SSN – Capítulo 10 – Para o Calabouço


Woojin sorriu ironicamente enquanto olhava para o seu celular.

“Ótimo.”

Ele o deu um número de telefone falso de propósito…

Desde que ele já sabia onde ele morava, Woojin não se preocupava sobre o encontrar de novo. Ele esteve imaginando como perguntar a Jaemin se podia ficar por alguns dias. Porém, parecia que ele podia ser um pouco sem vergonha agora.

Ele tinha ganho uma grande desculpa.

Woojin andou levemente em direção a casa alugada de Jaemin.

*

“Whew.”

Do-jaemin suspirou quando viu crianças lentamente o olhando. Era ótimo ele não ser bullyinado mais, mas agora seus colegas de classe o evitavam, exceto por uma pessoa.

Ele estava almoçando sozinho em uma mesa para seis pessoas quando alguém pois uma bandeja em sua frente.

“Hey, eu ouvi que seu irmão bateu em todos os valentões. É verdade?”

Jaemin suspirou quando Lee-soolgi o perguntou isso. Ele admitia que Soolgi era bonita para ele. Porém, ele tinha que focar nos estudos. Se ele começasse a namorar alguém, isso seria traição ao trabalho duro de sua irmã.

“Vamos só comer.”

“Hehe. É verdade que ele é seu primo mais velho?”

Ele adivinhou que rumores estranhos estavam se espalhando. Antes que Jaemin pudesse explicar, Soolgi riu.

“Heh heh. Pensei que você só era bonito, mas também tem algum suporte. Lee-soohyuk não vai nos incomodar de novo.”

Seu sentimento de culpa pela irmã não era a única razão pela qual ele tentava se distanciar de Soolgi. Todos na escola sabiam que Lee-soohyuk, o bully, gostava de Soolgi.

Porém, Soolgi não sequer olhava para Soohyuk. Ela só se agarrava ao belo Jaemin, então certamente, Soohyuk não olhava gentilmente para Jaemin.

Jaemin tinha posto uma muralha de aço entre ele e Soolgi, então ele podia agir diplomaticamente na frente de Soohyuk.

‘Eu não preciso mais ser educado.”

Woojin não era realmente seu primo mais velho, mas mesmo se este rumor se espalhasse, não seria algo ruim. Os bullies não iriam ser capazes de fazer nada para ele.

Jaemin decidiu olhar para o lado positivo. Ele não precisava andar escondido mais.

“Você gosta de mim?”

Jaemin olhou para ela com uma expressão boquiaberta quando ela o perguntou tal questão direta. Por que esta garota era tão agressiva?

As sobrancelhas de Soolgi se apertaram, então ela fez um beicinho.

“Que? Eu não sou bonita?”

‘Certamente você é bonita’. Porém, ele não podia dizer isso.

“Eh-he. Vamos só comer.”

Estudar antes de namorar. Não era tarde para ele namorar depois de estar empregado. Depois do intervalo acabar, Soolgi o incomodou por um longo período de tempo. Jaemin se livrou dela, então seguiu para sua aula de reforço

Rrring.

“Um, irmã.”

Sua irmã, Do-jiwon, sempre o ligava por volta da hora em que ele ia para aula de reforço.

[Está tudo bem?]

“Nada demais. Ah, sim. Eu conheci um irmão estranho ontem. Ele disse quer era meu sênior por cinco anos, e era um aluno de minha escola. Você o conhece? Ele disse que seu nome era Kang-woojin.”

Sua irmã também era uma aluna da Escola Mido. Agora que ele pensou sobre isso, sua irmã também era uma sênior por cinco anos, então ela deve ter estudado junto a Woojin.

[Huh? Woojin? Ele era uma criança que repentinamente desapareceu antes do Embate do Calabouço…]

Jiwon lembrou de Woojin. Porém, ela só sabia de sua existência porque toda a escola sabia que ele tinha sumido. Durante seus dias escolares, ela não era próxima dele.

“Uh, você conhece ele, irmã. Vou te explicar melhor quando você vier para casa este fim de semana. Este irmão sênior me ajudou um pouco…”

[Ok, Jaemin. O intervalo está acabando. Estude muito.]

Durante seu terceiro ano no ensino médio, sua irmã já estava ocupada trabalhando na fábrica.

Sua irmã era a razão pela qual ele podia ir para a escola sem se preocupar com os custos de vida. Jaemin também era capaz de frequentar aulas de reforço. Sua irmã, que era 5 anos mais velha, era sua mãe e seu pai.

Ela também era o que o motivava a estudar muito.

“Ah, sim. Ele disse que iria devolver meu dinheiro, mas ele só foi embora..”

Jaemin sorriu antes que percebesse que pensava sobre Woojin.

Ele parecia ser um louco, mas também não parecia ser ruim. Ele foi realmente assustador quando bateu nos bullies, mas também fora legal com Jaemin.

O ataque aos bullies de Woojin tinha lhe custado 7300 won. No começo, ele não planejava recuperar o dinheiro. Porém, Woojin tinha prometido diversas vezes que ele iria o pagar, mas foi embora sem fazer isso. Este pensamento o fez rir.

(DS: Eu sei que deveria ter colocado esta nota muito antes, mas só lembrei de fazer isso agora. 1000 Won hoje em dia são 2,66 reais, 7300 won são 19,41 reais)

Ddi-dik, Ddi-rori.

Depois que o reforço acabou, Jaemin arrastou seu corpo cansado para casa quando seus olhos se viraram.

“Uh?”

Ele viu sapatos que nunca vira antes. Além disso, uma pessoa estava deitando em sua cama e comendo tangerina.

“Você está de volta, Jaemin?”

“I… Irmão. Como descobriu minha senha?”

“Eu vi quando você a digitou da última vez.”

“Isto… Isto é invasão.”

“Ah, eu tentei te ligar, mas outra pessoa atendeu o telefone.”

“Isso… isso é…”

Como se sentisse culpado, Jaemin gaguejava enquanto falava.

Ele realmente pensou que iria ser extorquido e posto em uma situação ruim, então deu um telefone falso…

“Cara. Você acha que eu vou te bater? Só venha aqui. Eu tenho algo para te perguntar.”

Jaemin estava nervoso, então ele sentou rigidamente. Era uma cena estranha onde parecia que o dono da casa tinha se alterado. Woojin jogou um gomo de tangerina em sua boca enquanto perguntava.

“Você disse que Despertos conseguem muito dinheiro?”

“Iss… Isso é verdade.”

“Eu li que existem guildas, associações e diversas coisas como afiliações. Eu também li que alguns Calabouços são abertos ao público, e monopolizados. Explique para mim.”

Era uma questão tão súbita que Jaemin balançou sua cabeça confuso.

“Por que você está perguntando tudo isso repentinamente?”

“Eu quero atacar um calabouço.”

“Irmão sênior é um desperto?”

Jaemin perguntou surpreso, então se arrependeu. Woojin tinha derrotado mais de 20 agressores em um instante. Se ele não fosse um desperto, seus movimentos divinos não poderiam ser explicados.

Ele acreditou nele como um idiota. Ele pensou que ele tinha aprendido artes marciais na Montanha Jiri.

“Eu preciso de algum dinheiro. Me diga o que você sabe.”

“Se você quer entrar em um calabouço privado, você tem que se registrar em uma Associação como um Desperto.”

Originalmente, Jaemin já tinha muito interesse em Despertos e Guildas. Não, poderia se dizer que todo garoto desta idade era interessado neste tópico.

Woojin quietamente ouviu sua explicação zelosa, enquanto descascava outra tangerina.

“Então eu só tenho que me registrar como um Desperto, então posso conseguir dinheiro atacando o Calabouço sozinho?”

Com as palavras de Woojin, Jaemin bateu em seu peito como se estivesse frustrado. Ele ao menos ouviu a explicação?

“Isso é como a taxa é calculada. Porém, é muito perigoso, então seria melhor se juntar a uma Guilda. Se não, pode se conseguir um trabalho na Associação ou no escritório do governo.”

“Eu ouvi que você tem que fazer um exame de entrada para a Guilda! Eu não tenho tempo para esperar pelos resultados. As Associações e escritórios governamentais não tem salários mensais? Não posso esperar por um mês.”

Jaemin balançou usa cabeça.

“Então, em última opção, você tem que formar um grupo. Calabouços são lugares realmente perigosos. Ah, sim. Você disse que comprou um celular? Tenha certeza de baixar esse aplicativo.”

“Aplicativo?”

Woojin não era familiar com smartphones, então Jaemin baixou o aplicativo ele mesmo.

“Eu farei isso para você. Uh? Este é um Gallery1. Wow, pessoas ainda usam estes. Alguém da sua família usa um desse?”

“Es…Esse não é o modelo mais novo?”

“Que? Talvez quatro anos atrás! Você comprou como um item novo?”

Pela reação de Jaemin, Woojin sabia que tinha sido enganado.

‘Aquele vendedor filho da puta’

Ele enganou o necromante supremo. Se fosse no Planeta Alphen, tal evento seria impensável.

“Ah, tão lento. De qualquer forma, este é o Fórum do Calabouço. Originalmente, era um aplicativo de informações do metrô. Porém, a Associação dos Despertos comprou ele e o remodelou. Agora, é um aplicativo compreensivo que traz tudo relacionado a Calabouços.”

Jaemin tagarelou toda a informação que tinha. Como ele disse, o Fórum do Calabouço era um aplicativo compreensível.

Existia uma sessão para recrutamento de membros para atacar Calabouços. Também existia uma função onde poderia se procurar por um Calabouço em seu período de ataque. Também avisava as pessoas sobre Calabouços perigosos onde um Calabouço Irrompido iria surgir.

“Uma vez que você se registre como um Desperto com a Associação, você irá entrar com seu ID de Desperto. Isso até lhe dará um registro de quem falhou no meio de um ataque ao Calabouço.”

“Hmm.”

Woojin brincou com o aplicativo para aprender a usá-lo.

“De qualquer forma, eu só preciso procurar por um Calabouço em ataque, então o desafiar?”

“Eu ouvi que é seguro ir para uma Mina capturada.”

Ele mostrava informações sobre Minas capturadas. Também dava a localização do item mais importante, a Pedra de Retorno. Também mostrava que monstros apareciam e era muito fácil formar um grupo. Era considerado comparativamente seguro.

O problema era que ele tinha que dar uma quantia fixa do que ele achasse no calabouço para a Guilda ou Desperto que capturou o Calabouço primeiro com sucesso. Ele também tinha que dar uma taxa de serviço para a Associação, e outra comissão para a primeira pessoa que capturou o Calabouço.

(DS: Tá parecendo um país que eu conheço…)

Desde que Woojin não tinha recuperado seu poder original, ele pensou que era uma boa escolha entrar em um Calabouço capturado feito para exploração. O problema era a taxa de entrada que ele tinha que pagar para entrar na mina pela primeira vez. Era uma soma gigante para o Woojin atual.

Desde que havia risco de vida em um Ataque ao Calabouço, tudo era gratuito. A Mina era uma mina de ouro onde poderia se obter itens, corpos de monstros e pedras de sangue. Por isso, eram requeridos uma quantia incrível de comissão e taxas de entrada.

“Então um calabouço onde eu posso fazer uma grande quantia de dinheiro tem taxas de entrada acima de 100,000 won?”

(DS: 100,000 won = 266,66 reais)

“Es…Está certo.”

Existiam diversos Calabouços com taxas altas, mas nenhum Calabouço com taxas baixas. Os Calabouços gratuitos eram Minas abandonadas como a 1ª saída da Estação Gwachun, onde não poderia se fazer qualquer dinheiro.

Woojin pensou sobre isso. Ele poderia desafia um Calabouço sendo capturado para conseguir uma herança grandiosa, ou poderia ir para uma Mina capturada segura com pouco lucro.

Ele agonizou sobre esta decisão, mas sua resposta estava decidida. O pensamento de sua família o prevenia de fazer um desafio imprudente. Ele não era um apóstolo da justiça. Ele não tinha razão para arriscar sua vida em um Calabouço sendo capturado.

Além disso, ele não podia voltar a sua mãe para pedir a taxa de entrada…..

“Me empreste algum dinheiro.”

“…….”

Com as audazes palavras de Woojin, Jaemin sentiu ter caído em uma armadilha inescapável.


Contribua com a Novel Mania!