SOTR – Capítulo 35 – Você não morrerá se não procurar a morte.



A natureza reprimida e profundamente selvagem da vida passada e atual de Jiang Chen veio à tona abruptamente quando ele teve a ideia de explorar um pouco o mundo exterior.

Claro que essa viagem não era algo que Jiang Chen podia decidir de forma abrupta e repentina.

Primeiro de tudo, se ele realmente desejasse sair, ele teria primeiramente, que passar pelo Teste do Dragão Oculto. Caso contrário, se ele deixasse a capital sem permissão, isso significaria que ele desistiu do Teste.

O primeiro e grande objetivo que Jiang Chen tinha ao chegar neste mundo, era justamente esse Teste – não havia como ele desistir.

Por outro lado, ele tinha de lutar pelo direito de seu pai continuar regendo o ducado.

Além disso, a grande rede de poder que emergiu na capital deixava Jiang Chen com somente uma opção – lutar!

Jiang Chen acordou bem cedo na manhã seguinte, indo treinar no campo de treinamento da mansão. Ele se preparou para visitar o Salão da Cura quando viu que o sol havia ascendido até uma altura de três segmentos de bambu.

Ele havia assinado um ‘contrato’ com o Salão de Cura, e obviamente ele não iria quebrá-lo e voltar atrás com sua palavra.

Entretanto, ele não teve tempo sequer para dar alguns passos quando Gordo Xuan e Hubing Yue chegaram às pressas. Suas expressões passavam a impressão de que o céu estava prestes a desabar.

“Irmão Chen, por que você está agindo como se nada tivesse acontecido?”

O Gordo Xuan veio apressadamente, quase colidindo com a porta, e assim que viu Jiang Chen, ele imediatamente fez essa pergunta.

“O que aconteceu?”

Jiang Chen estava confuso.

“Irmão Chen, aconteceu uma coisa gravíssima!”

Uma sensação de ansiedade também permeava sobre o honesto e desajeitado Hubing Yue, um tipo de ansiedade que parecia como se o céu fosse desabar.

“O que foi?”

Jiang Chen percebeu a expressão séria deles, provavelmente isso não era uma piada.

“Irmão Chen, você não passou em seus testes!”

Gordo Xuan chegou ao ponto de quase chorar de preocupação.

“Irmão Chen, você nos repreendeu ontem, como…”

“Eu não passei nos testes? Impossível!”

Jiang Chen balançou a cabeça resolutamente. Ele estava certo de que isso era algo absolutamente impossível de acontecer.

“Vocês dois também viram meus exames.”

“Nós vimos sim, tudo bem, você passou no primeiro e no segundo teste. No entanto, você não passou no terceiro.”

O terceiro teste, o exame teórico, era algo que nenhum espectador podia acompanhar.

“Eu não passei no exame teórico?”

Jiang Chen pensou e resolutamente balançou a cabeça.

“Eu ainda não acredito nisso. Eu não posso ter errado em uma das partes de memorização. Eu fiz o suficiente para garantir que eu passasse. Eu também senti que as respostas que eu elaborei foram até bastantes criativas, bem, a menos que o examinador fosse cego.”

O Gordo Xuan era igual uma formiga numa panela quente, ele estava bastante aflito, sendo que continuava andando em círculos.

“Não, não. Irmão Chen, nós não podemos ficar aqui parados diante de inimigos iguais a esses. Você não tinha construído um certo relacionamento com a Princesa Gouyu? Corra e entre no palácio dela para pedir que ela pense em alguma coisa. Esse assunto será irremediável quando os resultados finais forem anunciados!”

De acordo com as regras dos exames fundamentais, se um dos três exames fundamentais ficasse pendente antes do prazo final, isso significava que o candidato não havia sido aprovado nos exames.

Se o candidato não fosse aprovado nos exames fundamentais, depois ele não teria qualificações para participar do Teste do Dragão Oculto.

Naturalmente, se isso acontecesse, não haveria meios para reger o ducado.

Embora Jiang Chen estivesse um pouco espantado e confuso, ele não havia entrado em pânico ainda. Enquanto ele estava perdido em seus pensamentos, o Duque de Jiang Han saiu rapidamente de sua mansão. Ele obviamente também acabara de receber essa notícia.

“Chen’er, você…”

Jiang Feng caminhou em direção a Jiang Chen.

“Pai eu sinto que alguma coisa está errada. A única coisa que posso garantir é que não há como minhas respostas não serem suficientes para passar nesse exame.”

O tom de Jiang Chen era bastante firme, sem nenhuma margem para dúvidas.

Jiang Feng queria originalmente consolar seu filho, mas ele ficou sem reação por um momento ao ouvir essas palavras. Ele franziu a testa e disse:

“Então isso quer dizer que alguém está tramando pelas sombras contra nossa Família Jiang!”

“Droga, quem ousaria fazer algo assim até mesmo no Teste do Dragão Oculto, isso não é deixar de respeitar a Família Real? Não, Irmão Chen, não podemos deixá-los escapar disso!”

“Isso mesmo, nós devemos investigar esse assunto completamente. Precisamos entender o motivo caso alguém tenha a intenção de nos matar!”

Jiang Chen balançou suas mãos.

“Eu preciso chegar ao fundo disso. Pai, fique dentro da mansão e evite entrar em confusão. Seu filho irá ao local de testes para procurar o pergaminho da minha resposta. Se realmente foi minha culpa, então eu, Jiang Chen, não sou alguém que não possa aceitar uma derrota.”

Ele fez uma breve pausa quando suas palavras foram lançadas em outra direção, conforme seu tom de voz ficava mais sério.

“Mas se eu souber que alguém está tramando pelas sombras, então eles realmente irão me enfurecer dessa vez.”

A notícia de que Jiang Chen não passou nos exames fundamentais rapidamente se espalhou, como um vírus mortífero, por toda a capital. Alguns achavam que era simplesmente inimaginável quando lembravam o quão formidável foi Jiang Chen nos dois primeiros exames, já outros se gloriavam diante de sua miséria.

É claro que algumas pessoas ainda adotaram uma atitude de esperar para ver o que iria acontecer. Aqueles com um pouco de cérebro poderiam perceber o possível e iminente conflito surgindo bem como o dedo da sanguinária cavalaria militar nisso.

Quando Jiang Chen chegou ao local de testes, lá estava lotado de pessoas que estavam esperando para ver o circo pegar fogo!

“Eu quero verificar o pergaminho da minha resposta!”

Jiang Chen foi direto ao ponto.

Não havia nenhum motivo para que Jiang Chen fosse discreto, ainda mais quando alguém o havia provocado.

“Verificar o seu pergaminho de respostas? De acordo com as regras, você só terá esse direito depois de três dias.”

As sobrancelhas do oficial no comando se curvaram ligeiramente e ele nem sequer levantou a cabeça. Sua voz era preguiçosa, como se ele estivesse prestes a morrer.

“Eu quero checar agora!”

Jiang Chen disse desconfiadamente.

“Quem você pensa que é? Você quer verificar isso só porque você pediu? Em qual base?”

“Nessa base!”

A palma de Jiang Chen bateu com força na mesa, um Medalhão do Dragão, representando a Família Real, colidiu com a mesa metálica, deixando uma marca grande e facilmente perceptível.

“O quê?”

O oficial encarregado imediatamente acordou ao ver esse item. Ele se levantou freneticamente e então disse em um tom aterrorizado.

“Por favor, espere aqui, eu vou informar meus superiores.”

Com o Medalhão do Dragão pairando sobre a mesa, isso significava que ele possuía o decreto real de Dongfang Lu dentro do campo de testes. Todas as dificuldades se tornariam apenas nuvens flutuantes em frente ao poder real.

Finalmente chegou um organizador de meia-idade, chamado Organizador Ma.

“Jovem Duque Jiang, de acordo com as regras, um período de três dias é necessário antes que uma solicitação possa ser feita para verificar o pergaminho com suas respostas. No entanto, já que você possui um símbolo real, você realmente possui as qualificações para receber um tratamento especial. Vamos fazer assim, espere um momento enquanto eu pego o seu pergaminho de respostas. Além disso, a verificação de pergaminhos precisa ser conduzida sob a supervisão pessoal do nosso organizador principal. Agora, como nosso Senhor Du ainda não chegou, talvez seja necessário esperar.”

“Não há necessidade de esperar, eu vou supervisionar pessoalmente.”

Nesse momento, uma nítida e sonora voz feminina soou pelo ar.

As pessoas se viraram para ver a origem dessa voz, era a Princesa Gouyu, com um vestido de couro exibindo um corpo tão atraente que causaria hemorragias nasais.

Uma princesa e um medalhão real aparecendo de uma só vez no local onde realizavam os testes. Isso imediatamente fez com que a atmosfera desse lugar se tornasse fervorosamente animada.

Todos sabiam que a Princesa Gouyu normalmente não dava muita atenção aos assuntos relacionados ao Teste do Dragão Oculto. Ela só controlaria remotamente às vezes e ocasionalmente diria a Du Ruhai para fazer um relatório.

A Princesa Gouyu era a principal organizadora – a primeira no comando, claro que, somente em nome. Sempre foi Du Ruhai quem realmente se encarregaria desses assuntos. Não seria surreal dizer que Du Ruhai estava realmente silenciando os céus com uma mão.

Exceto que ninguém teria pensado que a normalmente distante Princesa Gouyu iria aparecer hoje pessoalmente.

“O que foi? Será que nem mesmo eu, que está no topo como a organizadora principal, não possuo a autoridade para decidir sobre os assuntos relacionados ao Teste do Dragão Oculto?”

Uma expressão fria apareceu no rosto da Princesa Gouyu.

A testa do Organizador Ma suou, ele nem sequer ousou respirar. Ele imediatamente puxou o pergaminho de respostas de Jiang Chen.

Depois de realizar um certo procedimento, quatro pergaminhos de resposta finalmente foram desenrolados um por um. A verificação começou sob a testemunha de várias figuras de autoridade examinadora.

“Este não é o meu pergaminho de respostas!”

Jiang Chen balançou a cabeça com um sorriso frio depois de dar somente uma olhada no pergaminho.

O Organizador Ma direcionou seu olhar para os funcionários que foram encarregados de supervisionar os exames. Ele perguntou:

“Vocês foram aqueles que avaliaram esses pergaminhos de resposta. Deem uma olhada e vejam se realmente esses são os que Jiang Chen entregou.”

Todos os funcionários deram uma olhada e disseram:

“Estes são de fato os pergaminhos de resposta que nós avaliamos. Olhe para estas respostas, erros insuportáveis ​​e omissões, respostas irrelevantes para a pergunta, respostas completamente sem sentido. Nós realmente não poderíamos passá-lo com esses tipos de pergaminhos de resposta.”

Esses funcionários tinham sido escolhidos para avaliar os exames justamente porque possuíam integridade, autoridade e eram capazes de obter a aprovação dos outros.

Depois de terem ouvido essas palavras dos oficiais, a primeira opinião dos espectadores foi de que esses pergaminhos de resposta de Jiang Chen eram realmente terríveis.

Os olhos de fênix da Princesa Gouyu fizeram um movimento rápido conforme ela olhou para Jiang Chen.

“Não olhe para mim. Esses pergaminhos com respostas idiotas definitivamente não vieram de mim. Você é a principal organizadora do Teste do Dragão Oculto, você que deve resolver isso.”

A Princesa Gouyu rangeu seus dentes interiormente.

Seu pirralho, te mataria falar de forma menos grosseira?

Ela teria que se desdobrar a fim de criar alguma alternativa para resolver essa situação.

“Todos possuem sua própria explicação sobre esse assunto. Como organizador, não posso ser parcial. Que tal isso, vamos fazer com que Jiang Chen refaça o exame agora?”

A proposta da Princesa Gouyu surgiu a partir de um acordo.

Os vários oficiais a cargo desse assunto de forma alguma se importariam com essa sugestão. Afinal de contas, eles iriam apenas reler os pergaminhos novamente.

Entretanto, alguém não havia concordado.

“Princesa, isso deve ser evitado a todo custo. Os antepassados ​​estabeleceram a lei de que nenhum recurso pode ser tomado caso ainda não tenha passado o prazo final. A princesa é a principal organizadora e, além disso, é uma Princesa Real. Como os mandamentos dos antepassados ​​podem ser quebrados por um mero herdeiro de um duque?”

Disseram que ele ainda não havia chegado, mas Du Ruhai apareceu repentinamente e em cima da hora.

“Du Ruhai…”

Jiang Chen adivinhou algo quando viu o rosto de Du Ruhai.

“Jiang Chen, você desconsidera a lei e a disciplina, você perturba em muito o local de testes, seus crimes são hediondos!”

“Quebrar as regras, coagir a princesa em algo ruim, planejando abolir as palavras dos antepassados, você é um traidor!”

“Você é um mero herdeiro de um duque, como você se atreve!”

As palavras de Du Ruhai foram ditas uma após a outra, uma grande lista de crimes atrás de outra foram lançadas sobre Jiang Chen.

O nariz dele quase chegou ao rosto de Jiang Chen.

Neste momento, uma cena incrível aconteceu!

O braço de Jiang Chen girou quando ele violentamente deu um tapa no rosto de Du Ruhai.

“Jiang Chen, não seja imprudente!”

Disse apressadamente a Princesa Gouyu.

Entretanto, uma grande e ardente bofetada aterrissou sobre o rosto de Du Ruhai. Uma brilhante montanha vermelha, formada por cinco dedos, surgiu no rosto de Du Ruhai, parecendo ainda mais evidente devido ao sombrio e pálido rosto dele.

“Du Ruhai, eu te avisei para não mexer comigo. Mas você é realmente incorrigível. Uma pessoa não morrerá caso ela não procure a morte. Já que você deseja morrer, eu, Jiang Chen, vou satisfazê-lo!”

“Venha, quero que você me acompanhe ao Salão Imperial Aurum. Eu quero confrontar você na frente de Sua Majestade. Se o meu pergaminho de resposta estiver errado, eu irei renunciar docilmente o ducado. Se alguém realmente está tramando algo, então Du Ruhai, a cabeça em seus ombros é minha!”

Jiang Chen ignorou completamente a desordem que essa cena virou, ignorando completamente as expressões chocadas conforme ele se retirou igual uma estrela cadente, correndo em linha reta em direção ao Salão Imperial Aurum.

Deixando para trás um local com uma multidão completamente e inteiramente espantada.

A Princesa Gouyu estava chocada, logo ela também saiu rapidamente, deixando Du Ruhai sem tempo para derramar as lágrimas caso quisesse chorar.

“Oh céus! Esse pai e filho Jiang querem se rebelar! Batendo no organizador do Teste do Dragão Oculto, perturbando o local de testes, abolindo as tradições dos antepassados! Eu também quero relatar isso a Sua Majestade no Salão Imperial Aurum. Essa sede oficial buscará a aniquilação do Clã Jiang!”

A expressão de Du Ruhai estava além de ser sombria!


Não deixe de avaliar SOTR e deixar um review, clique aqui!


Tradutor: Rhuan   |   Revisor: John


Não deixe de comentar no capítulo, isso estimula todos os envolvidos no projeto para prosseguirem com o trabalho!



Fontes
Cores