Ziqin (ZQ)

Ziqin (ZQ) é uma novel chinesa curta do autor ‘Jiu Lu Fei Xiang’, a novel possui apenas s e é traduzida para o inglês pelo qidian.

Autor: Jiu Lu Fei Xiang
Tradutor: Wuying e Pumpkin
Editor: Aline e Pumpkin

Título Alternativo: 梓琴

Categoria: romance, tragédia e histórica.

Ziqin (ZQ)

*Título:  梓(zǐ) referenciando à Caltapa Chinesa (Uma árvore com flores brancas e macias); 琴(qín): Um instrumento musical como um guqin ou cítara.

Sem saber quantas vezes sonhando com o passado no meio da noite, sempre tem uma voz suave que sussurra no ouvido dele, as palavras ‘Mestre’, ‘mestre’. Os chamados faziam com que seu coração se suavizasse, mas também que se tornasse mais amargo.

Centenas de anos sobrevivendo na solidão e vazio no Pico de Bambu, apenas um pessegueiro seco, que estava prestes a morrer, foi deixado, junto do Qin com as cortas soltas. Todos os dias ele se isola, concentrando-se em refinar as suas técnicas de cultivo, não por causa da possibilidade de resolver uma lesão interna grave, mas por algum motivo no qual ele não sabia. Queria esperar para proteger aquela pessoa, mas não encontrará mais aquela pessoa novamente…

Links úteis:

» Obra Original

» Obra Traduzida em Inglês

Recomendações:

»Overgeared

»Ponto de Vista do Leitor Onisciente

»

Índice de Capítulos

Capítulos

Fontes
Cores