GoC – Capítulo 24 – Desenvolvimento do Poder (1)


Duas semanas se passaram desde que Seo Tae-Hyuk recebeu uma suspensão de um mês devido aos esforços de Park Sung-Kwang. Por sinal, estava muito melhor do que quando ele ia para escola todos os dias.

Na parte da manhã, ele fazia os deveres de casa e ajudava Ha-Ran com as tarefas domésticas dela. Em seguida, ele almoçava e ia trabalhar na loja da Grande Mama. Ele completou as tarefas de acordo as instruções dela até o final da tarde. No início da noite, ele ia para a casa da An Eun-Young a fim de estudar.

Ele estava tão ocupado que o dia parecia ter trinta e seis horas.

Suas habilidades cognitivas aumentaram consideravelmente.

‘Devo verificar?’

Quando Tae-Hyuk limpou a loja da Grande Mama, ele tirou o Espelho Revelando Demônio para verificar suas estatísticas.

 

[Estatística: Energia (61), Inteligência (25), Agilidade (24), Destreza (34)]

 

‘A Inteligência aumentou em onze. E a destreza em três.’

A habilidade de estudo era realmente de grande ajuda, e a inteligência era a estatística que estava aumentando mais rápido. An Eun-Young ficou impressionada com a performance dele.

‘…. Aliás, a energia diminuiu novamente.’

A energia estava diminuindo constantemente comparada com as outras estatísticas dele. Suas estatísticas precisavam de cinquenta pontos para que a classificação fosse atualizada para ‘Nobre’.

A energia dele estava transbordando. No entanto, seu estômago doía ao ver a estatística diminuindo.

‘Eu deveria me exercitar.’

Estudar também necessitava de energia. Era a realidade.

Ele conseguiu ver suas estatísticas depois de obter a habilidade Espionagem. Ele sabia diretamente quais eram os valores numéricos, portanto, era mais eficiente treinar seu corpo.

“Tae-Hyuk. Por favor, limpe isso.”

“Sim, sim, senhorita!”

Tae-Hyuk removeu a poeira da loja seguindo as instruções da Grande Mama.

Ela não lhe ensinou nenhuma habilidade assim que ele se tornou um discípulo. Grande Mama deu trabalho para Tae-Hyuk e começou a fazer as obras de artes.

‘Apenas observá-la está aumentando a proficiência da minha habilidade.’

 

[Você assistiu a uma mestra artista trabalhando.]

[A proficiência aumentará rapidamente.]

[Habilidade de Falsificação 17%]

 

As habilidades que ele aprendeu poderiam ser melhoradas aumentando o nível de proficiência.

‘Apesar de eu não poder aprender outras habilidades, uma vez que existe apenas uma janela de habilidade temporária, isso não é tão ruim.’

Ele conseguiu melhorar sua estatística de destreza. Apesar de ela ser atualmente inferior a de energia, não era um desempenho ruim.

‘O mais importante em falsificar é a aparência.’

Existiam obras de artes que, pelo menos, tinham várias centenas de anos. Existiam mais do que obras de artes com menos de cem anos. Para fazer falsificações dessas obras, a perfeição do trabalho era algo básico. Era importante que a obra parecesse tão antiga quanto a original. Se uma pintura de trezentos anos fosse tão suave a ponto de parecer que foi pintada ontem, não enganaria nem uma criança.

‘Aplicar uma solução preparada especialmente para a superfície da pintura deixará a idade antiga! Isso não é realmente bom? Uh, uau! Das manchas para as marcas de insetos!’

Levou muito tempo para criar uma obra de arte falsificada. Uma pessoa poderia demorar uma semana a um mês. No entanto, Grande Mama completou um trabalho de qualidade perfeita em apenas três dias.

Ele não podia deixar de admirar.

‘Uh, minha proficiência aumentou em um.’

Assim que seu nível de proficiência atingisse um certo nível, ele poderia saber o que Grande Mama estava fazendo.

Os olhos de Tae-Hyuk brilharam.

Ele decidiu fazer suas próprias falsificações, assim que sua proficiência aumentasse um pouco mais.

Faltavam duas semanas até que sua suspensão acabasse. Baseado na taxa atual de aumento da sua inteligência, ele seria capaz de alcançar notas desejadas.

Primeiramente, ele decidiu se concentrar em adquirir a habilidade de Falsificação.

***

“Merda…”

Cho Kang-Suk mordeu sua língua.

Ele era um detetive de homicídios e tinha dez anos de experiência prática antes de atingir esse grau. Ele estava familiarizado em ver essas coisas.

Mesmo assim, ele franziu a testa enquanto via o corpo na sua frente.

O corpo era estranho.

Ele não conseguia dizer nada.

Cho Kang-Suk ordenou habilmente que seus homens formassem um bloqueio ao redor da construção. Os sinais de acesso proibido foram colocados e a cena do crime foi fechada.

O inspetor Kim Do-Shik, que chegou atrasado, perguntou-lhe. Ele seria o responsável pelo caso.

“Detetive Cho! Você ligou para legista?”

“Oh, o inspetor-nim chegou? Ele chegará daqui a pouco.”

Kim Do-Shik puxou para trás a lona cobrindo o corpo.

Ele não pôde deixar de afligir-se.

“O que é isso…?”

Ele ergueu o dedo e pressionou firmemente contra a pele do cadáver.

“Eu não acho que ela se afogou.”

O cadáver ainda parecia vivo.

“Sim… o legista só saberá depois de realizar a autópsia. E provavelmente ela foi sufocada.”

“Hmmm. Estrangulamento?”

“Não foi encontrado nenhuma lesão de estrangulamento no pescoço.”

Kim Do-Shik cobriu silenciosamente o cadáver com a lona novamente.

Cho Kang-Suk relatou o que ele descobriu até agora.

“Uma mulher. Sua idade está no início dos vinte, e suas roupas ainda não foram encontradas. Eu peguei as impressões digitas para descobrir a identidade dela. A pessoa que a encontrou era uma aluna que morava nas proximidades, e eu já enviei alguém para cuidar dela. Após o choque dela ter diminuído, verificarei as circunstâncias exatas de como ela a encontrou.”

“Mas detetive Cho, ainda é cedo demais para dizer algo. Você já viu um corpo assim antes?”

Cho Kang-Suk balançou a cabeça.

“O estômago…. o estômago dela está cheio?”

“…. Sim. Parecia que ela estava grávida.”

O rosto dos dois escureceu.

Não importa por quanto tempo eles trabalhassem, eles ainda não conseguiam se acostumar com isso.

“Ah! O legista chegou!”

“Sim. Primeiro, vamos ver o que ele tem a dizer. Mas, sem dúvidas… Esse corpo é estranho.”

“Sim…”

Cho Kang-Suk não conseguiu responder corretamente. Ele estava mais qualificado para vencer um gangster do que fazer algo assim.

“Então, diga-me os resultados apresentados.”

Kim Do-Shik suspirou de novo.

“Esse mundo está realmente ficando louco.”

O caso prosseguiu rapidamente. A identidade do corpo foi revelada e os sinais também foram precisos. No entanto, suas perguntas não foram respondidas.

Detetive Cho Kang-Suk perguntou ao legista:

“Min-Soo. Como ela morreu?”

Park Min-Soo tinha uma idade parecida com a de Kang-Suk. Além disso, eles trabalhavam em conjunto, logo eles eram amigos próximos.

Park Min-Soo tocou os óculos que ele estava usando e disse:

“Tem dois sinais. O primeiro, os intestinos dela romperam por beber mais água do que poderia, causando um bloqueio. Ela sufocou.”

O rosto de Kang-Suk ficou branco.

“…. Ela foi torturada com água.”

Park Min-Soo balançou a cabeça.

“Não parece ser isso. Você sabe o que acontece quando alguém é torturado com água? No início da tortura, eles tomam algumas respirações. Por fim, o cérebro não receberá oxigênio suficiente, fazendo com que a consciência seja perdida. Em seguida, o que aconteceria? O corpo humano tentaria, de alguma forma, respirar para viver. Respirando profundamente. No entanto, não teria ar, portanto, no fim, a água entraria nos pulmões. A respiração é o fim… acabou. As células dos pulmões seriam destruídas. O corpo morrerá e qualquer respiração artificial é inútil.”

Park Min-Soo falou calmamente. No entanto, o assunto era assustador.

Cho Kang-Suk perguntou.

“Então, por que não foi tortura de água?”

“Se alguém fosse torturado com água, então teria naturalmente água no pulmão. No entanto, não tem água nos pulmões. Portanto, isso significa que ela bebeu muita água, mas por sua própria vontade. E… o corpo perdeu a consciência até o último minuto.”

Era cruel demais.

Ela bebeu água até o estômago dela se expandir, morrendo no fim.

Mas ela não perdeu a consciência? Até mesmo no momento em que ela morreu sufocada?

Cho Kang-Suk mordeu os lábios. Ele mordeu demais a ponto de sair sangue.

Park Min-Soo aproximou-se de Cho Kang-Suk e sussurrou:

“Ah, certo. Não tem sinais de estupros. Não foi uma morte por estupro.”

“………”

O rosto de Kang-Suk distorceu.

Ele murmurou calmamente:

“Por favor, eu desejo que esse corpo seja o primeiro e o último.”

Park Min-Soo assentiu com a cabeça.

“Sim, eu também desejo isso. Kang-Suk. Deixe-me ver o rosto do filho da puta. Por favor, pegue o culpado.”

Kang-Suk respondeu com olhos frios:

“Mas é claro que eu vou capturar….. é minha obrigação!”

***

Depois de ouvir sobre o corpo, Kim Do-Shik nomeou o caso de “Hipopótamo Regado”.

Naquele dia, foi criada uma sede de investigação especial.

Entre os membros da equipe, Cho Kang-Suk estava incluído.


Tradutor: 雷帝Pumpkin   |   Editor: Ryokusan000


Contribua com a Novel Mania!
Alterar fonte
Cores