SOTR – Capitulo 39 – Dando dicas à Princesa Gouyu, retribuindo o favor.



Se Jiang Chen tivesse dito qualquer outra coisa, ela nem mesmo olharia para trás, graças à sua natureza orgulhosa.

Mas Jiang Chen tinha acertado em cheio no seu ponto sensível, esse era o problema que mais a atormentava!

Sim, ela estava presa em Dez Meridianos de Qi Verdadeiro por três anos inteiros. Quando ela tinha dezoito anos, a Princesa Gouyu estava no auge e deixou todos atordoados quando conseguiu avançar para Dez Meridianos de Qi Verdadeiro na primeira tentativa, se tornando o Verdadeiro Mestre do Qi mais jovem do Reino.

Naquele momento, a Princesa Gouyu reafirmou para si que o objetivo de sua vida seria praticar o Dao Marcial.

Ela se esforçou muito durante esses últimos três anos e conseguiu cumprir todo tipo de tarefa que o Rei Lu lhe dava.

Por causa disso, Du Ruhai tinha uma grande autoridade no Teste do Dragão Oculto, graças à constante ausência de Gouyu. Ela realmente tinha dado a Du Ruhai muito poder.

Mas, nesses três anos, não importava o quanto ela viajava ou o quanto ela treinava, ela não conseguia avançar para Onze Meridianos de Qi Verdadeiro.

Ela tentou de tudo para avançar, mas a sua frustração apenas cresceu com o passar dos anos.

Era como se ela tivesse atingido o seu limite no caminho do Dao Marcial. Ela pensava que nunca iria conseguir avançar para Onze Meridianos de Qi Verdadeiro.

Ela sempre suspeitou que tivesse se superestimado quando imaginou que iria conseguir alcançar os Onze Meridianos.

Ela retornou para a capital no pior momento de sua vida.

Após ouvir as palavras de Jiang Chen, a sua expressão mudou e seus olhos brilharam. Entretanto, isso durou apenas um único segundo.

A Princesa Gouyu conseguiu reprimir os seus sentimentos, mantendo uma aparência fria e contida.

“Você é muito jovem, não fique dando tiros no escuro quanto ao Dao Marcial.”

“Isso realmente foi um tiro no escuro?”

Jiang Chen sorriu enquanto se sentava.

“Você provavelmente nem sabe que a ansiedade que você está sentindo por não conseguir avançar para Onze Meridianos de Qi Verdadeiro está estampada na sua cara. O que você também não percebeu é que não apenas você não poderá avançar, você não está muito longe de ter um desvio de cultivo e todo o seu esforço se voltar contra você.”

“Você também deve saber que quando o sol se põe, suas emoções se tornam agitadas e você fica irritada, como se tivesse uma chama no seu peito tentando lhe transformar em cinzas.”

“Você pode tentar negar, mas eu ainda devo lhe falar. Veja isso como eu lhe pagando o favor. Agora, se você vai me ouvir ou não, isso é com você.”

Jiang Chen sorriu. O sorriso de um jovem de quinze ou dezesseis anos era brilhante e ensolarado.

De fato, esse sorriso de Jiang Chen deixou a Princesa Gouyu sem palavras, ela não conseguiu ir embora e nem mesmo refutar as palavras dele, mas deu um olhar significativo e complicado para ele.

Ela estava olhando para um jovem que ela compreendia cada vez menos.

“O seu potencial, o método que você está treinando, são todos mais do que o suficiente para você conseguir avançar para Onze Meridianos de Qi Verdadeiro. O seu potencial pode até mesmo lhe permitir chegar ao Dao Espiritual.”

“Mas infelizmente, você é muito focada em vencer. A sua personalidade teimosa afetou o seu estado mental.”

“E então?”

A Princesa Gouyu estava irritada, mas ainda queria que Jiang Chen continuasse a falar.

“Muito simples, em uma palavra – tranquilidade.”

Jiang Chen deu um leve sorriso.

“O fogo dentro de você queima muito e isso acaba resultando numa quantidade exagerada de Qi Yang dentro do seu corpo, portanto a sua energia Yin e Yang precisam ser estabilizadas. Isso afeta a circulação de Qi nos seus meridianos. Adicione isso à sua natureza impaciente e você verá que o seu controle sobre os seus meridianos está enfraquecido.”

“É só isso?”

A Princesa Gouyu não estava acreditando em algo tão simples.

“Se você diz que é simples, então isso é simples. Mas se você diz que é complicado, então será complicado. Treinar o Dao Marcial não é apenas ler livros e refletir sobre teorias, mas também é necessário cultivar um estado de tranquilidade e banir todos os demônios do coração. Como isso poderia ser simples? Com a sua personalidade, eu sinto que será ainda mais difícil do que o normal. Você não percebeu que você está cada vez mais perto de um desvio de cultivo?”

A Princesa Gouyu estava atordoada. Um traço de desânimo apareceu no seu lindo rosto. Ela realmente não queria admitir, mas os seus instintos estavam gritando que essa era a verdade.

De repente, as suas sobrancelhas que estavam franzidas levantaram e ela perguntou:

“Jiang Chen, você conhece algum modo de resolver isso?”

A Princesa Gouyu usou praticamente todas as suas forças para fazer essa pergunta. Ela se sentiu realmente fraca ao ter que depender de um jovem herdeiro. Porque ela tinha que agir de forma tão infantil fazendo esse tipo de pergunta? Se ele falasse que não sabia, o quão feio isso seria?

Os sentimentos da Princesa Gouyu estavam conflituosos e complexos, ela nem mesmo conseguia olhar nos olhos de Jiang Chen. O olhar dele parecia conseguir ver através de todos os seus segredos.

“Eu disse que estava lhe devendo uma.”

Jiang Chen sorriu.

“Eu estou indo ver a Princesa Zhiruo, você gostaria de vir?”

A Princesa Gouyu tentou se segurar, mas os seus pés instintivamente seguiram ele.

A Princesa Zhiruo ficou extremamente feliz em ver Jiang Chen. Todo o corpo dela parecia querer flutuar de tanta felicidade.

“Irmão Jiang Chen, você não disse que só iria vir uma vez por mês? Você veio hoje porque está com saudade de Zhiruo?”

A Princesa Zhiruo era uma criança, por isso falava tudo diretamente.

“Como eu poderia vir ao palácio e não ver como você está? E se eles estivessem lhe torturando aqui e não estivessem seguindo as minhas instruções? Se alguma coisa acontecer com você, minha cabeça será cortada por isso.”

Jiang Chen estava relaxado e falava despreocupadamente com a Princesa Zhiruo.

Os dois gargalharam e conversaram como se fossem velhos amigos.

A Princesa Gouyu, que tinha acabado de entrar no quarto, estranhou um pouco a cena. Ela até invejou um pouco a intimidade deles.

Mas ela também estava em conflito com a sensação de que isso era inapropriado.

No fim, ela escolheu não falar nada.

“Tia, você também veio me ver. Que coisa maravilhosa, Zhiruo pôde ver as duas pessoas que mais gosta no mesmo dia. Que felicidade!”

“Zhiruo, vá pegar papel e um pincel, eu irei escrever uma coisa para a sua tia.”

Jiang Chen tinha uma atitude de eu-sou-o-chefe. Ele também era a única pessoa em todo o Reino Oriental que ousava dar ordens à Princesa Zhiruo.

Até mesmo o Rei Lu não ficava dando ordens para a sua filha.

Mas, essa pequena garota fazia tudo o que ele mandava rapidamente e com um sorriso no rosto.

Ela parecia se sentir honrada em fazer algo para Jiang Chen.

Após receber o pincel e o papel, Jiang Chen ficou em silêncio por um minuto e então começou a escrever.

Duas fórmulas foram rapidamente escritas.

“A primeira fórmula é um conjunto de encantamentos para facilitar a sua passagem de Qi. Leve e estude, definitivamente irá ajudar você na busca de um estado de tranquilidade. E a segunda fórmula, é uma receita. Você pode levá-la para conseguir um medicamento que irá lhe ajudar.”

Jiang Chen entregou os dois papéis nas mãos da Princesa Gouyu.

Ela os aceitou sem pensar.

“Você deve estar pensando, você é apenas um moleque, porque você está me entregando essa coisa?”

Jiang Chen deu um leve sorriso.

“Você pode escolher acreditar ou você pode não acreditar em mim. De qualquer forma, eu lhe paguei o favor.”

“Ah certo, se você realmente não acredita em mim, então você pode levar essa receita e colocá-la em um leilão no Salão da Cura. Ela deve valer algo em torno de três ou cinco milhões de pratas.”

Jiang Chen começou a andar pelo quarto da Princesa Zhiruo após dar essas instruções.

As Pedras Yang foram colocadas nos lugares corretos. Mas por enquanto, elas não serviam de nada, já que não tinha uma matriz ligando a energia entre elas.

Entretanto, esse era o melhor que ele poderia fazer no momento. Com o seu nível atual de treinamento, seria surreal ele tentar criar uma matriz.

Seria bem útil se ele pudesse usar pelo menos um décimo do poder da matriz.

“Certo, vocês duas, tenham uma boa conversa, eu ainda tenho mais coisas para resolver. Não seja mal criada e não se esqueça das coisas que eu lhe disse.”

Jiang Chen sentiu que o clima no quarto estava estranho e por isso ele decidiu sair.

A Princesa Zhiruo ficou um pouco deprimida por isso.

“Irmão Jiang Chen, você já está indo embora, mas você acabou de chegar! Não se preocupe, Zhiruo vai seguir tudo o que o Irmão Jiang Chen disse e não vai decepcioná-lo.”

Jiang Chen ficou sem palavras depois de ouvir isso e aproveitou a deixa para ir embora.

A Princesa Gouyu observou Jiang Chen indo embora e falou:

“Essa pessoa ama ser arrogante.”

“Heh heh, tia, não é uma coisa boa falar mal das pessoas pelas costas.”

A Princesa Zhiruo deu uma risadinha.

“Sem mencionar alguém que se beneficiou da pessoa arrogante.”

“Certo sua pequena garota, você está conspirando com uma pessoa de fora e esquecendo da sua própria família?”

A Princesa Gouyu era muito próxima da sua sobrinha, na maior parte do tempo elas agiam como irmãs.

Dava para ouvir do lado de fora as gargalhadas das duas. Naquele momento, sons de gargalhadas de alegria tomaram conta daquele jardim.

A mente de Jiang Chen finalmente se acalmou depois que ele saiu do palácio, ele estava analisando os ganhos e as perdas do dia quando um grupo de homens montados a cavalo apareceu descendo a rua.

O líder do grupo estava com uma grande armadura de corpo inteiro. Ele era o líder da Guarda de Ferro da Família Jiang, Jiang Ying.

“Jovem Duque, o Duque Jiang ordenou que eu viesse lhe ajudar.”

Jiang Ying pulou do cavalo com um movimento suave e prático. Quando Jiang Chen ouviu as palavras de Jiang Ying ele ficou imediatamente em alerta.

“Tio Ying, o que você está fazendo aqui?”

Jiang Chen perguntou.

“Vamos discutir esse assunto depois que eu escoltar o Jovem Duque de volta para a mansão.”

Toda a Guarda de Ferro já tinha cercado Jiang Chen, como uma barreira de proteção, antes que Jiang Ying terminasse de falar.

“Alguma coisa aconteceu?”

Jiang Chen perguntou.

“Quando o Duque Jiang estava saindo ele foi atacado na porta da mansão. A situação está caótica na capital, portanto, o Duque Jiang ordenou que eu viesse escolta-lo de volta.”

“O que? O meu pai está ferido?”

O rosto de Jiang Chen escureceu. Parece que ele tinha subestimado o quão caótica estava a capital.

“Apenas alguns ferimentos leves, ele ficará bem dentro de alguns dias.”

Os olhos atentos de Jiang Ying estavam constantemente patrulhando a área.

“Quem fez isso? Nós temos alguma pista?”

Jiang Chen relaxou um pouco após ouvir que o seu pai não estava seriamente ferido. Sinceramente, a primeira pessoa que Jiang Chen reconheceu depois de chegar nesse mundo foi o seu pai.

“Eu ainda não tive tempo de investigar.”

Jiang Ying respondeu.

“Hmph. Parece que, como eles não conseguiram arrancar a nossa veia espiritual no banquete, eles decidiram usar a força.”

Jiang Chen já tinha compreendido toda a situação.

Du Ruhai teve a missão de impedir que Jiang Chen fosse aprovado nos três exames fundamentais. E agora o seu pai foi atacado na porta da mansão – esses incidentes estavam obviamente interligados.

Jiang Chen ficou furioso, ele sentiu o ódio surgindo do fundo do seu coração.

Tudo o que tinha acontecido até agora não era nada além de pequenos conflitos aos olhos de Jiang Chen. Ele tinha lidado com todos esses pequenos problemas sem nenhum estresse.

Mas agora, a verdade tinha aparecido. Aqueles não eram apenas pequenos conflitos, mas sim uma luta até a morte.

“Long Zhaofeng…”

Jiang Chen repetiu silenciosamente esse nome no seu coração, pela primeira vez desde que chegou nesse mundo, uma grande vontade de matar surgia nele.


Não deixe de avaliar SOTR e deixar um review, clique aqui!


Tradutor: Caio Ricardo   |   Revisor: John


Não deixe de comentar no capítulo, isso estimula todos os envolvidos no projeto para prosseguirem com o trabalho!



Fontes
Cores