam esse tipo de comportamento para mim. Não, quem sabe, eh? Hã?

Ah, aliás. Havia um enorme problema que Miri fosse meu primeiro registro.

Quando a Margaret-san… não queria pensar mais sobre isso.

— Não pode ser. Afinal, o primeiro ponto de transferência é o nome de minha irmã mais nova, entendeu?

— Se esse é o caso, sua irmã também te ama.

— Não pode ser. Ela sempre tira sarro de mim. No entanto…

Ela se matou para vir atrás de mim… eh?

Uma irmã mais nova comum se mataria com o objetivo de perseguir seu irmão? Mesmo que fosse certo que ela seria transferida para o Outro Mundo, uma irmã mais nova descartaria bilhões de dólares de patrimônio para se transferir para o inconveniente Outro Mundo?

Talvez Miri na verdade me amasse com muito excesso?

Uma pessoa apaixonada normalmente não iria tão longe.

— … sério?

— Acho que você não notou.

Shumei sorriu sem graça enquanto derramava água quente em minhas costas.

Foi tão refrescante quanto quando eu usava Limpar.

— Onde está sua irmã mais nova agora?

— Ela está em um lugar um pouco distante no momento.

— Entendo. Da próxima vez que você a ver, por favor, trate ela com gentileza. Um amor inalcançável é extremamente doloroso.

Shumei disse e se inclinou contra minhas costas.

Ela parecia conhecer o sentimento.

Não poderia responder aos sentimentos de Shumei.

— Ah… você tem razão.

Eu concordei.

Muito bem, deveria entrar na água logo, de outra forma meu corpo ficaria frio.

Shumei poderia ir para o banho feminino… assim que eu tive esse pensamento.

— Mestre! Você está no banho, não é!? Como prometido, vou lavar suas costas com meus peitos… ah, Mestre trouxe uma garota para o banho masculino!!

Estapeei Neete decididamente assim que ela começou um grande alarde por conta própria após invadir o banho masculino.


Tradutor:




Fontes
Cores