SSN – Capítulo 133 – Reunião Sangrenta (3)

ÍNDICE


🎁 Este é um capítulo patrocinado pelo Grande Lorde Dimensional, Francis Relder.
Deixem seus agradecimentos a ele no POST!!!


Quando uma Dungeon Redefinida foi conectada à Terra, uma Pedra de Retorno foi formada. O processo de sincronização adequado não tinha acontecido, então havia um período de espera de cento e vinte dias. No entanto, os soldados do Domínio estavam armados até os dentes, como se eles estivessem indo imediatamente para a batalha.

“Yo-ho-ho. Se preparem.”

Este Lorde Dimensional era uma grande aranha-humana. O nome dela era Sharot. Lee-sahngho relaxou seu corpo nervoso quando ele ouviu as palavras de Sharot.

‘Eu estou retornando para a Terra.’

Lee-sahngho tinha-se entorpecido através de sua morte e renascimento. Ainda assim, seu coração começou a bater mais rápido com a sensação de formigamento quando ele pensou sobre seu planeta natal.

Após um breve momento, o portal vermelho se formou. Um homem extremamente nervoso apareceu.

Ele ficou em guarda quando viu os monstros. Logo, ele veio a seus sentidos, e se dirigiu em direção a Pedra de Retorno enquanto ele inspecionava seu entorno.

“O Conector está aqui.”

O exército de Sharot não atacou o humano. O humano desapareceu quando ele pegou a Pedra de Retorno.

“Yo-ho-ho. Devemos ir lutar?”

Ela era muito experiente em colonizar planetas. Os primeiros sacrifícios não podem ser evitados, mas o pensamento sobre a recompensa fez a perda aceitável. O humano da Terra, que era o Conector, iria abrir a barreira em sua própria vontade.

A parte infeliz foi que eles não tinham terminado a sincronização.

Você está entrando no Planeta Terra. 74% de sua capacidade vai ser materializada.

Este foi o inconveniente de forçar uma Conexão de Dungeon. O Lorde Dimensional e os monstros sob ele receberam penalização dependendo da taxa de Sincronização.

Basicamente, eles não tinham que afastar com êxito intrusos por cento e vinte dias.

Com a ajuda do Conector, a barreira da Dungeon reprimindo eles foi dissipada. Os monstros derramaram nas ruas. Lee-sahngho saiu junto com os monstros, e ele se escondeu entre as pessoas escapando.

***

Estúdio de Transmissão MBS.

 

Do-jaemin adquiriu este bilhete fazendo uma solicitação para a guilda. Ele se sentou no assento apropriado segurando o bilhete.

Sua noonah foi à reunião dela. Woojin, Sunggoo e todos que ele estava próximo foram limpar Dungeons.

Ele tinha um dia antes de ter que retornar para a Batalha Dimensional. No entanto, ele não tinha vindo aqui para matar tempo.

“Eu não acredito que Soolgi já fez sua estreia.”

Havia alguém que ele queria ver.

Ela era seu primeiro amor e era alguém que ele não podia alcançar. Ela tinha cumprido o sonho dela há uma semana.

Ela estreou em um grupo idol chamado ‘Hot Girls’.[1]

Elas eram um novo grupo de garotas, hoje era o dia em que as ‘Hot Girls’ iriam gravar em um programa de música.

Ele queria ver Soolgi de longe, então ele veio aqui.

“O…oppa. Você está aqui para torcer por Lexor?”

“Huh?”

Uma garota no banco ao lado reuniu sua coragem e fez uma pergunta a Jaemin. Jaemin olhou para ela com uma expressão confusa no rosto.

Um belo adolescente com pele pálida estava olhando para ela. As bochechas dela se avermelharam e ela se virou. Ela não podia fazer si mesma olhar nos olhos dele.

“E…. essa é a seção para os oppas Lexor…”

“…….”

Jaemin olhou ao redor de seu entorno. Agora que ele prestou atenção nisso, as pessoas aqui estavam segurando os mesmos balões coloridos.

“Não. Eu sou um fã das Hot Girls.”

“Hot Girls? O que é isso.”

A estreia foi apenas à uma semana atrás, então parecia que elas não eram famosas. Ninguém estava falando sobre a popularidade delas. Era como se o público ainda não estivesse nem mesmo ciente delas ainda.

“Quando as Hot Girls saírem, vocês devem fazer algum barulho para elas.”

“Ah. Tudo bem.”

Essas garotas arriscaram a vir para o estúdio de gravação na perigosa Seoul para torcer por seus oppas, no entanto, as garotas imediatamente concordaram com o pedido do belo Jaemin.[2]

Sua beleza tinha o poder de reunir as garotas ao redor dele.

Jaemin estava respirando rapidamente quando as garotas formaram uma multidão com ele no centro.

‘Eu não aguento mais.’

Se ele ficar aqui por mais tempo, ele poderia morder a garganta de alguém.

“E…. então vocês têm que torcer para as Hot Girls. Tudo bem?”

“Sim. Entendido, oppa.”

“Está bem.”

Jaemin rapidamente se levantou de seu assento e desapareceu. As meninas começaram a falar entre si.

“Kyahhhk! Você tirou uma foto dele?”

“Wow. Ele era super bonito. Jackpot!”

“Ele é um aprendiz[3]? Ele faz parte das Hot Girls? Talvez ele seja um aprendiz sob a mesma empresa?”

“Talvez ele veio para torcer pela mesma família de entretenimento.”

Quando ele tinha se transformado em um vampiro, Jaemin se tornou pálido e bonito[4]. Todas as garotas pensaram que ele era um Idol em potencial.

“Ooh-wah. Se aquele oppa estrear, eu vou pular de navio.”

“Eu apertei sua mão agora há pouco. Ha-ah. Eu acho que eu ainda posso sentir seu cheiro.”

Jaemin se retirou do grupo de garotas barulhentas e encontrou um lugar nos fundos para ver o palco.

O palco estava longe demais para ver os rostos das pessoas, mas Jaemin não precisava de um binóculo.

Sua capacidade física já tinha ultrapassado a de um humano normal.

Depois de vários grupos desconhecidos terminarem seus ensaios, as Hot Girls subiram ao palco. Havia três membros no grupo, mas Jaemin não viu mais ninguém. Os olhos dele estavam cheios com apenas a visão de Soolgi.

“Olha quão magra ela está.”

Ela tinha sempre sido esbelta, ainda assim parecia que ela tinha feito uma dieta. Ele sentiu pena sobre isso. Além de sua preocupação por ela, Soolgi parecia linda enquanto ela cantava e dançava em seu traje de palco.

“Ha… Soolgi.”

O que teria acontecido se ele se agarrasse a ela? Iria ele estar saindo com ela?

Não, ela tinha um sonho, ele poderia ter desnecessariamente a arrastado para baixo.

Sim. Isto era como deveria ser.

“Eu sou um monstro agora, Soolgi. Eu vou torcer por você de longe.”

Jaemin olhou com olhos sentimentais, e viu as Hot Girls saírem do palco após sua apresentação.

Ele tinha visto Soolgi e não queria ver os outros cantores assumirem o palco. Ele saiu da estação. Não, ele tentou sair.

“O…. o que diabos?”

Koooo-ohhhhhh!

As estradas estavam cheias de Monstros.

“É uma Ruptura?”

Woojin tinha passado uma boa quantidade de tempo dentro do Domínio Dimensional de Alandal dele. Ele não estava surpreso com a aparição de monstros, mas ele teria dificuldade em lutar contra eles. As habilidade de combate de Jaemin não eram tão excepcionais.

“Eu tenho que fugir rapidamente.”

Ggiii-ohhhhhh!

Ele virou a cabeça para olhar para a fonte do rugido. Ele viu monstros sobrevoando o telhado da estação de transmissão. Além disso, vários deles mergulharam através das janelas.

“S… Soolgi!”

Jaemin estava preocupado com Soolgi, então ele mais uma vez correu de volta para a estação de transmissão.

***

“Hey. Olha quem está aqui!”

“Ha ha. É bom revê-lo. Já faz quanto tempo?”

Era o começo da festa de reencontro. Para algumas pessoas, este foi um passeio através de uma pista de memorias. Para outros, esse era um evento para se conectar com ex-alunos.

Eles tinham gastado uma boa quantidade de dinheiro para alugar toda a sala de recepção do hotel, havia cerca de 200 pessoas presentes. Essa era uma enorme festa de reunião onde 90% dos graduados estavam presentes.

Eles estavam todos ocupados na vida real, já que eles eram recém-chegados à sociedade. Ainda assim, eles tinham aparecido, porque eles queriam ver o famoso Kang-woojin.

Mesmo que as pessoas se cumprimentaram com uma expressão alegre, eles continuavam procurando ao redor por Kang-woojin.

“Hey, Jiwon. Woojin não pôde vir aqui hoje?”

“Sim. Eu acho que não.”

Jiwon respondeu à pergunta do Presidente Nahm-jihyuhk. Naquele momento, Cindy veio fazer sua pergunta. Ela ainda estava usando seus óculos de sol.

“Por que ele não pode vir?”

“Ele está ocupado.”

“Hmmm. É assim?”

Kang-woojin não estava presente neste evento, então havia uma necessidade de ela continuar aqui? Cindy estava prestes a sair.

‘Eu desnecessariamente mudei minha agenda para vir aqui.’

Ela tinha intencionalmente deixado a agenda em branco, então ela poderia participar da festa de reencontro. Atualmente, sua popularidade estava em uma ascensão total, então cada minuto e segundo era dinheiro para ela.

“Hey, Cindy. Você não estava muito insistente em fazer uma aparição desta vez?”

“Bem, eu não participei de uma dessas reuniões já faz um tempo.”

Cindy ajeitou seus óculos de sol com sua mão enquanto ouvia a bajulação do presidente Nahm-jihyuhk.

“Foi bom ver você.”

“Uh uh? Você já está saindo?”

“Minha agenda está lotada.”

“Uh. Está bem. É uma pena.”

O coração interior de Nahm-jihyuhk tremeu enquanto ele se esforçou para esconder suas emoções.

Ele era um jovem de vinte e quatro anos de idade.

Eles foram colegas de classe uma vez, mas ele apenas tinha visto ela pela televisão nos últimos cinco anos. Ele não podia deixar de ser fascinado e assustado ao encarar uma celebridade.

“Se divirta.”

“Uh. Irei te levar para fora.”

“Está bem.”

Cindy não recusou a oferta, então ela deixou a sala de recepção. Nahm-jihyuhn seguido atrás dela para escoltá-la para fora. Do-jiwon foi deixada sozinha por ela mesma, e sentiu que algo estava faltando.

“Teria sido ótimo se Woojin tivesse vindo.”

Jiwon sabia quão dura era a vida que Woojin tinha vivido.

Ela queria que ele relembrasse suas antigas memórias encontrando seus amigos do tempo que ele frequentou a escola. Ele sentiria um grande deleite se ele pudesse reviver um pouco de suas velhas memórias?

Ele estava ocupado limpando uma Dungeon nesse momento. Ela se sentiu grata e triste.

“Uh?”

Os olhos de Jiwon se alargaram quando ela olhou para a entrada.

Uma pálida e assustada Cindy estava correndo em direção a ela com Jihyuhk. Era como se eles estivessem sendo perseguidos por algo. Logo um enxame de aranhas apareceu, e Jiwon soltou um grito.

“Kyahhhhk!”

Havia várias centenas de aranhas rastejando para dentro, a visão era bastante desagradável. Elas eram do tamanho de uma cabeça humana.

“Yo-ho-ho. Há muitos humanos reunidos aqui.”

A mulher-aranha, Sharot, apareceu enquanto cantarolava uma melodia.

Ela sorriu quando viu os rostos de medo dos humanos.

***

Doo-roo-roo-rook.

Os veículos deslizaram suas esteiras enquanto os tanques correram pela estrada.

Kieeeeeehk!

Monstros de tipo morcego estavam ocupando o céu enquanto eles soltaram um som assustador. Os helicópteros eram inúteis contra eles.

Eles eram capazes de manobrar livremente entre prédios enquanto eles se escondiam. Era muito difícil diminuir seus números enquanto os soldados no chão usavam armas anti-aéreas.

O problema era que os monstros do tipo morcego não eram os únicos monstros presentes.

Goo-ohhhhhh!

Acompanhando o rugido, um grande urso monstro investiu em direção a um tanque. Os tanques dispararam suas armas principais.

Kwah-kwah-kwahng!

Como consequência dos disparos perdidos, a explosão fez com que a estrada fosse arruinada e a parede de um edifício colapsar.

O grande urso surgiu da nuvem de poeira. O ombro e braço dele tinham sido arrancados. Ele estava em um estado horrível, mas ele ainda estava vivo.

O urso, que era do tamanho de um prédio de dois andares, balançou a pata e fez a arma principal dobrar tão facilmente como um palito. O urso balançou a pata novamente e o tanque capotou. A esteira do tanque continuou a girar sem nenhuma tração.

Kwah-kwah-kwahng.

O segundo fogo concentrado fez a cabeça do urso explodir e ele caiu no chão. Eles mal puderam matá-lo. O problema era o fato de que havia mais de um ou dois monstros na vizinhança.

“Merda! Que tipo de bagunça é esta?”

Capitão Hahn-sahngpil, que era responsável pela unidade de blindados, amaldiçoou enquanto expressava sua frustração.

Tinha havido danos mínimos de Rupturas anteriores, já que eles previamente fizeram preparativos.

Se eles recebiam um aviso sobre uma Ruptura iminente, eles seriam capazes de evacuar os civis circundantes, então eles só teriam que concentrar seus disparos sobre os monstros.

No entanto, eles não tinham recebido um aviso, eles não tinham sido capazes de evacuar os civis. Era difícil atacar corretamente. Essa era a maior razão pela qual as unidades militares estacionadas em várias partes de Seoul estava progredindo lentamente em sua supressão de monstros.

“Porra! O que diabos as guildas estão fazendo?”

Era impossível erradicar todos os monstros usando apenas o apoio de fogo das unidades militares. Havia várias pessoas à espera de resgate no interior dos prédios. Além disso, os Despertos eram necessários para derrotar monstros onde as armas e canhões não podiam alcançar.

Então houve a Ruptura em Daegoo, Gwahngjoo, Busan, Seoul e outros lugares na Coreia…. Não, as Dungeons do mundo estavam tendo Ruptura ao mesmo tempo, eles estavam em falta de suprimento de tropas.

Qualquer Desperto Rank-E e abaixo era inútil comparado com um soldado equipado com uma arma. No mínimo alguém teria que ser um Rank-D. No entanto, o número de Rupturas fez disso um ponto irrelevante.

Desde que eles não tinham a superioridade numérica, alguém teria que usar poder de fogo superior. É claro, isso fez pensar sobre um determinado Desperto de alto rank.

Haviam alguns países, que estavam cogitando a utilização de armas nucleares, então a presença deste homem era muito mais crucial.

“Ele ainda não está aqui?”

As estradas e prédios foram ocupadas com monstros.

A natureza alienígena deste evento lembrou ele do Embate da Dungeon de cinco anos atrás.

O mundo estava prestes a experimentar esse inferno mais uma vez.

“C…. Capitão! Olhe ali.”

“Huh?”

Seu assessor desesperadamente gritou. Hahn-sahngpil agarrou o binóculo que estava ao redor de seu pescoço. Ele engoliu sua resposta quando olhou para a direção apontada.

“Mmmmm.”

Um enorme Dragão estava sentado no topo da Torre Namsan enquanto tinha suas garras cravadas nela. Ele se sentou lá como se estivesse olhando sobre Seoul. Era como ver uma cena de um filme.

“E…. esta é a primeira vez que eu vi um monstro tão grande.”

Essa era uma primeira experiência para Hahn-sahngpil também. Logo, dois caças se aproximaram dele, eles dispararam mísseis em direção ao monstro desconhecido no topo da Torre Namsan.

Kwahhhng!

A explosão foi tão grande que a unidade blindada a distância sentiu os efeitos colaterais. No entanto, o dragão não se feriu nada. O monstro tinha acionado uma barreira que era tão grande quanto seu corpo.

Quão bom seria se isso fosse um filme?

Um monstro que poderia causar uma calamidade em Seoul tinha aparecido.


Tradutor: Fox | Editor: BCZeulli
Quality Check: BravoEd


Notas:

  1. Hot Girls: Garotas Quentes. Esse Hot é no sentido de sensual, vocês também podem interpretar como garotas gostosas, sexys, excitantes ou sensuais. (Mas lembrem que é um grupo idol e não o nome de um bordel. kkkkkkkkk)

  2. OFF-TOPIC, Fox: Esse cara deve ter virado um vampiro do crepúsculo… CERTEZA!!!
    [Bravo: Vc acabou com a minha imaginação sobre ele ¬¬ ]

  3. Eu não expliquei da outra vez, e eu acho que tinha traduzido como estagiário da outra vez, mas isso é de trainee, que seria algo como um aprendiz idol, algo como no início da carreira…

  4. OFF-TOPIC, Fox: E também começou a brilhar no sol.
    [Bravo: Merda ¬¬]


Contribua com a Novel Mania!
Alterar fonte
Cores