ZTJ – Capítulo 161 – Com os Olhos Fechados e Sem Ver, Cem Espadas Emergem



CAPÍTULO ANTERIOR                                                                                                         PRÓXIMO CAPÍTULO


Areia subiu do chão, uma tempestade de areia em miniatura formou-se assim como Chen Changsheng instantaneamente desapareceu.

Com um leve barulho, um claro corte de espada apareceu na parede do Salão da Limpeza de Poeira.

Chen Changsheng reapareceu, já há dois zhang longe de sua posição original. Era quase impossível dizer exatamente como foi parar lá..

Chen Changsheng espiou pelo canto de seus olhos que o corte de espada na parede tinha cerca de uma polegada de profundidade, e a pedra branca abaixo podia ser vislumbrada.

Este lugar era o Mundo da Folha Verde do Papa, entre o real e o irreal. Os edifícios aqui eram anormalmente resistentes, e o Salão tinha sua própria matriz defensiva. No entanto, uma onda casual da espada de Zhuang Huanyu foi capaz de deixar um corte tão profundo na parede. Deste modo, pode-se imaginar quanto dano esse golpe teria infligido se tivesse atingido seu corpo.

Mesmo que as capacidades defensivas de seu corpo atingissem um nível inimaginável, ainda não poderia receber diretamente essa técnica.

Felizmente, nunca pensou em romper essa técnica de espada, nem pensou em bloqueá-la. Desde o início quis evitá-la.

Ele começou a mover-se no instante em que Zhuang Huanyu havia retirado sua espada. Quando esse feroz brilho de espada cintilou em seus olhos, seu pé direito já havia pressionado contra o chão arenoso e se movido abruptamente.

Se a areia pudesse refletir o legítimo céu noturno, sua posição original seria a da constelação “Shen”, e sua posição atual seria a da constelação “Kang”[1].

Ele tratou a areia como uma tempestade de neve, emprestando-se do poder da tempestade para caminhar pelo curso das constelações, e seus movimentos foram estranhos e insondáveis. Fora precisamente o Movimento Yeshi.

“Este é o Movimento Yeshi?”

Zhuang Huanyu perguntou calmamente, claramente impassível pelo fato de que seu brilho de espada fora evitado. Era óbvio que já estava completamente consciente do desempenho de Chen Changsheng nas últimas rodadas.

Chen Changsheng nada disse. Sua mão direita agarrava sua adaga e seu olhar ligeiramente pendeu, caindo por sobre a espada segurada na mão direita de Zhuang Huanyu.

Zhuang Huanyu deu um passo à frente, estendendo sua longa espada à sua frente, com uma atitude extremamente calma.

Chen Changsheng pôde ver claramente Zhuang Huanyu apertar ligeiramente a mão direita, os nós de sua mão embranqueceram-se. Eram sinais de que Zhuang Huanyu estava começando seu ataque.

Várias espadas silenciosas e brilhantes percorreram dez zhang entre eles.

Chen Changsheng ainda conseguia se mover antes que o brilho de espada chegasse. Seu sentido espiritual condensou-se em uma linha e seu corpo rapidamente ganhou velocidade. Ele parecia dar dois passos para o oeste, mas nessas flutuações, ele, de alguma forma, havia recuado alguns passos.

Este ainda era o Movimento Yeshi, e desta vez, ele seguiu o caminho da sétima constelação do leste.

‘Zengzengzengzeng!’ 

Vários sons de corte distintos ressoavam do muro de pedra à direita e atrás dele.

Os fragmentos de pedra explodiram e quatro cortes de espada apareceram, afiados e ferozes.

Com uma expressão grave, Zhuang Huanyu deu outro passo adiante, fechando a distância entre ele e Chen Changsheng por mais um passo.

Chen Changsheng encarou a espada de Zhuang Huanyu, com seriedade em sua semblante.

A espada de Zhuang Huanyu era muito rápida, muito afiada. A partida acabara de começar, e duas ondas de sua espada tinham sido suficientes para colocar Chen Changsheng sob uma imensa pressão.

Um suspiro indistinto de louvor foi ouvido no segundo andar.

Foi um suspiro de louvor dirigido a Zhuang Huanyu.

Nas rondas anteriores do Grande Exame, Zhuang Huanyu não enfrentou adversários fortes e teve um desempenho muito medíocre, não levando nada do que esperava do líder da geração mais nova da capital. Como resultado, fora subestimado por algumas pessoas.

Porém, ele já havia derrotado Qi Jian, e então passou todo seu tempo cultivando silenciosamente na Academia do Caminho Celestial. Como resultado, seu ranking na Proclamação havia permanecido por volta da décima colocação. Isso porque seu objetivo era Qiushan Jun, e Qiushan Jun não estava na Proclamação do Firmamento Azul. Na verdade, ele acreditava que ele tinha a força para entrar nos três primeiros da Proclamação do Firmamento Azul. Mesmo que lutasse contra Zhexiu, ele não temeria.

O orgulho da Academia do Caminho Celestial tinha naturalmente o direito de ser orgulhoso.

Para que um jovem tão orgulhoso começasse a usar as técnicas supremas da Academia do Caminho Celestial no momento em que começou sua luta contra Chen Changsheng, indicava que em demasia considerava Chen Changsheng, e também indicava que não queria dar a Chen Changsheng uma única chance.

A técnica de movimento de Chen Changsheng era muito rápida, estranha e insondável. Se ele possuísse uma habilidade ofensiva para combinar com esta técnica de movimento, então ele poderia causar alguma ameaça a Zhuang Huanyu.

Consequentemente, Zhuang Huanyu não lhe deu chance de atacar, em vez disso, confiava em sua espada afiada e feroz com a intenção de suprimir ele na área ao redor do muro de pedra.

Este era o poder esmagador de um especialista que possuía a vantagem absoluta tanto no cultivo como na força, semelhante a quando Luoluo esmagou aquele estudioso do Solar Acadêmico.

Com outra onda vindo da espada, vários pontos luminosos brilharam no ar.

Os uivos ferozes continuaram sem fim.

A areia do Salão gradualmente agitou-se.

Pontos luminosos passavam por ela como raios.

Cortes após cortes de espada apareceram na parede, clara e profundamente, como se algum artesão estivesse gravando palavras na parede.

Muitas pegadas apareceram na areia, algumas em direção ao oeste, algumas a leste, todas aparentemente sem rima nem razão.

‘Squelch.’

Chen Changsheng apareceu em algum lugar perto da parede, e uma ferida superficial apareceu em seu braço direito.

Várias dúzias de pontos luminosos apareciam um após o outro, e ele evitou a maioria, mas quando mudou-se da constelação de Liu para a constelação de Jing e depois para a constelação de Lou, seu fluxo de lídima essência havia sido ligeiramente entravado, fazendo o desacelerar por um segundo, e um ponto luminoso fabricado pela espada o apanhou.

Zhuang Huanyu segurou sua espada ligeiramente inclinada ao chão, aparecendo particularmente elegante.

Ao contrário dele, Chen Changsheng estava coberto de grãos de areia, e até mesmo as feridas mais rasas ainda eram feridas, então aparentava estar bastante maltratado.

Toavia, sua expressão permaneceu calma e ele continuou a olhar para a mão direita de Zhuang Huanyu com grande foco.

A Espada da Luz Acolhedora era a técnica suprema da Academia do Caminho Celestial e era incrivelmente dispendioso para a lídima essência do indivíduo. Uma técnica de movimento ao nível do Movimento Yeshi, naturalmente, também consumia uma grande quantia de lídima essência.

Zhuang Huanyu estava confiante de que poderia usar técnicas de espada para suprimir Chen Changsheng porque era um cultivador diligente, porque era muito talentoso, porque sua Estrela Destinada mui longe estava, porque sua quantidade de lídima essência era o que poderia ser considerado o pico de sua faixa etária. Mesmo com esse método de taxação, ele ainda foi capaz de cansar Chen Changsheng, e Chen Changsheng não conseguiu superar suas técnicas.

“É o melhor que você têm?”

Ele perguntou a Chen Changsheng, com uma expressão muito séria. Não havia desprezo em sua voz, apenas uma pitada de decepção em seu rosto um tanto exausto. Para se preparar para o Grande Exame, ele estava cultivando incessantemente desde o início do Festival das Heras. Todos os seus preparativos eram para esta partida, e apesar do desempenho de Chen Changsheng ter sido bastante bom, ainda não o satisfazia.

A respiração de Chen Changsheng estava um tanto irregular. Depois de usar o Movimento Yeshi tantas vezes e ter forçado sua velocidade ao limite, a escassa quantidade de lídima essência em seu corpo estava completamente exausta. Ao calcular as posições das estrelas e como se mover, seu sentido espiritual também estava muito exausto. O mais irritante de tudo era que a espada de Zhuang Huanyu era demasiado rápida e forte. Ele mal conseguiu evitar seus golpes, porém não tinha meios de contra-ataque, então tudo o que o esperava no final era a derrota.

Ele não queria perder, então teve que atacar.

Assim como Zhuang Huanyu fazia sua pergunta, o pé direito de Chen Changsheng pressionou a areia na frente dele. Desta vez, entretanto, ele não usou o Movimento Yeshi, em vez disso, transferiu toda a força para a sola do pé. A estranha e aterrorizante força que ele obteve depois de conhecer o Dragão Negro naquela noite instantaneamente formou rachaduras no chão e seu corpo ficou turvo enquanto uivava no ar!

Houve um ‘whoosh’. A espada de Zhuang Huanyu não fez barulho, mas o som que o brilho da espada fazia era excepcionalmente claro.

A velocidade atual de Chen Changsheng era quase inimaginável, mas mesmo quando parecia que ele iria entrar em choque com o brilho da espada, ele desapareceu de repente!

Ele tinha escondido o Movimento Yeshi atrás de sua investida!

A figura da areia cintilou e Chen Changsheng apareceu abruptamente em frente a Zhuang Huanyu!

Esta foi a sua primeira vez nesta batalha que ele estava tão perto de Zhuang Huanyu, perto o suficiente para poder finalmente atacar.

Sua mão esquerda agarrou a bainha e sua mão direita agarrou sua adaga enquanto ele preparava para retirar a adaga

As sobrancelhas retas de Zhuang Huanyu estavam levemente levantadas, uma expressão de piedade encontrava-se em seus olhos enquanto direcionava um soco em Chen Changsheng.

Sua mão direita agarrou sua espada, mas sua mão esquerda estava livre ao seu lado durante todo o tempo, acumulando lentamente lídima essência.

Este soco aparentemente casual realmente havia acumulado energia há muito tempo.

Houve um ‘boom’ maçante semelhante ao som de um sino.

Uma vigorosa força atingiu o ar com o punho, enviando ondas de Qi ondulando em todas as direções.

Chen Changsheng foi enviado voando, arremessado ao ar como uma pedra até que finalmente pousou no distante chão.

Com um golpe, ele pousou contra o chão, mas não caiu. Seus pés descalços atingiram a areia primeiro. Seus joelhos estavam meio dobrados, mas ele conseguiu ficar firme.

Ele estava segurando a adaga em frente aos seus olhos. Provavelmente foi essa adaga que havia bloqueado o braço de Zhuang Huanyu.

As mãos segurando as duas extremidades da adaga tremiam um pouco. Por mais forte que fosse, ele ainda sofreu alguma perda contra a quantidade de lídima essência armazenada neste soco explosivo.

“É o melhor que você têm?”

Zhuang Huanyu dirigiu-se a ele, repetindo sua pergunta, e depois acrescentou: “Isso realmente me deixa decepcionado.”

Ver o nível de Chen Changsheng era uma das razões mais importantes para participar do Grande Exame.

Quando viu Luoluo e Chen Changsheng juntos fora do Palácio Li, dentro do Salão das Palavras Brilhantes, junto às margens do rio Qu, à beira da floresta, e fora do Salão da Limpeza de Poeira, ele ficou furioso e depois acalmou-se. Quanto mais irritado ficava, mais calmo se tornava.

Chen Changsheng levantou-se e respondeu: “Nocauteia-me e depois diga isso.”

Depois de dizer isso, ele desapareceu mais uma vez.

A areia dentro do Salão entrou em erupção, semelhante a uma nevasca.

Ele espremeu toda a sua lídima essência e seu sentido espiritual calcularam as coordenadas com uma velocidade inimaginável.

Seu corpo piscou para dentro e para fora da nevasca, um momento a leste e depois um momento a oeste.

Em um instante, o chão estava coberto por uma densa capa de pegadas, semelhante às milhares de estrelas no céu noturno.

Ele caminhou de acordo com as coordenadas das constelações, com movimentos extremamente estranhos e difíceis de compreender. Pareceu que poderia aparecer na frente de Zhuang Huanyu a qualquer instante e lançar um golpe fatal.

Não importava quão rápida e afiada fosse a Espada da Luz Acolhedora, era impossível acompanhar Chen Changsheng nessas circunstâncias.

Ele não olhou para a espada de Zhuang Huanyu, nem prestou atenção ao ambiente circundante. Ele só se importou com sua procissão usando o Movimento Yeshi.

O Movimento Yeshi andava em consonância as estrelas, e suas pistas eram cobertas pela nevasca. Eventualmente, chegaria um momento em que ele apareceria na frente de Zhuang Huanyu.

Tal mostrou-se como um contra ataque a altura.

Sempre que o brilho de espada arqueado estava prestes a cortar o corpo de Chen Changsheng, acabaria sempre passando por ele.

Zhuang Huanyu ficou um tanto preocupado, mas nada nervoso.

Ele não conseguiu distinguir claramente a posição de Chen Changsheng e não conseguiu calcular onde Chen Changsheng poderia aparecer em seguida.

Então, fechou os olhos.

Ele não estava usando o sentido espiritual para perceber a posição de Chen Changsheng, porque mesmo que pudesse, sua espada não chegaria a esse lugar a tempo.

A Espada da Luz Acolhedora caiu de sua mão e mergulhou na areia, ligeiramente tremendo.

Ele abriu as mãos, seus cabelos pretos loucamente dançavam, e sua lídima essência explodiu.

O tremor da Espada da Luz Acolhedora cresceu, instantaneamente, muito mais intensamente!

‘Whooshwhooshwhooshwhoosh!’

Várias centenas de silhuetas de espadas foram emanados da espada, enchendo instantaneamente todo o espaço dentro do Salão da Limpeza de Poeira.

Imediatamente depois, várias silhuetas de espadas na parte noroeste do corredor pareceram congelar.

Chen Changsheng foi cortado por essas silhuetas de espadas, seu corpo fora enviado ao muro de pedra, chocando-se contra ele. Ele desceu pela parede e bateu no chão, levantando poeira.

Sangue escorria de três feridas em seu corpo.

“Agora eu te nocauteei.”

Zhuang Huanyu abriu os olhos e calmamente disse a ele.


¹-A astronomia chinesa divide o céu em quatro regiões, cada região com sete constelações, também conhecidas como mansões. Shen e Kang são duas dessas constelações, Shen localizada na região do Dragão Azul e Kang, localizada na região do Tigre Branco.


Se você gosta do nosso trabalho, da novel e quer nos ajudar,
Não esqueça de Avaliar Ze Tian Ji na Central Novel e deixar seus comentários.
Isso é de extrema importância para nós. Muito obrigado!
dragão


Tradutor: Vaan   |   Revisor: Enxarcado   |   QC:Asura


CAPÍTULO ANTERIOR                                                                                                         PRÓXIMO CAPÍTULO

 


 


Fontes
Cores