GoC – Capítulo 146 – O Fantasma contra-ataca



A preparação para o palco não demorou muito. Ele usou algo que já estava pronto, então só precisava consertar algumas coisas.

“É bom estar aqui depois de tanto tempo.”

Tae Hyuk sorriu satisfeito enquanto olhava para os dispositivos nos quais trabalhou duro por três dias. Sempre era divertido apreciar o produto final após tanto trabalho duro. Havia um pequeno cassino no espaço que há uma semana estava vazio.

Essa velocidade foi possível graças ao Machina. Tae Hyuk olhou para um enorme braço mecânico em um canto. Era igual ao que foi dado a Kim Soo Bin após o incidente do Doll Play. Era apenas três vezes maior que o normal, e também podia ser controlado remotamente. Ele adicionou alguns recursos extras com a Falsificação, permitindo que trabalhasse em uma velocidade incrível.

“Mas quem diria que o Mafia Game seria aqui?”

Este era o lugar onde aconteceu o Circo da Morte. Choi Sung Yeol, que originalmente gerenciava o local, estava atualmente preso. As várias atrações destinadas ao assassinato de participantes foram demolidas, mas o local continuou praticamente intacto.

“Ninguém quer comprar isso, já que muita gente morreu aqui.”

No final, era uma propriedade que precisaria ser demolida e dar lugar a outro negócio. No entanto, era um edifício em um local isolado, longe do centro da cidade. A terra sequer poderia ser vendida, mesmo após o prédio ser demolido.

Uma vez que ele investigou as coisas, descobriu que o local iria a leilão em breve. Havia apenas algumas placas proibindo a entrada e nenhum guarda. Era o melhor palco para o Mafia Game.

“Devo abrir o cassino?”

Tae Hyuk colocou as roupas de um dealer e a máscara do Fantasma.

Era hora de se encontrar com os convidados. Quase ao mesmo tempo, seis pessoas entraram pela porta. Todas usavam máscaras de animais para esconder seus rostos, mas era fácil adivinhar quem era quem.

Os Chefes da Máfia Vermelha, da Yakuza e da Tríade, bem como seus braços direitos. O fato de estarem reunidos significava que os guardas estavam todos do lado de fora do prédio. Tae Hyuk decidiu usar a Espionagem para confirmar isso.

‘Hyu~ há um total de trinta e três pessoas. Eles estão realmente bem armados. Estão tentando travar uma guerra aqui? E de onde diabos saíram?’

Yamaguchi Takeshi, que também estava participando, perguntou:

“Você é o Fantasma?”

“Você deve ser Takeshi.”

“Haha. Você realmente é corajoso.”

Enquanto conversava com Yamaguchi Takeshi, ele podia sentir o olhar de Caterina por trás da máscara de gato. Tae Hyuk se virou para ela e sorriu. Era quase como se fossem amantes que há muito tempo não se viam. O corpo de Caterina começou a tremer.

Tae Hyuk teve que se conter para não rir.

‘São todos contra o Fantasma, então tenho que usar tudo o que puder.’

Tae Hyuk olhou para as pessoas reunidas e disse:

“Parece que todos atendem às condições.”

As condições para participar do Mafia Game eram simples. Cada equipe teria duas pessoas, o Chefe e seu assessor. Eles não podiam trazer armas que pudessem ser usadas para atacar outras equipes. Fichas compradas com dinheiro seriam usadas nos jogos.

Finalmente, a equipe que ganhasse mais dinheiro ficaria com o Fantasma. O vencedor poderia decidir se o Fantasma viveria ou morreria, ou se desejaria formar uma aliança.

Li Zheng, que estava usando uma máscara de leopardo, perguntou:

“Mas o que acontece se eu ganhar? Não há garantia alguma de que você cumprirá com a promessa.”

“Não se preocupe com isso. Tudo está sendo gravado. Estou enviando as imagens em tempo real para a internet, assim a promessa não será quebrada.”

O Fantasma acenou para algumas pessoas com câmeras, usando máscaras de Fantasmas. Esse era um momento fantástico, como se essas pessoas tivessem esperado do lado de fora o tempo todo. Na verdade, era Shin Se Ho e sua equipe.

Li Zheng balançou a cabeça e disse:

“Realmente, é graças à sua popularidade com o público que você chegou até aqui. Se a promessa for quebrada, então poderemos soltar o vídeo. Então você não terá mais seus Fantasmas.”

“Sim. Eu estou apostando o símbolo de minha máscara.”

“Entendo. Irei acreditar em você.”

Takeshi se virou para os outros Chefes e disse:

“Antes de jogarmos, vamos fazer uma apresentação simples e rápida. Não é muito infantil nos referirmos aos outros pelas máscaras?”

Li Zheng assentiu e disse:

“Li Zheng. Este é Jin.”

Jin era um homem enorme e musculoso. Parecia que ele seria capaz de vencer em uma luta contra um urso.

“Yamaguchi Takeshi, líder do Clã Yamaguchi.”

“Eu sou o Senhor Park.”

Finalmente, o olhar de todos se voltou para Caterina. Como a única mulher no local, todos sabiam quem era ela.

“Caterina. Este é Semon.”

Li Zheng murmurou em uma voz ligeiramente alta:

“Realmente, é verdade que a Rússia está sob o governo de uma Rainha.”

Takeshi mostrou algum interesse em Semon.

“Semon, o comerciante da morte? Se não estivéssemos nos encontrando aqui, eu teria uma proposta para você.”

“Podemos conversar sobre isso em outro momento.”

Assim que Tae Hyuk bateu com os dedos na mesa, vários dealers apareceram carregando taças de champanhe. No entanto, Caterina foi a única que aceitou.

Takeshi murmurou com um sorriso:

“Todos são dealers. Isso é temporário, mas tudo o que é necessário para um cassino está aqui. Onde você encontrou um lugar assim? Parece que inclusive despistou a polícia.”

Tae Hyuk apenas sorriu ao invés de responder.

‘De onde saiu tudo? É tudo seu.’

Afinal, a Yakuza era quem estava por trás do Circo da Morte. No entanto, Yamaguchi Takeshi foi quem fez a pergunta. Isso era realmente irônico.

Os ajudantes de Tae Hyuk pegaram algumas bolsas. Elas continham as fichas que seriam usadas.

“O limite de apostas é de até um bilhão de won¹. Quanto vocês querem comprar?”

Conforme os assessores encarregados da troca perguntaram, os assessores abriram suas malas de imediato. O dinheiro que tinham era exatamente um bilhão de won.

Takeshi murmurou:

“Você é inteligente. Se não definisse um limite, eu definitivamente ganharia.”

Ele tinha um capital enorme, além de presidentes de grandes companhias como subordinados. Os jogos de cassino davam uma enorme vantagem para os mais ricos. Para referência, o dinheiro que estavam gastando agora se tornaria o dinheiro de Tae Hyuk.

Era como uma conta poupança. Mesmo se ele pagasse cerca de dez milhões de won² aos dealers e aos operadores de câmera, ainda ficaria com os dois bilhões e novecentos milhões³ restantes. Era como ganhar uma bolada na loteria. Uma pessoa poderia viver toda sua vida com todo esse dinheiro.

Ele ganhou tudo simplesmente por usar o Fantasma como símbolo.

‘Houve uma época em que eu queria pegar um batedor de carteiras pela recompensa. Realmente, essa é uma experiência completamente diferente.’

Três equipes gastaram um bilhão de won cada, resultando em um total de três bilhões de won. Era uma soma literalmente enorme.

‘Posso conseguir presentes de casamento decentes para Ha Ran Noona ao usar todo esse dinheiro?’

Era o suficiente para uma pessoa viver bem pela vida toda, mas ele não pretendia parar com apenas isso.

‘Eu não tenho intenção de simplesmente parar por aqui. Quero o ouro.’

As fichas foram pegas. A partir de agora, teriam que ganhar mais dinheiro que as outras equipes. O primeiro a fazer uma sugestão foi o Senhor Park.

“Então há coisas como caça-níqueis e roletas por aqui?”

“Claro.”

“Hrmm… Ainda não é muito cedo?”

Havia duas maneiras de aumentar o número de fichas. Jogar os jogos de cassino preparados para ganhar mais dinheiro ou jogar contra as outras pessoas. Claro, a última alternativa era a mais eficiente.

Se vencessem, aumentariam seu dinheiro enquanto os outros passariam a ter problemas.

Os Yakuzas estavam confiantes em uma possível guerra psicológica, por isso fizeram essa sugestão. Caterina respondeu com um sorriso:

“Em primeiro lugar, quero tentar minha sorte na roleta.”

Quem fez a sugestão foi o Senhor Park, mas a resposta surgiu de Takeshi.

“Não há necessidade. Os jogos que devemos jogar não devem envolver sorte.”

“Hrmm, de jeito nenhum.”

“Isso tudo depende apenas de números.”

“Jogar jogos de carta?”

“Você sabe.”

Era um tipo simples de jogo. As cartas iriam de um a dez e seriam colocados em linha pelo dealer, que colocaria outra carta em um local designado. O jogador teria que pegar a mesma carta que foi separada. O interessante era conseguir um empate.

Naquele momento, a aposta dobraria e tudo começaria novamente.

“Não é literalmente um jogo de sorte?”

Takeshi respondeu:

“Então eu gostaria de propor algumas regras incomuns. Desta vez, cartas de um a cem serão usadas. E quando uma carta for selecionada, ela só será mostrada por um segundo. Que tal? Não parece interessante?”

Era um jogo de memorização. Isso testaria as habilidades dos oponentes.

“O que você acha, Jovem Senhora?”

Caterina pensou por um momento antes de responder.

“Sim. E o que os chineses acham?”

“Eu irei participar.”

Assim, a primeira rodada do Mafia Game começou.

 

*   *   *

 

A razão pela qual Yamaguchi sugeriu esse jogo era simples.

Ele era um mestre de Karuta, um jogo único japonês. Karuta envolvia cem cartas japonesas espalhadas pelo chão. Quando um árbitro recitasse um poema, teriam que encontrar a carta contendo a última parte do poema em questão o quanto antes. A estratégia para vencer o jogo era ver todas as cartas no chão e memorizar tudo rapidamente. Era simples, mas exigia muita habilidade, já que as cartas seriam misturadas várias vezes.

Yamaguchi tinha uma tremenda capacidade de memorização, que estava perto de ser algo como uma memória fotográfica.

Um segundo? Ele conseguiria se lembrar de pelo menos noventa por cento das cartas.

O jogo seria rápido.

“Up.”

“Up.”

“Up.”

Curiosamente, os desenhos continuavam passando. Li Zheng foi o primeiro eliminado.

“Merda. Essas pessoas são monstros? Meu limite foi memorizar cinquenta cartas.”

Lembrar de cinquenta cartas em um segundo era incrível. Li Zheng sabia disso, então aceitou o jogo com confiança, mas Yamaguchi e Caterina eram verdadeiros monstros. Os dois mantiveram a mesma taxa de acertos até a 90ª carta.

“Isso é um empate.”

Depois de contar as cartas restantes, esse foi o resultado.

“Eu tive sorte.”

As duas pessoas continuaram competindo. Então algo incrível aconteceu. A sequência de vitórias de Caterina começou. O engraçado do jogo era que o primeiro colocado poderia sempre ganhar mais dinheiro, enquanto o segundo só poderia perder.

As mãos de Yamaguchi estavam tremendo.

“V-você memorizou todas as cem em um segundo?”

Caterina disse com um sorriso:

“Que tal conferir? Acho que só estou tendo sorte.”

Yamaguchi tinha uma enorme capacidade de memorização, quase igual a uma memória fotográfica. No entanto, Caterina tinha a capacidade de se lembrar de absolutamente tudo que visse em um instante. Ou seja, as habilidades dela eram superiores.

“Eu acho que perdi…”

“Obrigada por seus esforços.”

O dinheiro de Caterina subiu a um bilhão e meio em um instante. Li Zheng tinha novecentos milhões e Yamaguchi seiscentos.

Era hora do segundo jogo. Caterina fez uma sugestão.

“Eu ganhei muito dinheiro agora, então estou cansada. O vovô pode escolher o próximo jogo também.”

“…”

A expressão de confiança sumiu do rosto de Yamaguchi ao escutar essas palavras de uma garota jovem o suficiente para ser sua neta. Mas ele não era do tipo que se agitaria com apenas isso. Ao invés disso, sua cabeça acelerou ainda mais.

“Que tal jogarmos Blackjack?”

“Okay.”

“Isso soa bem.”

Era um confronto contra o dealer, então não haveria grandes mudanças nas classificações. Ainda era o começo do jogo, então o segundo colocado, Li Zheng, não sentiu qualquer perigo. Yamaguchi planejava usar seu método vencedor no terceiro jogo.

Ele silenciosamente passou um sinal ao Senhor Park. O Senhor Park pegou um cigarro de seu bolso e começou a acendê-lo. Um dealer se aproximou e disse:

“Eu acho que o chefe não disse nada sobre fumar, mas não exagere. Pare com apenas um cigarro.”

“Ah, sim. Farei isso.”

“Certo.”

O Senhor Park esboçou um grande sorriso.

O tabaco continha um incenso especial que iria obscurecer o julgamento das pessoas. Era algo quase completo. Ostentava um desempenho que não poderia ser comparado com aquilo que o Circo da Morte usava antes.

Pessoas sem imunidade seriam facilmente submetidas a uma lavagem cerebral. Era o resultado de anos de pesquisa.

“Hu… Tão bom.”

O Senhor Park sorriu.

Ele faria os dealers irem para o lado dele. Agora todos os jogos contra os dealers acabariam com sua vitória. Quantos frutos isso renderia? No entanto, ele duvidava que tinha preparado produtos suficientes para ganhar.


Se você gosta do nosso trabalho e quer nos ajudar,
não esqueça de nos Avaliar e dar seu Feedback,
isso é muito importante para todos nós.
🉐


Tradutor: Fefe  |  Revisor: Ryokusan000  | Editor: Blame


Nota 1: R$3.376.664,67 em 21/06/2018.

Nota 2: R$33.766,65 em 21/06/2018.

Nota 3: R$R$9.792.327,54 em 21/06/2018.

Nota 4: R$10.129.994,01 em 21/06/2018.

Nota 5: R$5.064.997,00 em 21/06/2018.

Nota 6: R$3.038.998,20 em 21/06/2018.

Nota 7: R$2.025.998,80 em 21/06/2018.



Fontes
Cores