KotB – Capítulo 38 – Asura (2)



Duas pessoas estavam se encarando numa pequena sala.

Antes de Muyoung dizer qualquer coisa, Taehwan abriu a boca.

“Eles vieram ontem de tarde. Eles disseram que me ofereceriam uma casa ampla e equipamento Rank (B).”

“Parece que eles pensaram muito em seu potencial.”

“Eu não sei. Apenas, se eu tivesse minha propriedade, não poderia me separar de todos e trazê-los para minha propriedade?”

“Você não pode fazer o que quiser? Se a oferta não for ruim, não há motivo para você recusar.”

Taehwan soltou um longo suspiro.

“Isso é… Hah! Ouvi dizer que até mesmo a Guilda Solar enviou um ‘Juiz’ no combate vale-tudo. Eles consideram as vidas humanas como formigas. Não importa quão tentadoras sejam suas ofertas, não quero me juntar a pessoas como eles.”

Não havia maneira de que tudo fosse bom.

O rosto de Taehwan mostrou aversão completa.

“Além disso, acho suas intenções um pouco estranhas. Não parecia que eles simplesmente estavam olhando meu potencial, mas também parecia que eles estavam procurando por alguém. Até me fizeram perguntas esquisitas.”

“Que tipos de perguntas?”

O olhar de Muyoung concentrou-se em Taehwan.

A Guilda Solar estava procurando por alguém. Era muito provável que fosse sob as ordens de Alexandro Quintart.

“Que se eu tivesse meu nome no Hall da Fama de Salomão no Templo Azul, eles me ofereceriam um tratamento ainda melhor. Uma arma Rank (A) e Talismãs, mesmo uma pequena ilha. Não consegui responder porque não sabia o que era, mas perguntas semelhantes foram feitas depois.”

A oferta não poderia ser melhor. Era um investimento grande demais para apenas um novato.

Para ganhar uma pequena ilha e receber uma arma Rank (A) e Talismãs eram coisas que apenas os membros do Rank Superior de um grupo de tamanho moderado teriam.

Embora a Guilda Solar tenha excedido o tamanho moderado, mas para um único novato, essa quantidade de investimento era excessiva.

Ainda mais… fornecer informações sobre uma Habilidade de Rank Superior na Biblioteca Celeste era incomum.

A competição por informações sobre a Biblioteca Celeste era feroz e se alguém dominasse uma Habilidade Rank Superior, ela desapareceria.

Isso significava que era impossível para alguém mais obter a Habilidade.

Eles iriam dar a alguém que não era do alto nível ou uma estrela ascendente esse tipo de informação?

Mesmo que fosse a Guilda Solar, eles não conseguiriam distribuir esse tipo de informação despreocupadamente.

Era difícil ver isso como boa vontade.

Eles tinham um objetivo. Eles estavam atraindo as pessoas com uma oferta que ninguém poderia recusar.

Uma recompensa que nenhum grupo poderia oferecer.

Isso estava mais perto de um aviso.

Para ninguém mirar em seus indicados.

A Guilda Solar tinha poder suficiente para fazer isso.

Apenas por quê?

‘É lamentável que eu praticamente não tenha informações sobre a Guilda Solar atualmente.’

Até mesmo Muyoung não conseguiu manter a calma facilmente.

Ele não tinha nenhuma informação concreta sobre os assuntos internos da Guilda Solar neste momento.

Como não houve pedidos para assassinar Alexandro Quintart, ele era uma das pessoas que Muyoung não matou.

Em vez disso, ele foi um dos poucos que fez os maiores pedidos de assassinatos.

Na realidade, poderia ser considerado o pináculo do poder desses estabelecimentos.

Até o Soberano do Dragão foi assassinado por Muyoung a pedido de Alexandro Quintart, para alguém como ele intervir significava que não era devido a sentimentos pessoais.

‘Encontrar aquele que entrou no Hall da Fama de Salomão significa que eles estão me procurando.’

Havia a chance de alguém além de Muyoung entrar no Hall da Fama de Salomão. Já que havia muitos recordes além dos que o Muyoung tinha quebrado no Templo Azul.

No entanto, provavelmente não havia muitos registros que tinham o nome do Alexandre Quintart da Guilda Solar.

No máximo, ele teria feito as batalhas contra os Chefes que Muyoung fez ou algo mais complicado.

Embora ele pensasse que alguém poderia vir buscar por ele, foi inesperado o primeiro a ter feito isso ser a Guilda Solar.

Muyoung ficou perdido em seus pensamentos por um longo tempo. Nesse momento, Taehwan disse.

“Hyungnim. Que tal nós fazermos uma?”

“Fazer o quê?”

“Algo como uma Guilda. Eu sei que Hyungnim não gosta de assumir a liderança, mas se você for o mestre da Guilda, pelo menos as pessoas do mesmo Templo confiariam e seguiriam você.”

Muyoung negou com a cabeça.

“Não tenho pensamentos em unir-me a um grupo.”

Ele pensava em andar sozinho.

Se ele se juntasse a um grupo, ele não poderia prosseguir cegamente seu caminho.

Havia muitos inimigos e eram muito fortes.

Além disso, Muyoung era um humano que não se associava bem com atividades em grupo.

Como ele se conhecia bem, esse tipo de sugestão não era bem-vinda.

“Então precisaremos nos separar. Nós todos não estaremos nervosos?”

“Faça você.”

“Perdão?”

“Fazer uma Guilda, você faz isso.”

Muyoung friamente disse.

Se ele quisesse se juntar a Guilda Solar, ele não teria o impedido.

Embora ele esperasse que suas qualidades de heróis brilhassem, não era impossível que ele subisse a partir do fundo.

No entanto… se ele não se juntasse, era melhor caminhar pelo caminho de um soberano.

Claro, era um caminho espinhoso que ninguém queria trilhar.

Uma árvore alta pegaria muito vento.

No entanto, se ele pudesse suportar, ele poderia fazer uma pequena onda.

A pequena onda se tornaria maior e depois se transformaria em um maremoto.

Um herói era esse tipo de existência.

Pelo menos, era diferente da direção em que Muyoung estava indo.

“E…u?”

Taehwan piscava seus olhos.

Parecia que isso nunca tinha passado por sua mente.

Taehwan era inconsciente das suas qualidades de herói.

No entanto, um espírito teimoso que não mudaria facilmente não era algo que alguém pudesse ter. Na perspectiva de Muyoung, ele tinha um traço imperceptível que nenhum outro herói que ele havia visto até agora possuía.

“Se você realmente quer espalhar seus valores, você deve fazer isso. Será difícil, mas se você conseguir, você poderá colher muitos frutos.”

Este foi o melhor conselho que Muyoung poderia dar.

O resto era com Taehwan.

Taehwan continuou sentado em seu lugar por um longo tempo.

Muyoung olhou para Taehwan por um momento antes de sair da sala.

 

 

Ele não tinha pensamentos de deixar a isca óbvia.

Se ele não tivesse suas memórias do passado, ele poderia ter agarrado a isca da Guilda Solar, mas, como ele sabia quão diferente Alexandro Quintart era por dentro, ele estava pensando em não mostrar nenhum traço.

Quando a manhã iluminou no dia seguinte, Muyoung caminhou calmamente pela Grande Cidade.

Os estilos das construções que lembravam a Idade Média.

Havia inúmeros indivíduos reunidos e ocasionalmente novatos também eram misturados.

‘Recrutadores.’

E entre eles, havia alguns que escondiam seus traços e observavam as pessoas ao seu redor. Eles eram recrutadores que estavam espalhados para procurar as pérolas escondidas que eles poderiam ter perdido.

Muyoung abertamente pavoneou-se¹ ao longo do caminho e mostrou a todos que o avistaram que ele não tinha habilidade.

“Diversos espetinhos fritos que nunca mais aparecerão neste mundo! Nós trocamos cinco por qualquer Item Mágico!”

“Você definitivamente precisará de pequenos cães de caça fofos.”

“Eu vou desenhar você em um retrato parecido com uma fotografia. Leve uma como memória.”

A Grande Cidade estava no auge das celebrações.

A animação que só acontece uma vez por mês.

No momento em que dezenas de milhares de novatos entraram no Submundo, itens como Talismãs obtidos no Templo Azul e recompensas de Provações iriam transbordar.

Embora o forte não poupe um olhar, para aqueles que estiveram aqui por apenas alguns anos ou aqueles que desistiram de se fortalecer, era seu sustento.

O número de pessoas que residiam na Grande Cidade era perto de um milhão.

Nem todos podiam fazer parte de um grupo ou ser fortes.

E quanto aos Talismãs, não importa quão baixo Rank eles fossem, eles poderiam ser reforçados ou combinados por isso eram amplamente utilizados como moeda.

Os novatos que não conheciam a importância dos Talismãs não hesitaram.

Na verdade, eles pareciam entusiasmados de que os Talismãs que achavam inúteis pudessem ser usados como moeda.

‘Haviam bênçãos escondidas no Castelo do Rei Ancestral.’

Muyoung os ignorou e caminhou em torno do exterior do Castelo.

As localizações de cada edifício eram as mesmas que suas memórias.

Embora ele andasse rápido, ele quase não conseguiu completar um círculo ao anoitecer.

 

◈ Você caminhou em volta do Castelo do Rei Ancestral dentro da condição predeterminada. ◈

◈ Com a Bênção do Rei Ancestral, sua Inteligência aumentou em +1 ◈

 

Esta era a função oculta do Castelo do Rei Ancestral.

Embora houvesse uma condição para iniciar pela manhã e terminar a noite, não havia muitas pessoas que sabiam disso.

Assim, havia muitos segredos escondidos sobre o Castelo do Rei Ancestral.

‘Próximo, meditar durante duas horas na Torre do Relógio.’

Havia uma benção que aumentava sua Estamina por +1 na Torre do Relógio.

Elas eram bênçãos com condições risíveis, mas era muito provável que o Rei Ancestral fosse uma pessoa excêntrica que tinha um grande interesse pela arte.

Pôde-se deduzir observando o estilo dos edifícios e seus arranjos.

Ele não conseguia perder tempo esperando para entrar na Biblioteca Celeste.

Muyoung movia-se diligentemente.

 

 

Alguns dias depois, um homem que usava um capacete de sol chegou na estalagem.

“Muyoung, Bae Suzy e Leelawadee, por favor, sigam-me.”

Ele chamou três pessoas.

Muyoung instintivamente sabia que era hora de entrar na Biblioteca Celeste.

Uma vez que apenas 300 pessoas podiam entrar de uma só vez, ele pensou que teria que esperar mais. Foi inesperado que ele fosse chamado tão cedo.

“Senhor. Vamos!”

Suzy que passou os últimos dias se preocupando, confiantemente exclamou. Parecia que ela tinha tomado uma grande decisão.

Muyoung olhou para ela brevemente antes de se lembrar de seu objetivo mais uma vez.

‘Olho do Céu.’

A Habilidade que ele deve obter na Biblioteca Celeste.

Ele tinha que obter essa Habilidade na Biblioteca Celeste não importava o que.

Uma janela de conhecimento universal que pôde deixar você saber de todas as informações da Biblioteca Celeste.

Embora a informação fosse limitada pelo Rank das Habilidades, a análise de um único aspecto da Biblioteca seria de grande ajuda.

O Olho do Céu era algo que poderia complementar coisas que Muyoung nunca percebeu.

‘Não importa o que.’

Ele lentamente movia seus pés.

 

 

A Biblioteca Celeste estava localizada no lado oeste do Castelo.

Assim como seu nome, a Biblioteca estava flutuando no céu. Por sorte, havia escadas constituídas por nuvens que levavam a ela.

300 pessoas foram reunidas em frente à grande entrada e estavam esperando o grupo anterior sair.

E uma pessoa entre eles.

‘Há uma criança da Guilda Solar.’

Um menino que parecia ter cerca de 16 anos estava de pé na frente.

Ele era um menino simpático que usava um capacete de sol.

Cerca de metade das pessoas, incluindo o menino, pareciam muito confiantes.

Aqueles que se candidataram à Guildas e Clãs.

Eles mudaram seus equipamentos e eles sabiam informações sobre a Biblioteca Celeste de antemão.

No entanto, a Biblioteca Celeste definitivamente não era um lugar fácil.

‘A Provação sempre muda.’

Não havia nenhuma maneira de distribuir Habilidades gratuitas.

As Habilidades de maior Rank foram estabelecidas para serem as mais difíceis de obter e as Provações sempre mudavam a cada vez.

No momento em que você abaixasse sua guarda, você perderia sua vida.

Creeeeeak-!

Logo a porta da Biblioteca Celeste se abriu e as pessoas surgiram.

Cerca de 220 pessoas.

A maioria deles tinham os ombros baixos. Os círculos escuros sob os olhos indicavam que eles não conseguiram ter uma pitada de sono.

Eles desceram a escada como cadáveres.

Todos entenderam.

Que os que não saíram tinham morrido.

“Vocês podem entrar agora.”

Um homem que usava um capacete de sol estava guardando os arredores.

Uma vez que uma pessoa assumia a liderança e estendesse a mão, todos os outros controlariam suas respirações e começariam a entrar na Biblioteca Celeste.

 

◈ Somente aqueles que tiverem Atributos abaixo de 100 tem uma única chance de entrar. ◈

◈ 300 pessoas podem entrar. ◈

◈ A porta será aberta 3 dias depois. ◈

◈ Você só poderá escolher uma Habilidade. ◈

◈ Cuidado com as Sombras. ◈

◈ Sala de Rank Baixo – 12 Sombras. ◈

Creeeak!

Thud!

A porta foi fechada e uma mensagem longa apareceu nos Projetores de Atributos.

‘Sombra. Então, é uma Provação de afiliação espiritual.’

Os arredores estavam em um breu. Uma luz ligava e desligava repetidamente a cada 3 segundos.

‘Uma Sala de Rank Baixo. 12 Sombras?’

“Por que a luz está constantemente desligando e ligando?”

Embora as pessoas inclinassem suas cabeças em dúvida, eles conseguiram ver que os livros estavam alinhados em volta deles devido às luzes piscando.

Uma área esmagadoramente grande.

Um suprimento sem fim de livros alinhados em longas fileiras.

Parecia que era mais largo do que quando a via por fora.

“Primeiro, vamos nos mov…”

“Espere. Parece que há algo no chão?”

“Gasp!”

Antes que pudessem se mover, uma pessoa já estava em estertores de agonia.

Foi porque a pessoa ao lado dele havia atacando-o de repente.

“Esse bastardo está maluco?”

Uma vez que ele agiu na frente de todos, não havia como ele andar com os dois pés novamente.

No momento, ele estava prestes a acertar o atacante com olhos cheios de raiva.

“Isso é uma ordem! Cuidado com os Espíritos no chão! E fiquem atentos às pessoas com duas sombras!”

O menino que usava o capacete de sol gritou.

‘Seu julgamento situacional é bom.’

Muyoung observou silenciosamente os arredores.

‘Restam 11 Espíritos.’

Havia Espíritos que parariam quando as luzes estivessem acesas e se moviam quando as luzes estavam apagadas.

Os Espíritos podiam possuir as pessoas que eles tocavam.

O primeiro havia morrido, então havia 11 restantes.


Tradutor: Heilong   |   Revisora: Ana Paula   |   QC: BravoEd



1 – Ele basicamente se mostrou demais sem ligar que olhassem para ele, deixando claro que ele não tinha qualidade alguma.⤴


Fontes
Cores