SSN – Capítulo 181 – Dragão de Ossos (1)


“Você quer que eu me torne um Deus?”

Celrak levantou as sobrancelhas quando Woojin respondeu com uma pergunta. O Imortal era um ser teimoso que era incapaz de ser controlado por outros. O Imortal estava realmente sendo persuadido por ele?

“Sim! Em vez de permitir que outros roubem seu planeta natal, não seria melhor se você o proteger dessa maneira?”

Ele estaria protegendo isso.

Ou deveria isso ser realmente considerado proteger seu planeta natal? Ele governaria sobre a terra em vez de deixar alguém governar sobre ela….

“Eu acho que posso ver por que você acha que somos deuses.”

“O que você está dizendo? Você vai realmente concordar em parar essa guerra?”

Celrak colocou uma expressão ligeiramente esperançosa. O riso de Woojin se aprofundou quando viu isso.

“Um retardado está falando sobre coisas retardadas.”

“….”

“Venha para mim, retardado.”

As sobrancelhas de Celrak se contraíram.

“Eeee… Como você se atreve.”

Celrak se enfureceu enquanto as costas de seus ombros explodiram. Assas surgiram de suas costas enquanto continuavam ficando maior. As asas se desenrolaram e tinha mais de 10 metros de tamanho.

Too-dook, too-toohk.

As asas não eram as únicas partes que ficaram maiores. Era como se o corpo de Celrak estivesse tentando crescer em proporção com as grandes asas. Seu corpo cresceu constantemente, e era três vezes maior do que o corpo de uma pessoa normal.

“Como se atreve a mandar em mim!”

O Celrak enfurecido moveu os pés.

Kooooooong.

O chão tremeu enquanto nuvens de poeira subiam ao ar.

A formação organizada do exército mostrou sinais de investir também.

“Você está se esforçando por algo inútil. Sua era nunca acontecerá.”

O Deus da Destruição… Este filho da puta era mais louco que o batman[1].

Chwahhhhng.

Quando Celrak estendeu a mão no ar, sua arma apareceu. Era uma lança contendo o poder do relâmpago. A eletricidade branca percorreu a lança enquanto soltava um som ameaçador.

Pah-jee-jeek.

Celrak viu uma pequena agulha na frente de seus olhos.

Shwahhng, pah-chee-jeek!

Ele reflexivamente girou sua Lança de Trovão e algo saltou fora dela. Era uma Lança de Ossos lançada por Woojin.

“Desgraçado!”

Sua voz no peito explodiu adiante enquanto dobrava as asas.

Koong, koo-oohng!

Ele era tão grande quanto um Titã, ainda assim era tão rápido quanto um Elfo.

Entre os grandes lordes de Trahnet, ele era um dos melhores lordes em termos de capacidades de batalha. Além disso, Celrak tinha lutado contra o Imortal três vezes no passado e não havia vencedores em nenhuma dessas lutas.

Suas batalhas sempre resultaram em ambos os lados desperdiçando seus recursos.

O Imortal trouxe de volta os monstros que ele matou, os Lordes Dimensionais desperdiçaram todos os seus Pontos reabastecendo seus exércitos com novas tropas.

Era por isso que era importante matar o Imortal antes que ele pudesse virar a mesa.

Celrak nunca entrou em uma luta onde não haveria ganhos para ele.

No entanto, ele agora tinha um motivo para matar esse bastardo mesmo com o custo de perder Pontos.

Se ele usasse seus Pontos livremente, não havia razão para não poder vencer contra esse bastardo.

O exército dos Mortos-vivos seria capaz de adicionar continuamente às suas fileiras, por isso seria uma luta de vontades. No entanto, não era como se o Imortal fosse todo poderoso.

Desde que Celrak veio aqui com dezenas de milhares de monstros, seu exército ocuparia o exército dos Mortos-vivos. Enquanto eles lutavam, Celrak só tinha que matar o Imortal.

O Imortal era o invocador e se ele fosse morto, os Mortos-vivos eram presas fáceis.

“Eu vou mostrar-lhe o meu poder total!”

Esta não era uma batalha onde ele teve que pesar as vantagens e desvantagens para mudar a estratégia.

Ele tinha que colocar tudo que tinha nessa luta, ele tinha que rasgar o Imortal em pedaços.

“É tarde demais para você fugir!”

“O que você disse, retardado?”

“…!”

Kang-woojin subitamente apareceu ao lado de sua orelha e Celrak mal conseguiu bloquear o golpe da espada por balançar sua Lança de Trovão.

Pah-jee-jeek!

As faíscas elétricas voaram para o ar e se espalharam de forma ameaçadora.

“Desgraçado!”

Celrak rapidamente o encontrou novamente, mas o Imortal já havia plantado sua espada na perna de Celrak.

Kwah-jeek!

Ele sempre foi tão rápido?

Goo-uh-uh.

Os cadáveres espalhados pelo chão repentinamente se levantaram. Eles correram em direção a Celrak e agarraram ambas suas pernas.

“Como esses insignificantes Mortos-vivos se atrevem a me atacar!”

Hoo-ooh-ooh-oohng!

Celrak desdobrou suas grandes asas e se elevou ao céu. Ele tentou se livrar dos Mortos-vivos agarrados às suas pernas, mas infelizmente, as explosões ocorreram antes que ele pudesse agir.

Ggoo-ahhhng!

Os cadáveres zumbis começaram a explodir e as pernas de Celrak desapareceram. Não restou nada para trás.

Shwahhng!

Uma flecha de luz trespassou sua asa. Celrak flutuou antes de cair no chão.

“Koo-oohk.”

Que cena vergonhosa!

Se ao menos ele tivesse o Código Mestre de Alphen…

Ele poderia regenerar imediatamente tais pequenos ferimentos. Ele poderia dar forma e moldar tudo dentro deste planeta.

Kang-woojin caminhou até a cabeça de Celrak caído. A Arma do Guerreiro em sua mão transformou-se em um machado.

“Você poderá ver o mundo ao meio agora.”

“…”

Celrak olhou para ele quando Woojin levantou seu machado.

“Seu desgraçado. Você estava escondendo seu poder?”

Não importava como ele o visse, esses não eram movimentos de um Necromante. Ele era um guerreiro?

Woojin sorriu.

“Retardado.”

Kwah-jeek!

O machado caiu e separou a cabeça de Celrak em duas. Seu corpo se transformou em luz cinza. Celrak estava morto, mas suas dezenas de milhares de subordinados ainda permaneciam.

Seu comandante estava morto, mas os monstros não estavam afobados. Eles não fugiram. Em vez disso, eles investiam em direção a Woojin, e estavam cheios de intenção de matar.

Era por isso que os Lordes Dimensionais usavam monstros como subordinados. Se eles tivessem ordens, eles investiriam sem medo em seus inimigos. Woojin deu as boas vindas a esta visão.

“Venham, meus sacrifícios.”

O dia em que todos seus Familiares poderiam se reunir em um único local não estava muito longe.

****

Kwah-kwah-kwahng!

Depois de disparar várias dúzias de bolas de fogo, Sunggoo desceu do amplificador.

“Oo-oohk.”

Ele não conseguia encontrar o equilíbrio, então ele balançou em seus pés. Do-jaemin rapidamente ajudou Sunggoo a ficar de pé.

“Hyung. Você está bem?”

“Sim.”

Sunggoo não parecia bem, mas ele tentou duramente colocar um sorriso para Jaemin.

Graham pareceu surpreso quando viu o rosto pálido de Sunggoo.

“Por favor, acalme sua energia mágica.”

“O quê?”

“Sua energia mágica pode sofrer uma agitação. Por favor, apresse-se e venha aqui!”

Sunggoo foi ajudado por Graham, ele começou a estabilizar sua energia mágica. Ele calmamente sentou enquanto tentava acalmar seu interior. Graham estalou a língua.

“Tsk. Eu já sabia que você não era um Rei Espírito.”

“…?”

Esse fato era tão óbvio que Sunggoo não sabia o que dizer.

“Estou realmente curioso sobre quem te ensinou sobre magia.”

Ele deveria dizer que aprendeu com Woojin? Ou deveria dizer que aprendeu através dos livros, já que ele obteve as habilidades através de pergaminhos mágicos….

Sunggoo estava pensando no que deveria dizer quando Graham continuava repreendendo ele de maneira digna.

“Essa pessoa não tem o direito de se chamar de mago. Você deve harmonizar sua magia, mas seu professor o ensinou a apenas se concentrar em fogo. Se seu equilíbrio falhar um pouco, seu corpo será queimado em cinzas.”

“Uh…mmmm.”

Como ele deveria responder a esse discurso?

Ele deveria dizer que era autodidata? Ou talvez ele devesse contar a Graham sobre seu professor Lich, que merecia ser xingado?

“Eu acredito que você deve estar bem agora. Você deve usar sua técnica de recuperação mágica enquanto reforça seu corpo enfraquecido.”

“Ah. Obrigado.”

Quando Sunggoo curvou-se para ele, Graham sacudiu a cabeça.

Este homem tinha o potencial de se tornar um Arquimago, mas ele era um mago incompleto apenas capaz de produzir fogo.

Isso era muito ruim.

“Então, quem é seu professor? Todos os magos da Terra usam magia como você?”

“Ah… A pessoa que eu chamo de meu professor é de Alphen.”

“Huh? Quem é ele? Eu realmente quero questioná-lo imediatamente.”

Graham ficou surpreso e começou a mostrar seu espírito valente. Sunggoo soltou uma risada estranha.

“Haha. Ele disse que o nome dele é Jaenis… No entanto, ele já está morto.”

Nas palavras de Sunggoo, Graham colocou uma expressão embaraçada enquanto soltava uma tosse falsa.

“Hrmm hrrm. Meu pesar em sua situação me fez falar mal do falecido. Eu sinto muito.”

“Está tudo bem. Eu vou apresentá-lo a você logo.”

“….”

Como ele deveria receber tais palavras?

Ele disse que fará Graham conhecer uma pessoa falecida. Sunggoo estava dizendo que iria matar Graham?

Graham não tinha certeza se isso era uma ‘piada’ ou um ‘aviso prévio de um assassinato’. Graham tinha uma expressão estranha no rosto quando ouviu as palavras de Sunggoo.

Ele era semelhante a um espírito de fogo, mas ele era estranhamente meio mago. O que ele deveria fazer com esse mago da Terra?

Enquanto Graham estava pensando sobre o que fazer, Do-jaemin soltou um grito.

“Ele está aqui! Hyung-Nim está aqui.”

“Huh? Onde?”

Energia de repente brotou de suas reservas secas. Sunggoo levantou-se abruptamente para procurar Woojin.

No entanto, o único capaz de se comunicar com o Lorde Dimensional era o vassalo Do-jaemin.

“Ele disse que está ao virar da esquina.”[2]

“Ha. Isso finalmente chegará ao fim.”

Ele tentou duramente não mostrar isso, mas ele estava bastante exausto por dentro. Sunggoo começou a respirar tranquilamente novamente, mas Graham sacudiu a cabeça enquanto olhava abaixo para a Colônia.

“Esse é o fim.”

“Eu sei?”

“Nossas vidas estão no fim.”

“O quê?”

O Sunggoo confuso seguiu o dedo de Graham.

Koo-oh-oh.

Dois seres mostraram suas claras presenças de longe.

Havia dois Dragões voando em direção a eles. Um era vermelho e o outro era amarelo.

“Você não pode fazer algo com sua barreira?”

“Minha barreira não pode bloquear o Sopro do Dragão.”

“Haha.”

Sunggoo desejou que Woojin aparecesse antes que os Dragões pudessem soltar seus Sopros.

***

Woojin soltou um suspiro quando viu Unon e Shirao bloquearem seu caminho.

“Vocês não poderiam apenas ter lutado comigo de uma só vez? Por que lutar contra mim em ordem assim?”

“Eu não sei.”

Unon realmente parecia um homem asiático. Se ele dissesse que era coreano, teria sido crível. Ele estava usando roupas de cânhamo finas, então Unon parecia um antepassado da época medieval. Ele evocou um sentimento estranho dentro de Woojin.

“Tanto faz. Apenas se apresse e me ataque.”

Sua Colônia estava bem na frente dele se ele passasse por esses bastardos.

De certa forma, Woojin tinha tido sorte. Os mais perigosos Lordes Dimensionais foram em direção a ele em vez de irem à Colônia.

Seria difícil enfrentar o exército de monstros, mas ele achava que a Coalizão seria capaz de aguentar até ele chegar lá.

“Por que você está com tanta pressa?”

A atitude descontraída de Unon deixou Woojin irritado.

“Você está preocupado com seus camaradas?”

“….”

“Sinto falta disso. Sinto falta da capacidade de me preocupar com os outros.”

Ele havia vivido tanto tempo que ele não conseguia sentir tais emoções.

Unon soltou uma risada amarga enquanto olhava para Woojin.

“Fatooh e Leia já estão indo em direção a sua Colônia.”

“Aqueles lagartos?”

Os Dragões eram considerados incrivelmente poderosos em comparação com os humanos, mas eles não se classificavam muito alto entre os grandes lordes.

Talvez, isso fosse verdade, porque os humanos eram muito mais proficientes nas batalhas do Domínio. Entre os grandes lordes de Trahnet, havia um número excepcionalmente elevado de humanos.

Mesmo que se observassem registros antigos, alguém encontraria que os humanos construíam nações. Eles eram bastante talentosos em governar e supervisionar suas terras.

Os Dragões mostraram ser líderes pobres.

Eles eram uma raça que preferiria causar medo e destruição em vez de governar.

Não eram os Dragões o 6º e 9º Trono?

Se eles estivessem a caminho de sua Colônia

“Mesmo se você sair agora, levará 10 minutos para chegar lá. É tempo suficiente para que eles destruam a Colônia até o chão.”

Mesmo que ele partisse agora, ele estaria por um triz. Não, talvez seja tarde demais para ele.

“Bem, quanto tempo demorará para você me derrubar?”

Unon.

Ele alcançou os extremos no que diz respeito às técnicas que tratam do corpo. Unon era um oponente difícil de enfrentar mesmo que ele recebesse ajuda do Cavaleiro da Morte. Além disso, Unon não estava sozinho. Ele tinha uma grande força de Minotauros com ele.

“É impaciência que vejo?”

Era isso que ele estava alvejando?

Ele estava tentando aumentar ligeiramente suas chances usando essa tática?

Ao contrário de sua aparência relaxada, parecia que ele tinha sido minucioso em seus preparativos. Foi fofo.

“Jeez.”

Woojin sacudiu a cabeça de um lado para o outro.

“Bem, isso deve ser justamente a quantidade certa.”

“…do que você está falando?”

“Estou faltando cerca de 5%.”

“…?”

“Ele estará aqui em breve. Eu preparei isso apenas para você.”

“…”

Ele estava olhando para Woojin para decifrar o significado por trás de suas palavras. Unon de repente inclinou a cabeça para cima até parecer como se o pescoço dele fosse estalar. Ele podia ver uma estrela brilhante no céu limpo.

Koo-ah-ah-ah-ah.

Os olhos de Unon se abriram amplamente quando viu o meteoro cortando a atmosfera.

Quando ele usou a magia de convocação de meteoro?

“Você já está muito atrasado.”

“…..”

“Como você disse antes, estou com pressa, mas tenho falado com você de maneira relaxada. Por que você achou que eu estava fazendo isso?”

Era esse o plano dele?

Parecia como se ele tivesse a mesa virada contra ele. Unon pensou que ele era o único que esperava com a armadilha preparada, mas o Imortal usou sua tática contra ele.

O magia de convocação de meteoro tinha um longo tempo de preparação, então ele deve ter usado isso antes. O Imortal estava só esperando por eles aparecerem.

“Isso não muda nada.”

Unon cerrou os punhos.

O meteoro não podia diferenciar entre aliados e inimigos. Ele destruirá tanto os monstros quanto o exército dos Mortos-vivos. Além disso, Unon e Shirao ficariam ilesos.

Os dois seriam suficientes para impedir o Imortal. Assim que a Colônia do Imortal for destruída, ele ficaria preso em Alphen. Ele ficaria preso até que pudesse adquirir uma nova Dungeon ou Colônia.

『Goo-haha! É este o último sacrifício necessário para o nosso amigo?』

Jaenis completou perfeitamente sua missão. Depois de aparecer ao lado de Woojin, ele imediatamente formou uma barreira. Woojin foi capaz de desconvocar seus Cavaleiros da Morte e exército de Mortos-vivos bem no tempo.

Kwah-kwah-kwahng!

O meteoro impactou na superfície, e a incrível explosão obliterou o exército dos monstros.


Tradutor: Fox
Revisor: Bczeulli | Quality Check: BravoEd



[1]Fox: kkkk, desculpem. Na verdade era: Esse bastardo era louco como um hatter. Que eu não entendi bem e talvez tenha sido uma referência ao Chapeleiro Maluco de Alice no País das Maravilhas (Segundo Heilongz), talvez seja aquela gíria para pessoas que disseminam ódio pela internet?? A, o cara é mais louco que o batman é pronto.

OFF-TOPIC:

Fox: Yong Yong, não se sinta só!

Fox: Acredite em mim, você não vai querer meu chapa, você é apenas um iniciante que acha que sabe tentando questionar um mestre!
BravoEd: Verdade, não dá uma dessas…

Fox: Déjà-vu? Da última vez foi eu já o conheci morto? kkkkkk

[2]Fox: Ao virar da esquina não é no sentido literal, quer dizer que ele está proximo, não muito longe, perto, etc. (Estou explicando dessa vez porque da última o Elder BCZeulli não entendeu O_O)
Bczeulli: Ele usa umas gírias nada a ver
BravoEd: kkkkkkkkk aiai

Bczeulli:Bitch please!

Contribua com a Novel Mania!
Alterar fonte
Cores