SSN – Capítulo 158 – Deus da Terra

ÍNDICE


“Kim-kahngchul?”

Woojin inclinou a cabeça.

Até Woojin tinha ouvido falar sobre ele. Kim-kahngchul foi o mais rápido a alcançar Rank-A como um Desperto na Coreia. Ele era um excêntrico Desperto, que se recusou a estabelecer sua própria guilda, e ele também se recusou a se juntar a outras guildas.

Ele tinha um corpo um pouco atarracado. Seu cabelo tinha diminuído pela metade, e ele tinha ampla característica facial. Ele era alguém que exalava uma impressão favorável.

“Posso falar com você por um breve momento?”

“Por que? Você quer se juntar a nós?”

“Tudo que eu quero é uma conversa com o rei de Alandal.”

“Então volte mais tarde.”

“… Eu sou Kim-kahngchul.”

“Eu sei.”

“…….”

Woojin olhou para os guardas de segurança abaixo dele.

“Levá-lo para fora.”

“Sim.”

Os guardas de segurança correram em direção a Kim-kahngchul.

“Por favor, saia.”

“…….”

Kim-kahngchul calou sua a boca, e ele cavou em seus calcanhares. Os guardas de segurança não podiam fazer nada. Kim-kahngchul costumava ter o título de ser o melhor Desperto da Coreia. Os guardas de segurança eram pessoas normais, então eles não sabiam o que fazer.

Quando eles hesitaram, Woojin franziu a testa. Kim-kahngchul olhou para cima para olhar no homem de pé no topo do muro.

“Se eu durar 30 segundos contra este Cavaleiro da Morte, você irá reservar algum tempo para ter uma conversa comigo?”

Woojin sacudiu a cabeça de um lado para o outro.

“Você está ladrando para a árvore errada. Estou ocupado. Volte mais tarde.”

“Se eu não falar com você agora, não seria difícil conseguir contato com você mais tarde?”

“Então nós não teremos que nos encontrarmos novamente.”

“…….”

No entanto, Kim-kahngchul continuou determinado. Se Kang-woojin entrar em uma Dungeon, Kim-kahngchul não sabia quando ele vai conseguir encontra-lo em seguida.

“Eu só preciso de um momento do seu tempo.”

“Quão irritante.”

Woojin saltou do muro.

Woojin não era um pequeno homem. Quando ele encarou Kim-kahngchul, ele era muito imponente. Quando a multidão sentiu a atmosfera volátil, eles pisaram para trás para dar espaço aos dois homens.

“Você está se tornando uma dor de cabeça. O que você quer?  Você quer uma entrevista?”

Nas palavras de Woojin, Kim-kahngchul sacudiu a cabeça como se ele tivesse sido colocado em uma situação embaraçosa.

“Eu tenho outra coisa que eu tenho que fazer, então me juntar a sua equipe pode ser problemático. Eu só preciso de um pouco de seu tempo para conversar….”

Cha-ahng.

Woojin convocou sua espada longa e ele a balançou. Kim-kahngchul reflexivamente retirou um punhal de seu casaco. Ele defendeu enquanto recuava para trás.

“O que caralhos você está fazendo?”

“Este é o início de uma entrevista especial que será conduzida por mim.”

“…….”

Woojin continuou a falar.

“Se você durar 30 segundos, você está contratado.”

“Que tipo de bobagem…….”

Ggah-ahng.

Kim-kahngchul não podia protestar mais. As greves de espadas de Woojin estavam ficando muito perto de atingir ele. Ele não se atrevia a falar ou respirar errado.

Kah-ahng, kahng!

A repentina luta de espadas fez todos nos arredores recuar.

‘Ele está realmente tentando me matar.’

Kim-kahngchul sentiu a ameaça à sua própria vida.

Os olhos de Kang-woojin cintilaram.

‘Ele é bastante decente.’

Dez segundos.

As greves de espada de Woojin mudou.

Shoo-shoohk, chahk!

Os movimentos de Woojin estavam mais rápidos. Kim-kahngchul estava movendo suas mãos e pés de forma vertiginosa, mas sangue estava começando a jorrar de várias partes de seu corpo. No entanto, estes eram cortes muito superficiais na pele.

‘Ele está pegando leve comigo?’

Quando esse pensamento entrou na mente dele, ele permitiu um ataque significativo deslizar através de sua defesa.

Poo-oohk!

“Merda!”

A espada tinha perfurado através do ombro dele, e Kim-kahngchul esfaqueado de volta com seu punhal com más intenções. Se ele soubesse que ele ia lutar, ele teria trazido sua arma principal. Ele lamentou não trazê-la.

O punhal balançado por ele não podia nem mesmo arranhar as roupas de Woojin.

Kwah-dahng!

Ao chute de Woojin, Kim-kahngchul caiu. Antes que ele pudesse se endireitar, um chute baixo voou para derrubá-lo mais uma vez.

“Ooh-oohk!”

A parte infeliz foi que uma espada veio voando em vez de um chute no ataque seguinte.

Suh-kuhk!

“Koo-ah-ah-ahk!”

A perna de Kim-kahngchul foi cortada pela espada de Woojin.

“Isso… isso é loucura.”

“Estou saindo.”

Houve agitação entre os espectadores, e eles estavam se afastando como se eles estivessem fugindo. A cena foi um pandemônio. Woo-soonghoon se tornou mudo, e Jung-minchan colocou sua mão em sua testa.

O presidente tinha feito outro acidente novamente.

Kim-kahngchul estava……

Poo-oohk!

“Koo-uhk!”

A espada não parou.

Ele cortou os tendões no braço da espada de Kim-kahngchul, e Woojin plantou sua espada no ombro oposto. A lâmina atravessou o ombro e se embutiu no chão.

“Ooh ooh ooh ooh.”

Como o sangue estava vazando por todo o chão, Woojin se agachou em frente a Kim-kahngchul.

“Passaram-se trinta segundos.”

“B…bastardo louco.”

Woojin sorriu nas palavras de Kim-kahngchul.

“É um desperdício matá-lo assim, então você passou na entrevista!”

Kim-kahngchul exibiu hostilidade nas palavras brilhantes de Woojin.

“Hoong! Apenas me mate.”

“Sim, eu irei.”

“…….”

No final, não importava se ele estava vivo ou não. Algumas pessoas eram mais fáceis de lidar em sua morte….

Woojin agarrou a espada que foi incorporada no ombro de Kim-kahngchul. A espada foi colocada em uma excelente localização. Se ele usasse um pouco mais de força, ele seria capaz de separar a cabeça do corpo.

“E…espere um momento!”

“O que? Mantenha suas últimas palavras curtas.”

“P…. por favor, me poupe.”

“Huh.”

Ele não tinha sido o Desperto número 1 na Coreia? Ele não tinha bolas?

Como se ele tivesse lido a intenção nos olhos de Woojin, Kim-kahngchul falou rapidamente.

“Eu vou me juntar a sua guilda.”

“Sim. Você vai se juntar em sua morte.”

“Eu…. eu quero viver e entrar.”

“Você quer?”

“Por favor.”

Kim-kahngchul sentiu um senso de urgência.

Woojin franziu a testa como se o que ele ouviu era desagradável.

“Não seria mais conveniente usar um bastardo como você na sua morte?”

“Você não pode. Eu tenho uma coisa que eu tenho que fazer para salvar a Terra.”

“Huh. Jeez. Você está tentando me alimentar com uma mentira?”

Quando Woojin agarrou sua espada novamente, Kim-kahngchul revelou sua última carta.

“Estou aqui para dar-lhe uma mensagem do Dr. Toppler.”

“Onde está aquele filho da puta?”

Woojin reagiu como se ele estivesse enfurecido.

Kim-kahngchul percebeu que ele tinha sido muito descuidado em vir aqui. Ele lamentou a sua falta de preparação.

‘Ele disse que eu só precisava entregar uma mensagem.’

De qualquer forma, a situação tinha se virado para a pior. Parecia que Kang-woojin não tinha quaisquer bons sentimentos em relação ao Dr. Toppler. Não importa como ele olhou para isso, Kim-kahngchul estava em uma posição ruim.

“Vamos entrar….”

Ainda havia muitos olhos em seu arredor. Woojin puxou a espada presa no ombro de Kim-kahngchul de forma irritada.

“Koo-oohp.”

Woojin desconvocou sua espada e ele olhou ao redor. Parecia que a maioria das pessoas tinham fugido e apenas várias dezenas de pessoas permaneceram. Eles estavam andando ao redor com medo em seus olhares.

“Vocês aí.”

“O quê?”

“V…você está falando com a gente?”

Quando a atenção de Woojin caiu sobre eles, as pessoas restantes falaram com vozes tremulas.

“Sim. Vocês todos passaram. Entrem.”

Woojin se virou, e ele foi em direção ao portão da frente. Al Assad tinha estado observado do lado. Al Assad pegou Kim-kahngchul pela perna mutilada e ele pendurou ele sobre suas costas.

“Koo-uh-uhk!”

Os ossos da perna dele foram torcidos de forma imprópria, no entanto Al Assad não prestou qualquer atenção a isso. Ele apenas seguiu atrás de Woojin.

“Por favor, seja um pouco mais gentil comigo!”

『Seja grato de ainda ter sua carne e sangue.』

“…….”

A natureza aterrorizante de Al Assad revelou-se brevemente, e Kim-kahngchul calou sua boca. Ele tinha sido famoso por ser o Desperto número 1 da Coreia, mas ele não recebeu qualquer tratamento especial em Alandal.

“D…. devemos entrar?”

“Devemos fugir?”

Eles eram os Despertos restantes, que tinha vindo aqui para a entrevista. Eles engoliram em seco quando viram o rastro de sangue. Os Despertos escolhidos estavam no outro lado do portão da frente, e seus rostos estavam brancos de medo.

“Eu gostaria que todos os candidatos aprovados se reunissem aqui.”

Woo-soonghoon rapidamente organizou todos, ele rapidamente juntou os candidatos em conflito. Os guardas de segurança e os empregados rapidamente limparam a bagunça na frente do portão. Além de Kim-kahngchul, Alandal tinha acabado de finalizar a contratação de 23 novos funcionários Despertos.

***

A sala do presidente tinha se transformado no escritório do rei. O dono de Alandal estava tendo uma audiência privada com um paciente doentio que precisava ser enviado para a sala de emergência imediatamente.

“Eu estou ocupado. Se apresse e me diga.”

“… você pode me curar?”

“Por que eu deveria? Você vai morrer de qualquer jeito.”

“…….”

“O que você pretende fazer?”

“Então eu não vou falar.”

“Então eu vou apenas matar você.”

Quando Woojin estendeu sua mão para fora, a Arma do Guerreiro em sua forma de Adaga foi convocada.

“Eu…. eu vou falar.”

“Eu não quero mais te ouvir.”

Quando Woojin deu um passo mais perto, Kim-kahngchul falou rapidamente.

“Ele disse que se você deseja salvar a Terra de Trahnet, você tem que reunir os Códigos.”

“Você esqueceu de se apresentar.”

Woojin estava um passo mais perto. Sua lâmina afiada estava brilhando. O pomo-de-adão[1] de Kim-kahngchul se moveu quando ele engoliu a saliva produzida por seu medo.

“K…. Kim-kahngchul. Eu não tenho nenhuma afiliação com quaisquer guildas. Não, eu estou sendo patrocinado pelo Mundo Lunar.”

Mundo Lunar?”

Woojin parou de andar.

Kim-kahngchul soltou um suspiro de alívio.

“O que é isso?”

“Dr. Toppler é parte dessa organização.”

“É esse o nome do planeta deles?”

“… esse é o meu palpite também.”

Woojin lembrou das palavras do Dr. Doppler.

“Nós compartilhamos um mesmo objetivo.”

Woojin queria cortar todas as conexões entre a Terra e Trahnet. Toppler queria fazer o mesmo para seu próprio planeta.

Kim-kahngchul, que estava na frente dele, disse que ele queria proteger a Terra….

“O que é um Código?”

“Eu não faço ideia. Só me foi dito para entregar esta mensagem para você.”

“Um Código.”

Woojin tocou seu queixo.

“Bem, tudo bem.”

“Whew. Então você vai me tratar agora….”

“Você vai defender a Terra. Você vai trabalhar para a Terra em sua morte.”

“……se você me matar, você será incapaz de entrar em contato com o Mundo Lunar.”

“Se eles ficarem frustrados, eles vão me contatar outra vez.”

“…….”

“Você não tem credibilidade. É mais fácil usar você na morte.”

Ele estava tentando matar uma pessoa, porque era conveniente para ele….

“Eu não sou um cara mau. Se você me deixar viver, eu vou me juntar a Alandal.  Apenas me permita trabalhar independentemente.”

“Huh. Jeez.”

Ele tinha acabado de encontrar um cara semelhante à Soonghoon. Não, ele não podia ler a intenção de Kim-kahngchul, ao contrário de Soonghoon. Isso significa que ele era pior do que Soonghoon?

Ele ia morrer em breve, então por que ele estava sugerindo estas propostas ridículas?

Como esperado, ele deve apenas….

Woojin levantou sua Adaga.

“E…espere um momento! Eu não te disse que eu vou me juntar a Alandal?”

“Eu irei garantir que você vai.”

Não, ele queria se juntar na vida ao invés de em morte.

Kim-kahngchul desesperadamente tentou encontrar algo para dizer. No entanto, ele viu a expressão de Woojin, ele percebeu que seria morto não importa o que ele disser.

Que tipo de diabo foi isso?

Antes de Woojin pudesse derrubar sua Adaga, a porta se abriu.

“O que é? Eu deixei instruções para que ninguém entrasse aqui.”

“P…presidente. Isso é….”

“O quê?”

Woojin perguntou quando ele viu a expressão urgente de Soonghoon.

“A senhorita está acordada.”

“Senhorita?”

“Estou falando sobre Kang-sooah-nim.”

“…….”

Woojin tinha sua Adaga em mão enquanto olhava para Kim-kahngchul, que estava no chão.

“Eu vou prometer minha lealdade a você. Por favor, me poupe.”

“…….”

Como ele poderia confiar em um peso tão leve?

Era uma maravilha sobre como esse cara se tornou o primeiro Desperto Rank-A na Coreia. Ele até mesmo nem recebeu ajuda de uma guilda….

Mundo Lunar.”

Uma imagem estava se formando dentro de sua cabeça. Eles tinham patrocinado Kim-kahngchul.

Dinheiro? Não.

Dr. Toppler foi capaz de criar descaradamente uma Dungeon em sua casa. Woojin tinha o perseguido, mas Toppler tinha desaparecido usando algum método desconhecido. Ele era um estranho.

Pelo menos, ele era alguém que tinha chegado perto de encontrar os fundamentos e os segredos das Dungeons. Um grupo de pessoas como ele tinha preparado Kim-kahngchul.

Qual era o propósito deles?

“Presidente. Nós temos que….”

“Tudo bem.”

Woojin dispensou sua espada longa.  Se ele quisesse encontrar mais informações, seria melhor fazer Kim-kahngchul um Cavaleiro da Morte. No entanto, Kim-kahngchul pode ter mais valor como um refém. Ele pode ser mais útil assim.

“Eu vejo você um pouco mais tarde.”

Woojin olhou para Woo-soonghoon.

“Fique de olho nele.”

“Sim, senhor.”

Woojin saiu pela porta.

Soonghoon e Kim-kahngchul eram os únicos restantes no quarto.

‘Ooh ooh.’

Woo-soonghoon olhou para a aparência esfarrapada de Kim-kahngchul.  Uma de suas pernas foi cortada e seu braço direito foi mutilado. Só uma breve olhada no estado de Kim-kahngchul tinha feito Soonghoon se tornar enjoado. No entanto, Kim-kahngchul estava ali calmamente como se não estivesse sentindo nenhuma dor.

“Olha aqui, meu homem.”

“Eu sou o secretário chefe.”

“Tudo bem. De qualquer forma, você já sequer pensou sobre isso?”

Como ele poderia falar quando ele era basicamente um cadáver meio-morto?

Woo-soonghoon respondeu enquanto sentia uma mistura de inquietação e curiosidade.

“Sobre o quê?”

“Você acredita em coincidências?”

“Ah. De que diabos você está falando?”

Ele estava falando sobre besteiras. Soonghoon estava prestes a expressar sua irritação quando uma pedra voou em direção a ele.

“Uh?”

Puh-uhk!

Ele viu o que estava voando em direção a ele, mas Soonghoon não podia desvia-lo. O ombro de Kim-kahngchul estava uma bagunça, então ele tinha jogado a pedra com o movimento de seu pulso. No entanto, ainda era uma pedra lançada por um Desperto Rank-AA.

Tul-suhk.

Soonghoon caiu enquanto espumou pela boca. Quando ele viu isto, Kim-kahngchul estendeu as mãos para a frente no ar, e ele trouxe para fora uma poção.  Ele tirou isso de outra dimensão. Era semelhante a um Inventário.

Cheeeeeek.

Ele pulverizou a poção em várias feridas, ele logo encontrou sua força retornando novamente.

“Deus está tomando um interesse amável em mim.”

Kim-kahngchul abriu a janela e ele pulou para fora dela.


Tradutor: Fox | Editor: BravoEd


Notas:

  1. Pomo-de-adão, mais conhecido popularmente como gogó. Em inglês estava adam’s apple… eu pensei: maça de adão? Que? Só então fui descobrir que pomo-de-adão era o nome correto para gogó. x_x


OFF-TOPIC:

  1. Fox: Primeira pergunta, como você se vê em nossa empresa no futuro? Vivo ou Morto? (Pior que faz sentido…) kkkkkkk
    BravoEd: KKKKKKKKKKKKK Ainda bem que a minha foi muito pacífica……

  2. Fox: Seja bem vindo a nossa empresa. Infelizmente você ainda terá que fazer o exame de sangue e fezes, não podemos utilizar nem o sangue nem as fezes que você expeliu agora. Kkkkkk
    Bravoed: ‘-‘ Sério ? Não pode mesmo, reutilizar ?

  3. BravoEd: Acho eu que ele deveria ter, porém agora…. kkkkkk

  4. Fox: Por enquanto pelo menos. kkkk

  5. Fox: Sou uma raposa legal é vou facilitar sua vida passando um: ↑ ↑ ↓ ↓ ← → ← → B A

  6. Fox: CARALHO SEU FILHO DA PUTA BURRO DO CARALHO, mano… se tudo que esse fdp tinha que fazer era entregar essa pequena mensagem, pq nego tava com frescura de pedir um momento pra conversar? Caralho, eu gritava isso pra ele e saia correndo, namoral. x_x

  7. Fox: Coitado já cago tudo que tinha pra cagar. kkkkk

  8. BravoEd: Em sua morte…. e por sinal está muito atrasada

  9. BravoEd: Sempre, sempre tem que ser a irmã mais nova…..

  10. Fox: Soonghoonnnnn, NÂOOOOOO!!! Esse é o destino de um vendedor de celular? Ser atingido por um nokia???
    BravoEd: KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

  11. BravoEd: Algo me diz que vc está muito … ferrado, para não falar algo mais


Contribua com a Novel Mania!
Alterar fonte
Cores