GoC – Capítulo 17 – Tendo muito de algo bom (4)



Finalmente havia chegado o dia da divulgação do resultado dos testes.

Compreensivelmente, todos estavam interessados na classificação que An Eun Young e Park Sung Kwang conseguiriam. Depois de entrar na escola, as duas pessoas sempre ocuparam o primeiro e segundo lugar.

Quem conseguiria o primeiro lugar na escola desta vez?

“Eu acho que Sung Kwang vai conseguir desta vez. Atualmente, a classificação dele está muito boa.”

“Mas ele pode suportar o muro que é An Eun Young? No último teste ela conseguiu uma média de noventa e oito pontos… A deusa do estudo. Sem dúvidas.”

“Mas parece que An Eun Young não se preparou muito para este teste, já que esteve ensinando Seo Tae Hyuk.”

“Não, a presidente de classe será eternamente a…”

“Park Sung Kwang!”

“An Eun Young!”

Havia um debate feroz na sala de aula.

“Hey! Fiquem quietos! Os resultados já estão disponíveis!”

A porta da frente da sala de aula foi aberta e o Professor Jung Nam Ho entrou. Havia um grande sorriso em seu rosto.

O professor Jung Nam Ho começou a distribuir os boletins na ordem da chamada.

As pessoas que conseguiram o resultado que queriam ficaram alegres. Aqueles que conseguiram uma nota pior que a esperada apenas suspiraram.

“Park Sung Kwang.”

Finalmente havia chegado a vez de Park Sung Kwang.

Ele estava confiante de que tinha conseguido o primeiro lugar da escola, então avançou com um rosto sorridente. No entanto, a atmosfera estava estranha, já que o Professor Jung Nam Ho estava com uma expressão preocupada.

“Está acontecendo algo em sua casa?”

“Huh?”

Park Sung Kwang ficou com a expressão cheia de curiosidade.

“Aiyah. Precisaremos fazer algo a respeito disso.”

“…”

Park Sung Kwang sentiu que algo estava errado enquanto voltava para seu lugar com o boletim em mãos.

“Merda…”

‘Sétimo lugar.’

Ele era uma pessoa que só havia ficado no segundo lugar. Era uma classificação satisfatória, o único problema, se é que pode ser considerado assim, era que ele sempre esteve atrás de alguém.

Wooduk!

Park Sung Kwang bateu os dentes.

Havia apenas um motivo para esse resultado.

An Eun Young. Aquela cadela o apunhalou pelas costas. Ele copiou a folha de respostas de An Eun Young. Então, ela provavelmente sacrificou suas próprias notas. An Eun Young também estaria em uma colocação baixa. Park Sung Kwang olhou para ela, pensando em uma maneira de se vingar.

An Eun Young logo recebeu seu boletim. O peito do Professor Jung Nam Ho ficou inchado, como se estivesse repleto de orgulho.

“An Eun Young! Primeiro lugar na escola! Você trabalhou duro! Vá para casa e descanse!”

An Eun Young sorriu gentilmente e se inclinou para o Professor Jung Nam Ho.

Park Sung Kwang arregalou os olhos.

‘Primeiro lugar?’

‘Não pode ser.’

Ele obviamente copiou exatamente tudo que estava na folha de respostas de An Eun Young. Então, por que existia essa diferença no resultado?

“E há outra pessoa com a qual devo falar. Tae Hyuk! Venha aqui!”

Seo Tae Hyuk, que estava sentado calmamente em seu lugar até o momento, caminhou até o professor.

O Professor Jung Nam Ho abraçou Tae Hyuk entusiasmadamente.

“Fiquei realmente surpreso! Outro estudante com uma nota máxima está na minha classe! Tae Hyuk! O que foi que eu te disse? Eu sabia que você é capaz!”

“I-isso é ridículo!”

“Seo Tae Hyuk conseguiu uma nota máxima?”

“Que mentira!”

O alunos começaram a duvidar das palavras do Professor Jung Nam Ho. Eles sabiam que Tae Hyuk estava estudando com a presidente de classe, mas ainda assim, ficar em primeiro lugar na escola? Ele era um valentão prestes a ser expulso.

Tae Hyuk disse:

“Bem, a presidente de classe me ensinou como resolver esses tipos de problemas. Eu tive sorte.”

“Hey! Muito bem! Realmente muito bem! Mas o que aconteceu com você?”

O Professor Jung Nam Ho apontou para uma atadura que estava presa ao rosto de Tae Hyuk.

“Oh, isso? Em breve você ficará sabendo.”

Era como se ele tivesse apanhado de alguém.

Foi nesse momento que…

“Seo, Tae, Hyuk!”

Park Sung Kwang correu na direção de Tae Hyuk com o rosto de um demônio.

Ele pegou Seo Tae Hyuk pelo colarinho e o arrastou para fora da sala.

“Ei! Vocês aí! Park Sung Kwang!”

O Professor Jung Nam Ho avançou, mas tudo aconteceu tão rápido que ele não conseguiu parar Park Sung Kwang.

 

*   *   *

 

Park Sung Kwang arrastou Seo Tae Hyuk até o terraço da escola.

Ele não sabia exatamente o que tinha acontecido.

No entanto, uma coisa era certa – aquele bastardo, Seo Tae Hyuk, tinha a mão nisso.

“Como você se atreve a me foder?”

Tae Hyuk balançou a cabeça enquanto tinha uma expressão intrigada.

“Do que você está falando?”

“Negue até o fim! Sua escória! Eu não sei como fez isso, mas trocou a minha folha de respostas pela sua!”

Tae Hyuk falou enquanto olhava para o relógio em seu pulso direito:

“Você estava sentado atrás de mim até o fim do teste. Você não perceberia se eu tivesse feito algo?”

Isso fazia sentido.

Obviamente, Seo Tae Hyuk não fez nada de suspeito durante a prova.

“Espere… Você esbarrou com o estudante que estava pegando as folhas de respostas. Eu pensei que você estava louco por causa do estresse. Você pegou minha folha de respostas naquele momento!”

Tae Hyuk falou como se estivesse sendo injustiçado.

“Você me viu colocando sequer um dedo nas folhas?”

“Não! Mas foi você! Me conte! O que você fez?”

Tae Hyuk olhou para o relógio de novo, para confirmar que horas eram.

“Eu realmente não fiz nada.”

“Seu merda! Você acha que vai ficar seguro se continuar negando? Meu pai é um político!”

Park Sung Kwang estava enfurecido. Ele estava irritado porque Seo Tae Hyuk estava agindo com completa calma diante dele. Ele usaria um grupo de bandidos sob a influência de seu pai. Isso aliviaria seu coração depois que Seo Tae Hyuk estivesse acabado.

“Bem, sabe que horas são?”

“Que horas?”

Pak Sung Kwang percebeu que algo estava estranho.

O tempo todo, Seo Tae Hyuk parecia estar olhando para o relógio. Ele estava verificando o horário frequentemente. Além disso, Seo Tae Hyuk estava com um curativo no rosto. Parecia que alguém tinha batido nele.

No entanto, Park Sung Kwang nunca tocou em Seo Tae Hyuk.

Então, quem tinha feito isso?

Seo Tae Hyuk lambeu os lábios e disse:

“Oh, esse machucado na minha cara?”

Ele tirou o curativo e mostrou um hematoma, como se tivesse sido acertado.

“Eu tive que me concentrar para atuar. Isso é chamado de atuação, não é?”

“Atuação?”

“Sim, já deve estar para começar.”

O relógio de Tae Hyuk estava apontando para as 9h30.

De repente, algo foi transmitido para toda a escola.

– Seo, Tae, Hyuk! Seu filho da puta!

A voz furiosa de Park Sung Kwang foi escutada através da transmissão. Então houve um barulho, como se alguém estivesse brigando.

Peok!

Havia o som de alguém sendo espancado.

– E-eu não vou te ajudar, não importa o quanto você me espanque!

Desta vez, foi a voz de Seo Tae Hyuk que foi transmitida.

A imaginação humana é incrível. Os alunos escutaram apenas algumas poucas palavras e efeitos sonoros, mas a cena apareceu de forma vívida na imaginação de todos.

Park Sung Kwang tinha batido na cara de Seo Tae Hyuk.

Tae Hyuk certamente sabia o que estava acontecendo, já que ele estava com uma expressão satisfeita.

“Bem, Eun Young fez corretamente.”

“O que? Uma transmissão? Por que a minha voz está nela? Mas que diabos?”

Park Sung Kwang entrou em pânico. Era a voz dele, e não a de outra pessoa, que estava sendo transmitida.

-Eu te disse pra trocar a sua folha de respostas com a minha. Você agora decidiu resistir? Eu vou te matar!

– P-pare! Minhas notas ficaram baixas o tempo todo porque estava fazendo isso por você! Além disso, você me bateu… Eu não aguento mais!

-Bastardo idiota. Sou eu que mando na escola, mas você agora está se rebelando? Esse vai ser seu último dia!

Park Sung Kwang ficou atordoado quando ouviu a transmissão.

Ela estava transmitindo, detalhadamente, ele intimidando Seo Tae Hyuk, para que ele trocasse suas provas, já que ele era um ótimo estudante.

Claro, ele tinha feito algo semelhante a isso, mas não foi com Seo Tae Hyuk. Além disso, ele só tentou chutar Tae Hyuk uma vez quando estavam fora da escola.

Isso estava sendo transmitido.

Tae Hyuk falou com uma expressão de admiração:

“Oh, essa parte! Eu fiz isso, mas não consigo acreditar. ‘Em nome da justiça, eu não aguento mais sua maldade!’ wah… Eu não sou muito bom atuando?”

“Seu bastardo!”

Park Sung Kwang sabia que a transmissão era uma farsa, mas ele não sabia como sua voz tinha chegado lá. Isso não importava mais.

Agora, ele era um grande vilão que tinha ameaçado Seo Tae Hyuk para encobrir suas ações. Ele perdeu tudo o que tinha conseguido na escola.

Isso precisava parar.

Park Sung Kwang decidiu usar sua maior arma.

“Você não sabe que meu pai é um político? Pare a transmissão e diga que tudo foi um mal-entendido. Caso contrário, vou transformar você e sua família em carne moída, usando a gangue do meu pai.”

Era uma ameaça violenta. Além disso, Park Sung Kwang tinha a capacidade de fazer isso.

De repente, Tae Hyuk suspirou.

“O que, você se arrependeu?”

“Não, suas palavras são realmente incríveis.”

Tae Hyuk olhou para o Espelho de Revelação do Demônio. Quando ele chegou ao terraço, ele tinha usado a Habilidade de Espionagem.

Até um minuto atrás, essas palavras estavam escritas para definir Park Sung Kwang:

 

 

No entanto, isso não estava mais aparecendo, agora outra coisa estava aparecendo…

“Eu sei que tipo de pessoa você é, mas vou dizer uma coisa – nada. Seu título… As palavras que você usa para se apresentar… Isso não te pertence mais.”

Park Sung Kwang ficou confuso, ele não conseguiu entender as palavras de Tae Hyuk.

Tae Hyuk riu amargamente.

“No final, você – Park Sung Kwang, o filho do político Park Seong Ho – não existe mais.”

Ao mesmo tempo, o país entrava em alvoroço.


Se você gosta do nosso trabalho e quer nos ajudar,
não esqueça de nos Avaliar e dar seu Feedback,
isso é muito importante para todos nós.
🉐


Tradutor: Fefe  |  Revisor: Ryokusan000  |  Editor: Blame



Fontes
Cores