TKA – Capítulo 184 – Isso Também é Uma Força?



A comida do Clube era bastante deliciosa e, para os membros do time, ela era grátis. É claro que os outros funcionários do Clube podiam comer também, mas eles não podiam desfrutar dos mesmos benefícios que os membros do time.

Changing Spring não tinha esses benefícios também. No entanto, ele seguiu Huang Shaotian e usou seu status para entrar de graça. Era só que ele estava praticamente incapaz de provar a comida que entrava em sua boca. A mente de Changing Spring ainda estava no que Yu Wenzhou tinha analisado anteriormente.

Lord Grim é Deus Ye Qiu.

Levou muito tempo para Changing Spring digerir essa notícia. Pelo menos quando comparado com o jantar.

Em seu coração, ele e Blue River já tinham respeitado Lord Grim. Eles tinham reconhecido que ele tinha um nível de habilidade muito alto, mas nunca teriam esperado esse resultado.

Ye Qiu…… ele era uma grande força no auge de glória! Mesmo que ele estivesse aposentado, ele ainda era mais do que suficiente para conseguir tudo o que queria no jogo. Isso pôde ser visto apenas com o quão fácil Poplar Beach tinha sido derrotado.

Se isso tivesse ocorrido durante o auge do Deus Ye Qiu com seu Deus da Batalha One Autumn Leaf, quem sabe o quão terrível teria sido a derrota de Poplar Beach?

Changing Spring originalmente tinha alguns métodos que planejava usar para lutar contra Lord Grim, mas depois de conhecer sua identidade, seu coração de repente caiu.

O que ele deveria fazer agora?

Changing Spring sentiu que a comida na frente dele tinha gosto de cera. Sentados na mesma mesa estavam Yu Wenzhou e Huang Shaotian, mas os dois estavam casualmente conversando um com o outro. Eles não pareciam muito surpresos sobre Ye Qiu. Afinal, depois de pensar sobre isso, eles eram jogadores profissional também, então não havia nada de muito surpreendente. Ye Qiu havia se aposentado, mas o que havia de errado em retornar para o jogo? Isso só afetava os jogadores normais, que se sentiriam um pouco pressionados por Deus competir com eles.

Depois de comer, ele decidiu sair. Yu Wenzhou e Huang Shaotian não mencionaram Ye Qiu novamente. Yu Wenzhou continuava amigável como sempre e até o acompanhou para fora, mas quando eles se separaram, ele disse algumas palavras finais: “Tente prestar mais atenção no Lord Grim, especialmente sua arma, por favor!”

“Ah? Oh…… ” Com esta súbita menção de Lord Grim, Changing Spring finalmente respondeu.

Em teoria, o capitão do time não tem qualquer poder sobre Changing Spring a respeito assuntos da guilda no jogo. No entanto, todos sabiam que os jogadores profissionais eram o núcleo do Clube. Quem não levaria a sério o que eles diziam? Changing Spring colocou importância no que Yu Wenzhou pediu.

“Eu estou indo então.” Changing Spring disse e então saiu.

Depois de dar a volta, Yu Wenzhou viu Huang Shaotian voltando para seu quarto e chamou ele imediatamente.

“O que você quer?” Huang Shaotian respondeu.

Yu Wenzhou caminhou e entrou no quarto de Huang Shaotian junto com ele.

“Que comandos você tem, capitão?” Huang Shaotian perguntou.

Yu Wenzhou ficou ao lado de uma mesa. Ele pegou uma caneta na mesa e começou a brincar com ela: “Da última vez, quando tivemos a partida contra a Excelente Era, se eu me lembro bem, você saiu à noite para fazer alguma coisa?”

“Huh? Havia algo assim? Naquele dia? Hm, hm, deixe-me pensar……” Huang Shaotian disse.

“Foi para ir se encontrar com Ye Qiu?” Yu Wenzhou perguntou.

Nem um pio saiu de Huang Shaotian.

“A hora que você saiu combina com a hora que o recorde foi definido. O Mestre das Lâminas nessa equipe, Flowing Tree, era você, certo?” Yu Wenzhou disse.

“Flowing Tree? Sim, esse nome soa um pouco familiar. Como isso é possível? Que estranho.” Huang Shaotian disse.

“Ha ha……” Yu Wenzhou riu. Ele não quis comentar sobre a atuação de Huang Shaotian e seguiu: “Que tipo de arma é essa não especializada de Ye Qiu?”

A expressão de Huang Shaotian imediatamente ficou séria: “Sem dúvida, é apenas como eu disse antes, uma arma feita especialmente para personagens não especializados.”

“O ataque?”

“Definitivamente no nível de uma arma Prata.”

“Existem quaisquer atributos especiais?”

“Isso eu não posso dizer. Não parecia que ela tinha algum.”

“Sua velocidade de ataque?”

“Ela tem a mesma velocidade de ataque para cada forma. Deve ter uma velocidade de ataque de 5.”

“Quais formas ela tem?”

“Pelo que eu vi, ele pode usar habilidades de cada classe.” Huang Shaotian disse.

“O nível?”

“Ele provavelmente sabe como atualizá-la.” Huang Shaotian disse.

“Este tipo de arma combinado com Ye Qiu… Parece que teremos a chance de ver um verdadeiro não especializado.” Yu Wenzhou disse com lamentação.

“Mas isso vai ter que ser pelo menos daqui a um ano.” Huang Shaotian disse.

“Não especializado hein…..” Yu Wenzhou olhou para fora da janela como se estivesse em profunda reflexão.

Décimo Servidor de Glória.

Changing Spring imediatamente retornou ao jogo. Chilling Nightfall, Flying Brushstroke e os outros não tinham retornado ao Domínio Celestial ainda. Eles ainda estavam usando as contas que eles tinham pegado emprestado e esperavam Changing Spring retornar com a notícia.

Os Cinco Grandes Especialistas da Guilda do Riacho Azul estavam reunidos mais uma vez, junto com a mão direita de Blue River, Bound Boat.

“O que eles disseram?” Depois de verem Changing Spring, eles imediatamente lhe perguntaram.

Changing Spring soltou um suspiro. Ele já estava chocado. Era a vez deles agora.

“Capitão Yu descobriu quem Lord Grim é.” Changing Spring disse.

“Quem é ele?’ Todos perguntaram.

“Ye Qiu.” Changing Spring fingiu estar calmo quando ele disse isso.

“O quê?!” Todos agiram como se eles não tivessem ouvido claramente.

“Ye Qiu! Deus da Batalha One Autumn Leaf, aquele Ye Qiu!!” Changing Spring disse.

“De jeito nenhum!!!” Flying Brushstroke gritou em espanto.

Quem era Lord Grim? Essa era uma pergunta que eles tinham discutido inúmeras vezes desde que eles tinham ouvido falar dele. Mas até mesmo suas mais ultrajantes especulações não podiam ser comparadas com a verdade.

Lord Grim era na verdade Deus Ye Qiu!

Blue River não sabia o porquê, mas ele se sentia animado de alguma forma. Apesar de Huang Shaotian ser seu jogador profissional favorito[1], o misterioso Deus Ye Qiu era alguém digno de adoração também! Vendo Lord Grim em sua lista de amigos, Blue River não pôde deixar de ter vontade de dizer algumas palavras para ele. Neste momento, ele já tinha esquecido que era ele a principal razão que lhes causou tantos problemas no décimo servidor.

“Então o tempo todo ele era Deus Ye Qiu. Eu nunca teria pensado nisso. O que devemos fazer então?” Felizmente, Bound Boat estava lá. Esse problema puxou Blue River de volta.

Deus Ye Qiu será um adversário difícil!

Blue River estava finalmente consciente da realidade cruel. No entanto, se isso era porque eles estavam contra Deus Ye Qiu, recuar não seria vergonhoso, certo? Blue River de repente se sentiu muito mais relaxado.

Neste momento, Changing Spring começou a falar: “Embora saibamos que o nosso adversário é Deus Ye Qiu, não há alteração nos planos. Nós só temos que entender quão sinistras nossas circunstâncias são[2]… Contra Deus Ye Qiu, não há nada que possamos fazer sobre definir os recordes. Lutar contra ele não é uma questão para nossa Guilda do Riacho Azul. As ambiciosas e capazes guildas no décimo servidor precisarão se unir…. Mesmo se for para dar materiais, nós ainda devemos nos reunir… ”

As palavras finais de Changing Spring fizeram até mesmo ele próprio não saber se devia rir ou chorar.

“Eu acho que se todo mundo saber que ele é Deus Ye Qiu, não haverá mais lutas sem sentido.” Blue River disse.

“O problema é que todos nós acreditamos nisso, mas se você disser isso para as outras guildas, eles acreditarão em nós?” Changing Spring perguntou.

Todos ficaram em silêncio. Eles entendiam quão desconfiadas e cautelosas as outras guildas eram umas com as outras.

“Desde que acabou por ser assim, por que não pensamos sobre isso um pouco mais? Se sabemos a identidade de Lord Grim, existe alguma maneira que podemos usar isso ao nosso favor?” Changing Spring disse.

“O resto vai depender no que Blue Bridge decide fazer.” Changing Spring de repente mudou o tópico.

“Eu?”

“Certo. Afinal de contas, são todos assuntos do décimo servidor!” Changing Spring disse.

“Certo! Blue Bridge, você pode fazer isso!” Flying Brushstroke disse.

“Ter Deus Ye Qiu como um adversário? Foi bom te conhecer.” Chilling Nightfall disse.

“Como nós não temos mais nada para fazer, podemos ir embora?” Dawn of Ice disse.

“Sim, vocês podem voltar.” Changing Spring respondeu, “Floresta do Luar ainda não foi feita, certo?”

“Ainda não!”

“Ok, vamos faze-la hoje à noite.”

“Devemos ir agora?”

“Vamos!”

“Blue Bridge, boa sorte! Lembre-se de prestar atenção na arma de Lord Grim.” Changing Spring instou.

“P**ra! Vocês…….” Blue River não tinha terminado, quando os quatro ficaram offline um após o outro.

“Esses caras são muito irresponsáveis……” Blue Bridge estava sem palavras. Logo que esses caras viram que o difícil problema do décimo servidor era por causa de Deus Ye Qiu, todos eles agiram como se não houvesse nada de errado e correram.

Bound Boat só poderia forçar um sorriso.

“O que você acha que devemos fazer?” Blue River perguntou.

“Na verdade, o líder da guilda já nos disse o que podemos fazer.” Bound Boat disse.

“Oh?”

“Saber a identidade de Lord Grim é a única coisa que podemos usar.” Bound Boat disse.

“Por que eu penso que tudo isso só nos dá mais pressão?” Blue River disse.

“Pressão pode ser usada! Outras guildas podem não ter esse tipo de pressão, então eles ainda vão enfrentá-lo diretamente. Quanto a nós, nós teremos que ser mais cuidadosos. Nós não tentamos esse tipo de coisa mais. Nós veremos se podemos tirar proveito do que os outros fazem.” Bound Boat disse.

“Woah, se você diz assim….. então você está dizendo que nós devemos fugir de batalhas contra Deus Ye Qiu, sentar e ver ele limpar esses outros caras arrogantes?” Blue River disse.

“Eu acho que isso é o que o líder da guilda estava dizendo.” Bound Boat disse.

“Essa é a única coisa que pode ser feita.” Blue River pensou. Isso era uma vantagem? Isso soa como se estivéssemos matando as outras guildas com uma faca emprestada. Mas, na realidade, a faca fez o que quis e nós só podemos segui-la com nosso rabo entre as pernas e pegar as sobras.

“A próxima é Fronteira do Cânion. O que você acha que a Ambição Tirânica vai fazer?” Bound Boat disse, mas ele não ouviu a resposta de Blue River.

“Uh, você está aí?” Bound Boat perguntou.

“Eu digo.” Blue River ainda estava lá.

“O quê?”

“Se eu for pedir uma assinatura de Lord Grim, isso seria ruim?”

“P**ra….. que perdedor! Pelo menos pense que ele é Deus Ye Qiu. Ele também é um adversário difícil para nós!” Bound Boat disse.

“Sim, isso é o que eu penso também. É muito vergonhoso.” Blue River disse.

Bound Boat estava sem palavras.



Tradutor: Fox | Editor: Artype


Notas:

  1. OFF-TOPIC Fox: Meu também!

  2. OFF-TOPIC Fox: Eu posso ter visto graça onde não tem, mas em inglês era “We just have to understand how GRIM our circumstances are…”

Como vocês sabem, Lord GRIM é o nome do personagem de nosso protagonista, ficaria meio engraçado pensar em: Nós só temos que entender quão LORD GRIM nossas circunstâncias são….

kkkkkkk, desculpem :X

OBS: Grim pode ser: Sombrio, Sinistro, Desagradável, Terrível, Cruel, Severo, Ameaçador, Impiedoso, Amargo, Raivoso, Irado, Satânico, Soturno, Triste é também que dá sorrisos.

Se não me engano em uma parte foi dito que Lord Grim significava também não riam de min ou algo do tipo, eu acho que esse significado é mais que um modo de ver em chinês, eu não tenho certeza, mas creio que esse seria o correto do nome. Enfim, graças a deus não preciso traduzir Lord Grim. kkkkkkkkkk


Fontes
Cores