SSN – Capítulo 54 – Tópico (2)

 


Colegial Mido.

Não faltava muito tempo para os CSAT, então o corredor em frente das classes do 3º ano estava bem mais quieto que o normal.

Lee-soolgi estava se aproximando de Do-jaemin do lado oposto do corredor. O rosto dele demonstrou nervosismo automaticamente.

“Ei, Soolgi. Olá?”

“Oi. Olá, Jaemin.”

Soolgi riu alegremente quando Jaemin balançou sua mão desconfortável. Quando Jaemin passou por ela, ele sentiu como se uma rocha pesada tivesse caído em cima de seu coração.

Não. Ele sentiu como se seu coração estivesse em queda livre.

‘Ah, Do-jaemin. Seu idiota.’

Mesmo se ele se chutasse, já era tarde demais. Depois daquele dia, ele sentia um indescritível sentimento de distância entre os dois. Ela estava muito mais bonita que antes. Ela ria mais frequentemente, mas ele sentia que tinha algo faltando.

Ele estava tão aéreo, que ele não conseguiu se focar nos seus estudos, e ele passava o tempo desencorajado.

Antes que a aula de reforço de Jaemin começasse, ele ligou seu celular. Habitualmente, ele abriu o browser da internet, então ele balançou a cabeça enquanto ele lia os artigos postados.

“Eu nunca imaginaria que o hyung era uma pessoa tão incrível.”

Antes ele parecia um vagabundo sem teto, mas agora ele parecia um herdeiro de família rica.

‘[Um evento sem precedentes. Duas pessoas finalizam uma Dungeon de 6 estrelas.]’

‘[Vice-presidente da Guilda Hwarang, Lee-yunhwee morre misteriosamente.]’

‘[Kang-woojin A, AA?]’

“Uh? Teve um acidente?”

Jaemin procurou por mais artigos, parecia que a internet estava bem polvorosa desde o amanhecer do dia anterior. Antes que a Ruptura pudesse acontecer, Woojin e Lee-yunhwee entraram na Dungeon e eles a finalizaram. E mais, Lee-yunhwee tinha morrido no processo.

“Hul.”

Era uma notícia enorme que os dois conseguiram finalizar a Dungeon e parar a Ruptura, mas a notícia mais chocante foi a morte da famosa Desperta Lee-yunhwee.

‘[O interesse amoroso de Kang-woojin?]’

“Q… Quê?”

Jaemin estava surpreso ao abrir o artigo.

“Quê? Ele tinha uma namorada? Ooh wah. Ela é tão bonita.”

A foto de Kang-woojin beijando a mulher foi postada. Seu rosto tinha sido machucado durante o ataque a Dungeon.

O tópico mais procurado do momento era sobre a namorada de Kang-woojin.

Enquanto ele olhava as várias fotos, jaemin não pode se segurar e balançou a cabeça.

“Ooh-wah. Ela é muito bonita.”

Ela parecia familiar para ele, mas entre todas as mulheres que ele já tinha visto antes, ela era a mulher mais linda que ele já tinha visto. Na foto, os olhos dela estavam cheios de lágrimas, e aquilo reforçou a opinião dele sobre ela.

“Ok ok. Vamos começar a aula.”

Quando o professor da aula de reforço apareceu, Jaemin guardou seu celular, e se focou na aula.

Quando a aula acabou, Jaemin atendeu a ligação feliz.

“uh, noonah.”

“[Você está indo para casa?]”

“Sim.”

“[Também estou indo para casa…]”

“Uh?”

“[A noonah se demitiu.]”

“Uh uh?”

“[Eu falo com você quando chegar em casa. Estou quase lá, então me espere.]”

“Uh uh uh?”

Ddoo-ooh, ddoo.

Quando a sua noonah desligou depois de falar o que tinha de ser falado, Jaemin estava com uma expressão confusa no rosto. Jaemin chegou em casa. Ele jogou sua mochila no chão e se deitou na cama.

Ele tinha dificuldades para estudar em dias como aquele. Ele só conseguia pensar em Soolgi.

Por um longo tempo, ele olhou para o nada. Então Jaemin escutou a porta se abrir.

“Noonah chegou? Por que você se demitiu tão repentina…”

Jaemin travou quando ele estava se levantando para ver sua Noonah. Jiwon riu quando viu a reação de Jaemin.

Até mesmo ela tinha ficado chocada, então quão surpreso Jaemin ficaria?

Os olhos de Jaemin piscaram.

“Quem, quem…”

“Quem você acha que é? Sou eu.”

Jaemin se lembrou de ver a mulher na frente dele. Quando aquele pensamento apareceu na cabeça dele, ele ficou surpreso.

“A n…namorada do hyung Woojin?”

“Você quer apanhar? Você não reconhece o rosto da sua noonah?”

“Huu-ook. N…noonah?”

Jaemin estava surpreso. Depois do acidente, ela quase sempre cobria o rosto dela. Parando para pensar era mesmo sua noonah.

O rosto era igual ao de antigamente.

“N…noonah. Noonahhhh.”

“Hoo-ook. Jaemin.”

Os irmãos se abraçaram e choraram por um tempo. De repente, jaemin limpou suas lágrimas, e olhou para sua noonah.

“Onde está o hyung Woojin?”

“Ele ainda está em Daegoo.”

“Foi o hyung que te deixou melhor?”

Jiwon concordou com a cabeça.

“Hoo-ook. Ele pediu para namorar contigo em troca?”

“Huh? isso é…”

“Ooh-uh-uhng.”

Ele estava profundamente feliz pelo fato do rosto da sua irmã ter voltado ao normal, mas ele não podia deixar de sentir que ela tinha sido roubada dele. Isso fez com que Jaemin chorasse por um tempo.

*

Woo-soonghoon Levou Jiwon para Seoul imediatamente. Jung-minchan teve que negociar os direitos de igualdade de posse da Dungeon que seriam divididos com o exército e com a guilda Hwarang. Ele teve que atrasar seu retorno para Seoul.

A negociação se arrastou, então Woojin teve um longo descanso no hotel.

“Ah. Por que minha orelha está queimando?”

“Talvez alguém esteja falando do hyung-nim pelas costas?”

Woojin sorriu para as palavras de Sunggoo.

“Minhas orelhas não iriam doer por causa de um mero insulto falado pelas minhas costas. Talvez alguém esteja me amaldiçoando.”

“….”

“Vamos para a Dungeon novamente.”

“Agora? As negociações não terminaram ainda…”

“Nós não podemos dar para eles algumas pedras de sangue depois de ter finalizado a Dungeon?”

Ele não ligava para a igualdade de posse. Ele não precisava escavar por coisas menores como as pedras de sangue. Mas, ele tinha que maximizar o seu suprimento de Pontos de conquista e Exp.

A velocidade de evolução dele estava diminuindo, mas ele estava bem perto de alcançar o nível 60. A evolução dos seus familiares era tão importante quanto a evolução dele.

‘Mesmo assim, o processo é bem mais rápido do que em Alphen…’

Não iria demorar tanto quanto demorou em Alphen. Mas, ele tinha dificuldades em relaxar já que ele não sabia quando a invasão de larga escala de Trahnet iria acontecer.

Os monstros em Alphen não eram caóticos, diferente dos monstros das Dungeons. Eventualmente, as Dungeons iriam entrar em erupção..

A confusão real iria começar naquele momento.

Woojin não estava com pressa, mas ele não estava relaxado também. Ele estava se preparando silenciosamente.

“Tenho que sair e falar com o Haemin. Se prepare, para podermos ir para Dungeon. Eu só vou falar para o diretor Jung negociar uma distribuição adequada da posse. Eu estou disposto a dividir o dinheiro.”

Ele iria dividir o dinheiro, mas não a EXP.

“Sim, senhor.”

Woojin saiu e Sunggoo começou a se preparar para tentar a Dungeon. Woojin usou seus pontos sobressalentes para comprar as mochilas que iriam aumentar seu inventário. Então ele usou as Pedras de Reforço para aumentar os seus Atributos.

Logo, Haemin veio procurar por Woojin.

“Presidente, parece que o senhor tem que ir lá pessoalmente.”

“Eu achei que tinha deixado tudo nas mãos do Minchan.”

Ele não queria ter que passar por uma negociação entediante com aqueles bastardos imundos. Era por isso que ele tinha contratado Haemin e Minchan. Eles iriam tomar conta dos trabalhos irritantes.

“Ah. As negociações estão quase terminadas. O Ministério Federal de Defesa quer 20%, Hwarang quer 30% e nós ficamos com 50%.”

“O exército esta ficando com uma grande porção do lucro.”

“Bem, pense nisso como o preço de estar livre do serviço militar.”

De qualquer forma, eles tinham participado daquela operação a pedido do Ministério Federal de Defesa.

“Tem mais, A guilda Hwarang também quer participar na escavação dos Artefatos. Parece que eles querem formar um time conjunto com Alandal. Já que o presidente quer solar a Dungeon, o Diretor Jung está renegociando os termos. Simplificando as coisas, toda vez que nós usarmos a Dungeon duas vezes, então a Hwarang poderá usa-la uma vez.”

“Hmmm.”

Woojin falou enquanto coçava o queixo.

“Eu quero que você mude para tempo em vez de tentativas. Nós usaremos por dois dias, então aqueles bastardos podem usar por um dia.”

A Dungeon de 6 estrelas tinha sido finalizada, e a informação tinha sido liberada. EM tempo real, iria demorar cerca de doze horas para finaliza-la. Dois dias se passariam dentro da Dungeon.

Alandal seria capaz de finalizar ela quatro vezes e a Hwarang duas.

De qualquer forma, seria uma taxa de dois para um, então eles iriam ganhar EXP loucamente no tempo requerido.

Se Woojin acelerasse, ele conseguiria completar a Dungeon mais de quatro vezes nos dois dias. Ele provavelmente conseguiria o dobro daquilo.

Ele não sabia quando ele encontraria outra Dungeon de 6 Estrelas novamente, então ele decidiu upar loucamente ali.

“Vá falar para o Minchan negociar esses termos.”

“Certo. Mas isso não é sobre as negociações. Você tem que ir para uma coletiva de imprensa.”

As sobrancelhas de Woojin tremeram.

“Coletiva de imprensa?”

*

Tinha dezenas de câmeras e bem mais repórteres presentes. Woojin entrou no hall do hotel cheio de pessoas. Jung-minchan já estava sentado com uma expressão sombria no rosto. O representativo da Hwarang Lee-sahngho e várias outras pessoas estavam sentadas.

Woojin sentou perto de Jung-minchan.

“Desculpe-me. Eu não consegui parar a entrevista. Se alguém lhe perguntar uma questão difícil, por favor, não responda.”

Woojin não prestou atenção para o que Jung-minchan estava falando enquanto ele olhava os arredores. Ele viu Lee-sahngho sorrir para ele, e ele sabia que Lee-sahngho estava planejando algo.

‘Então isso significa que ele está aprontando alguma coisa?’

Woojin sentou e observou.

“A Hwarang e Alandal discutiram antes sobre finalizar a Dungeon? Vocês conversaram sobre isso antes que a Ruptura acontecesse? Vocês fizeram algum acordo para esse ataque da Dungeon Irresponsável? O presidente Lee-sahngho deu alguma outra ordem?”

“Eu não dei mais nenhuma ordem. A vice-presidente Lee-yunhwee tinha sido confiada para liderar o local. Eu falei para ela ajudar o Sr. Kang-woojin, que estava sendo o centro das atenções no momento, da melhor forma que ela pudesse.”

Como se ele tivesse ensaiado aquilo, Lee-sahngho rapidamente respondeu as perguntas dos repórteres.

“Então é seguro afirmar que a vice-presidente Lee-yunhwee entrou na Dungeon para salvar o presidente da Alandal Kang-woojin? A probabilidade é grande?”

“Mmmm. Sobre isso… Eu ainda não consigo acreditar que minha dongsaeng não conseguiu voltar…”

Lee-sahngho ficou com uma expressão torturada então cobriu seu rosto com as mãos. Todo repórter olhou para Woojin ao ver aquilo.

“A questão agora é para o Sr. Kang-woojin. Você consultou a Srta. Lee-yunhwee antes de decidir entrar na Dungeon?”

“…”

Quando Woojin não respondeu, os repórteres continuaram perguntando mais questões.

“Durante o ataque a Dungeon, Como foi seu trabalho de time com a Srta. Le-yunhwee??”

“Por favor, nos dê uma resposta detalhada sobre como ela morreu.”

“Como ela morreu? O imortal era o último monstro? O Sr. Kang-woojin tentou salvar ela de todas as maneiras?”

“…”

Woojin ficou em silêncio enquanto eles faziam as perguntas continuamente.

Quem respondeu foi Jung-minchan.

“Vocês estão fazendo muitas perguntas. Só faz algumas horas que nosso presidente terminou de finalizar a Dungeon.”

Ao escutar a resposta de Jung-minchan, um repórter refutou imediatamente.

“Eu acabei de descobrir. Ele não pediu para ir na Dungeon novamente agora?”

“Isso ai. Se ele está bem o suficiente para tentar a Dungeon novamente, então ele não parece muito traumatizado pelo evento.”

“Ele está tentando evitar responder as perguntas? Talvez ele tivesse tido alguma fricção com a Srta. Lee-yunhwee dentro da Dungeon?”

Lee-sahngho sorria por trás das mãos cobrindo seu rosto.

Isso. Continuem forçando ele. Os Despertos são figuras públicas.

Kang-woojin não era um Rank A. Ele podia ser um Rank AA, este fator estava sendo divulgado por toda a Coréia, e também conhecido por todo o mundo.

Tudo iria ser vazado para a mídia, então eles teriam que ver todos os passos tomados por ele. O mundo todo iria estar focado nele, Lee-sahngho queria que Kang-woojin tivesse uma vida desgastante. Ele provavelmente não devia imaginar como era viver com essa quantidade de atenção focada nele.

‘Eu aposto que esse maldito nunca recebeu esse nível de escrutínio.’

Ele queria que o temperamento de Woojin fosse a porta para sua queda.

Já que o mundo todo estava interessado em Woojin, a mídia iria destruir ele no menor erro. Aquilo iria ser a queda dele. Aquilo não era sobre a habilidade de Desperto dele. Sua força mental era um problema bem diferente.

“Sr. Kang-woojin. As pessoas dessa nação tem o direito de saber. Por favor, acabe com seu silêncio e responda as perguntas.”

“…”

Ao silêncio de Woojin, o rosto de Jung-minchan endureceu. A atmosfera estava tomando um caminho estranho, como se eles estivessem numa audiência.

Se ele soubesse que a conferência de imprensa iria se tornar daquele jeito, ele teria feito o possível para impedir aquilo. Lee-sahngho tinha ganhado o direito nas negociações, ele teve que conceder o pedido de realizar uma conferência de imprensa. Ele achava que Lee-sahngho estava com raiva de ter perdido sua dongsaeng, mas…

Claro que seu presidente não tinha culpa de nada, mas uma pessoa que tinha acabado de perder um membro da família pensaria dessa forma? Ele provavelmente transferiria a culpa para a primeira pessoa que ele visse. Ele provavelmente queria soltar sua raiva.

‘Ele está culpando o nosso presidente desnecessariamente.’

Mesmo que Jung-minchan entendesse a tristeza de Lee-sahngho, ele ainda achava que aquilo era um pouco injusto. A conferência de imprensa estava sendo transmitida ao vivo, então ele não poderia questionar Lee-sahngho agora.

“Sr. Kang-woojin. Por favor, responda…”

Ao clamor dos repórteres, Woojin levantou sua mão como se estivesse dizendo para eles pararem. Woojin se encostou na cadeira, então ele olhou para todos os repórteres de forma arrogante.

“O que vocês querem de mim?”

“O público tem o direito de saber. Nós…”

“Para de falar besteira.”

“…”

Woojin se levantou da sua cadeira.

Ele passou de Jung-minchan, então se dirigiu para Lee-sahngho. Lee-sahngho olhou para ele com uma cara de tristeza estampada no rosto. Kang-woojin então o chutou no ombro.

Kwah-dahng.

‘Huh?’

Lee-sahngho caiu de sua cadeira. Ele estava muito atordoado com o que tinha acabado de acontecer.

“O que você esta fazendo?”

“Besteiras…”

Woojin sorriu. Quando Lee-sahngho tentou se levantar, Woojin o chutou novamente no peito.

Kwah-da-thang.

“Huh. Você está louco? Isso está sendo transmitido ao vivo.”

“E dai?”

Quando Lee-sahngho se levantou, Woojin agarrou ele pela parte de trás do pescoço. Woojin o trouxe para perto para olhar nos olhos dele. Os olhos indiferentes de Kang-woojin pareciam ver através dele. Os olhos de Lee-sahngho se abaixaram automaticamente.

“Se você quiser espalhar baboseiras, então faça você mesmo. Não seja um puto medroso trabalhando por trás.”

“Hoo hoo. Você está cometendo um erro enorme. Isso está sendo transmitido ao vivo para todo o país.”

Lee-sahngho ria mesmo que a parte de trás do seu pescoço estivesse sendo agarrada. Ele sabia que aquele cara não conseguiria controlar o temperamento dele, mas ele não esperava que isso acontecesse tão rápido.

Aquilo era o fim.

“E dai?”

A transmissão ao vivo era para o país inteiro? A população da Coréia era de cinquenta milhões?

Qual era a população de Alphen… Um bilhão? Dois bilhões? Ele tinha matado tanto que ele não tinha certeza do número exato. O planeta inteiro olhava para cada passo seu. Não. Mesmo que os seis bilhões de pessoas de todo o mundo o seguissem, ele achava que as ações de Woojin iriam mudar?

“Você gosta de apanhar em uma transmissão ao vivo?”

“Quê?”

Kang-woojin estapeou a bochecha de Lee-sahngho.

Zzuh-uhk.

O cameraman surpreso continuou a filmar com uma expressão atordoada no rosto. Os repórteres perderam as palavras que eles estavam prestes a falar, então eles somente engoliram a saliva.


Tradução:Dougits  |  Edição:Bczeulli


Contribua com a Novel Mania!