SSN – Capítulo 136 – Golem de Sangue


ÍNDICE


“Por que há tantos deles?”

Woojin franziu a testa enquanto olhava para os monstros se reunindo para formar uma horda.

Esses bastardos agiram da mesma forma que os monstros em Alphen.

Eles ocuparam uma região e eles começaram a estabelecer uma colônia. Então eles vão começar a beber a energia da Terra…

“Merda. Mivich, aquele bastardo.”

Ele tinha desperdiçado muito tempo lutando com aquele bastardo. Se fosse só o tempo perdido que ele tinha que se preocupar, ele estaria afortunado. No entanto, ele tinha perdido dez Cavaleiros da Morte na luta.

“As habilidades inatas do Domínio são um saco.”

No modo de Limpeza, a pessoa teria que lutar contra o lorde com a classificação de Aventureiro. Havia muitas vantagens em um lorde sendo capaz de usar as habilidades inatas do Domínio.

Se ele encontrasse Mivich na Terra ou Alphen, dois Cavaleiros da Morte teriam sido suficiente para derrubá-lo. No entanto, ele tinha mostrado uma quantidade terrível de poder dentro de seu Domínio, ele tinha levado dez Cavaleiros da Morte com ele.

“Onde eu devo limpar primeiro?”

Havia sete lugares onde os monstros estavam se reunindo em torno de Seoul. Era provavelmente sete Lordes Dimensionais se adaptando e construindo uma colônia.

Seria problemático se esses bastardos criassem bases, então ele tinha que se livrar deles o mais rápido possível.

“Aquele bastardo nem deixou um telefone antes de ele sair.”

Antes dele entrar na Dungeon, ele tinha dado seu telefone para Soonghoon guardar. A equipe de suporte que deveria estar esperando por ele tinha ido para algum lugar depois de deixar para trás uma nota…

Felizmente, Woojin tinha um método adicional de comunicação além do celular.

『Onde você está?』

Woojin poderia trocar mensagens com os vassalos de seu domínio usando sua Vontade. Como um substituto para suas Batalhas Dimensionais, ele tinha feito Do-jaemin seu conselheiro estratégico.

『O… o que diabos é isso?』

『Eu disse, onde você está?』

『Huhk. Agora que eu estou prestes a morrer eu devo estar alucinando.』

『Aqui é seu hyung.』

『…….』

Após um breve momento, a Vontade de Jaemin jorrou.

『Hyung! Está uma bagunça agora. Eu estou preso dentro da estação de transmissão.』

『Estação de transmissão? Você não está no escritório? Por que você iria lá?』

『Eu sai do escritório quando a noonah saiu. Estou atualmente na MBS.』

As sobrancelhas de Woojin franziram. Ele se lembrou que Do-jiwon tinha ido para a reunião.

『Onde sua irmã foi?』

『O que? Ela foi para o Hotel BB…..』

O rosto de Woojin se endureceu quando ele verificou a nota. Hotel BB era um dos 7 locais listados.

『Tenha certeza de permanecer fora de vista. Eu vou enviar Dolsae.』

『Sim….』

Ele tinha dez Cavaleiros da Morte que ele não poderia convocar, já que eles foram destruídos. Ele tinha que esperar pela ressurreição deles.

Havia 44 Cavaleiros da Morte disponíveis para Woojin usar.

Ele ainda tinha seu Período de Proteção sobrando em sua Dimensão, então ele decidiu deixar seu mais recente Cavaleiro da Morte para trás para defender contra uma tentativa de ataque surpresa a sua Dungeon. Ele deixou para trás Relick, que tinha sido um guerreiro da raça Ratick.

Ele convocou 43 Cavaleiros da Morte, ao lado de Dolsae e Bibi.

“Venha para fora, Dolsae, Bibi.”

“Ooh-wahng. É a Terra.”

Fazia um tempo desde que ela foi convocada na Terra. Bibi tinha um grande sorriso no rosto. Se pensassem sobre os Soldados Esqueletos atribuído a cada Cavaleiro da Morte, Woojin tinha uma quantidade impressionante de força.

Ele decidiu dividir seu Exército de Mortos-vivos para limpar os sete locais ao mesmo tempo.

Era necessário pelo menos dez Cavaleiros da Morte para ir com segurança contra um Lorde Dimensional.

Ele dividiu 40 Cavaleiros da Morte em 4 equipes.

“Você vai aqui, e você vai lá.”

『Como o rei comanda!』

Woojin se virou para olhar para Bibi e Dolsae.

“Vocês vão para a MBS. Vocês salvem Jaemin e matem todos os inimigos próximos.”

“Hehe. Está bem. Isto vai ser divertido!”

Bibi tirou um cajado, ela voou para longe com Dolsae a seguindo.

“Você vai para Alandal, Kiba. Não entre em uma briga com a Donzela Sagrada.”

『… como você comanda.』

Ele parecia ofendido,  a reação dele foi indiferente. No entanto, ele nunca iria desobedecer uma ordem. Woojin não sabia onde Sunggoo e Haesol estavam no momento, mas ele não se preocuparia muito com Alandal, já que Melody estava lá.

Quando todos seus familiares saíram, o pensamento de Mivich de repente veio sem ser convidado em sua mente.

“Aquele maldito bastardo. Eu vou matá-lo na próxima vez que eu encontrá-lo.”

Ele já havia matado Mivich, mas Woojin prometeu matá-lo mais uma vez.

Ele tinha desnecessariamente perdido um monte de Cavaleiros da Morte. Além disso, o bastardo não valeu muita EXP. Foi por isso que Woojin ainda não atingiu o nível 80. Ele tinha perdido muito de seu tempo de caça e a perda tinha sido a maciça.

“Se ao menos eu tivesse Jaenis nesta situação….”

Se ele tivesse seu professor, Lich Jaenis, estes Lordes Dimensionais não seriam sequer um problema.

“Devo ir agora?”

Finalmente, Woojin convocou seu último familiar, então ele o montou.

Heeeeeeng!

Shing Shing correu pela estrada. Shing Shing abandonou a estrada destruída pelos monstros, ele saltou para o céu.

***

Segundo Andar da Estação de Transmissão MBS.

 

Havia 17 pessoas escondidas atrás do estoque amontoado.

Do-jaemin estava segurando firmemente a mão de Lee-soolgi.

Foi sua determinação para protegê-la a todo custo transmitida a ela? De alguma forma, ela não estava com medo de sua situação atual.

O garoto que ela gostava tinha se transformado em um Desperto e ele tinha aparecido em frente a ela. Além disso, ele tinha feito isso quando ela estava em perigo.

Quão romântico e maravilhoso foi seu gesto?

No entanto, os outros ídolos se sentiam diferentes.

“Eu pensei que nós estávamos indo para fora. Por que você parou?”

Joonsung estava no mesmo grupo que Tony, ele estava em um estado de agitação.

O Desperto tinha vindo para salvá-los e ele teve grande sucesso em despachar os monstros. No entanto, o Desperto de repente parou, e instruiu todos a se esconder. Eles queriam sair da estação de transmissão o mais rápido possível. O fato de que eles tiveram que se esconder assim fez as pessoas frustradas e agitadas.

“Jaemin está machucado.”

Jaemin tinha protegido as pessoas enquanto lutava contra os monstros sozinhos. Parecia que Do-jaemin não estava em um bom estado. Havia uma marca profunda de garra em seu ombro, ele teve que envolver uma camisa em torno de seu abdômen depois que ele tinha sido perfurado.

“Porra. É claro, ele está ferido. Ainda assim, ele é um Desperto.”

“O que é que você acabou de dizer? Não são suas palavras um pouco muito insensíveis!”

“Huh. Você não é uma novata! De que grupo é você? Como você ousa falar assim para um sênior…”

Joonsung olhou para Soolgi. Soolgi era conhecida por seu temperamento desde seus dias de escola. Ela estava prestes a se soltar quando Do-jaemin a segurou de volta.

“Eu estou bem, Soolgi.”

“Jaemin…”

“Ha-ah.”

O rosto de Jaemin estava desprovido de qualquer cor. Ele estava quase em seu limite quando ele recebeu uma mensagem de Woojin. Suporte estaria vindo para ele em breve, então ele não precisa exagerar por si mesmo.

Ele só teria que esperar eles virem.

“Ha-ah, ha-ah.”

Ele não estava cansado por causa de seus ferimentos. A causa era seu corpo, que estava tentando se recuperar de seus ferimentos.

Sangue…….

Ele estava faminto por sangue. Era como se ele estivesse lentamente perdendo seu senso de razão enquanto ele sentia tonturas. Ele mal estava se segurando.

“Jaemin. Você realmente não está parecendo bem agora.”

“Ha-ah. Eu estou bem.”

“Isso é besteira. Acelere sua recuperação e nos leve para fora daqui.”

O olhar de todos se virou para ele nas palavras de Joonsung. Cada um das 17 pessoas tinha uma reação diferente.

Havia pessoas que eram gratas à Jaemin. Ele estava lutando no lugar deles. No entanto, estes eram artistas e estrelas que considerarão o sacrifício realizado por um Desperto, seria um presente para si próprio.

Jaemin ficou com raiva pelas palavras de Joonsung.

Se ele tivesse que ser franco, todos aqui exceto Soolgi, eram fardos que ele não se importava.

“Então você quer ajudar minha recuperação?”

“Hoong. Eu sabia que você tinha um método.”

Os olhos de Jaemin se estreitaram às palavras de Joonsung. Jaemin não tinha qualquer razão para esconder sua raiva, então ele olhou para Joonsung.

“Então você gostaria de me dar o seu sangue? Se eu ingerir sangue, eu vou me recuperar de minhas feridas em um período muito curto de tempo.”

“…….”

Era um método tão inconvencional que Joonsung se tornou mudo.

“Se você quer sair tanto, você não deveria se sacrificar um pouco?”

“P… porque eu deveria….”

Joonsung hesitou enquanto dava vários passos para trás. A luz nos olhos de Jaemin o assustou. As pernas de Joonsung tremeram. Era como se uma cobra estivesse olhando para ele.

“Se não, então apenas cale a sua boca. Você continua me dando nos nervos.”

“Huh. Você não sabe quem eu sou? Eu sou Joonsung. O Joonsung.”

É claro, ele sabia quem Joonsung era. Ele era o ídolo masculino mais popular na Coreia.

Jaemin não queria lidar com ele, então ele virou sua cabeça para longe.

Soolgi olhou para Jaemin enquanto se aproximava dele.

“Eu vou dar isso para você.”

“O quê?”

“Meu sangue.”[1]

“…….”

“Eu faço doação de sangue bem frequentemente.”

Jaemin olhou para Soolgi em surpresa. A luz dentro dos olhos dela eram uma mistura de preocupação, compaixão e gratidão. Ela olhou para ele com esses olhos.

“Ooh, ooh.”

Os olhos dela, expressão e sentimento em relação a ele fez isso muito difícil para ele. A necessidade de Jaemin estava sendo agitada por tentação. Ele queria mordê-la. Ele queria ficar bêbado com o sangue dela.

“Ah, eu não posso.”

Se ele beber o sangue dela, ela não iria se tornar automaticamente um fantoche de vampiro.

Ele podia escolher se queria fazer um servo ou não. Ele só tinha que parar sua ingestão após atingir uma quantidade que alguém poderia doar… No entanto, ele não tinha coragem de mostrar a Soolgi seu novo eu.

“Ha-ah. Eu não vou.”

Jaemin estava tendo dificuldade em se segurar, então ele virou sua cabeça para longe. Se ele continuasse a olhar para Soolgi, parecia que ele cairia em sua tentação.

Ele precisava se recuperar de seus ferimentos, mas esta razão não era desculpa o suficiente para ele beber o sangue dela.

Ele estaria bebendo o sangue dela para satisfazer seu desejo.

Ele não queria derramar o sangue de Soolgi para satisfazer seu desejo sujo.

Koong, kwahng. Ooh-roo-roong!

Todos tinham uma expressão preocupada enquanto ouviam os sons dos monstros lá fora. O único que eles poderiam depender agora era Jaemin.

Koo-roo-roong.

O sentimento de preocupação deles aumentou dramaticamente quando eles ouviram o som de respiração de monstro se tornando mais alta. Soolgi não podia esperar mais. Ela empurrou seu pulso na boca de Jaemin.

“Suga-o.”

“Ooh-uh, uhk.”

E… Ele não deveria fazer isso… Jaemin se sentiu tonto enquanto seus caninos perfuraram o pulso de Soolgi.

“Ooh ooh.”

O sangue de Soolgi foi rapidamente sugado. Soolgi soltou um gemido enquanto ela se sentia fraca.

‘E.. é tão doce.’

O sangue dela não podia ser comparado com o café de sangue vendido na cafeteria. O sentimento de êxtase fez Jaemin sentir tonturas. A ferida em seu ombro se curou rapidamente e a ferida em seu abdômen fechou sozinha.

“Ha-ah, ha.”

Jaemin abriu a boca em surpresa e arrependeu-se tardiamente de suas ações.

‘E… eu bebi o sangue da Soolgi…’

Ele não podia esconder seus olhos, que tremiam como se houvesse um terremoto acontecendo. Como se ela entendesse o que ele estava sentindo, Soolgi abraçou Jaemin firmemente.

Não era Jaemin aquele que lutou com monstros assustadores para salvá-la?

Ela pensou na perda de sangue como uma forma de doação.

“… Eu estou bem.”

“S….. Soolgi.”

“Eu entendo.”

“Soolgi.”

Jaemin estava perto de chorar enquanto ele abraçava Soolgi. Havia mais alguém além de Woojin hyung e sua irmã, que confiaram nele. Ele estava tão feliz que foi além da descrição.

“Merda. Pare com toda essa bobagem. Se apresse e tome conta do monstro lá fora!”

O medo de Joonsung tinha atingido seu pico quando ele ouviu o som do monstro, então ele soltou um grito desesperado.

“Ah. Você realmente tem um jeito desagradável de falar…”

Após se recuperar de sua lesão, Jaemin franziu a testa quando ele estava prestes a se levantar. Seus olhos se tornaram largos quando ele avistou o espaço em frente dele. Havia uma garota montando em um cajado.

“Eu encontrei você, professor!”

“M… Mordomo Bibi.”

Seu reforço havia chegado. Se ele soubesse que ela estava aqui, ele não teria bebido o sangue de Soolgi….

Bibi desceu de seu cajado. Dolsae estava girando acima da cabeça dela.

Weeeeeeeng.

“Heh heh heh. Estudante Jaemin. Você estava com medo?”

“Sim. Eu realmente pensei que eu ia morrer.”

“Heh heh. Você não precisa se preocupar mais.”

Jaemin se sentiu aliviado pelas palavras de Bibi. Como ela poderia ser tão confiável?

No entanto, nem todos pensaram ao longo da mesma linha que Jaemin.

“Quem diabos é essa baixinha?”[2]

Joonsung estava traumatizado pela morte de Tony, o medo de morrer fez as palavras de Joonsung afiadas e combativas.

“Quem diabos é você?”

“O que? Esta pequena criança não sabe quem eu sou?”

“Como diabos eu saberia?”

“Eu sou Joonsung. O Joonsung. Lee-joonsung!”

A bochecha de Bibi estufou pelas palavras dele.

“Como eu saberia disso? Você parece tão sujo e despenteado.”

“Você criancinha! Você perdeu a cabeça?”

Joonsung começou a franzir a testa. Bibi olhou para ele.

Criancinha era uma das palavras que ela mais odiava.

“Você quer morrer?”

“O quê?”

“Se esse é o seu desejo, apenas morra.”

“O que….”

Joonsung estava prestes a gritar com raiva, quando seus olhos se viraram em sua cabeça. Ele caiu no chão. Ele iria ser atormentado por um pesadelo, e no final, sua vida chegaria ao fim.

“Hoong.”

O humor de Bibi tinha piorado. Ela virou sua cabeça em direção a Jaemin enquanto falou.

“Vamos nos apressar e sair daqui. Eu tenho que pegar o gato grande lá fora.”

“Sim.”

Era porque eles eram muito barulhentos?

Três panteras negras tinham entrado no estúdio e elas estavam soltando um rugido.

Koo-roo-roo.

Havia numerosos humanos aqui e as panteras negras planejavam comer todos eles.

“Gatinhos!”

Quando os olhos das panteras negras foram em direção a pequena criança… Os olhos delas rolaram para trás e as panteras negras caíram no chão.

“Vamos nós apressar e ir, Estudante Jaemin.”

“…….”

Bibi balançou os braços dela enquanto ela saia do prédio. Jaemin e Soolgi seguiram atrás dela. As pessoas, que tinham estado de pé ao redor desajeitadamente, seguiram atrás deles. Eles não queriam ser deixados para trás. Um membro do mesmo grupo de ídolo  colocou Joonsung em suas costas.

“Hoong? Apenas jogue fora esse cadáver.”

“…….”

Joonsung ainda estava respirando, então como poderia ele…

“Bem, é sua decisão se você quer fazer um esforço em vão.”

O humano morreria quando o sonho terminar. Bem, isso não era o problema dela mais.

No final, a única pessoa importante para ela era Do-jaemin.

Quando ela saiu da estação de transmissão, ela olhou em direção a uma enorme árvore localizada no meio do grande estacionamento. Um gigante puma estava protegendo a árvore. Ele espreitou em direção a ela.


Tradutor: Fox | Editor: BCZeulli
Quality Check: BravoEd


Notas:

  1. OFF-TOPIC, Fox: Cara, acho que eu sou muito doente. Kkkkkkkkkkkkkk

    Eu me lembrei na hora dessa música: https://www.youtube.com/watch?v=BZNfqikf8cM

    E relacionando à musica com a situação… vocês devem imaginar o que eu pensei. (Só chupo sangue… de menstruação) (CREDO)

    (Jaemin subiu de nível de um Vampiro do Crepúsculo para um Vampiro Doidão.) kkkkkkkkk

  2. Não era exatamente baixinha, era “shrimp”, geralmente significa camarão, mas pode ser uma gíria para uma pessoa insignificante ou anã.



Fontes
Cores