The King of the Battlefield (KotB)

Resultado de imagem para (MG) Mad God

KotB (The King of the Battlefield) é uma novel Coreana do mesmo autor de Dungeon Hunter e God Hunter escrita por Onhu (온후), com 270 capítulos completos.

Autor: Onhu

Títulos Alternativos: O Rei do Campo de Batalha, Jeonjang-ui Hwasin, Vua Của Trận Chiến Đấu, 전장의 화신.

Categorias: Ação, Aventura, Fantasia, Adulto, Sobrenatural, Protagonista Anti-Herói, LitRPG, Transportado para Outro Mundo, Mundo Apocalíptico, Elementos de Jogos, Lordes Demônios, Construção de Impérios, Viagem no Tempo e Sobrevivência.

Lançamentos: Domingo, Terça e Sexta (Pode haver lançamento extra.)

Tradução: Heilong, Wolf e BloodyDragon

Edição: Ana Paula

QC: BravoEd

The King of the Battlefield (KotB)

A humanidade estava à beira da destruição. Muyoung, um assassino da Floresta da Morte, caiu de joelhos. Haviam cadáveres ao seu redor. Durante anos, ele trabalhou para a Floresta da Morte e finalmente conseguiu erradicá-la. Agora, ele, ele mesmo, estava prestes a morrer. Fechando seus olhos enquanto sentia seu coração parar.

Repentinamente, Muyoung abriu os seus olhos novamente. E por algum milagre, ele ainda estava vivo. Ele então percebeu que ele na verdade tinha voltado 40 anos no tempo. Junte-se a ele conforme ele decide corrigir os erros passados da humanidade e lutar contra os 72 Deuses Demônios do Submundo.

Apoie esta Novel

Link úteis:

» Obra Original

» Obra Traduzida em Inglês

» Glossário

Recomendações:

» Dungeon Defense

» Matador de Goblins

» Seoul Station’s Necromancer

» Terror Infinity

» Legendary Moonlight Sculptor

Dicas de Leitura

Textos entre “…” representam narrativas em primeira pessoa entre os personagens.
Textos entre ‘…’ representam um pensamento de um dos personagens naquele momento.
Textos em itálico representam onomatopeia.
O restante do texto é contado em terceira pessoa por um narrador.

Honoríficos Coreanos

Nim (님): sufixo usado para se dirigir de maneira formal a alguém geralmente mais velho ou mais respeitado do que você. Ex: noonimhyungnimsunbaenim, etc.Ssi (씨): sufixo usado para se dirigir de maneira formal a alguém que você não conhece ou que você não é próximo.

Noona (누나): maneira amigável de se dirigir a uma mulher mais velha (mas não muito mais velha) do que você, se você for um homem. Pode ser usado para se referir a uma irmã, namorada ou amiga/conhecida se vocês forem próximos.

Oppa (오빠): maneira amigável de se dirigir a um homem mais velho (mas não muito mais velho) do que você, se você for uma mulher. *Nota: pode ser usado para se referir a um irmão, namorado ou amigo/conhecido se vocês forem próximos.

Hyung (형): maneira amigável de se dirigir a um homem mais velho (mas não muito mais velho) do que você, se você for um homem.

Unni (언니): maneira amigável de se dirigir à uma mulher mais velha (mas não muito mais velha) do que você, se você for uma mulher.

Ahjumma (아줌마): mulheres mais velhas geralmente nos seus 35-50 anos. Chamar mulheres mais novas do que 35 anos de ahjumma é um termo pejorativo.

Ahjussi (아저씨): homens mais velhos geralmente nos seus 35-50 anos. Homens coreanos, especialmente aqueles nos seus 30 anos, preferem ser chamados de oppa/hyung do que ahjussi pelos mais novos.

Sunbae (선배): termo geralmente usado para se dirigir a colegas mais velhos ou mentores. Ex: estudantes mais novos se referindo a estudantes mais velhos em uma escola.

Hubae (후배): termo usado para se referir a juniores. Embora seja mais usado na terceira pessoa.

Seonsaeng (선생): comumente traduzido como “professor”, mas é muito mais formal e é usado para mostrar respeito ao se dirigir.

Índice de Capítulos

Altamente recomendável ler todas as notas.

Volume 1

Capítulo 0 – Prólogo
Capítulo 1 – Templo Azul (1)
Capítulo 2 – Templo Azul (2)
Capítulo 3 – Templo Azul (Fim)
Capítulo 4 – Estrela de Davi (1)
Capítulo 5 – Estrela de Davi (2)
Capítulo 6 – Estrela de Davi (3)
Capítulo 7 – Estrela de Davi (Fim)
Capítulo 8 – Antes do Chefe (1)
Capítulo 9 – Antes do Chefe (2)
Capítulo 10 – Antes do Chefe (3)
Capítulo 11 – Antes do Chefe (Fim)
Capítulo 12 – Necromante (1)
Capítulo 13 – Necromante (2)
Capítulo 14 – Necromante (3)
Capítulo 15 – Necromante (Fim)
Capítulo 16 – Arte da Morte (1)
Capítulo 17 – Arte da Morte (2)
Capítulo 18 – Arte da Morte (Fim)
Capítulo 19 – A Torre Vermelho Sangue (1)
Capítulo 20 – A Torre Vermelho Sangue (2)
Capítulo 21 – A Torre Vermelho Sangue (3)
Capítulo 22 – A Torre Vermelho Sangue (4)
Capítulo 23 – A Torre Vermelho Sangue (5)
Capítulo 24 – A Torre Vermelho Sangue (6)
Capítulo 25 – A Torre Vermelho Sangue (7)
Contribua com a Novel Mania!