SSN – Capítulo 131 – Reunião Sangrenta


ÍNDICE


🎁 Este é um capítulo patrocinado pelo Grande Lorde Dimensional, Francis Relder.
Deixem seus agradecimentos a ele no POST!!!


O Domínio Dimensional de Alandal estava se desenvolvendo rapidamente a cada dia.

Quando o território de Liah foi adicionado, o tamanho de Alandal tinha aumentado em 10%. Além disso, a guilda Mercenária e o Centro de Pesquisa Goblin foram posto em prática.

Quando alguém saia do castelo de Woojin no topo da montanha, ele imediatamente entraria na rua de comércio.

Havia uma grande variedade de lojas na rua. Não estava lotado, mas o local estava muito animado.

Os lucros obtidos com os edifícios de comércio foram lentamente levantando a Energia da Dungeon do Domínio.

Depois de sair desta rua, a estrada da montanha tinha casas dos moradores do Domínio intercaladas ao longo do caminho. Se alguém viajar estrada à baixo um pouco mais, as instalações militares estavam construídas próximas uma das outras. Em seguida, havia a terra adicional que tinha sido adicionada ao Domínio, onde os refugiados estavam ficando.

Woojin não teve que ir até a casa de Jaemin para encontra-lo.

Woojin estava prestes a passar pela cafeteria, quando ele parou de repente.

“Uh? O que vocês estão fazendo aqui?”

Woojin inclinou a cabeça em confusão quando ele viu um adolescente sentado no terraço da cafeteria.

“Vocês está de volta, hyung?”

Woojin sentou no assento em frente à Jaemin. Ele rapidamente inspecionou o lugar. O lugar tinha uma forma muito mais moderna em comparação ao bar onde os Cavaleiros da Morte jogavam cartas.

Parecia que alguém sentia falta do bom gosto moderno…

“Você construiu isso?”

“Sim. Eu ajudei a Mordomo Bibi escolher o design. Parece que existem inúmeros planetas que tem gostos parecidos com os da Terra.”

Havia vários milhares de edifícios que se pode comprar na Loja Dimensional.

Por alguma razão, havia inúmeros itens da Terra presente na Loja de Realizações, mas não havia nenhuma na Loja Dimensional. Só havia itens que eram semelhantes aos encontradas na Terra.

‘Está relacionado ao fato de que este lugar ainda não está sincronizado completamente com a Terra?’

Ainda havia quatro vezes de diferença de tempo entre a Terra e as outras dimensões.

Woojin apenas precisava de trinta dias para se conectar com o Planeta Jaku através do Pilar de Necia. No entanto, se ele quisesse comprar uma Dungeon na Terra, ele precisa de cento e vinte dias para fazer a conexão com a Terra.

Havia zero de diferença de tempo entre sua Dungeon e o Planeta Jaku. A Terra ainda tinha uma diferença de tempo de quatro vezes com a Dungeon.

Woojin olhou para o café que Jaemin estava bebendo.

“Isso tem gosto semelhante aos da Terra? Aqui.”

Woojin levantou a mão para chamar a empregada trabalhando dentro da cafeteria. A garota tinha orelhas de gato, ela era da raça antropomórfica. Ela se aproximou de Woojin, quando viu seu rosto, ela baixou a cabeça em surpresa.

“Eu dou minhas saudações a você, lorde.”

“Sim. Apenas me dê um disso.”

“V…. você quer beber isso?”

“Huh? O que é isso?”

Woojin virou para olhar para Jaemin. Jaemin estava rindo desajeitadamente.

“É sangue.”

“Sangue?”

“Sim. Eu tentei vários sangues, mas o sangue humano é o mais saboroso. Eu não tenho a coragem de pessoalmente machucar os outros… Eles vendem isso barato aqui.”

“… eles realmente vendem todos os tipos de coisas aqui. Pode me trazer uma xícara de café?”

“Sim, lorde.”

A garota da raça antropomórfica usava um uniforme bonito com babados nele. Ela deu uma reverência e entrou no café. Havia mesas agrupadas no terraço, era um lugar ideal para assistir as pessoas andando nas ruas.

“Isso não é estranho?”

Jaemin gostava de se sentar na cafeteria. Era parte de sua vida diária observar as ruas que tinha uma atmosfera pacífica e preguiçosa sobre ela.

No início, não havia muitas pessoas aqui, mas agora havia mais de quatrocentos seres aqui, mesmo se as forças militares fossem excluídas.

“O que é estranho?”

“Eu apenas não posso acreditar que tal mundo exista.”

Woojin se inclinou para trás em sua cadeira, olhando para a rua. Pelo menos, a raça antropomórfica se assemelhava à humanos. Ele viu orcs, e ocasionalmente, um grande troll passava. Havia também a raça Naga, cuja parte inferior do corpo consistia em uma longa cauda de cobra…

“Parece que eu estou visitando um desfile de Halloween nos Estados Unidos. Às vezes parece que eu estou visitando um set de filmagem.”

“Hmm.”

Woojin continuou sentado enquanto olhava para Jaemin. O rosto de Jaemin era um pouco mais pálido do que antes, mas o ar doentio que estava ao redor dele tinha desaparecido. A atmosfera ao redor dele também tinha se iluminado significativamente.

“Você se sente como alguém vivo agora?”

“Eu acho que eu apenas me acostumei com tudo isso agora.”

Woojin sorriu. As palavras de Jaemin estavam corretas. No final, todos se adaptavam a situação.

“Quando você vai ver sua noonah?”

“Eu ia te perguntar sobre isso assim que você chegasse. Quando você está retornando para a Terra?”

“Se você pedir à Bibi, ela irá abrir um portal para a 1ª Saída da Estação de Seoul para você. Apenas peça a ela quando você quiser retornar. ”

“Hoo. Eu acho que tenho que comprar um par de óculos de sol.”

Woojin não pode segurar sua risada.

Dia e noite não importava no Domínio Dimensional. No entanto, Jaemin não seria capaz de ver o sol na Terra. Toda a pele dele iria ser queimada em uma batata frita.

“Então o que há com a Batalha Dimensional? Você jogou um pouco de Warcraft antes?”

“Um pouco. Eu não podia jogá-lo quando eu cheguei ao último ano do ensino médio.”

“Se você está entediado, você quer tentar a Batalha Dimensional?”

“Eu?”

“Sim.”

“Você não pode simplesmente usar um jogador profissional?”

“Eu poderia, mas por que eu deveria confiar em outra pessoa?”

“O quê?”

É claro, provavelmente havia um jogador profissional Desperto, que poderia entrar em sua Dungeon.

“Você pode perder. Eu não ligo sobre as vitórias e derrotas.”

O objetivo de Woojin não era subir nas classificações.

“Hmm. É assim? Bem, isso vai ser ótimo pra mim. Eu ouvi da Mordomo Bibi que você dá seus pontos de vitoria? Ela se gaba muito sobre você.”

“…mmm. Eu darei a você também os pontos.”

Bibi pode ser muito gananciosa sobre os pontos e ela pode insistir em jogar.

Ainda assim, ele não se importava caso eles ganhassem ou não. Ele poderia recuperar o valor do seu dinheiro através da Vingança

“A próxima Batalha Dimensional é em quatro dias. Nós podemos passar um dia na terra. Você quer ir ver a sua irmã?”

“Sim, eu irei.”

Jaemin pegou seu copo na mesa e bebeu o sangue restante. Depois de bebê-lo, havia uma mancha de sangue vermelha perto de sua boca. Ele lambeu em seus lábios como se ele quisesse mais.

“Ha-ah…”

Ele lutou muito para manter sua compostura, mas os olhos de Jaemin tremiam enquanto ele tentava suprimir seu sentimento de êxtase, que ele sentia quando bebia sangue.

“Vamos.”

Jaemin imediatamente recuperou seu juízo e levantou de seu assento. Naquele momento, a garota da raça antropomórfica trouxe para Woojin uma xícara de café.

“Seu café está aqui, meu lorde.”

“Mmm. Vamos sair depois que eu beber isto.”

Woojin tranquilamente tomou um gole de seu café e Jaemin se sentou mais uma vez.

***

Complexo Habitacional de Alandal.

“Sim. É hoje às 19h00? Sim. Woojin não será capaz de ir. Sim. Ele está ocupado.”

Jiwon encerrou a chamada e olhou para seu relógio.

Era nove da manhã.

Ainda havia muito tempo sobrando até a hora marcada, então Jiwon decidiu tomar um banho.

Shwahhhhh.

Fazia um longo tempo desde que ela tinha saído.

O país de Alandal estava em um processo de ganhar independência da Coreia. No entanto, Alandal não tinha finalizado seu tratado com a Coreia, então a situação na fronteira era um pouco incerta. Portanto, as pessoas eram permitidas a viajar livremente entre os dois países.

Mesmo que os dois países chegassem a um acordo, seria possível para as pessoas viajar livremente entre a Coreia e Alandal.

No entanto, havia várias organizações religiosas radicais e grupos de advocacia que protestaram a mudança próxima a Alandal. Como medida de precaução contra o perigo potencial, muitos seguranças tinham que viajar com os membros de Alandal.

A família de Woojin e Do-jiwon, que era conhecida por ser a namorada dele, estavam sob proteção extra.

Ela não era ninguém especial, ainda assim ela tinha que se arrastar em torno de várias dezenas de guardas. Ela achou que estava causando incomodo para as pessoas, então ela decidiu se isolar.

Ela se divertiu assistindo Che-haesol treinar seus novos monstros, e escrevia suas próprias novels. Ela não estava sozinha, mas isso a fazia se sentir sufocada.

Esta festa de reencontro da escola era uma excursão que ela esperava ansiosamente.

“Ha-ah. Teria sido ótimo se Woojin viesse também.”

Não seria falso dizer que esta festa de reencontro escolar havia sido planejada por causa de Kang-woojin.

Ele havia se tornado a pessoa mais famosa do mundo, então não era exagero dizer que a maioria dos graduados iria aparecer para ver Woojin.

Até mesmo Cindy, que nunca veio a uma reunião escolar depois que ela se tornou uma celebridade, estava indo.

Não importava o que eles queriam, já que Kang-woojin estava muito ocupado no momento.

“Hmmm.”

Depois de seu banho, ela pôs uma toalha, e ficou surpresa quando saiu do banheiro. Uma pessoa inesperada estava sentada no sofá da sala de estar.

“Já faz um tempo, noonah.”

Jaemin desajeitadamente se levantou e levantou a mão.

“Ha ha.”

Jiwon colocou ambas as mãos em seu rosto surpreso. Logo seus olhos redondos começaram a nevoar.

“Jaemin-ah!”

Ela correu em direção a seu dongsaeng e o abraçou forte.

Era isso a causa dos objetos suaves tocando nele? Ou foi porque a toalha dela estava em uma situação precária de cair?

O rosto de Jaemin ficou vermelho.

“Ooh-ook, noonah.”

“Hoo-hook, hook. Está tudo bem. Está tudo bem. Sua noonah vai entender tudo.”

Ele não sabia o que havia para ser entendido.

“Noonah. Apenas me solte e….”

“Quem se importa se você é um vampiro? Você ainda é a mesma pessoa. Noonah não vai te abandonar. Hoo-hoohk. Você está comendo corretamente? Olhe quão branco seu rosto está.”

Jiwon agarrou o rosto de Jaemin, e ela virou a cabeça dele de um lado para outro enquanto inspecionava-o.

Tinha sido árduo para ela como estava preocupada sobre seu atormentado dongsaeng… Por que seu rosto era tão pálido e magro?

“Noonah. Isso é um pouco…”

Jaemin agarrou a toalha de banho que estava prestes a cair. Era porque ele era o dongsaeng dela? Ela não mostrou muito constrangimento enquanto reajustava a toalha dela.

“Hoo-oohk. Tudo bem.”

“Woojin-hyung também está aqui…”

O rosto de Jaemin desnecessariamente ficou vermelho de vergonha.

“Huh?”

Jiwon pensou que tinha ouvido errado ele. Ela estava prestes a virar sua cabeça ao redor quando seu corpo congelou. Woojin estava sentado no sofá com um sorriso no rosto.

“Seu corpo também é muito bonito.”

“…….”

A única coisa que podia ser visto era a lacuna mostrando o lado do corpo dela, mas…

O rosto de Jiwon ficou vermelho, ela se afastou deles. Woojin sorriu quando ele a viu desaparecer silenciosamente em seu vestiário.

“Porque sua noonah está agindo dessa forma?”

“Não me pergunte.”

Ele está realmente perguntando por que ele não sabia?

Jaemin sacudiu sua cabeça de um lado para o outro.

“Isso foi uma bela reunião de irmão e irmã.”

“Você vai sair?”

“Eu não tenho nenhum tempo para descansar. Eu estou retornando para a Dungeon.”

“…. não é como se você precisa de mais dinheiro. Por que você é tão diligente em ir para as Dungeons?”

Woojin possuía um Domínio Dimensional. Jaemin tinha alguma compreensão sobre a mudança que o mundo estava passando. As Dungeons eram locais onde alguém poderia ganhar Pedras de Sangue regularmente. Na Terra, as Pedras de Sangue valiam dinheiro. No Domínio, as Pedras de Sangue poderiam ser convertidas em pontos.

Jaemin não estava totalmente bem informado sobre a situação de Woojin, então isso era um mistério para ele.

“Subir de Nível.”

“Subir de Nível?”

Woojin acenou com a mão enquanto ele começou a sair da sala. Jaemin inclinou sua cabeça em confusão.

“Se você está tentando subir de nível…. Isso significa que você ainda tem mais espaço para crescer?”

Ele já era tão forte, ainda assim ele continuava desafiando as Dungeon… Sua diligencia era provavelmente a razão pela qual ele se tornou tão forte.

***

Uma saída se formou dentro do vazio profundo.

‘Ooh-oohk.’

Tempo suficiente tinha passado desde que ele havia perdido seu auto-senso. Quando a luz da saída se aproximou dele, suas memórias antigas vieram a superfície.

‘Eu quero viver.’

A luz da saída rodeou todo seu corpo e ele recuperou seu auto-senso que ele havia perdido.

‘Eu não quero morrer novamente.’

Depois que um tempo muito longo tinha passado, Lee-sahngho tinha finalmente sido revivido de sua morte.

Ele estava deitado no chão de um Castelo de Gelo familiar.

“Bastardo inútil.”

“…….”

O corpo de Lee-sahngho estava tremendo.

Lello gastou seus preciosos pontos para reviver este bastardo. Ele olhou para baixo com uma expressão de desgosto no rosto.

“Eu tenho uma tarefa para você.”

“A…. apenas deixe isso para mim. Desta vez eu não cometerei qualquer erro em causar a Ruptura…”

“Bastardo estúpido!”

As palavras sinceras de Lee-sahngho foram abafadas pelo rugido de Lello.

Ele não podia causar Rupturas como antes.

Quando ele experimentou a morte e renascimento, ele deixou de ser um ‘Desperto da Terra‘. Agora ele era unicamente o vassalo de Lello, que era o 25º Grande Lorde Dimensional.

Lee-sahngho não tinha mais ‘Raízes’ na Terra.

“Eu quero que você leve isso ao Planeta Jaku.”

Um anel flutuou acima em frente à Lello, ele veio repousar na frente de Lee-sahngho. Ele respeitosamente o pegou com as duas mãos.

“O que eu devo fazer com isso?”

“Encontre Rajakui e entregue uma mensagem por mim.”

“Por favor, me favoreça com sua ordem.”

“Se ele conseguir destruir a Terra, eu irei permiti-lo entrar no Planeta Lefrin.”

Lee-sahngho não tinha ideia do que essas palavras significavam. No entanto, ele foi encarregado de entregar a mensagem, então ele iria.

“Eu vou entregar essas exatas palavras a ele.”

“Além disso, vá para a Terra em vez de voltar aqui. Você deve semear a discórdia entre as pessoas da Terra.”

“… como eu serei capaz de viajar para a Terra?”

“Use o anel.”

“…….”

Lee-sahngho abriu sua mão. Uma magia desconhecida poderia ser sentida emanando do item. Ele lentamente pôs o anel Polimorfo.


Tradutor: Fox | Editor: BCZeulli
Quality Check: BravoEd



Fontes
Cores