ZTJ – Capítulo 80 – Uma Batalha que Ficará Gravada na História?




Os vagabundos na região selvagem raramente seguiam as estradas oficiais, e a Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong passou a ter um ar superior. As pessoas de um templo poderiam ter medo de escalar uma montanha por ser trabalhoso, mas ainda poderiam encontrar meios para lidar com técnicas de espadas. Sendo assim, quando Gou Hanshi levemente falou e a espada de Guan Feibai pareceu ter uma mente própria, passando instantaneamente do deserto para o templo, com a montante direta e vertical, nobre e majestosa, como poderia ser quebrada?

Em um instante, inúmeras possibilidades passaram pela mente de Chen Changsheng, mas ele não conseguiu encontrar uma única maneira de quebrá-lo. Uma poderosa técnica de espadas como as Três Formas de Wenshui, que traria a morte ardente, provavelmente poderia lidar com isso, mas ele nunca tinha ensinado isso a Luoluo, e as estranhas e perigosas técnicas de espadas que ele conhecia estavam acima do nível atual de força dela.

Agora, ele finalmente sentiu o sentimento de que ele nunca tinha experimentado antes, lembrou as palavras que ele nunca pensou que se aplicariam a ele: “Era quando você está usando o que aprendeu nos livros, mas você gostaria de ter lido mais livros do que você leu.”

Ele havia lido inúmeras escrituras daoístas, mas havia verdadeiramente uma enorme lacuna em relação ao seu conhecimento sobre o cultivo. É claro que as três mil escrituras do Grande Dao englobavam todo conhecimento no mundo. Enquanto ele tinha dois anos, ele estava absolutamente confiante em sua capacidade de converter o conteúdo do cânon daoísta em conhecimento de cultivo, mesmo atrevendo-se a falar de vitória contra Gou Hanshi, mas agora mesmo não conseguiu fazê-lo.

Ele havia lido muito poucos livros, e no final, tinha acabado de passar pouco tempo.

Se ele tivesse tempo suficiente, ele poderia saber ainda mais, e também poderia ensinar Luoluo ainda mais.

Mas agora, ele não conseguiu encontrar uma técnica de espada que pudesse ajudar Luoluo a quebrar a Espada do Portão da Montanha de Guan Feibai.

Vendo o rosto infantil de Luoluo, vendo o foco em sua testa, vendo a confiança absoluta em seus olhos, Chen Changsheng sentiu-se bastante envergonhado.

Ele não atribuiu essa situação à falta de conhecimento de Luoluo nas técnicas de espadas que ele conhecia, porque isso era o equivalente a empurrar a responsabilidade para ela.

Naquela noite, na Academia Ortodoxa, ele e aquela garota se conheceram pela primeira vez. Depois daquela noite, ela depositou toda a sua confiança nele, então ele teve que assumir toda a responsabilidade.

Se possível, ele estava disposto a agir exatamente como naquela noite: de pé na frente dela para enfrentar a rede, ou a espada, caindo do céu.

Mas esta noite, ele só poderia ficar para trás e ajudá-la a enfrentar seu inimigo.

Neste momento, os olhos de Chen Changsheng brilharam repentinamente por um instante.

Ele pensou naquela noite na Academia Ortodoxa, pensou naquele especialista-demônio e, assim, pensou em uma solução.

Se ele não pudesse quebrar a espada, então ele poderia evitá-la momentaneamente, assim como Gou Hanshi havia ensinado Qi Jian antes. Enquanto ele pudesse evitar a transição da região selvagem para o primeiro golpe do templo, a energia da espada do seu oponente seria esgotada nos seguintes ataques. Não seria mais tão poderoso, a intenção de sua espada já não seria ilimitada sem a mínima diferença.

Como evitar esse golpe, naturalmente, era uma questão bastante difícil.

Se uma técnica de espada não pudesse ser encontrada para quebrar a outra, então eles deveriam usar uma técnica de movimento para quebrar!

“Xue Qing!

“Bing Hu!

“Yu Xuan!”

Chen Changsheng deu um passo à frente e gritou três frases.

Estas eram três estrelas no céu noturno que representam três locais. Ao mesmo tempo, elas representavam três posturas de esquiva diferentes.

Neste mundo, apenas uma técnica de movimento poderia ser tão simples e tão precisamente descrita.

Luoluo agarrou seu chicote, com a ponta dos pés ligeiramente em movimento, seu corpo ligeiramente balançando.

Um fluxo de vento nítido agitou sobre a praça.

Por algum motivo, ela apareceu vários metros longe!

A espada de Guan Feibai não atingiu nada além de ar!

Um suave ‘oh’ veio dos degraus de pedra em frente ao palácio, um reflexo da surpresa da multidão.

A mão que Mao Qiuyu estava usando para acariciar sua barba, endureceu-se.

A expressão de Gou Hanshi tornou-se extremamente solene, enquanto subconscientemente deu um passo à frente.

“Movimento Yeshi?”

A técnica de movimento Luoluo acabara de usar realmente chocou muitas pessoas.

Porque parecia muito com o Movimento Yeshi usado pelos especialistas-demônio da Cidade de Xuelao!

Só depois de um momento, Mao Qiuyu e as outras figuras poderosas presentes perceberam que não era o verdadeiro Movimento Yeshi, mas uma versão simplificada, ou talvez uma técnica de movimento simples que parecia superficialmente similar.

Mas isso já era suficiente para escapar da espada de Guan Feibai!

A expressão de Gou Hanshi ainda estava solene, e ele ainda estava em profundo choque.

Mesmo que fosse apenas a versão simplificada, ou um movimento com a mesma aparência, poder simplificá-la ou imitar, bastava provar que essa pessoa entendia o Movimento Yeshi!

O Movimento Yeshi era um segredo interno de uma tribo-demônio!

Onde esse jovem o aprendeu?

“Treze Retornos Ao Oeste!”

Sem hesitação, Chen Changsheng continuou a falar, sem prestar atenção aos olhares chocados da multidão ou olhar para Gou Hanshi.

Depois de usar a imitação do Movimento Yeshi para ajudar Luoluo a evitar a Espada do Portão da Montanha de Guan Feibai e toda a sua energia acumulada, ele decidiu contra-atacar!

Quando ele falou as palavras “Treze Retornos Ao Oeste”, seus olhos estavam muito claros.

Porque sua mente estava muito calma.

Ele estava calmo porque estava confiante de que, no momento seguinte, Luoluo obteria a vitória.

Treze Retornos Ao Oeste era a técnica de espada de alguma tribo no norte. Na verdade, o estilo de espada ao qual essa técnica pertencia não tinha nome, mas se alguém insistisse no nome, então, nos “Registros do Retorno Nortenho”, algum virtuoso predecessor da Ortodoxia o gravou como Espada Além-Muro.

Ninguém sabia sobre esse estilo de espada, e até mesmo Chen Changsheng apenas o olhou algumas vezes de um livro sob os tapetes de oração do antigo templo da Vila Xining, quando ele tinha dez anos de idade.

Este livro não estava nas três mil escrituras do Dao. Era apenas um livro de viagem, um simples diário de viagem.

Anteriormente, Gou Hanshi usara a espada de Sete Estrelas de Donglin e outras técnicas de espadas obscuras de pequenas seitas para colocar Luoluo e ele em uma situação difícil.

Agora era sua vez de usar uma técnica de espada obscura para ganhar!

Agora Luoluo e Guan Feibai foram separados por trinta metros, ambos sob a Estrela Oriental, e as posições das estrelas estavam corretas. Esta era precisamente a situação que ele esperava.

As posições dos dois eram ideais para o esplendor extraordinário da Espada Além-Muro, para que o vendaval enlouquecesse nas pastagens!

Enquanto Luoluo usasse Treze Retornos Ao Oeste, então, com a habilidade que obteve nestes vários meses de cultivo amargo, essa partida terminaria com a vitória da Academia Ortodoxa.

O olhar de Gou Hanshi nunca deixou Chen Changsheng.

Ele viu a calma e a confiança nos olhos de Chen Changsheng.

Ele ouviu o nome da técnica da espada que Chen Changsheng gritou, mas não conseguiu pensar em qual manual de espadas se originou.

Havia uma técnica de espadas neste mundo que ele não sabia?

Um pouco chocado, Gou Hanshi olhou para a mão de Luoluo, preparando-se para responder, mas descobriu que, pela primeira vez nesse tipo de partida, sentiu falta de confiança.

Havia apenas um silêncio em frente ao palácio, e o vento soprava silenciosamente na praça.

Muitas pessoas sentiram que essa técnica de espada deveria ser o golpe vencedor de Chen Changsheng.

Todos olhavam para Luoluo, esperando ver o quão poderoso este Treze Retornos Ao Oeste era.

Depois de algum tempo ter passado, Luoluo finalmente se moveu.

Ela se virou para Chen Changsheng e disse com bastante lamentação: “Professor, eu também não sei…”

Em frente ao palácio, Mao Qiuyu suspirou.

“Treze Retornos Ao Oeste?… Há quanto tempo.”

Seu rosto estava um pouco emocional, um tanto sentimental, um tanto triste, mas também tingido com um sorriso.

“Se a Alteza conhecesse essa técnica, a Academia Ortodoxa provavelmente ganharia essa noite.”

……

……

Não havia “se”. Luoluo não conseguiu usar o lendário Treze Retornos Ao Oeste, então a batalha continuou.

Era apenas um interlúdio.

Chen Changsheng ficou um pouco assustado, mas ele não sentiu qualquer sensação de recuo. Pelo contrário, esse interlúdio o deixara afastar toda a tensão, e imediatamente falou o nome de outra técnica.

Mais uma vez voltou para a Espada do Vento e da Chuva do Monte Zhong.

Gou Hanshi deu um leve sorriso e respondeu mais uma vez com a Espada Donglin das Sete Estrelas.

Em uma única resposta, ou talvez em um único momento de harmonia, a situação voltou ao que era no passado.

Era uma beleza tranquila como uma pequena brisa e uma chuva fina pendendo em uma floresta verde.

Mas quando os espectadores sentiram as coisas se acalmarem, o vento e a chuva subitamente aumentaram de velocidade.

“O sétimo movimento.”

“Espada do Portão da Montanha décimo primeiro.”

“Retorno da Espada da Seita de Zhou.”

“Abertura da Espada do Corvo Dourado.”

“Queda do Corvo Dourado!”

“Terceira Espada!”

As vozes de Chen Changsheng e Gou Hanshi começaram a ficar cada vez mais rápidas!

No momento em que se falava uma técnica, o outro respondia imediatamente. Mais cedo, haveria uma pausa ocasional, o tempo necessário para pensar, mas agora não havia pausa entre os dois, nem uma única pausa!

Os espectadores quase não tiveram tempo de ouvir, então qual foi o tempo que os dois usaram para pensar?

Suas vozes se tornaram cada vez mais rápidas, então Luoluo e Guan Feibai começaram naturalmente a usar técnicas em uma velocidade cada vez mais rápida.

Em poucos instantes, os dois usaram várias dúzias de técnicas.

Os estilos de espada dos vários salões e portões de montanha da Seita da Espada do Monte Li foram exibidos com a única espada de Guan Feibai.

As velhas técnicas de espadas do passado sobre os papéis amarelados na biblioteca da Academia Ortodoxa reapareceram hoje através das mãos de Luoluo.

Não houve relaxamento, não houve descanso.

Chen Changsheng e Gou Hanshi continuaram a gritar técnicas.

Luoluo e Guan Feibai continuaram a usá-las.

A intenção da espada era como o vento atravessando a escuridão. A intenção da espada era como a chuva inundando o chão.

Com a passar do tempo, inúmeras técnicas de espadas e inúmeras técnicas de movimento foram exibidas na praça em frente ao Palácio Weiyang.

Algumas técnicas de espadas eram claramente de estilos de espadas diferentes, mas eles foram falados juntos por Chen Changsheng ou Gou Hanshi, então usados ​​juntos por Luoluo ou Guan Feibai, conectando-se como um arco-íris, como se a conexão fosse natural!

Algumas técnicas de espadas eram claramente famosas como parte de um estilo de espada combinado, mas elas foram quebradas por Chen Changsheng ou Gou Hanshi, apenas tendo Luoluo ou Guan Feibai usado a última parte do estilo da espada após dez movimentos, todavia surpreendentemente produzindo resultados!

A multidão nos degraus assistiu com estupefação, gritando ocasionalmente, alarmados.

“Dessa forma também funciona?”

“Que tipo de técnica foi essa?”

“Professor, essa técnica é muito irracional, não é?”

“Tio-Mestre, você conhece essa técnica?”

A noite era longa, as muitas estrelas cintilavam, e o céu estava cheio de espadas brilhantes.

Nesta noite, a partida entre a Academia Ortodoxa e a Seita da Espada do Monte Li significava abrir um novo caminho entre os dois professores e estudantes da capital, e as pessoas da missão diplomática do sul, tão encantadas que pareciam idiotas.

O profundo conhecimento e habilidade exibido por Chen Changsheng e Gou Hanshi foi chocante, mas as duas pessoas na praça levantando suas espadas fizeram com que a multidão quisesse curvar-se em admiração.

Desde o início até agora, Chen Changsheng e Guan Feibai já haviam gritado várias centenas de técnicas de espadas. Além da Treze Retornos Ao Oeste, Luoluo e Guan Feibai conseguiram usá-los todos, e sem uma única falha ou erro, a um nível quase perfeito.

Quão difícil era essa tarefa!

A avaliação anterior do diretor Mao Qiuyu já havia envergonhado os alunos das academias da capital. A criação da Seita da Espada do Monte Li de seus discípulos realmente superou a Dinastia Zhou, como as Sete Leis do Reino Divino eram verdadeiramente todas pessoas extraordinárias que cultivavam diligente e persistentemente. Mas e a menina, a única filha do Imperador Branco que tinha um status tão incomparavelmente elevado?

Como ela conseguiu suportar tantas dificuldades, aprender tantas técnicas de espadas?

Os gritos de alarde gradualmente se tornaram mais suaves e os sons da discussão gradualmente desapareceram.

O silêncio em frente ao salão representava a reverência.

Quando Mao Qiuyu olhou para a praça, ele de repente disse: “A batalha em Luoyang entre Zhou Dufu e Sua Majestade Taizong provavelmente não se compara a isso.”

Ao ouvir essas palavras, essas figuras importantes perto dele, instantaneamente, tiveram uma mudança de expressão.

Xu Shiji ficou quieto porque não tinha idéia do que dizer.

O príncipe Chen Liu disse surpreso: “Diretor, de onde essas palavras são?”

Que tipo de pessoa era Zhou Dufu? O homem aclamado publicamente como o mais

forte do continente em mil anos! E que tipo de pessoa era o Imperador Taizong! A batalha desta noite entre os estudantes da Academia Ortodoxa e os discípulos da Seita da Espada do Monte Li era reconhecidamente maravilhosa, mas como poderia ser comparada com aquela batalha em Luoyang que havia sido registrada na história?

“Seus eus atuais estão naturalmente longe de Zhou Dufu e Sua Majestade Taizong”.

Mao Qiuyu suspirou emocionalmente: “Mas quando a batalha em Luoyang aconteceu, Zhou Dufu e Sua Majestade estavam no auge de suas vidas, e quantos anos têm esses?”

……

……


Se você gosta do nosso trabalho, da novel e quer nos ajudar,
Não esqueça de Avaliar Ze Tian Ji na Central Novel e deixar seus comentários.
Isso é de extrema importância para nós. Muito obrigado!

dragão


Tradutor: Vaan   |   Revisor: Enxarcado




Fontes
Cores