GoC – Capítulo 48 – A condição familiar (4)



Choi Sung Yeol guiou Tae Hyuk e Eun Jeong até uma sala VIP. Um homem estava no local, que era extremamente requintado.

‘Produtor…!’

Kim Joon Young parecia um homem comum e estiloso. Ele usava um terno elegante, feito sob medida, e estava com o cabelo cortado. Ele exalava a atmosfera de um profissional de sucesso. No entanto, era o criminoso responsável pela produção e distribuição de filmagens de pessoas correndo perigo por quase dez anos.

Suas principais produções eram filmes de perseguição, mostrando cenas de assassinatos brutais. Ele mostrava uma grande variedade de pessoas morrendo e lucrava com isso. A coisa mais terrível sobre Kim Joon Young era que ele não fazia absolutamente nada além de preparar o cenário. Ele fez vários vídeos de assassinatos e nunca se sujou com isso.

No entanto, havia um limite de lucros a serem conseguidos com esse tipo de filmagem. As pessoas eventualmente passavam a querer algo mais forte, elas rapidamente se cansavam de ver as pessoas sendo brutalmente assassinadas. Além disso, existiam rumores de que ele estava sendo alvo da Secretaria de Investigação Federal Americana.

Então, Kim Joon Young começou com o negócio conhecido como ‘Circo da Morte’. Era um jogo onde as pessoas arriscavam as próprias vidas em situações extremas. As pessoas assistiriam às imagens em tempo real, obtidas através de câmeras de vigilância. Não era um vídeo gravado – a situação era algo fresco, que estava acontecendo enquanto os espectadores assistiam.

Era uma sensação formidável. Os conglomerados nacionais e internacionais se espalharam pelo mercado, interessados, fazendo com que os ingressos de entrada alcançassem o preço de milhões de won. O único problema era que a taxa de sobrevivência era próxima de zero, diminuindo os participantes que se candidatavam. Assim, ele sempre precisava encontrar novos participantes para o Circo da Morte acontecer, e isso não era nada fácil.

Choi Sung Yeol apareceu com uma empresa multinível, a Tiwai International, e o esquema de pirâmide, que sugava até a medula dos seus contribuintes. Depois de serem explorados até o limite, eles participariam do Circo da Morte e arriscariam a vida.

Os dois criminosos criaram um sistema tão diabólico, e aproximadamente sete anos depois… Choi Sung Hyeol e Kim Joon Young seriam presos e condenados de acordo com as leis federais.

No entanto, o sistema que eles criaram continuaria, e existiria um número infinito de vítimas. Talvez Seo Ha Ran…

Tae Hyuk ficou tonto. Este incidente não acabaria com a captura dos criminosos. Ele teria que destruir o sistema que criaram.

Antes de se sentar, Tae Hyuk enviou uma mensagem para alguém. O palco em que o Circo da Morte era montado não permitia que ondas de rádio funcionassem. Portanto, todos os preparativos precisavam ser feitos antes da entrada.

Seo Tae Hyuk e An Eun Jeong se sentaram e um chá fresco foi servido. À primeira vista, tudo parecia muito luxuoso, mas Tae Hyuk não tocou em nada.

Kim Joon Young observou silenciosamente as duas pessoas antes de abrir a boca.

“Olá. Ouvi dizer que vocês querem se juntar ao Circo da Morte.”

Tae Hyuk respondeu enquanto secretamente enviava mensagens pelo seu smartphone:

“Isso mesmo.”

Em seguida, foi a vez de An Eun Jeong. Ela perguntou o que era mais importante para ela:

“É verdade que posso alcançar a classificação de membro platina de uma vez depois de participar disso?”

“Claro. Além disso, se você tiver sorte, então pode ganhar uma quantia inimaginável durante a noite.”

“Wah…”

“Bem, é um pouco perigoso… Mas se você sobreviver, pode ganhar muito dinheiro. Em teoria, assumindo que saia vitoriosa de todos os jogos, pode ganhar aproximadamente três bilhões de won¹.”

Era uma enorme quantia de dinheiro, que poderia mudar a vida de uma pessoa facilmente. An Eun Jeong tomou o chá com uma expressão atordoada, devido às palavras de Kim Joon Young.

“Você que é chamado de Lee Cheol Su… não vai provar nada?”

“Eu comi algo estragado no almoço, então não estou me sentindo muito bem.”

“Então isso é sério. Agora que disse que vai participar do Circo da Morte, não poderá sair daqui. Devo pedir por algum remédio para você?”

As palavras de Kim Joon Young eram óbvias. Tae Hyuk balançou a cabeça e respondeu:

“Está tudo bem. Eu ficarei bem depois de descansar um pouco.”

“Haha. Fico feliz. Então vamos falar sobre os contratos. Por favor, veja isto.”

Kim Joon Young tirou dois maços de papel de uma bolsa. Ele parecia estar de bom humor.

Lee Cheol Su e An Eun Jeong eram jovens animados. Aqueles que participavam do Circo da Morte normalmente eram pessoas em uma crise tão grave que até mesmo consideravam o suicídio. Os seus espíritos já estavam mortos antes dos jogos começarem, um desejo de viver era necessário para tornar as coisas mais emocionantes.

No entanto, isso não se aplicava a esses dois. A aparência de An Eun Jeong era particularmente boa, os clientes ficariam satisfeitos em ver uma garota como ela gritando de dor. Talvez, esta noite, ele poderia bater um recorde de bilheteria. Os olhos de Kim Joon Young estavam brilhando de ganância.

Tae Hyuk olhou para os papéis. Em resumo, era uma ‘renúncia simbólica’. Aqueles que participavam do Circo da Morte não receberiam nenhuma proteção legal. A Tiwai International ficaria com os direitos sobre os cadáveres.

Era ridículo o bastante para não ser considerado razoável. Na maior parte das vezes, as pessoas que assinavam isso estavam dispostas a morrer de qualquer forma, então essa era uma última aposta.

An Eun Jeong já havia assinado o contrato. Tae Hyuk suspirou e escreveu seu nome, Lee Cheol Su.

Kim Joon Young estava com um olhar satisfeito.

“Os detalhes poderão ser vistos depois de entrarem no Circo da Morte. Boa sorte, desejo muitos prêmios a vocês.”

 

*   *   *

 

“Ohuhu…”

Kim Joon Young riu quando as duas pessoas decidiram participar do Circo da Morte. Esta noite, teria mais participantes do que o normal. Além disso, as duas pessoas extras…

A mulher era funcionária da Tiwai International.

Kim Joon Young eventualmente a convenceria a participar do Circo da Morte, mas isso provavelmente demoraria, no mínimo, dez anos. Ele se lembraria de considerá-la valorosa no futuro. Isso aconteceu um pouco mais rápido do que o esperado, então a noite seria boa. Uma jovem chorando de dor era o melhor tipo de entretenimento.

Mas o homem era estranho.

“Ele se chama Lee Cheol Su?”

Ele não era um empregado da Tiwai, mas parecia estar familiarizado com o Circo da Morte. Talvez fosse uma distração preparada por um dos espectadores.

“Ele é bem-vindo.”

Kim Joon Young riu.

Ele contatou algumas pessoas e disse para prestarem atenção em Lee Cheol Su. À primeira vista, o sistema do Circo da Morte parecia muito justo.

Ganhe dinheiro ou perca a vida. No entanto, este era apenas o palco que Kim Joon Young havia preparado. Existiriam inúmeras armadilhas para os participantes e, no final, a Tiwai seria a única a rir.

Kim Joon Young se sentou em uma cadeira e observou alguns monitores. Eles mostravam todo o Circo da Morte. Tudo o que precisaria fazer era relaxar e apreciar.

Havia inúmeras atrações e armadilhas, seria impossível sobreviver. Era impossível mesmo para um deus. Kim Joon Young estava certo disso.

 

*   *   *

 

Um homem de terno preto guiou Tae Hyuk e Eun Jeong para algum lugar.

O prédio tinha a estrutura de um labirinto.

O rosto de Eun Jeong estava pálido.

“O… o que estou fazendo…?”

Ela parecia ter percebido que havia assinado um tipo de contrato e não poderia fugir. A única maneira de escapar seria se passasse por todas as atrações e usasse duzentos milhões de won² para conseguir um certificado de membro platina.

O guia falou:

“Mais uma vez, vou explicar as regras. Todos os participantes receberão cinquenta milhões de won³ por prova. O valor da vida… vocês podem pensar nesse dinheiro assim.”

O homem explicou enquanto caminhavam:

“E An Eun Jeong, você tem ações na Tiwai International… Esse dinheiro também será aplicado.”

A expressão de An Eun Jeong se iluminou.

“Minhas ações valem cem milhões… Então vou receber isso além dos cinquenta milhões?”

O homem de terno balançou a cabeça.

“Não. A sua participação vale cerca de quinze milhões de won. O resto será distribuído entre os outros participantes.”

“Huh? I-isso é ridículo! Eu definitivamente comprei cem milhões em ações!”

“Você esqueceu que uma parte de suas ações seria transferida a seus superiores?”

“I-isso mesmo…”

Se ela recrutasse mais pessoas, então uma parte do dinheiro dessas pessoas seria dela. A maioria das pessoas só pensava nisso. Ela não percebeu que suas ações também seriam tomadas.

Tae Hyuk ouviu a conversa entre o homem e An Eun Jeong.

‘Ela perdeu oitenta e cinco por cento de cara. Que bastardos tiranos.’

Isso significava que os membros definitivamente não poderiam ir além da classificação de membro prata. Eles sofreriam para sempre e acabariam sendo forçados a participar do Circo da Morte.

O homem ficou na frente de um portão de ferro firmemente fechado e entrou em contato com alguém através de um rádio. Então, houve um som pesado e o portão foi aberto.

“Nós chegamos. Meu papel acaba aqui. Desejo que vocês possam conquistar muitas coisas.”

O homem de preto se curvou e desapareceu pelo caminho de onde eles tinham vindo.

“U-uh…?”

Eun Jeong estava com uma expressão confusa enquanto olhava para dentro do lugar. Um jogo de vida ou morte… Ela imaginou um lugar escuro como um porão, protegido por vários homens. No entanto, o interior do local era completamente estranho.

Era quase como…

“Um parque de diversões?”

Havia bonecos de mascotes por todos os lados. Existiam também alguns brinquedos espalhados pelo lugar.

“Sim. Isso não é melhor do que o esperado?”

Tae Hyuk encolheu os ombros.

Tudo parecia com atrações comuns, mas eles ainda não sabiam nada sobre o horror do lugar. À medida que os dois entraram, uma pessoa fantasiada como uma boneca apareceu e entregou um dispositivo para cada.

Tae Hyuk suspirou e aceitou.

“Agora, irá começar de verdade.”

Uma vez que colocou o dispositivo no peito, ele revelou o número cinquenta. Isso significava que até o momento ele tinha ganho cinquenta milhões de won.

“Basta colocar isso no peito?”

An Eun Jeong fez o mesmo e o número sessenta e cinco apareceu.

As duas pessoas entraram. Então, escutaram um anúncio:

– Uma vez que existem dois participantes extras, vou explicar mais uma vez. Seu dinheiro eletrônico diminuirá em dez milhões a cada hora. Uma vez que ele chegar a zero, você estará automaticamente eliminado, então tenham cuidado. Espero que vocês conquistem muitos prêmios!

Tae Hyuk pegou na mão de An Eun Jeong, que estava desesperada.

“Algumas pessoas estão brincando na Roleta dos Piratas.”

Tae Hyuk apontou para um lugar um pouco distante.

Duas pessoas estavam jogando um jogo pirata. Havia um pirata no barril, e as pessoas enfiavam as facas nos orifícios do barril. O vencedor seria aquele que fizesse o pirata saltar. O barril era grande o suficiente para caber uma pessoa. O homem que estava dentro estava com o rosto pálido, enquanto mordia o lábio. A pessoa que estava do lado de fora estava hesitante a respeito de qual buraco esfaquear.

Havia dez atrações no local. Cada uma tinha uma placa explicando como funcionava. An Eun Jeong leu a placa da Roleta dos Piratas.

“Depois de entrar, três facas devem ser inseridas antes de sair. Se tudo correr bem, você receberá dez milhões de won. Você pode ganhar mais dez milhões de won por vitória. Se falhar, então o dinheiro da pessoa com a faca será tomado. Umm… Há um total de nove buracos. Tome uma boa posição, afinal, se ela for boa, você pode acabar sendo esfaqueado apenas nos braços ou nas pernas.”

“Bom. Então é assim?”

O homem segurando a faca gritou.

“A-apenas mais um e terei noventa milhões de won! Me desculpe, mas só mais uma…”

O homem dentro do barril gritou, mas o homem que estava segurando a faca não parou.

“Ooooof!”

A faca perfurou o barril e sangue vazou. An Eun Jeong cobriu a boca com as mãos enquanto observava.

“Este é o quarto fracasso… ele está com azar.”

“Fracasso? Ele teve sucesso em uma coisa, a pessoa de dentro não morreu.”

“Huh? M-mas a faca!”

“Somente um dos nove buracos não possui um dispositivo instalado. Qualquer buraco esfaqueará a pessoa dentro com uma faca. Como ele poderia sobreviver depois de tantas facadas? Esta é a Roleta dos Piratas, e você está a assistindo agora.”

Tae Hyuk explicou com uma voz calma, no entanto, a informação era cruel.

“R-ridículo… Não… como…?”

An Eun Jeong se sentou onde estava. A partir de agora, os jogos dos quais eles teriam que participar eram completamente bizarros.

Tae Hyuk disse:

“Então vamos para a próxima atração.”

Ele puxou Eun Jeong e caminhou até a próxima atração.

Circo da Morte. Era um parque de diversões louco onde aqueles que entrassem morreriam. Era sistematicamente impossível sobreviver nesse local.

No entanto, Seo Tae Hyuk não era comum. Ele estava certo de que poderia sair vitorioso.


Se você gosta do nosso trabalho e quer nos ajudar,
não esqueça de nos Avaliar e dar seu Feedback,
isso é muito importante para todos nós.
🉐


Tradutor: Fefe  |  Revisor: Ryokusan000  | Editor: Blame


Nota 1: R$10.633.834,75 em 10/06/2018.

Nota 2: R$708.922,32 em 10/06/2018.

Nota 3: R$177.230,58 em 10/06/2018.

Nota 4: R$354.461,16 em 10/06/2018.

Nota 5: R$53.169,17 em 10/06/2018.

Nota 6: R$35.446,12 em 10/06/2018.

Nota 7: R$319.015,04 em 10/06/2018.



Fontes
Cores