SSN – Capítulo 86 – Expansão da Guilda (4)

Índice


Woojin dirigiu-se para a parte da floresta que não tinha sido destruída com Sunggoo. Sunggoo estava mal humorado e fazendo beicinho.

“Hyung-nim.”

“O quê?”

“Por que você não me ensina magia?”

Woojin sorriu quando viu Sunggoo mal humorado.

“Você não tem a capacidade de aprender.”

“… Eu não me importo de servir hyung-nim pelo resto da minha vida. Eu serei o garoto de recados e extrairei todas as pedras de sangue.”

“Mas?”

“Por favor, me ensine uma magia do tipo fogo. Você sabe sobre o meu sonho.”

Mago de chamas.

Quando ele se tornou um Desperto, esse tinha sido seu objetivo e maior desejo. Ele aprendeu várias magias baseadas em chamas, mas ele não aprendeu nada que fosse considerado uma magia de alto nível.

“Você não pode apenas comprar um pergaminho mágico e aprender por si mesmo?”

“Ah-ha!”

Por que ele nunca pensou nisso?

Sunggoo tornou-se muito acostumado a fazer tudo com seu corpo, então ele só fez o que lhe pediram para fazer. Quando Sunggoo percebeu isso, ele ficou surpreso e deprimido.

Woojin deu um tapinha no ombro de Sunggoo.

“Hong-sunggoo. Você é nosso diretor de trabalho diversos.”

“…Sim.”

“O que você acha que o papel de diretor de trabalho diversos é?”

O que mais era? Ele era basicamente um garoto de recados recebendo um alto salário.

“Estou a cargo das tarefas tediosas.”

“Você realmente acha isso?”

“Sim?”

“Por que você acha que está responsável por fazer todas as pequenas tarefas?”

Bem… Ele estava no comando dos trabalhos diversos. Geralmente, os mais jovens da empresa faziam esses trabalhos.

“Se eu estiver ausente do meu assento, preciso de alguém para preencher o meu papel. Quem você acha que fará isso?”

“T… talvez.”

Woojin olhou Sunggoo diretamente no rosto.

“Você é o Nº2 da nossa guilda.”

“H… hyung-nim.”

Ele não sabia desse fato e ele estava reclamando…

“Eu já adquiri várias magias para você, mas você não é capaz de aprendê-las.”

Atualmente, Sunggoo era nível 61.

Se Sunggoo tivesse sua energia verificada agora, ele seria facilmente capaz de obter o Rank-A. Este foi o resultado de seu treinamento. Ele havia ido com diligência ao redor das Dungeons enquanto Woojin estava nos EUA.

Woojin tirou três pergaminhos mágicos de seu Inventário.

“Agora você pode aprendê-los.”

“Hyung-nim….”

Sunggoo ficou com os olhos lacrimejados enquanto olhava para os pergaminhos mágicos.

Os pensamentos de Hyung-nim eram tão profundos, mas ele continuava reclamando…

Agora ele sentiu como se estivesse cometendo um pecado quando ele se sentiu desapontado antes…

“Hyung-nim. Você me deu pequenas tarefas para que eu possa aumentar minha versatilidade?”

“Não. Essas eram apenas pequenas tarefas.”

“…….”

Ah, as lágrimas que estavam prestes a sair haviam secado.

“Você é o número dois…. Quanto a ser versátil…”

Woojin sorriu. Qual era o ponto em Sunggoo tornar-se versátil? Se Woojin precisasse de alguém assim, ele apenas pegaria alguém que fosse capaz nisso.

“Nós temos Minchan para isso, então por que você quer esse papel? Você é o número dois.”

Woojin sorriu enquanto olhava para Sunggoo.

“Você só tem que ser o mais forte depois de mim.”

“…….”

“Eu vou fazer de você uma tocha humana1.”

“Oh oh!”

Sunggoo não conseguiu se segurar, então ele soltou uma exclamação. Ele começou a aprender o pergaminho mágico que lhe foi entregue por Woojin.

***

Sunggoo aprendeu as três magias e ele estava sorrindo de orelha a orelha.

Cada um dos pergaminhos mágicos dado por Woojin produziu um poder incrível.

Depois de usá-lo repetidamente, Sunggoo conseguiu usar a magia com eficiência.

Árvore de habilidade.

Para aprender algumas das habilidades de alto nível, ele tinha que aprender algumas habilidades de baixo nível. As habilidades que Sunggoo tinha aprendido anteriormente era o precursor para aprender a magia de alto nível.

“Tudo bem. Vamos tentar isso em uma batalha real!”

“Sim, hyung-nim.”

Sunggoo colocou uma expressão determinada, como se ele estivesse confiante.

Ele imediatamente usou Pele de Ferro para endurecer sua pele como aço. Então, ele se revestiu com uma barreira mágica. Em cima disso, ele adicionou a magia de Aceleração e a magia de Chama que ele aprendeu hoje.

“Em Chamas!”2

“Hwah-roo-roo-rook.”

O corpo de Sunggoo começou a queimar.

Sunggoo começou a correr nesse estado e uma trilha de fogo foi deixada atrás dele.

“Hwah-roo-roo-rook.”

Cada passo causou com que as chamas entrassem em erupção, enquanto ele estava correndo pela floresta, Sunggoo arrancou um ramo de uma árvore.

Ele usou a barreira mágica inúmeras vezes, então ele tinha maestria sobre isso. Ele podia até enviar mensagens de texto enquanto ela era ativada. Ele cobriu o ramo com a barreira mágica para evitar que ele queimasse e então ele aplicou outra magia de chama nova que ele havia aprendido em cima disso.

“Encantar com Fogo!”

Quando a magia “Encantar Fogo” foi adicionada, as chamas surgiram em redor da barreira mágica para formar uma espada de fogo.

“Hooooong, hooooong!”

Toda vez que ele balançava sua espada de fogo, as árvores pegavam fogo e a floresta foi incendiada. Todo lugar que ele passou foi incendiado. Ele correu furiosamente, os monstros na floresta ficaram agitados e começaram a agir violentamente.

“Presidente. Eu extrai todas as pedras de sangue.”

“Koo-roo-roo-roong.”

Parecia que a Intimidade com o tigre dentes de sabre já havia aumentado. Che-haesol se aproximou de Woojin nas costas do tigre dentes de sabre. Seus olhos se viraram quando viu ocasionalmente um sinal de Sunggoo.

“E… ele realmente era um mago, Diretor Hong.”

“Koo-kook.”

Woojin riu quando ele apontou para Sunggoo, que estava correndo loucamente.

“Como isso é um mago? Ele é apenas um guerreiro segurando um bastão flamejante.

“…….”

Ele se auto proclamou um mago…

“Apenas fique um pouco para trás. Mesmo que ele se pareça com isso, uma faísca dele poderia te matar.”

“Sim.”

Haesol tocou suavemente o pescoço do tigre dentes de sabre que ela estava montando.

“Jackson. Vamos!”

“… Você o nomeou de Jackson?”

“Sim. Nossa base do exército tem um gato de estimação chamado Jackson. Esse nome me veio à mente…”

Woojin sacudiu sua cabeça e então gesticulou para que ela se afastasse.

“Ei, Sunggoo! Agora pegue eles!”

“Sim, hyung-nim!”

De longe, a voz de Sunggoo foi ouvida como um eco. Logo, o chão começou a vibrar um pouco.

“Ooh-doo-doo-doo-doo-doo.”

Depois de um momento, monstros de tamanho de um carro como javalis, tigres e ursos começaram a aparecer na floresta em chamas. Todos estavam perseguindo um único ser.

“Heh heh heh. Eu estou indo em sua direção hyung-nim. Estou chegando.”

Sunggoo, que estava sendo perseguido pelos animais selvagens, estava correndo enquanto ele estava emitindo fogo. O dano causado pelas chamas agitou os animais selvagens, fazendo com que perseguissem Sunggoo.

Woojin sorriu quando viu Sunggoo reunir todos os monstros.

Era exatamente como ele planejava.

Era ineficiente para ele caçar os monstros deixando seu Exército dos Mortos-vivos varrerem a floresta. Os animais selvagens tinham instintos excepcionais para monstros. Havia muitos monstros que se esconderiam diante de uma forte força organizada e demorou muito para perseguir cada um deles.

Ele precisava de uma boa isca e Sunggoo se encaixava perfeitamente no trabalho.

Sunggoo correu como se fosse passar por Woojin, mas ele parou bem ao lado de Woojin.

“Bem feito.”

“Heh heh.”

Sunggoo tinha feito um trabalho maravilhoso cumprindo seu papel. Woojin tinha escondido todos os seus Magos Esqueletos no entorno. De uma só vez, os Magos Esqueletos se mostraram. Então, eles começaram a atirar suas magias em direção aos monstros reunidos.

Quando sua EXP começou a aumentar, Woojin soltou um pequeno sorriso.

Ele poderia terminar de limpar a Dungeon mais rápido do que ele esperava.

***

Haemin o chamou dizendo que eles estavam quase no escritório. Minchan esperou nervosamente por eles.

‘Eu tenho que convencê-lo, não importa o que.’

Minchan teria que convencê-lo antes que Woojin fizesse qualquer coisa. Minchan continuava repetindo as palavras que ele preparou em sua cabeça.

A porta do escritório foi aberta. Woojin entrou. Uma cansada Haesol e um Sunggoo atordoado seguiram depois dele.

“Minchan. Venha aqui por um momento.”

Quando Woojin entrou na sala do presidente, Haemin se aproximou de Minchan e sussurrou em sua orelha.

“Os repórteres estão acampados abaixo do escritório, então o presidente não está de bom humor agora.”

Tudo ficou quieto por algum tempo, mas isso foi um grande negócio. Os repórteres estavam correndo para a chance de obter uma palavra deles.

“Ughh.”

Minchan engoliu seu gemido enquanto abria a porta da sala do presidente.

“Sente-se.”

Minchan sentou-se do outro lado de Woojin. Ele estacionou sua bunda no sofá, então ele examinou o rosto de Woojin. Suas sobrancelhas estavam ligeiramente sulcadas, então isso significava que ele não estava de bom humor.

Ele sentiu o interior de sua cabeça ficar branco.

“O que aconteceu com as notícias?”

“Esses são relatórios falsos. As filmagens foram filmadas para serem enviadas depois que o presidente tomasse a decisão final.”

“Então eles simplesmente espalharam isso por vontade própria?”

“Eu acho que houve uma confusão com a imprensa.”

Woojin sorriu.

“Eles provavelmente lhes disseram para cometer o erro.”

“…….”

Minchan também pensou na mesma linha, então ele não tinha nada a dizer.

“O acordo não é ruim. Não, é realmente um bom negócio. Atualmente, o governo está fazendo tudo para impedi-lo de ir para um país estrangeiro. Parece que vários países estão pressionando o governo coreano.”

Os EUA foram incluídos neste grupo. Não foi por essa razão que o governo coreano agiu irracionalmente? Eles disseram a todos que Kang-woojin não iria deixar a Coréia, então eles queriam que todos parassem de fodê-los.

“Minchan.”

“Sim.”

“O problema não é se o negócio é bom ou ruim.”

“Então o que….”

“Você esqueceu por que eu fiz essa guilda?”

“…….”

Ele fez isso, já que ele não queria entrar no exército. Era um desvio para resolver seu serviço militar obrigatório.

Minchan teve uma expressão que dizia: ‘Então, o quê?’, Então Woojin lançou uma pergunta adicional.

“Por que eu fiz essa guilda e não fui à Guilda Martelo?”

“Isso é…. Huk!”

O rosto de Minchan tornou-se rígido.

Minchan tentou o seu melhor para trazer Woojin para a Guilda Martelo, mas ele decidiu fazer uma nova guilda. Woojin tornou-se independente, já que ele não queria trabalhar sob alguém.

‘Então, isso não era verdade para um país e uma empresa?’

Ainda assim, ele viveu como cidadão coreano até agora, então por que…

“Eles estão tentando colocar um colar em volta do meu pescoço, então por que eu deveria deixar?”

Os benefícios eram apenas palavras doces. Não era mais do que isso.

Ele não queria se tornar um cão ferido, mesmo que lhe dessem uma deliciosa comida.

A voz de Woojin estava calma, e foi isso que o fez assustador.

“P… por favor, seja paciente.”

Woojin colocou uma expressão amarga no pânico de Minchan.

“O quê?”

“Por favor, não cause um motim!”

Se Woojin atacasse3 Cheongwadae, ele derrubaria o país. O rosto de Minchan ficou pálido e não foi sem razão.

“O quê? Você acha que eu sou tão irracional?”

“…….”

Ele não podia dizer não a essa pergunta.

Quando Minchan hesitou em responder, Woojin se encostou de volta ao sofá.

“Olho por olho, dente por dente.”

“…….”

“Vamos devolver tanto quanto recebemos.”

“Como…?”

“Chame todos os repórteres acampados lá fora.”

“…….”

Isso era um problema.

Minchan não teve tempo para parar Woojin, que estava prestes a criar um grande problema mais uma vez. Ele não tinha ideia de qual seria o resultado dessa situação, então Minchan ficou sombrio se poderia controlar os danos.

***

Os repórteres correram para o escritório de Alandal que estava escondido em segredo até o momento. Como se eles fossem encontrar um escândalo em todos os cantos do escritório, os repórteres pressionaram incansavelmente as persianas de suas câmeras.

Cada empresa de mídia estava limitada a dois repórteres e todos os repórteres se reuniram para a simples conferência de imprensa.

Os repórteres tiveram uma oportunidade especial, então eles tiveram uma expressão excitada em seus rostos. Eles abriram seus cadernos e laptops.

Várias dezenas de dispositivos de gravação foram colocados em cima da mesa.

Woojin deu um passo à frente com um único pedaço de papel em mãos, se sentou atrás da mesa que havia sido preparada.

Woojin franziu a testa quando olhou para o papel, que continha a declaração escrita por Minchan.

[Primeiro, houve falsos relatórios enviados pela mídia. A negociação da guilda guardiã ainda não foi resolvida. Eu lamento muito dizer…]

 
Woojin amassou o papel, então ele olhou para os assentos cheios de repórteres. Quando seus olhos se encontraram, vários repórteres levantaram a mão. Woojin riu quando começou a falar.

“Bem, eu responderei suas perguntas mais tarde. Como presidente de Alandal, estou aqui para revelar minha posição.”

Os repórteres deixaram de respirar enquanto esticavam os ouvidos para ouvir as palavras de Woojin.

“Eu acredito que o governo estava ligado com as empresas de mídia e eles vazaram um acordo que não havia sido finalizado.”

Alguém disse: ‘Isso é um furo!’, em uma voz baixa, então o som de digitação rápida pode ser ouvido.

“A maneira como eles agem realmente fede. Não me sinto bem sobre isso. Por favor, digam a eles que eu não vou renegociar com eles. Por favor, diga a eles que nem tentem entrar em contato comigo.”

“Huk.”

Vários jornalistas deixaram escapar a respiração que estavam segurando, então eles começaram a escrever a posição oficial de Alandal.

“Eles estão muito preocupados comigo saindo. Se eles tentarem algo atrás de minhas costas novamente, então diga a eles que eu vou sair imediatamente. Fim.”

Quantos homens poderiam ousadamente ameaçar um governo?

Quando um repórter ergueu rapidamente a mão, Woojin apontou para ele.

“Nós sabemos que você recebeu ofertas de vários países. Você está pensando em imigrar agora?”

Woojin encolheu os ombros.

“Eu não vou a nenhum país que me aborreça. Então, esse é o fim de mim respondendo perguntas.”

Woojin virou a cabeça para olhar para Jung-minchan.

Woojin riu quando olhou para Minchan, que tinha uma expressão de “Estamos condenados” no rosto. Ele deveria ter devidamente voltado depois de apenas comer o jantar. Ele fez coisas tão desnecessárias…

“Por favor, faça qualquer pergunta que você ainda tenha ao nosso vice-presidente.”

“E… espere um momento…”

Mesmo na súplica do repórter, Woojin saiu do assento. Então os repórteres olharam para Minchan.

“Eu tenho uma pergunta para o vice-presidente.”

“Eu sou Kim-shingyoung da JS Media. O futuro de Alandal….”

Anteriormente, eles foram intimidados por Woojin, então apenas algumas almas valentes levantaram as mãos. Agora, os repórteres começaram a atirar perguntas sem permissão e Minchan já estava cansado dos repórteres.

O olhar de Minchan pousou nas costas de Woojin enquanto ele estava saindo da sala.

‘Ele está lutando contra a manipulação da mídia com a manipulação da mídia.’

Isso foi um alívio. Se ele tivesse atacado Cheongwadae em vez disso… Era muito horrível ter esses pensamentos.

 


Tradutor: Fox | Editor: BCZeulli
Quality Check: BravoEd


Notas:

  1. Ok, eu fui só um pouco influenciado pelo quarteto fantástico aqui…. Na verdade, era Human Flame, Human = Humano, Flame = Chama. Poderia ser Humano Flamejante, Humano de Fogo, essas merdas…. Convenhamos que Tocha Humana é muito melhor!!! kkkkk

  2. Ok, isso foi zuera minha kkkkkkk, mas aqui só era dito “Blaze”, que também é chama, labaredas e também o bem próximo disso: arder em chamas.

  3. Na verdade, aqui era “charged”, mas eu sinto que se eu colocasse carregou muita gente talvez não entenderia, então meio que adaptei para isso…  (Eu tinha colocado carregou e tentei explicar, mas minha explicação ficou muito bosta então desisti…)


Contribua com a Novel Mania!
Alterar fonte
Cores