LMS – Volume 27 – Capítulo 6 – A Fornalha de Hestia


Versão em .pdf1: [NovelMania] Volume 27 – Capítulo 6 – A Fornalha de Hestia (nota integrada)

Versão em .pdf2: [NovelMania] Volume 27 – Capítulo 6 – A Fornalha de Hestia (nota rodapé)




“Por enquanto, eu preciso suportar isto.”

Durante sua missão, Bardray foi teletransportado e mandado para o meio de um campo de batalha. Na história do Continente de Versalhes, esta foi a batalha entre os Reinos Kelton e Mapon!

Bardray estava atualmente vestindo o traje do Reino Kelton.

“Nada mal. Lutar desta forma…”

Bardray puxou sua espada.

Os soldados do Reino Mapon cavalgavam sobre cavalos enquanto o galope destes ressoava na terra. Nuvens de poeira e sons prolongados ressoando a partir dos chifres por eles produzidos também os faziam sentir emoção e medo em relação à guerra.

“Dilacerem aqueles caras”.

“Reino Kelton, vamos contra-atacar e recuperar nosso terreno perdido.”

Bardray cravou sua espada no chão.

“Despertar da Espada”.

– Transforma o potencial da espada em poder de ataque.

A durabilidade cairá rapidamente, mas os efeitos da habilidade e o dano aumentarão em 68%.

Já que Bardray tinha uma opção de espada absolutamente inquebrável, ele não precisava se preocupar com o declínio da durabilidade dela.

“Determinação Forte”.

– Previne a deterioração física devido a danificação dos equipamentos durante a batalha.

Suprime as condições de confusão, paralisia, bem como a falha no uso das habilidades.

“Ataque do Cavaleiro Negro.”

– Se o primeiro e cada um dos dez ataques posteriores e consecutivos forem bem sucedidos, uma habilidade letal de amplo alcance será ativada.

“Convocar Espada de Mana.”

Ao redor do corpo de Bardray, uma espada translúcida, manifestada a partir da mana, foi convocada.

– De acordo com seu nível de habilidade, a quantidade de mana é reduzida em 70 pontos por segundo.

A habilidade Espada de Mana em si é um movimento ofensivo e defensivo.

Ela pode cortar flechas e ataques mágicos de longo alcance.

Bardray usou uma habilidade secreta de espada. Esse fato por si só já era chocante, o que também deixou os usuários entusiasmados. No continente havia alguns usuários com habilidades secretas de espada, mas seus mestres eram muito meticulosos em expor tais habilidades.

Embora este fato já fosse conhecido até certo ponto, se fosse Bardray aquele a usar a habilidade secreta de espada, o poder de suas habilidades seria exibido apropriadamente em razão de seu nível e equipamentos.

“Isto é meramente para lidar com esses caras.”

Bardray, o qual era referido como o “Deus Marcial” de Royal Road, concluiu suas preparações e estava pronto para lutar. Embora os soldados do Reino Mapon fossem aqueles a atacar, tal ação parece ter sido algo de curta duração.

 

***

 

“Tal extravagância!”

“Bardray está atualmente destruindo os soldados.”

“Essa aparência, esse poder enorme! Bardray está mostrando aos telespectadores o show que eles realmente querem.”

Cada um dos apresentadores da estação estava aumentando o ardor através de suas descrições.

Todas as vezes que Bardray atacava, ele exibia o poder destrutivo de suas habilidades, ocasionando uma série de reações de espanto. Soldados estavam sendo mortos e até mesmo os cavaleiros estavam meramente sendo transpostos e atravessados algumas vezes por sua espada antes de transformarem-se em uma luz cinza.

O exército do Reino Mapon tinha entrado em colapso para apenas uma pessoa, Bardray.

“Agora, parece que nós daremos a vocês, telespectadores, uma grande notícia”.

Oh Joo Wan transmitiu a mensagem. Não apenas para a KMC Mídia, mas esta informação também foi entregue para todas as estações de transmissão ao mesmo tempo.

“A Corporação Unicórnio disse há cerca de três minutos que, atualmente, o número de usuários que estão fazendo sua Missão Mestre de Profissão é dito estar em vinte e sete.”

“Tantos assim?”

“Sim. E muitos deles estão escondidos.”

Alguns dos melhores jogadores do Continente de Versalhes não estavam divulgando deliberadamente suas informações já que, em certos casos, alguns deles estavam caindo de suas classificações devido às disputas.

Os usuários que estavam prosseguindo em suas Missões Mestre de Profissão geralmente procediam ao fazê-las em segredo, visto que elas seriam problemáticas e, também, igualmente para evitar interferências. Você não precisava sequer dizer o mesmo sobre os Jogadores Sombrios ou sobre os jogadores reclusos de nível elevado.

“Esta informação foi liberada pelo pessoal da Corporação Unicórnio, tendo em vista que a natureza de cada Missão Mestre de Profissão realmente não se sobrepõe nem interfere umas com as outras. É claro, eles certificaram-se de que a pessoa que estava atualmente conduzindo a missão fosse mantida em segredo. No entanto, as pessoas fazendo suas Missões Mestre de Profissão por si próprias foram ditas serem cinco pessoas.”

“Você tem alguma pista dessas outras pessoas famosas que não sejam Weed ou Bardray?”

“Para aquelas pessoas que estão fazendo suas Missões Mestre de Profissão, eu estou prestes a dizer alguns deles. Eu conheço uma pessoa que está atualmente ativa em uma guilda famosa. Entre eles, alguns dos telespectadores podem saber quem ele é, é o aventureiro Chase.”

“Uau! Chase-nim está atualmente fazendo sua Missão Mestre de Profissão! De alguma forma, seu nome não é algo que está sendo ouvido muitas vezes nas tavernas ultimamente.”

“Ele era um aventureiro que estava crescendo frequentemente e tinha sido o tópico principal das pessoas por causa de suas descobertas especiais e incumbências que devia concluir. Contudo, por algum tempo, o aventureiro Chase não apareceu nem mesmo nas cidades famosas no continente, visto que estava seguindo com sua profissão e natureza.”

Chase foi um usuário muito ativo no Hall da Fama no passado. Mesmo que as pessoas que desempenhavam um papel ativo em ruínas pudessem apenas ser contadas em um dedo, isso já era suficiente para ser chamado de uma grande aventura.

Shin Hye Min estava verificando um monitor com a reação dos telespectadores nos fóruns ao mesmo tempo em que seguia com seu discurso.

“Então, novamente, vamos voltar para o conteúdo do anúncio da Corporação Unicórnio. Sr. Oh Joo Wan, há mais quaisquer histórias a serem reveladas?”

“Sim. Esta informação provavelmente seria útil para os usuários que estão atualmente fazendo suas Missões Mestre de Profissão.”

“Provavelmente haverá muitas dificuldades para os usuários que forem os primeiros a tentá-las. Eu fico feliz se pudermos ajudá-los um pouco. Que tipo de notícias são?”

“Até agora, com a política operacional da Corporação Unicórnio, o material detalhado sobre isso ainda não é conhecido. Os usuários devem descobrir por si próprios. No entanto, cada Missão Mestre de Profissão é dito consistir de doze a vinte estágios, pelo menos.”

Shin Hye Min tinha uma expressão encantadora misturada com um rosto prestes a chorar.

“Oh meu… Essas sucessões de missões são tão numerosas, eu acho que fiquei tonta.”

“A missão também poderia prosseguir facilmente mesmo se eles colocarem muitos estágios e, na realidade, até mesmo avançar mais rápido do que pensamos. Além disso, dependendo do conteúdo da missão e da profissão, ela também pode demorar mais.”

“Então, qual é a suposta desvantagem?”

“Dado que as missões estão em conformidade com as características da profissão dos usuários, realmente não os ajudaria ter diferentes missões. Em vez disso, a Corporação Unicórnio disse uma informação importante sobre a Missão Mestre…”

“O que é? O que é?”

“Nós deixaremos vocês saberem após o intervalo comercial. Contudo, parece que até mesmo a Srta. Shin Hye Min queria revelar a informação tão logo possível. Enquanto a Missão Mestre de Profissão estiver progredindo, as habilidades secretas de cada profissão podem ser obtidas uma de cada vez. Além disso, a última metade da missão é dito conduzir a missões que são relevantes àquelas habilidades secretas.”

“Uau! Então, eu gostaria de fazer logo a minha Missão de Mestre Ranger.”

“O mesmo também é verdade para mim. É apenas uma vergonha que minhas habilidades de profissão ainda não atingiram esse nível. Note que para alguém iniciar sua Missão Mestre de Profissão deve-se estar pelo menos no nível avançado 6 para classes de combate, nível avançado 7 para classes de aventureiros e nível avançado 8 para classes artísticas ou de produção.”

“Parece que as classes de combate têm uma pequena vantagem, não?”

“Mesmo que sejam os primeiros na largada para terminar a missão, eles ainda precisam dominar suas habilidades de profissão, então eu realmente não vejo isso como um benefício muito grande. Em vez disso, por terem habilidades insuficientes para desmantelar a missão, ansiar por um início prematuro poderia conduzir a morte durante a missão, o que significaria uma queda na proficiência de suas habilidades.”[1]

“Se você realmente for morrer no meio da dominação de suas habilidades de profissão, isso realmente feriria meu coração.”

A fim de analisar o impacto da informação exposta pela Corporação Unicórnio, eles deliberadamente precisavam de um tempo fora do ar.

Os telespectadores já estavam em um alvoroço nos fóruns.

– O mestre de sua profissão. Quem realmente serão aqueles entre os vinte e sete. Ah! Seria incrível se eu fosse um deles. Quando conecto em Royal Road, eu estou tão ocupado comendo que meu personagem apenas aumentou a gordura de sua barriga.

– Esta será uma competição feroz nos bastidores.

– Eu realmente nunca tive muito o que falar até o surgimento desta Missão Mestre de Profissão. As notícias sobre Weed já tinham se espalhado e começado a zumbir antes mesmo do aparecimento de pessoas qualificadas.

– Mas talvez os mais à frente sejam Weed e Bardray. O primeiro mestre deve resultar de um deles.

– E ignorar Chase-nim? Quão grandes exatamente você acha que são as aventuras de Chase?

– Chase-nim é o escavador mais proeminente do mundo.

– Agora isso não é um problema. Na Missão Mestre de Profissão, eles deveriam adquirir suas habilidades secretas, uma a uma.

– Bardray que atualmente já tem uma habilidade secreta de espada ficará ainda mais incrível se obtiver mais uma.

– Este é exatamente meu ponto. Agora mesmo, ele está mais forte do que nunca.

– Agora que eles receberão essas habilidades em sua Missão Mestre de Profissão, não é exatamente excessivo se eles também receberem recompensas após as missões serem totalmente concluídas?

– Quais poderiam ser as recompensas?

– Dominar as habilidades de profissão não é algo geralmente difícil. Contudo, tentar aumentar suas habilidades até mesmo por um passo em níveis intermediários ou avançados seria algo muito remoto de se alcançar. Se você considerar que há provavelmente algo… Eu realmente não sei.

As notícias causaram uma comoção entre os jogadores no topo da classificação em Royal Road.

 

***

 

“Muito bom”.

“Eu também acho, mestre.”

“Por que nós não somos tão formidáveis?”

Os Geomchis estavam na Fortaleza Vargo. Eles se livraram de suas pilhagens e, em seguida, tiveram seus momentos de relaxamento enquanto comiam em uma taverna. Então, através de uma bola de cristal, eles estavam assistindo a um vídeo da batalha de Bardray.

“Esse cara tem uma técnica brilhante.”

“Ele está lutando confortavelmente contra ataques de longo alcance.”

“Seu corte atinge os ombros dos inimigos e depois empurra e joga-os para longe. Ele sequer precisa recuar uma única vez.”

“Ele tem um movimento de perna rígido. Se ele lutasse enquanto se movimenta um pouco mais, não seria mais vantajoso em termos de efeitos das habilidades ou defesa?”

“Se ele fosse vinte e cinco metros para a direita e, em seguida, quebrasse a máquina de cerco enquanto lutasse ao longo, este seria o melhor curso de ação.”

Bardray exibiu seu enorme poderio militar e assumiu um papel ativo enquanto flechas atingiam seu corpo. Os instrutores estavam estalando suas línguas enquanto assistiam ativamente o que ele estava fazendo em seguida.

Se a batalha fosse de Bardray lutando um contra um com monstros, eles não seriam capazes de encontrar falhas nessa medida. Todavia, em razão deles estarem julgando a situação deste complexo campo de batalha, os erros de Bardray eram chamativos já que ocorriam em uma quantidade considerável.

“A capacidade de combate de Bardray é realmente magnífica. Parece que os soldados do Reino Mapon, os quais deveriam estar atacando, estão aterrorizados.”

“Os comandantes do Reino Mapon estão brandindo seus chicotes contra os soldados. Eu acho que a intenção deles é fazê-los atacar Bardray sem recuar.”[2]

“Segundo as notícias, os soldados mortos por Bardray já alcançam um número superior a trezentos!”

Os Geomchis e praticantes estavam bebendo cerveja e comendo frango enquanto continuavam a assistir a bola de cristal.

“Nós estamos apenas lutando contra os monstros e isso é realmente chato. Se nós lutarmos desta forma seria bastante divertido.”

“Então, até mesmo aparecendo na televisão… nós seremos famosos? Parece que eles são fortes”.

“Ahem, se isso realmente não estivesse muito distante… parece sem dúvidas emocionante e divertido.”

Os praticantes estavam ansiando seriamente por isso.

“Exatamente quanto de habilidade com a espada Bardray tem? Só de ver seu poder, parece que ele está quase na condição de mestre!”

“Um Mestre Espadachim! Uma condição que realmente é como um sonho.”

“No Continente de Versalhes, ele é de longe o usuário mais forte.”

Geomchi colocou uma coxa de frango em cima da mesa. É claro, nada da carne restava.

“Geomchi3.”

“Sim, Mestre.”

“Esta chamada Missão Mestre de Profissão, nós não podemos obtê-la?”

“Eu acho que nós podemos consegui-la. Geomchi17 encontrou um samurai, que é um artista marcial, em seu caminho enquanto perambulava por aí. Além disso, ele disse que uma vez que somos capazes de lidar com qualquer tipo de arma, nós precisamos encontrá-lo.”

A habilidade ‘Uso de Armas’ dos Geomchis já estava pelo menos no nível avançado 4, chegando até o nível avançado 7. Originalmente, eles não estavam usando suas habilidades ofensivas apropriadamente e apenas causavam dano puramente com suas espadas até o limite máximo. Como resultado disto, eles eram capazes de lutar contra monstros mais fortes.

“Mestre, então nós devemos ir para nossa Missão Mestre de Profissão?”

“Não. Nós apenas nos concentraremos em caçar nas proximidades. Os discípulos deveriam ser trazidos juntos para educá-los.”

Embora com o nível dos Geomchis eles já pudessem começar a Missão Mestre de Profissão, entre os praticantes ainda havia alguns que tinham um nível muito baixo em sua habilidade Uso de Armas.

“Vamos dar aos meninos um pequeno empurrão até os colocarmos em ordem. Nós não faremos a missão até eles dominarem a habilidade Uso de Armas primeiro.”

“Essa é uma boa ideia, mestre”.

“Vamos nos livrar de todos os monstros daqui.”

“Vamos lá, nós iremos para os campos de caça, então vamos encher nossas mochilas com carne seca e pão de cevada.”

 

***

 

A primeira parte do programa Histórias do Continente de Versalhes acabou de terminar e a sala de aula estava barulhenta.

“Ah, isso é realmente incrível.”

“Este foi realmente um enorme combate. Eu apenas poderia ver essas lutas em filmes de fantasia.”

“Bardray sabia que conduziria a luta à vitória.”

A cúpula do Reino Kelton foi colocada em uma situação onde precisavam resistir até Bardray retornar. Mas ao invés disso, ele abateu os cavaleiros do Reino Mapon e fez uma enorme conquista na guerra.

O Reino Kelton juntamente com o rei elogiaram grandemente Bardray depois que ele voltou. Não apenas isso, ao defender a legitimidade da família real entre os cavaleiros, ele portou-se como um Cavaleiro Negro impiedoso diante de seus inimigos, motivo pelo qual lhe foi dada a Espada do Cavaleiro Real.

Isso já era o suficiente para aquelas cenas ficarem gravadas profundamente em suas mentes, até mesmo para aquelas pessoas que sequer gostavam de Bardray.

“Para receber a Espada do Reino Kelton, quem me dera ser Bardray.”

Qualquer pessoa naquele momento queria ser o herói dentro de si.

Apesar do ruído de agitação ao redor, Lee Hyun apenas assistiu discretamente a televisão. Subitamente, ele sentiu uma ligeira sensação de formigamento em seu estômago. Essa sensação não era muito agradável. Sua aparência aparentava estar bem, mas parecia que sua barriga tinha dado uma resposta mais honesta.

“Há vinte e sete pessoas em suas Missões Mestre. Há realmente um monte de usuários que são mais fortes do que monstros chefes.”

“Ainda tem o Bardray, meu coração não quer realmente seguir minha mente.”

“Eu quero ver ou chegar perto de Weed pelo menos uma vez. O Deus da Guerra Weed é muito legal.”

“Por que não ir para Morata então?”

“É difícil encontrar Weed em Morata.”

“Mas ainda assim, também é uma aventura se você andar ao redor de todo o lugar.”

Os alunos sentiram um tremor a partir da conversa e pensaram[3].

‘Eu preciso ir para casa para jogar Royal Road.’

‘Espere. Depois de terminar apropriadamente a caçada de hoje, eu estarei no nível 277.’

‘Se eu usar o item que eu recebi ontem, ficará fácil para mim nas futuras caçadas, muito fácil.’

Depois de assistir a transmissão, mais e mais estudantes estavam tendo seu desejo inflamado por jogar Royal Road[4].

“Meu irmão…”

Choi Sang Jun, como sempre, estava ocupado se vangloriando[5].

O professor veio logo e a palestra ocorreu dentro do tempo restante.

“A lição de hoje terminou rapidamente, parece que eu preciso dar uma tarefa.”

“Booooo!”

“Professor, isso é demais.”

Já que Lee Hyun nunca fazia seu dever de casa de qualquer forma, isso realmente não importava para ele[6].

Na universidade, você pode conseguir tanto quanto você deseja obter. Todavia, Lee Hyun era um mau aluno que apenas queria receber seu diploma.

 

***

 

Weed conectou-se novamente e apareceu na Fortaleza Orc de Bursilia. As orcs fêmeas foram em sua direção enquanto fungavam com seus narizes. O extremamente popular Orc Karichwi ainda não tinha ido a lugar algum.

“Chwichichwiiiik, seria bom se eles transmitissem a Missão de Mestre Escultor.”

Weed só tinha de aturar o inconveniente.

Cada uma das estações de transmissão estava muito ansiosa para entrar em contato com ele. Havia uma competição pela Missão Mestre de Profissão de Bardray e Weed, tendo em vista que se eles pudessem transmiti-las, isso causaria um grande efeito sobre suas publicidades.

No entanto, a postura de Weed era a de que suas aventuras procurando por Ratzeburg e Montvertruria não poderiam ser reveladas na transmissão. As informações de sua Missão de Mestre Escultor que seriam divulgadas eram aquelas dele ajudando cada uma das raças, bem como suas ações ao recuperar trechos da história e da arte ao invés das batalhas.

No caso do Cavaleiro Negro, estava tudo bem já que havia muitas batalhas que poderiam ser transmitidas. Ao passo que, a Missão Mestre Escultor por si só estava localizada em lugares históricos e era por isso que precisava manter-se secreta.

Se a localização de Weed fosse conhecida, o time da Guilda Hermes interferiria com ele e a missão ficaria muito penosa.

O grupo da Guilda Hermes que atacou a Aldeia dos Elfos já tinha rastreado e ouvido sobre Weed estar na Fortaleza Orc de Bursilia. Todavia, havia orcs demais lá.

Havia apenas um punhado deles espionando e à procura de uma oportunidade para invadir. Foi por esse motivo que Weed teve que partir da Fortaleza Orc.

“Chwichichwis, aqueles caras são ruins para nós orcs e sempre estão nos insultando, chugwi! Chwichichwis, esses bandidos estão olhando para nos provar, especialmente nossos orcs jovens!”

Weed disse ao Orc Lorde Bulchwi para dedicar-se em contar mentiras sobre o grupo da Guilda Hermes e, em seguida, saiu de Bursilia.

Depois disso, ele não teve realmente qualquer interesse sobre o que aconteceu em seguida.

 

***

 

Weed chegou ao local depois de pedir para Yurin levá-lo ao seu castelo em Morata!

Desde que obteve a Fortaleza Vargo, Weed ouvia frequentemente que Morata tinha tornado-se um tema quente nas transmissões e nos fóruns.

Como ele reinvestia seus impostos na manutenção da cidade, muitos edifícios incomparáveis e com estilo do Império Arpen foram construídos em Morata. Condomínios de quatro andares feitos em pedra e moradias de luxo foram construídos, os quais negligenciavam as margens do lago.

Nessa ocasião, comerciantes ricos e usuários de nível elevado teriam a capacidade de mostrar suas riquezas se eles quisessem viver uma vida agradável e conveniente. As políticas de habitação de Morata com certeza satisfariam seus desejos!

Contudo, também havia várias cabanas baratas para jogadores iniciantes enquanto arquitetos experientes estavam construindo moradias centradas em diversos lugares cênicos.

Weed e outros artistas criavam esculturas e pinturas enquanto os arquitetos estavam criando edifícios do Império Arpen com seus corações e almas, atentando-se com relação à estrutura e fundação.

Devido às bênçãos da Deusa Freya, havia vastas flores desabrochando junto com árvores densas. Os pássaros, borboletas e abelhas voando ao redor, uma cultura muito bonita e o comércio, esta era a Cidade da Aventura!

Tanto os moradores quanto os usuários sentiam que suas vidas estavam meramente mudando enquanto permaneciam em Morata. Ao mesmo tempo, Weed usou sua autoridade como Lorde para observar cuidadosamente Morata.

“Janela de Informações Regionais!”

Região de Morata:

Uma região que outrora pertenceu ao Império Niflheim.

Atualmente, o melhor governante reinando na Região Norte é o lorde Weed. Ele detém a cidade que melhor representa a Região Norte nas áreas do comércio, artes e aventura.

Morata, enquanto terra nobre, é respeitada e chamada de ‘Cidade Majestosa’.

Com sua arquitetura grandiosa, a conclusão da Catedral da Ordem de Freya e da Biblioteca Grandiosa tornou-se uma oportunidade de difundir amplamente a cultura de Morata.

Forças Armadas:

316

Poder Econômico:

4.329

Cultura:

5.241

Tecnologia:

997

Influência Religiosa:

91

Políticas Regionais:

74

Influência Sobre Regiões Próximas:

82%

Influência do Antigo Império Niflheim:

22,4%

Influencia profundamente áreas relacionadas às forças armadas, economia, cultura, tecnologia, religião, população, missões e outras áreas relacionadas.

Taxa de Desenvolvimento Urbano:

322

Saneamento:

44

Segurança Pública:

91%

A influência econômica e política está crescendo em toda a Região Norte, visto que a cidade está desempenhando o papel de centro comercial.

O crescimento populacional e comercial teve um aumento astronômico e mais recursos estão sendo colocados no desenvolvimento da cidade.

Aos habitantes estão sendo dadas oportunidades de escolher entre várias guildas de profissões.

Morata é líder em desenvolvimento na Região Norte do continente.

Devido à expansão da cultura, a área ocupada foi estendida até o litoral nas proximidades. Se o número de comerciantes que negociam com pescadores e transportes marítimos atingir certo ponto, você poderá construir um porto.

Os agricultores obtiveram confiança em suas colheitas sucessivas no cultivo de Melaleuca Alternifolia[7]. Quando você começar a colher com sucesso as Melaleuca Alternifolia crescidas, elas serão capazes de elevar o nível cultural de Morata, bem como obter um aumento nas principais exportações.

As chances de técnicas utilizadas com a Habilidade em Alfaiataria serem esquecidas na história estão diminuindo. Os alfaiates consideram algo meticuloso e desafiante tentar recriar o passado glorioso que possuíam historicamente.

As atuais roupas de pano e couro, bem como as armaduras de couro são de boa qualidade e roupas finas estão sendo produzidas para serem usadas pelos nobres. Com o desenvolvimento tecnológico e comprometimento financeiro, os alfaiates estão pesquisando sobre ‘Seda’.

Os ferreiros estão produzindo espadas de aço ao fundir o ferro.

Mercadorias baratas, confiáveis e de boa qualidade está sendo vendidas em muitas lojas, tais como joias de ouro, espadas de aço, luvas de couro, roupas finas, peles de carneiro, cerveja e azeitonas. Muitos outros produtos estão sendo produzidos em Morata e o comércio está progredindo ativamente.

As cidades vizinhas também estão melhorando pouco a pouco.

Os habitantes estão orgulhosos dos edifícios especiais e ruas largas na cidade.

Os comerciantes solicitaram uma estrada que conduza a outra área!

Como um lugar de aventura e exploração, os restos do Império Niflheim estão atualmente sendo comercializados nas lojas.

Os jovens amam o Lorde Weed. Se você for aos becos, você não será capaz de encontrar rabiscos denunciando o lorde. Contudo, quando uma guerra maciça ocorrer, parece que a moral dos habitantes não será tão elevada.

Embora as finanças de Morata não sejam destinadas em grande parte aos gastos militares, muito do dinheiro foi comprometido com esta área já que as receitas fiscais aumentaram bastante.

Você tem muitos cavaleiros fiéis.

A força motriz para o desenvolvimento cultural é sua infinita confiança e apoio abundante a partir dos artistas. As obras de arte expostas no Centro de Artes de Morata compreendem antiguidades e artefatos, o que inclui esculturas.

Os habitantes estão ansiando por mais Edifícios Grandiosos.

Devido ao contínuo desenvolvimento econômico, Morata está agora classificada como uma cidade de classe média.

Devido à demanda de mudança dos moradores, de barracos para casas novas, as construções de habitação estão ativas.

O exército luta contra monstros regularmente e, devido ao desenvolvimento econômico, a taxa de criminalidade caiu.

Religião Regional:

Freya é a religião mais venerada na área.

A Ordem de Freya mantém um vasto celeiro ao redor da cidade. Há uma variedade de produtos agrícolas que estão sendo cultivados.

Especialidades:

Obras de arte, produtos de couro e tecidos, tomates, uvas, arroz, carne, leite, queijo, vinho, utensílios de prata, vinho de palma, tecidos finos, joias de ouro, espadas de aço, luvas de couro, roupas finas, peles de carneiro, cerveja e azeitonas.

População Total do Território:

2.423.932

Receita Tributária Mensal:

2.311.627 moedas de ouro.

Discriminação das Despesas Operacionais da Aldeia:

Forças Armadas:

6%

Desenvolvimento Econômico:

36%

Custos em Investimento Cultural:

14%

Incumbências e Subjugações a Monstros:

19%

Manutenção da Aldeia:

22%

Oferendas à Igreja de Freya:

3%

 

A enorme riqueza de Morata!

Embora fosse apenas uma cidade em desenvolvimento na Região Norte onde novatos se reuniam, ela tinha se tornado rica e estava tornando-se igualmente famosa como aquelas cidades célebres no Continente Central.

Além do mais, sua população já tinha excedido em muito o tamanho de uma grande cidade. Contudo, mesmo que o número de residentes e jogadores iniciantes estivesse crescendo constantemente, o imposto também estava aumentando na mesma proporção.

“Agora, o mingau de grama é a única coisa que vale a pena ser colocada na boca!”

As reservas financeiras atuais de Morata totalizavam mais de 3,7 milhões de moedas ouro.

Se ela tivesse um lorde no Continente Central, a típica coisa a se fazer era criar um exército com a utilização dos fundos para que a cidade não fosse tirada de suas mãos. Esses lordes criariam seus exércitos e, em seguida, invadiriam uma grande quantidade de aldeias vizinhas. Isso também ocorria porque havia muitas cidades desenvolvidas comercialmente que eram ricas no Continente Central.

Morata estava dedicando-se principalmente aos assuntos internos, motivo pelo qual a cidade cresceu por si só a partir das ruínas.

“Eu acho que preciso construir mais Edifícios Grandiosos. Eu também gostaria de transformar o comércio ativo em uma realidade.”

O lorde poderia construir tipos ainda mais diferentes de Edifícios Grandiosos devido aos resultados das aventuras, cultura, tecnologia e população da cidade.

Weed fez um grande esforço quando construiu a Biblioteca Grandiosa e a Catedral da Ordem de Freya, tendo em vista que teve de mobilizar uma grande quantidade dos fundos e recursos de Morata, mas agora ele poderia pagar por coisas desse nível.

Se ele construísse mais dois Edifícios Grandiosos em Morata, então ela tornar-se-ia a maior cidade no continente.

“E o sol brilhará para mais impostos!”

Sua ganância interminável!

O ventre do ganso que botava ovos de ouro não era algo do qual você poderia separar-se. Se não vendesse os ovos de ouro e, em contrapartida, chocasse-os por si próprio, ele seria capaz de explorar toda aquela família de gansos.

“Construção de Torre de Pesquisas!”

O edifício foi designado a ser construído em um terreno baldio na periferia de Morata.

Ttring!

Torre de Pesquisas:

Esta torre é onde os magos ficarão para estudar sobre a verdade do mundo. Ela permitirá o estudo de quatro diferentes ramos da magia.

Feitiços mágicos desenvolvidos podem ser ensinados para magos qualificados e, em troca, estes contribuirão com joias ou material de pesquisa[8].

Ela criará um rápido crescimento na formação entre os magos e será capaz de ensinar experiências únicas.

A capacidade de pesquisa da torre variará dependendo das habilidades e do número de Archmages que permanecerem nela.

Uma grande quantia de dinheiro será gasta para apoiar os magos com seus subsídios e remunerações.

Custo de Construção:

Pelo menos 1.800.000 de moedas de ouro.

 

Pelo menos 7 meses.

 

O período de construção pode aumentar se houver quaisquer acidentes com o pessoal envolvido.

Prazo de Construção:

Arquitetos experientes são necessários. Os arquitetos que participarem nesta obra serão capazes de obter uma experiência única.

 

Vários escultores, pintores e magos precisam ser mobilizados. Os artistas que participarem nesta obra serão capazes de ter oportunidades adicionais com seus nomes.

 

– Você tem certeza de que deseja iniciar a construção do Edifício Grandioso, Torre de Pesquisas?

A torre consumidora de dinheiro!

Weed sabia por experiência própria que os custos normais de construção poderiam aumentar. Todavia, ao olhar para Morata como um todo, os custos operacionais depois da construção não eram tão elevados[9].

Uma vez que os magos evoluírem, a velocidade de caçada dos usuários aumentará ao mesmo tempo em que um mercado para itens mágicos será formado. Os itens mágicos são feitos com materiais raros e são muito caros quando negociados. A partir da perspectiva do lorde, isso era digno de seu pouco investimento.

“Embora a Torre de Pesquisas seja cara de modo geral… ela é boa em comparação com situações muito piores como as daquela época em que eu construí a Catedral da Ordem de Freya. Começar construção!”

– A construção da Torre de Pesquisas prosseguirá com o comando do lorde.

Os habitantes em Morata tinham aumentado e a habilidade dos arquitetos igualmente melhorou em muito. Além disso, ainda havia alguns usuários na Fortaleza Vargo que queriam aumentar suas fundações através da construção de Edifícios Grandiosos, visto que não ficaram satisfeitos com apenas a fortaleza.

Este montante era apenas um pouco de dinheiro a ser despendido quando comparado a quanto este investimento seria capaz de obter em retorno no futuro!

“Edifícios Grandiosos para testar a classe Ranger não são ruins de colocar lá. Edifícios para aventureiros também não parecem ser de todo ruim.”

O destino de mais de 100.000 usuários estava misturado com o conflito de Weed em escolher entre essas profissões.

“Mais dois estaria bem? Se eu continuar a investir, parece que ficarei com pouco dinheiro mesmo com a vinda dos impostos. Não, eu tenho que construir algo sólido em vez de aumentar o número de Edifícios Grandiosos.”

Weed decidiu construir outro edifício. Ele estava entre os Edifícios Grandiosos que possuíam arquitetura antiga! Ele estava para construir a herança única que os anões haviam feito em Ratzeburg.

“Construir a Fornalha de Hestia!”

O edifício foi designado a ser construído do lado de fora dos portões de Morata.

Ttring!

Fornalha de Hestia:

Os anões gostavam do calor do abraço da Deusa Hestia semelhante a como gostavam de uma fornalha.

Eles construíram uma fornalha enorme para extrair ferro a partir do minério de ferro e nomearam-na como a ‘Fornalha de Hestia’.

Às vezes, quando os ferreiros estavam batendo no ferro, algumas faíscas que eram ditas serem bênçãos de Hestia viriam e emergiriam.

Os itens feitos neste lugar são ditos conterem poderes especiais.

Custo de Construção:

Pelo menos 950.000 de moedas de ouro.

 

Pelo menos 5 meses.

 

O período de construção pode aumentar se houver quaisquer acidentes com o pessoal envolvido.

Prazo de Construção:

Os arquitetos que participarem nesta obra serão capazes de obter uma experiência única.

 

Um número de ferreiros tem de ser mobilizado. Ferreiros que participarem nesta obra serão capazes de obter a oportunidade de aprender sobre o fogo. Tão logo a Fornalha de Hestia seja concluída, você receberá um presente de um ferreiro.

 

– Você tem certeza de que deseja iniciar a construção do Edifício Grandioso, Fornalha de Hestia?

“Começar!”

– A construção da Fornalha de Hestia prosseguirá com o comando do lorde.

Em Morata, ainda havia vários usuários que careciam de habilidade. Contudo, os ferreiros iniciantes estavam fazendo espadas e armaduras com o ferro de boa qualidade que era fornecido.

“Como lorde, é lamentável que este tanto seja apenas o que eu possa dar!”

À medida que as negociações forem realizadas, os produtos advindos das fornalhas de Morata serão mais vendidos. Além disso, até mesmo políticos teriam comichões para caçar caso tivessem bons equipamentos e, por sua vez, Morata tornar-se-ia mais segura[10].

O momento de aumentar os pagamentos de impostos chegaria em breve!

Weed estava investindo com vista para um futuro distante.

“Acho que farei algumas cerâmicas”.

Com os rios, lagos e terras férteis de Morata, havia vários tipos de solos. Além disso, a cidade neste momento possuía uma fornalha com chamas imensas que não eram extintas pelos ferreiros, que apenas deixavam-na flamejar.

Os lenhadores localizados nos arredores da Fortaleza Vargo também estavam enviando madeira de ótima qualidade. Essas eram condições ideais para fazer cerâmica.

Atualmente, cada Missão Mestre de Profissão tinha uma competição feroz em curso. Embora o número de pessoas fazendo as missões não fosse tanto assim, eles eram os melhores usuários em suas próprias profissões[11].

Para completar sua Missão de Mestre Escultor, Weed precisava trabalhar em seu tempo livre para aumentar o nível de sua habilidade ao máximo.

“Os outros somente têm missões de combate regulares ao mesmo tempo em que os níveis de suas habilidades também aumentam e até mesmo ganham itens. Este mundo é realmente injusto…”

O escultor também queixou-se por um momento.

Weed tinha acumulado uma quantidade maciça de pontos de contribuição com cada uma das raças que outros usuários achariam inacessíveis.

Além disso, em termos da origem de Ratzeburg, havia uma grande possibilidade de que somente ele, como um escultor, fosse o único que pudesse encontrar aquele lugar[12].

Weed também veio para aumentar suas habilidades para adquirir as habilidades secretas em esculpir até o fim da missão.

“Eu devo manter-me firme e certificar-me de que as cerâmicas sejam populares e compartilhadas aos nobres!”

No Continente de Versalhes, embora as cerâmicas não fossem originalmente uma coisa sem precedentes em absoluto, elas ainda assim eram classificadas como um luxo para a multidão se fossem criadas com sua habilidade artística.

Weed apenas criou uma tendência sensacional por meio de Mapan, quando o mesmo fez suas negociações.

“Além disso, eu tenho que vender e arrastar estes bens valiosos e populares através dos comerciantes”.

As cerâmicas tinham as melhores condições de negociação em comparação com outras obras de arte, tendo em vista que você poderia conseguir uma quantia em dinheiro de três a sete vezes melhor ao negociar.

Esta era uma boa oportunidade para os escultores iniciantes já que, mesmo sem ter as habilidades em esculpir, qualquer pessoa poderia descobrir como fazer cerâmica.

Os ceramistas também florescerão rapidamente depois de fazerem seus trabalhos e vendê-los na cidade.

Embora as cerâmicas fossem apenas simples vasos e tigelas para armazenarem água que eram feitas usando as mãos, elas ainda atraíam grande popularidade entre as usuárias do sexo feminino.

Neste ritmo, se Weed não conseguisse resolver as coisas, ele obviamente sentiria uma dor de barriga!

“Eu tenho que fazer cerâmicas genuínas e descobrir grosseiramente seus requisitos na formação de um produto falho. A alma do artista é um prato enorme com muitos luxos e suas obras devem ser superfaturadas indefinidamente!”

 

***

 

Uma postagem nos fóruns de Royal Road atingiu dezessete milhões de visualizações em apenas um dia!

Título: É realmente chato se você não estiver vivendo em Morata.

Uh! Eu sou um novato que começou em Morata!

Meu nível está agora no 19. Por favor, entendam que o que eu direi é um pouco duro.

Sinto-me tão bem internamente agora.

Originalmente, cada novato achará isso incrivelmente difícil e não ter dinheiro é mesmo duro. Honestamente, o que eu posso começar a fazer com apenas dez pães de cevada e um cantil de água?

No entanto, simplesmente me foi compartilhado um delicioso mingau de grama nas ruas da cidade!

Eu caçaria do lado de fora da cidade durante o dia e, se estivesse com fome, poderia comer o bolo de arroz de grama doado.

Durante uma viagem, é melhor encher a barriga com bolo de arroz de grama.

E as missões… também há uma enorme variedade de missões que podem ser encontradas apenas nesta cidade.

Tem incumbências para os proprietários de lojas de armas? Quem está desta forma em Morata? As lendas perdidas do Império Niflheim, ou as solicitações para encontrar itens, ou apenas conectar-se para conversar com várias pessoas, você poderia obter um monte de comissões para concluir.

Originalmente, era difícil conseguir missões sem fama e intimidade. Todavia, a lealdade e satisfação dos moradores para com o lorde de Morata, bem como o padrão de vida que eles levam, tornaram-se tão elevados que eles ficaram bastante amigáveis para confiar em você.

Falar com algumas pessoas poderia ajudar a reunir alguns fragmentos de histórias e completá-los às vezes conduziria a grandes missões. Incumbências com níveis de dificuldade “C” ou “D”.

Eu sou um novato e é por isso que naturalmente eu ainda não poderia participar. Contudo, por causa dos registros sobre informações de missões colocados na Biblioteca Grandiosa, outros aventureiros me recompensariam depois de dar-lhes a informação e é por esse motivo que eu estive ausente coletando artefatos feitos pelo Império Niflheim para as missões.

As pessoas perdidas a partir do Império Niflheim reuniram-se, visto que Morata estava preenchida com elas. Então, eles criam a missão enquanto eu estou ausente coletando os artefatos.

E, já que eu não precisava me incomodar com comida, eu investi em equipamentos sempre que eu ganhava dinheiro[13].

Contudo, obviamente eu primeiro fui descobrir o custo dos conjuntos de equipamentos nos fóruns e tentei comprá-los a partir dos comerciantes que estavam vendendo na praça ou nas lojas. Senti-me mal, pois o preço foi muito mais barato do que fora da cidade.

O imposto de Morata é tão baixo que os lucros permanecem a partir de qualquer coisa que eles vendam! Eu costumava dizer: “Por que você vende as coisas tão barato?”. Os comerciantes dizem que o imposto de Morata é baixo, então vale a pena vender por esse preço. Além disso, há uma grande quantidade de usuários, então eles ganham muito dinheiro[14].

É por isso que, mais tarde, eu não serei um comerciante. Haverá tantos clientes e eu não poderei andar por aí em razão da alegria de fazer dinheiro[15].

Quanto as negociações, você é suposto lidar com aqueles que se queixam sobre o quão caro seus itens são e é muito tedioso lidar com clientes para os quais você precisa sorrir, agradecer e cumprimentar.

Eu gasto dinheiro para admirar muitas obras de arte espalhadas em Morata e observei trabalhos principiantes no Centro de Artes pouco dispendiosos, os quais coletaram muito dinheiro. Há muito a se ver[16].

A partir dos benefícios das performances dos Bardos, eu fui aos territórios de caça para lutar contra os monstros. Além disso, estar em territórios de caça com muitas pessoas é emocionante e a floresta é ampla o suficiente para ver que os monstros são realmente diversificados. A segurança pública também é boa para os jogadores iniciantes, tendo em vista que aqueles monstros mais difíceis não chegam perto da cidade.

Quando eu ando e encontro com os paladinos e sacerdotes de Freya, eles dão bênçãos e feitiços mágicos de cura todas as vezes.

Por que eu estou dizendo coisas assim?

Se você for um novato lendo isso aqui, você deve ter ficado chocado já que Morata é tão divertida e confortável.

Então, com o dinheiro arrecadado, estará na hora certa de você adquirir um barraco com um bom panorama.

Devido à distribuição de nível em Morata, eu realmente não estou preocupado sobre ir para outro lugar.

Não apenas o Centro de Artes ou a Catedral da Ordem de Freya, mas eu também visitei os Edifícios de Guildas amontoados e a Biblioteca Grandiosa. No entanto, o que mais é importante, o lorde está construindo outros dois Edifícios Grandiosos.

Você acha que o lorde de Morata é realmente louco?

Ainda assim, no Continente Central as pessoas não estão vivendo ao serem fortemente perseguidas em sujeição às guildas ricas?

Nós realmente somos invejáveis. Apenas por viver desta forma que você realmente sentirá como se estivesse vivendo neste mundo.

Eu também tenho alguns momentos difíceis, aqueles momentos quando você sente que é muito difícil e doloroso de viver.

 

Os comentários foram furiosamente estimulados.

– Morata era assim… então esta era a razão pela qual as pessoas quiseram vir para cá.

– Ela é o paraíso. Eu comecei no Castelo Lyps. *Suspiro*, os bandidos de lá. Meu coração tem sido sempre o mesmo e eu quero matá-los até a morte.

– Sinto-me tão triste com esta porcaria de escrita. Eu vim para cá já que os outros lugares eram problemáticos. O tempo todo, eu sempre me sinto vivo. Morata é um lugar absolutamente bom para viver!

– Mingau de Grama! Mingau de Grama! A adição interminável de cogumelo e mingau de grama[17].

– O lorde tem criado um monte de Edifícios Grandiosos.

Riqueza. Amor. Quase tudo. Talvez, eu devesse ir para Morata.

– Eu sou um estudante de ensino médio que ainda não começou em Royal Road, eu gostaria de jogá-lo agora. Não me arrependerei se eu começar em Morata? A cidade realmente é assim?

– A pessoa acima de mim é tão ingênua…

– Para aquele acima, por favor tenha cuidado. Se homens e mulheres beijarem-se, haverá bebês.


[1] NT = Nota barafael: última frase adaptada direto da raw coreana: 오히려 실력이 모자라는데 너무 일찍 퀘스트를 시작하는 바람에 의뢰 도중 사망해서 스킬 숙련도를 크게 떨어뜨릴 수도 있고요.

[2] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 마폰 왕국의 지휘관들이 병사들에게 채찍을 휘두르고 있습니다. 물러서지 말고 바드레이를 공격하라는 뜻 같습니다.

[3] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 학생들은 수다를 떨면서도 생각했다.

[4] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 방송을 보고 나자 로열 로드에 대한 의욕이 더욱 불타오르는 학생들이 많아졌다.

[5] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 최상준은 형 자랑에 바빴다.

[6] NT = Nota barafael: adaptado diretamente da raw coreana: 이현이야 과제는 한상 빼먹었으니 그에게는 먼 나라의 이야기였다.

[7] NT = Nota barafael: Melaleuca é um tipo de arbusto ou árvore de pequeno porte na qual é extraído um óleo usado para tratamento antisséptico.

[8] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 개발된 마법은 자격을 갖춘 마법사들에게 가르쳐 줄 수 있으며, 마법사들은 보석이나 연구물을 대가로 바칠 것입니다.

[9] NT = Nota barafael: segunda frase adaptada direto da raw coreana: 하지만 모라타 전체를 놓고 봤을때 건설 후의 운영비 정도는 아주 큰 금액까지는 아니었다.

[10] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 정사들도 좋은 장비를 착용하면 몸이 간지러워서라도 사냥을 하게 될 테고, 그러면 모라타는 훨씬 안전해질 것이다.

[11] NT = Nota barafael: segunda frase adaptada direto da raw coreana: 조각술의 마스터 퀘스트를 완료하기 위해서는 스킬레벨을 최대로 올려놓아야 했기 때문에 틈틈이 작품을 만들어야 되었다.

[12] NT = Nota barafael: frase adaptada da raw coreana: 라체부르그는 그 배경으로 볼 때 아마도 조각사만이 발견할 수 있는 장소일 가능성이 컸다.

[13] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 그리고, 저는 식비가 안 드니까 돈을 번 족족 장비에 투자해 버려요.

[14] NT = Nota barafael: últimas duas frases adaptadas direto da raw coreana: 성질나서 물건을 왜 싸게 파냐고 따져 봤죠! 그랬더니 상인들이 하는 말이, 모라타는 세금이낮아서 이렇게 팔아도 이득이 남고, 유저들이 너무너무 많으니까 앉아서 떼돈을 벌고 있다고 하더라고요.

[15] NT = Nota barafael: adaptado direto da raw coreana: 그래서 나는 나중에 상인은 안 하려고요. 손님도 너무 많고 돈버는 재미 때문에 어디 돌아다니지도 못할 거 같으니까요.

[16] NT = Nota barafael: última frase adaptada direto da raw coreana: 볼 거 정말 많더라고요.

[17] NT = Nota barafael: adaptado diretamente da raw coreana: 풀죽! 풀죽! 버섯 풀죽에 빠지면 헤어 나올 수가 없는 맛.


Tradução/Adaptação: barafael

Revisão: Vands

Formatação: barafael

Edição: barafael

Fonte da tradução:

https://web.archive.org/web/20160406002100/http://lmsmachinetranslations.com/2015/11/03/volume-27-chapter-6/



Fontes
Cores