SSN – Capítulo 207 – Recuperação (3)


Dr. Toppler controlou sua expressão.

Sua persuasão funcionou?

Kang-woojin tinha aberto os olhos no mundo verdadeiro, então o que ele estava sentindo agora?

“Você pensou sobre o assunto?”

“Do que você está falando?”

“A Redefinição…  Bem, acho que isso não importa mais.”

Ele quis que Kang-woojin, que possuía o código de recuperação, deslogasse com o Código da Terra.

O deslogamento tinha acontecido, mas o Código da Terra ainda permanecia em Trahnet.

Kim-kahngchul tinha sido encarregado de recuperar o Código mas falhou.  Além disso, Toppler tinha sido deslogado a força.  Agora ele nunca mais seria capaz de se conectar a Trahnet.

Toppler olhou para Kang-woojin com uma expressão séria.

“Não é tarde demais.  Lhe mostrarei como entregar uma mensagem a um empregado dentro de Alandal.  Quando essa pessoa adquirir o código da Terra, nós o deslogamos.”

Ao ouvir as palavras apaixonadas de Toppler, Kang-woojin deu uma risada estranha.

“Você quer que eu comande um dos meus subordinados para matar minha dongsaeng?”

“… não. Estou dizendo que devemos adquirir o Código, e seremos capazes de voltar a terra para o tempo antes da guerra começar.”

“Isso não é engraçado.”

“Por favor, acorde.  Aquele lugar é somente uma Realidade Virtual.  Quando a Redefinição acontecer, sua irmã estará viva.  Nós não vamos matá-la.  Vamos salvar a terra.”

Toppler tinha inclinado seu corpo acima da cama, e Kang-woojin empurrou seu rosto em direção a Toppler.

“Você está enganado.”

“…….”

“Meu objetivo é cortar a ligação da minha Terra com Trahnet.  Não ligo para a sua terra.”

“…….”

O rosto de Toppler escureceu.

Kang-woojin foi desconectado, mas as suas memórias ainda estavam instáveis.  Foi isto o que Toppler achou.

“Nós podemos sempre voltar para a realidade virtual, mas a realidade…”

“Pare.”

Kang-woojin tocou no ombro de Toppler.

“Eu vim aqui, porque eu queria confirmar algo.”

“……?”

O que ele estava falando?  Ele veio aqui por conta própria?

Ele tinha ordenado ao Capitão Leone para efetuar o deslogamento de Kang-woojin.

“Vim aqui para checar sua alma.”

Os olhos de Woojin riam enquanto ele olhava para o Dr. Toppler.

Uma suspeita que Woojin tinha foi resolvida.  Ela tinha afundado uma parte de seu coração.

“O…onde você está indo?”

“Eu tenho coisas para fazer.”

Quando Woojin virou-se para sair, Dr. Toppler apontou para Woojin.

“Por que você não o está detendo?”

“…….”

No entanto, os soldados próximos não se mexeram um milímetro nem mesmo com sua insistência.  Isto também foi verdade para o Capitão Leone.

“Capitão Leone!  O que está fazendo?”

“Por favor, desista, professor.”

“……?”

Kang-woojin possuía o Código de Recuperação.

Não importava se eles não tivessem conseguido adquirir o Código da Terra.  Eles tinham de encontrar uma maneira de voltar o tempo.

“Eeek!  Se nós apenas deixá-lo sair agora…”

No mínimo, o Código de Recuperação era necessário para realizar alguma forma de Redefinição.  O Dr. Toppler saiu da cama, e correu na direção de Woojin.

“Pare!”

“…….”

Woojin estava em pé na escada levando para fora da nave.  Woojin virou e seus olhos se encontraram…

“Uh uh?”

Toppler gemeu quando sentiu a sensação de estar no ar.  Não foi apenas uma sensação.  Seu corpo estava realmente flutuando no ar.  Era como se ele tivesse levitando.

“Não me siga.  Confirmei o que eu precisava de você…”

“C…como diabos v…”

O Dr. Toppler não podia acreditar no que estava acontecendo.  Ele parecia que tinha visto um fantasma.

O que Woojin fez?  O que o permitiu usar esses poderes sobrenaturais?

Ele era como um Desperto da Terra Virtual…

“Vocês deviam retornar para o seu lar, pessoas da lua”.

Quando Woojin desceu as escadas, o poder segurando Toppler no ar desapareceu.

“O que diabos está….”

Capitão Leone ajudou o Toppler confuso a se levantar.  Ele tinha sentido as mesmas emoções que o professor há apenas alguns minutos.

“Talvez, ele já não seja um ser humano.  Por favor desista, professor.”

“Que absurdo você…”

“Não é este os parâmetros do projeto?  Já que o conteúdo do mundo virtual está aparecendo na realidade agora…   É o começo da terraformação.”

“Mas…”

Será que era um efeito colateral?

Isso podia ser uma variável imprevista.

Isso era algo que não podia ser provado pela ciência.  Seu poder sobrenatural estava além do entendimento dos homens mortais.

Qual poderia ser a explicação por trás deste desenvolvimento?

“N…neste ritmo…”

O Dr. Toppler correu em direção as escadas num estado hipnotizado.

“Professor! Seu respirador!”

Era incerto se ele tinha ouvido o aviso do soldado, mas Toppler continuou a correr pelas escadas.

“Hoo-oop.”

O ar estava grosso e pungente com partículas.  Parecia que ele tinha areia na boca.  Ele não teve que viajar muito antes de ver Kang-woojin.

“Por favor, esperem por mim!  Cof.”

Toppler tossia enquanto corria.  Ele se aproximou de Kang-woojin.

“O que foi?”

Kang-woojin respondeu como se estivesse um pouco irritado.

“Para onde você está indo?”

“O que fará se eu te contar?”

“Por favor, me diga o que vai fazer.”

O que ele ia fazer…

Kang-woojin olhou para cima.

As estrelas encheram o céu enquanto soltavam uma luz brilhante.  Ao contrário desta bela vista, o chão era preto.

A terra estava desolada, e não podia se ver uma única lâmina de grama sequer.

“Eu vou voltar.”

Ele já sabia como cortar a ligação.

O conhecimento estava dentro de sua cabeça quando acordou.  Era como se ele tivesse aprendido aquilo com um Livro de Habilidade.

“A Terra Virtual estava prestes a ruir logo antes de eu ser acordado.  Mesmo se você voltar, o povo de Alandal…”

Professor Toppler falou cuidadosamente enquanto observava o outro homem.

“Você viu isso com certeza?”

“…….”

“Você os viu morrer?”

“Não vi seus momentos finais, mas eles eram inadequados em lidar com o ser absoluto…”

Toppler engoliu suas palavras.  Os olhos profundos de Woojin estavam olhando para ele, e ele não poderia ser precipitado com suas palavras.

“Você não pode ver o futuro, então, como você sabe isso?”

“…….”

“Meus homens não morrerão tão facilmente.”

“Mesmo que eles ainda estejam aguentando, como você vai logar novamente?”

Kang-woojin estava no mesmo barco que Kim-kahngchul.  Eles já não poderiam logar de volta para o mundo virtual.  Era o mesmo para Toppler, que não tinha sido capaz de deslogar através de uma saída arranjada.

Anteriormente, eles tinham cada pé plantado nos dois mundos, mas agora sua entrada para a Realidade Virtual tinha desaparecido.

“Se não posso ir lá…”

Woojin sorriu.

“… Eu vou trazê-los aqui.”

***

A barreira do Castelo de Bibi foi danificada.

Koo-ooh-oong!

Os edifícios no porta-aviões tremeram violentamente.  As pessoas, que foram evacuadas para o interior, estavam tremendo de medo.

“Há…  não podemos fazer nada? “

Jung-minchan falou com uma voz desesperada.

Eles estavam usando todo o seu poder para lutar, mas o poder do Armadura Negra era além da imaginação.

Todos estavam exaustos…  Isso também era verdade para o Exército Morto-vivo.

[Estamos com pouca energia].

Este era o cerne do problema.

Kang-woojin não estava ali.

O ser que reabastecia as fileiras através dos cadáveres inimigos, se foi.  A energia mágica deles não estava sendo regenerada através do consumo de almas do inimigo.

Já que o necromante estava ausente, o Exército Morto-vivo tinha sido reduzido progressivamente.  Só os familiares aguentaram.

O Lich nunca teve que se preocupar com o uso de sua magia quando estava com o seu Necromante.  No entanto, ele estava sem dono agora e tinha de ser cuidadoso com seu uso de magia.  Era por isso que ele só poderia agir como uma distração na retaguarda.

Os Cavaleiros da Morte eram incansáveis, mas agora eles tinham que se preocupar com a defesa.  Eles não podiam se comprometer com um ataque total.

O Dragão de Ossos e o Golem também estavam com pouca energia mágica.  Eles tiveram que esperar um pouco, antes de serem capazes de regenerar seus corpos quebrados.

[Goo-ha-ha-ha.]

Ou o Armadura Negra não sabia como falar, ou ele não queria falar.  Ele só continuava a rir sua risada assustadora enquanto energia preta disparava de seus punhos.  A cada golpe criava danos incríveis.

Kwahhhhhhng!

Havia um grande buraco feito no casco do Castelo de Bibi.  Os empregados azarados cairam do céu.

“Kyahhhhh!”

Uma fênix voou na direção das pessoas em queda.

Hwah-roo-roohk.

Anéis de fogo envolveram as pessoas, e a Fênix pousou no topo do convés.

“O… obrigado.”

Ele não teve tempo para reconhecer a gratidão.

Alandal tinha sido capaz de aguentar uma semana contra os ataques do Armadura Negra.  Hong-sunggoo e Che-haesol mereciam o maior crédito pela sua sobrevivência.

Hong-sunggoo não tinha um único ferimento no corpo dele, mas isso era graças aos atributos peculiares de seu corpo.  Ele estava exausto por dentro.

Ele estava fazendo uma demanda irracional de seu corpo, indo bem além dos seus limites.

“Ha-ah.  Existe alguma maneira que nós podemos resolver este problema?”

[Goo-ha-ha-ha!]

Kwah-ahng, kwahng!

Um dragão de água voou no ar, se enrolou no Armadura Negra.  Eles trocaram ataques.

[Goo-oh-oh-oh!]

O dragão de água soltou um grito longo.  Ele não conseguiu suportar o poder dos punhos do inimigo.

“Aquele foi o último dragão de água…”

Haesol murmurou para si mesma.  Era como se ela estivesse em um estado de desespero.

Os dragões de água tinham sido os seres mais fortes que viviam em Alphen.  Todos estavam mortos agora.

[Goo-roo-roohk!]

Os olhos do Sunggoo observaram o Dragão de Sangue quebrado descansando no convés.

A Energia da colônia tinha chegado ao fundo do poço, então não havia o suficiente para regenerar o corpo do Dragão de Ossos.

Uma asa tinha sido arrancada…

O Golem de sangue parecia com sangue coagulado ao redor do Dragão de Ossos e pedaços dele estavam faltando.  O Dragão de Sangue ferido rugiu.

[Este Dragão não morrerá!]

O Dragão Ancião viveu por mais de mil anos e ele tinha um desejo sincero agora.

Os membros de sua raça estavam mortos…   Eles tinham desertado…

Ele tentou seu melhor esquecer a história humilhante da sua raça…  Já que ele não poderia reescrever a história, ele iria desaparecer com ela.

Yong Yong, que estava agachado, se levantou.

A cabeça, que estava encaixada a um pescoço longo, se dirigiu para Hong-sunggoo.

Os olhos vermelhos brilhantes do Dragão de Ossos olharam para Hong-sunggoo.

O cheiro forte de alguém de sua própria raça emanava dele…

[Qual é o seu desejo?]

“O meu desejo…”

Sunggoo olhou para O Armadura Negra.

“Seria ótimo se você matasse aquele desgraçado.”

[Vou lhe conceder seu desejo!]

Estava na hora de realizar seu desejo mais sincero.

Ele não queria viver novamente.

Ele só queria voar de novo.

Ele também queria sentir aquela sensação mais uma vez.

[Me dê minha ultima Baforada!]

Se pudesse voar e soprar no ar, como ele poderia ser um Dragão morto?

Ele tinha esquecido até seu próprio nome, mas ainda não estava morto.

“Isso é uma grande ideia”.

Sunggoo sorriu enquanto ele acendeu seu corpo em uma bola de chamas.  A chama era como fumaça.  Ela foi sugado pelas narinas de Yong Yong.

[Koo-Ah-Ah!]

Jaenis estendeu suas mãos para o Dragão que rugia.

[Eu lhe darei todo o meu poder!]

A Energia da Colônia tinha esgotado, então o Lich derramou toda sua energia mágica de seu próprio Receptáculo Vital.

Chwe-roo-roo-roohk!

As várias partes destruídas de Yong Yong se regeneraram rapidamente.

[Só a vitória nos permitirá enganar a morte!]

Os Cavaleiros da Morte correram para a frente, e todos eles estenderam suas mãos para transferir sua energia mágica para o Dragão de Ossos.

Eles não recuariam, porque o inimigo era poderoso.

Vitória ou morte.

Eles já estavam mortos, então uma segunda morte não existia para eles.

[Koo-oh!]

Como se ele não pudesse controlar sua energia transbordante, o salto do Dragão de Sangue  fez com que o Castelo da Bibi balançasse…

[Goo-hoo-hoo.]

Ele já tinha matado 17 Dragões de Água.  O Armadura Negra riu quando viu seu próximo adversário. O Dragão de Sangue era um bastardo tenaz.  Ele continuava retornando para o navio voador para reparos depois de tomar um pouco de dano.

[Goo-roong, goo-roong.]

O Dragão de Sangue estava ligeiramente diferente.

Ele não se jogou em um ataque implacável.  Ele lentamente bateu suas asas enquanto olhava para o Armadura Negra.  Seu estômago expandiu antes de se tornar menor.  O Dragão de Sangue estava respirando.

Supostamente ele era um Dragão morto que apenas tinha ossos.

Ele estava usando uma pele falsa feita de sangue.

No entanto, os olhos vermelhos do Dragão de Sangue estavam cheios de confiança.

[…….]

O Armadura Negra percebeu que tinha de levar isto a sério.  Ele se concentrou no estômago do Dragão de Sangue.  Ele estava se movendo periodicamente…   Lentamente…

Era como um fole aumentando a temperatura dentro do forno…

[Estou vivo].

Ele tinha perdido sua carne, e seu coração tinha sido arrancado.

Ele tinha esquecido seu nome e seu passado.

No entanto…

Ele ainda estava vivo.

[Koo-oh-oh-oh-oh!]

O Dragão abriu sua mandíbula como se estivesse prestes a cuspir o sol.

Koo-ah-ah-ah-ah!

Um calor incrível e uma onda de choque explodiu violentamente enquanto varria O Armadura Negra.

[Koo-oohk.]

Kwah-ahng!

Uma energia preta foi enviada para contra-atacar, ela colidiu com a energia vermelha.  Era como se a energia preta e a vermelha estivessem em um cabo de guerra.  As energias vermelha e preta se empurravam e se enrolavam como se estivessem tentando se engolir.

Koo-ah-ahng!

Foi como se uma arma nuclear tivesse sido detonada.  A enorme onda de choque e a explosão expandiram, enquanto os arredores estavam envoltos com a luz.

“Koo-ooh-ook!”

A onda de choque encontrou o Castelo da Bibi, e ele mergulhou para o chão.

No ritmo atual, todos na Fortaleza morreriam.

“Aht”!

Quando Bibi sentiu a energia da Colônia ser recarregada, ela imediatamente ativou a barreira.   Mesmo agora, Jaemin estava conduzindo a Batalha Dimensional incansavelmente no Domínio Dimensional.  Ela agradeceu a Do-jaemin de dentro do seu coração.

Kwah-ahng!

A barreira foi ativada, mas o Castelo da Bibi não conseguiu superar o impulso.  Ele desabou no chão.  Uma incrível nuvem de poeira subiu ao ar.  Então, o impacto da Baforada do Dragão caiu sobre eles.

Um número incontável de pessoas, foram jogadas ao chão pelo impacto.

[Nós ganhamos?]

Os Cavaleiros da Morte e Bibi olhavam para o céu.

A poeira não baixou, mas eles viram algo descendo em direção a eles.

Era uma figura preta.

[Goo-hue-hue-hue.]

“…….”

Armadura Negra.

Talvez, o bastardo era realmente um ser transcendente.

O desgraçado tinha sobrevivido a Baforada de Dragão, e estava indo em direção do Castelo da Bibi…  Para ser mais preciso, ele estava mirando no Código da Terra, que residia no Castelo da Bibi.

[Isto foi divertido.]

Era como se o Armadura Negra soubesse que não havia nenhum adversário que poderia lutar contra ele.

Ele falou pela primeira vez e fez Bibi querer chorar.

Ele desceu lentamente como se fosse um anjo descendo para o chão.  Todos tinham uma expressão de desespero no rosto, enquanto observavam o monstro descer.

No entanto, a expressão de desespero foi substituída por felicidade e prazer.

***

Toppler ficou de joelhos.

“Por favor pense nisso.  Você pode retroceder tudo.  A Terra Virtual já está destruída.  Não, ela está no processo de ser destruída.  Não seria melhor se você fosse capaz de cumprimentar uma terra nova e pura?”

“…….”

Toppler não queria uma terra arruinada.  Ele queria uma nova.

Ele queria a terra que tinha sido limpa e bonita.

Ele não queria uma terra em ruínas que foi danificada pela guerra.

“Temos que fazer uma Redefinição”.

Woojin sorriu com as palavras determinadas de Toppler.

“Olhe para mim, professor.”

“Sim.”

“A vida é sobre seguir em frente.”

“…….”

“Você não deveria reverter tudo só porque você tem a capacidade de retornar a Terra para o seu estado anterior”.

“Mas…”

“Você está em uma fantasia de querer viver no passado.  É hora de acordar dele.”

Woojin convocou a sua Arma do Guerreiro.

Choo-choo-choo-choot.

Sua arma convocada alongou-se para se tornar uma enorme foice.

Era uma arma que poderia cortar e matar tudo.

[Executor Tirânico.]

Este enorme poder e autoridade poderiam influenciar não só a vida, mas os planetas…

“Eu estou me movendo para frente, não para trás…”

Woojin moveu o Executor Tirânico.

Pah-ah-aht!

“Koo-oohk!”

Uma luz explodiu adiante.

A luz era tão forte que quase cegava.  A luz continuou se estendendo infinitamente.

***

Posto de observação da terra, Mundo Lunar.

“Orador!  Por favor, saia e olhe isto.”

Ele não precisava sair para encontrar o Orador.  Todos os moradores do Mundo Lunar estavam olhando para o céu.

Era o planeta morto, que tinha sido o lar de seus ancestrais.

A Incubadora da Humanidade.

“Meu Deus…”

A Terra preta começou a recuperar sua cor.

Era como se um corante estivesse sendo derramado sobre um papel preto…

A luz foi se espalhando e estava deixando a Terra azul.

Foi como ver uma foto…  Foi como assistir a uma exibição de uma animação.  As bocas das pessoas ficaram abertas enquanto observaram este fenômeno surreal.

***

A expressão nos rostos das pessoas não poderia ser ignorada.

O Armadura Negra sentiu que algo estava errado, então ele virou sua cabeça.

[…….]

“Isto não é divertido?  Certo?”

[…….]

Quando ele chegou?

Kang-woojin ficou atrás do Armadura Negra, e atacou com o Executor Tirânico.

[Koo-ah-ah-ah!]

Ele não teve tempo de se esquivar.

O Armadura Negra foi cortado em um único ataque.  Ele virou uma fumaça preta antes que desaparecesse.  Uma sombra saiu da fumaça, e foi absorvida por Woojin.

“…….”

Por um breve momento, uma expressão amarga passou pelo seu rosto.

Woojin olhou para o Castelo de Bibi, que caiu no chão.  Ele viu o povo de Alandal gritando de felicidade.

Além disso, ele olhou para um lugar não muito longe da fortaleza voadora.

Ele olhou para a nave espacial

O estupefato Dr. Toppler estava parado nas proximidades, e os olhos de Woojin encontraram o dele.

“Viu. Todo mundo ainda está vivo.”

Alandal não tinha sumido.

Além disso, a terra era…

Woojin, que estava flutuando no ar, pousou lentamente no chão.

Ele tinha quebrado a ilusão deste mundo.  Ele deu o primeiro passo para a humanidade.


Tradutor: Dougits
Revisor: Bczeulli | Quality Check: BravoEd


Contribua com a Novel Mania!
Alterar fonte
Cores