CC – Capítulo 253 – Status do homúnculo


Após entrar no labirinto, eu finalmente não tinha que me preocupar com alguém me vendo e me transferi para o Meu Mundo. Afinal, eu devia voltar para o Meu Mundo todas as noites, mas não pude fazer isso já que estive viajando com Shumei.

— Estou em ca… minha nossa!

Fiquei em choque no momento que entrei no Meu Mundo.

O motivo foi que eu deveria aparecer no meio de uma planície de grama, mas eu estava agora olhando para um mar aberto.

Pensei por um momento se entrei em outro mundo, mas podia ver o estaleiro de Pionia com o canto de meu olho, então eu devia estar no Meu Mundo.

É verdade, pedi a elas que criassem um oceano, esqueci completamente disso.

Nesse caso, onde Pionia estaria?

Pensei comigo mesmo quando ela de repente emergiu do mar.

Sheena Nº3 estava vestida como uma tradicional mergulhadora.

— O que você está fazendo?

— Estou plantando alga marinha desu!

— Alga marinha?

— Sim desu. Pionia-sama me ordenou a fazer isso desu.

Pionia-sama?

Elas pareciam ter estabelecido um relacionamento hierarquizado enquanto eu estava fora.

— Onde estão Pionia e Neete?

— Elas estão criando uma fazenda de tartarugas ali desu.

— Entendi, estou indo até lá, então trabalhe duro.

— Eu irei desu.

Sheena Nº3 respondeu com uma continência.

Eu estava confiante de que os trajes de mergulhadora tradicional foram preparados por Malina. Quantos tipos de roupas ela preparou? Aquela maníaca por cosplay.

— Ah, Sheena. Pionia e Neete ficaram preocupadas comigo enquanto estive fora?

— Elas comentaram que você talvez estivesse envolvido com algo complicado mais uma vez desu.

Elas me entendem bem.

Sheena Nº3 mergulhou no mar mais uma vez e caminhei para o local que fui direcionado.

Contudo, essa era uma vasta expansão de mar. Havia uma praia de areia branca adiante.

Não havia maré, já que também não existia uma lua.

Também não havia nenhum vento. Graças a isso, as ondas estavam calmas e o mar parecia fácil para se nadar.

Entretanto, o oceano parecia sem graça devido à falta de ondas batendo na areia.

Me perguntei se poderia criar uma lua.

Então, notei Pionia e Neete em uniformes de camareiras na praia.

— Eiiii, Pionia, Neete!

Quando balancei a mão para elas, Pionia se curvou de forma respeitosa enquanto Neete acenou de volta energeticamente.

— Estou feliz por você estar seguro Mestre

— Mestre devia estar ocupado com uma garota, não é?

Pionia e Neete falaram. Foi doloroso o fato do palpite de Neete estar correto.

Comecei dizendo a elas o que aconteceu desde o momento em que devolvi Neete ao Meu Mundo.

— Então você conheceu uma Princesa. É sua chance de ganhar dinheiro e status através de um casamento. Assim que o Mestre se tornar rei, você me fará sua concubina, não fará?

— Ela é uma filha ilegítima, dessa forma, não me tornarei rei mesmo se casar com ela. Deixando isso de lado, como está indo a fazenda de tartarugas?

— Ó, elas acabaram de chocar.

Chocar!?

Ela estava falando a verdade. Pequenas tartarugas rastejaram para fora das cascas do ovo e tentaram engatinhar para dentro do mar, mas havia uma rede esticada pela praia. Elas tentaram desesperadamente escalar a rede, mas as pequenas tartarugas não tinham forças para escala-la.

Mesmo jovens, suas cascas pareciam ser feitas de joias, então elas poderiam ser transformadas em anéis ou broches mesmo tão novas.

— Monstros chocam muito rápido.

— É mesmo? Elas são fofas.

Elas me lembraram das tartarugas verdes vendidas no festival de pesca de tartaruga.

Estiquei minha mão para pegar uma, porém…

― Você sabe que elas arrancarão seu dedo, não sabe?

Neete me avisou e eu inconscientemente retirei minha mão.

Afinal, elas eram monstros, mesmo se ainda fossem pequenas.

Perguntei se elas as deixariam entrar no mar, mas as garotas responderam que iriam alimenta-las no tanque até um certo tamanho ser atingido com o objetivo de garantir que os monstros crescessem bastante

Derrotar elas neste estágio provavelmente não me daria muitos pontos de experiência.

— Nesse caso, vou voltar para o labirinto.

Só apareci para que elas soubessem que eu estava seguro.

— Ah, posso ir junto?

— Está tudo bem, mas seu level não vai aumentar, sabia?

Eu não podia ver os empregos de Pionia e Neete com o Avaliar Emprego.

— Não é como se vocês fossem Desempregadas, é?

— É claro que não. Erm, espere um momento, deixe-me verificar. Abrir Status.

Eh, vocês duas têm status?

Neete concordou enquanto murmurava: — Fufu, entendo.

— Ei, Neete. O que está escrito aí?

— O Mestre não pode ver?

— Não, você não é integrante do meu grupo, então é claro que não posso ver.

— De verdade? Achei que você poderia. Você tem aquele título afinal.

— Título?

Não podia entender, mas apenas segui a onda e tentei ver.

— Abrir Status, Neete.

 

Nome: Neete Raça: Homúnculo
Emprego: Boneca de Deus Lv0
HP: 10.000/10.000 MP: 492/∞
Ataque Físico: 10 Defesa Física: 5.000
Ataque Mágico: 0 Defesa Mágica: 5.000
Velocidade: 200 Sorte: 10
EQUIPAMENTOS
Uniforme de Camareira Moe1 ⋯ Testeira2 ⋯ Sapatos de Esmalte
HABILIDADES
Level Fixo Troca de Emprego Impossível Recuperação Automática Transformação Corporal Ignorar Defesa do Inimigo Recuperação de MP Inválida Transferência de MP Imortal Imunidade a Status Anormais Imunidade a Morte Instantânea
TÍTULOS ADQUIRIDOS
Boneca de Torerul, Familiar de Ichinojo
BÊNÇÃOS
Estudo da Medicina
EMPREGOS DISPONÍVEIS
Impossível mudar de emprego devido ao efeito da habilidade

 

Incrível. Em particular, sua defesa era mais forte do que a minha. Contudo, podia se dizer que ela não tinha nenhum poder de ataque. Que status mais extremo. E seu MP máximo era realmente infinito.

A coisa que me deixou mais curioso era sobre seu emprego.

Deixando de lado o emprego de Boneca de Deus, seu level atual era 0.

Não direi nada sobre seu equipamento, mas fiquei curioso sobre sua habilidade única.

Habilidades únicas são exclusivas de certos empregos, como a habilidade Fragrância Cativante da Lua de Carol, de seu emprego de Tentadora.

Level fixo e Troca de Emprego Impossível indicavam que o status de Neete não iria aumentar.

No caso de Carol, consegui impedir a ativação de sua habilidade única ao mudar seu emprego, mas não poderia aumentar o level de Neete se não pudesse fazer o mesmo.

— O que é essa habilidade Ignorar Defesa do Inimigo?

— É uma habilidade que permite que meus ataques sejam efetivos, não importa quão grande a defesa de meu oponente seja!

— Só isso já parece ser muito útil

No entanto, com apenas 10 pontos de ataque físico, o dano dela poderia não ser notado, mesmo se ela ignorasse a defesa física de seu oponente.

Entretanto, com a Recuperação Automática ou, em outras palavras, força regenerativa anormalmente alta, Neete devia ser capaz de aguentar bastante dano sem morrer devido a sua força defensiva e Recuperação Automática, a menos que fosse um ataque extraordinariamente poderoso.

Imunidade a Status Anormais e Imunidade a Morte Instantânea, hã?

… eh? Este é um mundo com ataques que causam morte instantânea?

Tenho que adquirir essa habilidade de Imunidade a Morte Instantânea.

Deixando isso de lado…

— … hmmm…

— Qual o problema mestre?

— Bem, estava pensando que Pionia e Neete podem alterar seus corpos, têm MP máximo infinito e podem absorver MP devido as características especiais de um homúnculo e essas são habilidades originadas de seus empregos. Em outras palavras, estava me perguntando se você duas poderiam se tornar humanas de verdade se trocassem seus empregos?

— Óó, Mestre é astuto! Estive pensando se esse poderia ser o caso.

— Nós temos um físico adulto desde o nascimento, então sinto que já somos diferentes de pessoas comuns.

Neete concordou com entusiasmo enquanto Pionia analisava a situação com calma.

Era por isso que elas pareciam humanas para mim.

Afinal, apesar de Pionia e Neete serem ambas homúnculos, elas tinham personalidades completamente diferentes. No início, achei que Pionia fosse muito parecida com uma máquina, mas quanto mais interagi com ela, mais senti que ela era diferente de uma máquina. Bom, Sheena Nº3 é na verdade uma máquina, mas ela também não age nada parecido com uma.

— A propósito, por que você quer entrar no labirinto?

— Como você pode ver, meu status não poderá ser melhorado. Mas estava me perguntando se poderia adquirir habilidades.

— Habilidades? Ah, entendi.

A recompensa por completar o labirinto.

É verdade que mesmo que ela não possa aumentar seu nível, ela pode adquirir habilidades através da recompensa do labirinto.

— Por que você quer ficar mais forte?

— Bom, tudo é uma experiência. E eu posso obter uma habilidade que seria útil na administração deste mundo.

— Eu estava pensando que seria solitário explorar o labirinto sozinho, então tá, você pode vir comigo.

Ó, é verdade, como eu provavelmente não entrarei em contato com nada que mostre meu emprego desta vez, vou tentar a habilidade Procura de Emprego mais uma vez. Me restringir a aumentar apenas um emprego seria duro, mas poderia adquirir habilidades interessantes. Afinal, Imitador tinha muitas habilidades convenientes.

Muito bem, me pergunto o que irá aparecer desta vez.


Tradutor:



Notas

[1] Moe é uma gíria que originalmente refere-se a um interesse em particular para personagens femininas descritas como “fofas” ou “adoráveis”. Existem várias interpretações do que moe significa atualmente, como um sentimento de proteção direcionado a um personagem feminino de aparência jovem.

[2] Uma testeira é um acessório designado para se encaixar ao redor da cabeça, geralmente para prender o cabelo e impedir que ele caia sobre a face ou para impedir que o suor escorra pela testa e atinja os olhos. A maioria consiste numa faixa de material elástico ou numa peça em forma de ferradura (semelhante a um diadema), sendo esta de plástico ou metal. Existe uma grande variedade de testeiras quanto a formatos e tamanhos, e elas são utilizadas tanto para fins práticos quanto estéticos.



Fontes
Cores