ST – Livro 2, Capítulo 18 – Estratagema (1)


O reino Chu é o reino número um no continente Qian Long. No momento, os chefes do clã Qin e o clã Shangguan entre os quatro grandes clãs estão em um pequeno pátio isolado.

Qin De está sentado em uma mesa de pedra com uma expressão calma em seu rosto. Xu Yuan em pé ao seu lado também está calmamente esperando.

“Ha-ha … Irmão Qin De. Muito tempo que não nos vemos.” Um velho de cabelo branco anda até ele a passos largos. Esse velho está inesperadamente usando um par de brincos dourados. Seus olhos são muito frio e sinistro. Seus olhos são muito frios e sinistros. No entanto, nesse momento eles estão cheio de entusiamos.

Qin De levanta, aponta para um lado e diz sorridentemente, “Irmão Shangguan, por favor sente-se.”

Shangguan Hong, o Príncipe Vencedor do Norte do reino Chu, controla duas regiões norte do país. No momento, há quatro pessoas no pátio incluindo Qin De e Xu Yuan. As outras duas pessoas são Shangguan Hong e seu subordinado Zhuang Jun. Entretanto, fora do pátio, um grande número de especialistas estão guardando secretamente.

“Irmão Qin De, porque você procura por um velho como eu dessa vez?” Apenas depois de arrumar levemente seu cabelo branco que Shangguan Hong senta. Obviamente ele se importa muito sobre seu próprio cabelo. Seu subordinado Zhuang Jun permanece atrás dele.

Qin De diz sorridentemente: “Eu não vou ficar enrolando. Por favor me ajude. Nós vamos tomar o reino Chu juntos.”

Shangguan Hong está assustado. Ele não achava que Qin De seria tão direto como se ele já adivinhasse o porque Qin De o encontrou secretamente dessa vez. Shangguan Hong então explodiu de risadas: “Irmão Qin De, você não deveria brincar assim. Isso pode fazer você perder sua cabeça. Eu posso agir como se eu nunca tivesse ouvido sobre esse assunto.”

Qin De balançou sua cabeça lentamente e disse: “Eu lhe pergunto, você vai fazer isso ou não?”

Shangguan Hong, entretanto, não respondeu. Só depois de ponderar por um bom tempo que ele levantou sua cabeça e perguntou: “Mesmo se nós juntarmos força, quanta certeza você terá?”

“Oitenta porcento!” Disse Qin De indiferentemente.

Mas Shangguan Hong disse rindo: “Irmão Qin De, não me engane. Aquele clã Mu tem seiscentos mil tropas. Os quatro condados da região Oeste tem ainda mais do que isso, oitocentas mil tropas. Eles equivalem a um milhão e quatrocentos mil tropas. Meus dois condados da região Norte só tem quatrocentos mil tropas ao todo e a sua não tem mais do que seiscentos mil. Então como você pode estar oitenta porcento certo?”

“Eu quero destruir o clã Xiang portanto eu só posso mostrar seiscentas mil tropas.” Diz Qin De com um sorriso.

Os olhos de Shangguan Hong cintilam: “Oh? Parece que irmão Qin De também tem muitas tropas em segredo. Mas o clã Xiang e o clã Mu tem um milhão e quatrocentas mil tropas juntos. Quantas tropas você tem em segredo que você ousa dizer que você está oitenta porcento certo? Além disso, quando suas tropas aumentar secretamente, como isso poderia escapar da detecção do serviço de inteligência do clã Xiang?” Shangguan Hong obviamente não está muito convencido.

“Eu ainda tenho duzentas mil tropas em segredo.” Qin De diz com um sorriso. “Isso traz a quantidade total de oitocentas mil tropas. Meu Corpo do Tigre Feroz há apenas cinquenta mil mas em termos de poder ofensivo real é equivalente a duzentas mil a trezentas mil tropas.”

Os olhos de Shangguan Hong brilharam.

Ele certamente sabia quão formidável os Corpo do Tigre Feroz são. Ele calculou em sua mente de uma vez então disse com um sorriso: “Se apenas falarmos sobre qualidade então o exército dos seus três condados da região Leste é o melhor. Se você realmente tem duzentas mil tropas em segredo então ainda vamos ter alguma esperança. Mas conforme o que eu sei, duzentas mil tropas deve ser usada para ameaçar os bandidos na cordilheira Água Negra. Caso contrário, aqueles bandidos vai causar estragos nos três condados da região Leste e mergulhar seu refúgio no caos.”

Qin De diz de uma maneira totalmente despreocupada: “Você não precisa se preocupar sobre isso. Eles são meramente bandidos. É difícil exterminar eles porque a cordilheira Água Negra é tão vasta, mas a coisa é … os bandidos da cordilheira Água Negra não são mais do que bandidos. Nós só precisamos negociar com eles e dá-los alguns benefícios, eles vão acalmar-se.”

Os olhos de Qin De brilharam de repente: “Então, meu exército inteiro pode atacar. Você deve saber que meus três condados da região Leste são próximos ao Deserto e meu exército treina frequentemente aqui. Comparado ao ataque das bestas demoníacas do Deserto, o exército dos quatro condados da região Oeste, cujo não lutou uma batalha real por várias décadas a cem anos, significa absolutamente nada.”

Qin De está muito confiante.

Shangguan Hong assente em confirmação.

Realmente, entre os exércitos dos quatros grande clãs, o exército dos três condados da região Leste é definitivamente o mais forte em termos de poder de batalha. A razão por isso é que o exército dos três condados da região Leste é baseado no Imenso Deserto e frequentemente luta com as bestas ferozes do Deserto assim sua tropas realmente experimentaram derramamento de sangue.

Em contraste, os exércitos do clã Xiang, o clã Mu e o clã Shangguan nunca viu ação real por várias décadas a cem anos.

Shangguan Hong continuou pensando sem parar. Depois de um tempo, ele levanta sua cabeça e diz: “Então como eu vou se beneficiar disso? Como você assegura-me que você não vai me destruir depois de destruir o clã Xiang?”

Qin De sorri levemente: “Muito simples, entre os quatros condados da região Oeste, os dois condados próximo ao oceano no Norte irá para você. Junto com seus dois condados originais, você terá quatro condados no total. Nenhum desses quatros condados é separado do resto e, além disso, o oceano está atrás deles. Você terá esses quatro condados e terá o oceano em suas costas, assim você não tem que se preocupar que eu irei voltar em minhas palavras. O que você acha?”

“Os quatro condados próximo ao oceano?” Os olhos de Shangguan Hong cintilaram. Obviamente seu interesse foi despertado.

Esses quatro condados são ligados juntos. Se todos eles ir para ele, mesmo se Qin De mais tarde quisesse eliminá-lo, será uma coisa difícil de se fazer. Afinal, quando tendo a barreira natural que é o oceano em suas costas e segurando os quatros condados em suas mãos, pelo menos se defender não será um problema. Além disso, depois da guerra, o clã Qin provavelmente não terá poder suficiente sobrando para lidar com ele em seguida.

“Então se a dinastia Han tomar vantagem disso e atacar, o que podemos fazer?” Shangguan Hong continua a pergunta.

Qin De se levanta e diz com um aceno de uma mão: “Você não tem que se preocupar sobre isso. A dinastia Han definitivamente não terá chance de interferir. Quanto a dinastia Ming, eu acredito que tipo fraco de dinastia que só tem sido atacada e nunca ousou atacar, não vai pedir por muito.”

Shangguan Hong considera.

Depois de um bom tempo, ele assente: “Eu te prometo meu apoio. Mas as tropas dos meus dois condados da região Norte definitivamente não será a vanguarda.”

“Bom, isso resolve.”

Qin De e Shangguan Hong batem as mãos um dos outros para prometer aliança.

“Ha-ha …” Qin De e Shangguan Hong se olham e explodem de risadas. No entanto, ninguém sabe o que esses dois homens estão realmente pensando. Deve uma promessa feito por batidas de mãos definitivamente ser cumprida? No continente Qian Long, ninguém acredita em fazer uma promessa ao bater as mãos.

……

No dia seguinte, em uma mansão, Shangguan Hong está sentado em uma escrivaninha e escrevendo rápido. Zhuang Jun está em pé respeitosamente em um lado.

Depois de um tempo, Shangguan Hong termina de escrever. Ele lê tudo cuidadosamente uma vez e não pode deixar de se sentir satisfeito.

“Humph, aquele idiota do Qin De realmente quer se rebelar. Ele até quer me puxar para a água. Não será muito bom para mim se eu continuar contentemente sendo o Príncipe Vencedor do Norte? Quatros condados também são muito atraentes. Que pena.” Olhando para a folha de papel na escrivaninha, Shangguan Hong não pode deixar de explodir de rir.

Zhuang Jin ao lado disse: “Sua Alteza, a oferta desse clã Qin não é mal. Além disso, é sincero. Você realmente não está dando-os uma chance?”

Shangguan virou sua cbaeça e olhou para Zhuang Jin. Ele então explodiu de rir: “Zhuang Jun, não podemos perder. Você entende? Portanto devemos colocar dinheiro em ambos os lados. Não importa se o clã Qin ou clã Xiang vença, nós vamos sempre se beneficiar.”

Zhuang Jun ainda não entendeu.

Shangguan Hong deu um sorriso. Zhuang Jun é o seu subordinado mais leal e é também o homem número dois nos dois condados da região Norte. Ele salvou a vida de Shangguan Hong duas vezes então Shangguan Hong naturalmente o valoriza ao máximo.

“Zhuang Jun, eu tenho certeza sobre esse assunto. Você não precisa se preocupar. Você pode sair agora.” Shangguan Hong disse com um sorriso indiferente.

“Com licença.” Zhuang Jun imediatamente sai do quarto.

O rosto de Shangguan fica fria de repente: “Entregue essa carta ao Imperador.” Uma silhueta negra brilha repentinamente e a carta na escrivaninha de Shangguan Hong já desapareceu.

Shangguang Hong estreita seus olhos e olha para fora pela a janela. Ele pensa para si mesmo: “Qin De, você simplesmente não pode imaginar a relação entre meu clã Shangguan e o clã Xiang. Você só pode culpar sua má sorte. Mesmo se eu não ajudasse qualquer lado, como seu clã pode competir contra o clã Xiang e o clã Mu? Depois que os três condados da região Leste forem exterminados, talvez eu ganharei alguns benefícios.”

O pensamento de Shangguan é tão otimista mas o clã Qin vai confiar sua esperança nele?


Contribua com a Novel Mania!