Social Post - DFF

DDf – Volume 4, Capítulo 1-3 – e anúncio de pausa.


Olá.


Boa tarde pessoas, como vão?

Então, indo direto pro assunto principal: pausa em DDf.

Vocês já devem ter percebido que nas últimas semanas o ritmo de lançamento está todo bagunçado e atrasado.

Os motivos são:

1 – Faculdade

2 – Provas

3 – Entrei em um projeto que está consumindo muito tempo

4 –  Provas

5 – Preciso estudar

6 – Provas.

 

Respostas para possíveis perguntas:

–E quanto tempo vai durar essa pausa?
Bem, não sei dizer ao certo, caso a situação melhore repentinamente, pode acabar amanhã mesmo, mas é improvável.

— E agora?
Pelo lado bom, vai dar tempo para o revisor novo, o Barão, ficar em dia com a obra e revisar tudo.

— Posso pegar DDf pra traduzir?
Olha, Dungeon Defense é um projeto meu que fui convidado para postar na Novel Mania mas devido a natureza não oficial da coisa, não tenho nenhum direito legal sobre a obra.
Caso queira entrar para a equipe e continuar postando aqui, fique a vontade. Caso seja de outro site, das duas uma: Comece a traduzir do zero, linke os capítulos anteriores para cá e credite. Caso simplesmente resolva roubar a tradução, será boicotado.

— Ninguém da NM pode continuar traduzindo?
DDf é uma novel com não muitos leitores, mas no geral bem apaixonados. Recomendo que encham o saco do Fefe pra ele traduzir, ele terminaria de traduzir os 2 volumes que faltam em menos de um mês.

— Mas aquele(a) tradutor(a) consegue trabalhar, fazer 2 faculdades, cuidar dos 7 filhos e ainda posta 2 capítulos de 10000 palavras por dia, pq você não?
Porque eu sou uma lesma.

— E os PDF’s?
O responsável não vai mais poder fazer, então se alguém se habilitar, fique a vontade.

–Quem nasceu primeiro o ovo ou a galinha?
O ovo.

–Quem é a best waifu?
Lala.

— Você vai desaparecer da Novel Mania?
Nop, continuarei zanzando pelo Discord, mesmo que intermitentemente. E teoricamente a pausa não é eterna.

 

 

Eu realmente não queria ter que fazer isso, mas tá complicado.

Enfim. Beijos de luz e até logo o/ .

 


  • Capítulo 1 – A Estação que não me Pertence – Parte 3

Ainda não começou a ler DDf? Aqui está o link para a página dela na Central Novel, onde você poderá ver a sua sinopse e favoritá-la para não perder os próximos lançamentos ^^. E aqui também tem um link para o índice onde você encontrará a sinopse de Dungeon Defense e reviews dos outros leitores.


Fontes
Cores