SOTR – Capítulo 417 – A fúria de Jiang Chen



“Eh? O que está acontecendo? Eu não consigo mover minhas mãos!”

“Eu também… isso… essa pessoa conhece algum tipo de Arte Demoníaca?”

“Isso é ruim, essa é a aura do Reino Espiritual! Todos matem-no agora mesmo!”

“Matem ele! Ele tem apenas alguns com eles enquanto somos centenas, por que teríamos medo?!”

As poucas centenas de cultivadores estavam dispostas aos montes diante das portas do Salão da Cura enquanto zombavam arrogantemente.

O olhar de Jiang Chen ficou frio quando, de repente, ele fixou seu olhar. O Olho das Trevas Dourado começou a emitir um brilho cintilante.

Pfft!

A luz disparou nos olhos de todos os cultivadores. Eles tremiam enquanto seus olhos entravam em contato com a luz, seus corpos perdendo rapidamente todos os sentidos.

Era como se suas auras tivessem congelado. A onda de poder fez com que seus corpos enrijecessem. Em pouco tempo, os cultivadores ficaram tão imóveis quanto estátuas, como se alguém tivesse derramado bronze líquido ou ferro líquido sobre todos, moldando estátuas realistas.

Jiang Chen acenou com a mão.

“Vamos entrar.”

Gouyu e Huang’er se entreolharam, um leve choque em seus olhos. Este era um homem verdadeiramente enfurecido!

Esse tipo de arte divina surpreendeu até mesmo Huang’er. Naquele momento, ela sentiu como se não pudesse ver através de Jiang Chen.

Gouyu ficou ainda mais espantada.

No entanto, as duas  estavam preocupadas com a segurança de Jiang Chen, então seguiram-no sem hesitação.

“Quem está no comando do Salão da Cura agora? Apareça!”

A voz de Jiang Chen surgiu como um trovão, balançando o Salão da Cura por dentro e por fora instantaneamente. Sua presença tornou-se inspiradora enquanto sua voz ecoava.

“Quem ousa invadir e agir descontroladamente no Salão da Cura?!”

“Matem ele!”

“Ah, ah!!”

Duas vozes tinham acabado de soar em resposta aos gritos de Jiang Chen. Eles imediatamente caíram no chão, destruídos.

Jiang Chen levantou a mão levemente e falou com um tom impiedoso:

“Irei contar até cinco. Depois do cinco, se as pessoas aqui dentro não estiverem todas em minha linha de visão, eu irei matar cada um, sem exceções!”

“Cinco!”

Jiang Chen começou uma contagem regressiva.

“Quatro!”

“Três!”

A voz de Jiang Chen seguia calmamente. Sua enorme aura continuava se espalhando por todos os cantos do Salão da Cura.

“Dois!”

Quando ele chegou ao número dois, aqueles dentro do Salão da Cura saíram das sombras, já que não podiam mais suportar a pressão da aura. Eles saíram e foram até o saguão de entrada.

Eles estavam bem conscientes de que, se realmente permanecessem escondidos, este poderoso recém-chegado mataria até mesmo os cães e as galinhas que aparecessem pela frente.

Eles eram todos cultivadores. Eles podiam sentir a fúria por trás dessa aura. Isso era algo a que eles não podiam resistir.

“Um!”

Jiang Chen apontou um dedo para cima e verificou que todos tinham aparecido. Seu olhar era de uma frieza glacial, varrendo os cultivadores diante dele.

“Você. Pare aí.”

Jiang Chen apontou para alguém vestido com um manto prata. Ele parecia ser do meio administrativo.

A pessoa se encolheu enquanto suas pernas tremiam. Ele não se atreveria a se mover diante da intimação de Jiang Chen, seus dentes batendo descontroladamente.

“O-olá.”

O sujeito de manto prata nem sequer conseguia falar direito diante da pressão exercida por Jiang Chen.

“Você está no comando do Salão da Cura?”

O tom de Jiang Chen era remoto.

“N-não…”

O sujeito de manto prata estava tão assustado que poderia se mijar a qualquer momento.

“Isso… Gerente Lie está em comando.”

“Onde ele está?”

Jiang Chen continuou aumentando a pressão.

Os dentes do sujeito de manto prata continuaram batendo uns contra os outros enquanto ele começava a suar frio. Ele não conseguia se controlar devido à imensa pressão exercida por Jiang Chen. Era como se houvesse um poder nos olhos desse jovem que forçava-o a submeter-se.

“Ele está… ele não está no saguão. Ele provavelmente ainda não apareceu.”

Jiang Chen balançou a cabeça levemente, revelando um sorriso significativo. Ele disparou sua consciência e começou sua busca.

Após alcançar seu nível com a Cabeça Psíquica, um simples Salão da Cura seria naturalmente incapaz de escapar do alcance de sua consciência. Ele rapidamente identificou mais três pessoas se escondendo nas sombras do Salão da Cura, elas ainda não tinham se mostrado.

Huang’er, ao lado de Jiang Chen, de repente sorriu. Aparentemente sua consciência também tinha detectado naquele momento que ainda havia gente escondida.

“Sir Jiang, Huang’er tive uma breve história com o Salão da Cura também. Permita que eu ajude.”

Huang’er abriu as mãos depois de falar. Um guzheng apareceu diante dela.

Os dedos finos e brancos como jade de Huang’er deslizaram suavemente pela superfície do instrumento enquanto várias notas soavam.

A música estava cheia de uma fraca intenção assassina no começo, mas rapidamente se tornou mais forte, tão selvagem quanto o mar revoltoso. Isso alcançou todos os cantos, forçando os três escondidos a parecerem.

Huang’er estava apenas movendo suas mãos um pouco. Até mesmo Gouyu não podia ver os profundos mistérios no momento.

Jiang Chen, no entanto, ficou extremamente chocado. A implantação dessa arte parecia simples, mas incorporava incontáveis teorias místicas dentro dela. Huang’er poderia realmente controlar a direção das notas. Esse tipo de controle sobre o som era algo que Jiang Chen sabia que não possuía no momento.

Ondas de sons horripilantes soaram de várias câmaras secretas não muito depois. Os três companheiros que estavam escondidos estavam cobrindo suas orelhas enquanto corriam, guinchando e gemendo. Com suas aparências sujas, eles pareciam que entrariam em um colapso a qualquer segundo.

Huang’er sorriu levemente e parou de propósito, não querendo roubar as atenções. Ela sorriu levemente.

“Sir Jiang, Huang’er só posso fazer isso. O resto é com você!”

“Muito obrigado pela ajuda, Senhorita Huang’er.”

Não era que Jiang Chen seria incapaz de forçar essas três pessoas a se revelarem, mas ele não seria capaz de fazer isso tão facilmente quanto Huang’er acabara de fazer.

Um dos três estava usando um manto dourado e parecia muito bem com ele. Nesse momento, porém, ele parecia estar em pânico, e ainda pior do que isso, desgastado.

“Você deve ser o Gerente Lie?”

O olhar de Jiang Chen se concentrou em um homem com um manto dourado.

O Gerente Lie finalmente recuperou seus sentidos enquanto as notas musicais desapareciam, mas o medo preenchia seu olhar. Ele olhou para Jiang Chen.

“Quem diabos é você?”

Jiang Chen balançou a cabeça suavemente.

“Eu sou o único que fará perguntas hoje. Agora, se você não puder me dar uma resposta satisfatória, para qualquer uma de minhas perguntas, eu vou tirar o peso de uma das partes de seu corpo de você.”

“A primeira pergunta é: onde estão Song Tianxing e os outros?”

A consciência de Jiang Chen estava firmemente direcionada a ele, não permitindo que qualquer palavra falsa surgisse de seus lábios.

O Gerente Lie gaguejou:

“E-eles… todos eles saíram. Eles nos venderam o Salão da Cura, por um alto preço… Ah…!!”

Ele gritou apressadamente enquanto batia com uma mão na orelha esquerda, descobrindo que ela tinha desaparecido.

Jiang Chen sorriu, foi uma visão assustadora.

“Mais uma vez. Onde estão Song Tianxing e os outros?”

O Gerente Lie estava morrendo de medo enquanto tentava impedir que o sangue jorrasse de sua orelha restante. Ele estava quase desmaiando.

“Eles… eles…”

Pfft!

Jiang Chen levantou o braço. O enorme poder da essência de metal saiu de sua mão, como uma lâmina, tão rápido quanto estrelas cadentes, cortando também a orelha direita do homem.

“Ah!!”

Um grito horrível soou novamente. As calças do Gerente Lie ficaram molhadas.

“Uma última chance. Se você não me responder corretamente, a próxima coisa a cair no chão não serão suas orelhas, será sua cabeça.”

Não havia o menor indício de emoção no tom de Jiang Chen.

“Eu… eu vou te contar! eu direi! Eu vou contar tudo!”

Não importa o quão orgulhoso ele fosse, o Gerente Lie não podia mais se segurar diante de uma ameaça de morte. Ele não duvidava que a ameaça de morte fosse real.

“Nós… assumimos o Salão da Cura. Song Tianxing não iria cooperar, então nós o matamos.”

“Vocês?”

Jiang Chen riu friamente.

“Você não teria coragem de fazer isso sozinho. Quem está por trás disso?”

“Recebemos ordens de tomar as três receitas de pílulas do Salão da Cura. Quem nos ordenou foi o Príncipe Herdeiro do Reino Shangyang.”

O Reino Shangyang?

Jiang Chen lançou um olhar para Gouyu. Ele não sabia tanto sobre a Aliança de Dezesseis Reinos quanto ela.

Gouyu apressou-se a dizer:

“O Reino Shangyang é um dos quatro grandes reinos, assim como o Reino Skylaurel. O relacionamento do Reino Shangyang com a Seita do Sol Roxo é semelhante ao do Reino Skylaurel com a Seita da Árvore Preciosa.”

O rosto de Jiang Chen escureceu completamente ao ouvir as palavras ‘Seita do Sol Roxo’!

Com as sobrancelhas arqueadas, Jiang Chen reprimiu as chamas de fúria enquanto perguntava:

“Por que o Príncipe Herdeiro do Reino Shangyang estava de olho no Salão da Cura?”

Como o Gerente Lie ainda teria desejo de resistir agora? Ele falou tudo o que sabia, como se estivesse derramando feijões em um recipiente de bambu.

“O Reino Shangyang tem invejado o Salão da Cura, que tem colhido riquezas loucamente pelos últimos anos com a receita de apenas três pílulas. O Príncipe Herdeiro há muito estava de olho nelas. Ele recebeu uma dica da Seita do Sol Roxo, dizendo que você não apoiava mais o Salão da Cura, então não havia motivo para temer uma retaliação. Portanto, o Príncipe Herdeiro finalmente atacou com força total, mas apenas depois de planejar por muito tempo, afim de obter os lucros do Salão da Cura.”

Era normal que algo tão bem sucedido se tornasse um alvo em algum momento. No entanto, desde que eles conseguiram assumir o Salão da Cura, por que abateram a Família Jiang?

Era óbvio que algo estava sendo escondido.

“Vocês já tinham garantido o Salão da Cura e a receita das três pílulas. Por que abateram a Família Jiang?”

O Gerente Lie respondeu rapidamente:

“Eu não participei disso. Minha autoridade é muito baixa e não tenho o direito de perguntar sobre as razões por trás disso. Dizem que os superiores não ficaram satisfeitos apenas com a receita das três pílulas. Eles pareciam acreditar que a Família Jiang possuía vários tesouros, por isso…”

Todas as várias pistas indicavam para algo muito maior.

Ao verificar as coisa, tudo aconteceu no meio ano em que Jiang Chen ficou na Montanha Espiritual Eterna com Chu Xinghan, Huang’er e o Élder Shun.

Os movimentos foram feitos precisamente neste momento. Jiang Chen nunca acreditaria que a Seita do Sol Roxo não estava por trás de tudo.

Seita do Sol Roxo, Reino Shangyang…

A fúria se aglomerou em seu coração. Jiang Chen lançou um olhar frio através de todo o Salão da Cura.

“Última pergunta. Onde está Jiang Zheng?”

“Jiang Zheng? Ele foi levado para o Reino Shangyang. Parece que algumas pessoas específicas querem interrogá-lo.”

Jiang Zheng era o confidente e o mordomo de Jiang Chen, mas ele foi levado embora. O que isso significava? Isso significava que tudo era direcionado a ele, Jiang Chen!

“Venha, vamos para o Reino Shangyang.”

Jiang Chen disse.

Gouyu e Huang’er se entreolharam. Elas sabiam que as chamas da fúria estavam extremamente fortes no coração de Jiang Chen.

Era provável que o Reino Shangyang estivesse passando por um momento terrível para fazer isso. Provavelmente, até mesmo um número incontável de cabeças tivesse rolado dentro da Seita do Sol Roxo.

Aqueles no Salão da Cura ficaram incrédulos enquanto Jiang Chen e os outros saíam. Eles escapariam do desastre iminente assim?

Um deles riu friamente.

“Filho da puta, tch! Me assustando até a morte. Ele é apenas a ponta de uma lança de prata, só serve para se exibir e nada mais. Hmph, ele deve ter ficado com medo depois de escutar a Seita do sol roxo sendo mencionada, eh?”

“Claro. Quem ousaria provocar a Seita do Sol Roxo na Aliança dos Dezesseis Reinos?”

Aqueles que tinham ficado loucos de medo anteriormente agora estavam estufando o peito e falando de forma crítica, como se os desgraçados chorões de antes não fossem eles.

De repente, alguém gritou:

“Pare de falar, você ouviu isso?”

Todos se calaram e se concentraram em escutar as coisas. Eles pareciam estar escutando sons a partir do subsolo.

De repente, o chão começou a tremer violentamente!

Bam!

As tábuas do assoalho se abriram enquanto incontáveis pontos dourados surgiam, como se fosse uma fonte, espalhando-se como se fossem gafanhotos.

Os numeroso Ratos da Mordida Dourada atacaram e morderam todos que viram.

Gritos agonizantes encheram o ar em um instante, enquanto isso, rios de sangue se formavam.


Não deixe de avaliar SOTR e deixar um review, clique aqui!


Tradutor: Fefe   |   Revisor: BravoEd   |   QC:DrakeVanZ


Não deixe de comentar no capítulo, isso estimula todos os envolvidos no projeto para prosseguirem com o trabalho!



Fontes
Cores