(Glossário) – MGS

  • Este glossário será atualizado conforme a tradução, sempre que possível;
  • Por favor, comente erros e sugestões, além de termos que foram esquecidos;
  • Termos podem mudar de acordo com a tradução americana;
  • Este glossário pode conter spoilers para quem não está acompanhando a tradução;
  • Última atualização: 19/01/17

Mundos:

Zhen Wu Jie – Mundo Principal

Mundo demoníaco

Território de Sangue Yuan – Mundo minúsculo dentro da Montanha Qingfeng, supervisionado pela Escola Yi Yuan e pela família Zhang.

Território Huanmo – Mundo localizado no Pico da Lua Cheia, na Escola Principal Yi Yuan


Zhen Wu Jie:

Grande Estado Yue:

Montanha Qingfeng

Família Zhang: Clã rival da Escola Yi Yuan

Escola Yi Yuan: Neste caso, subdivisão da Escola Principal Yi Yuan, onde o MC começa estudando.

Cidade Qingfeng

Firma Comercial de Qingfeng: Firma da família do melhor amigo do MC

Cidade Tianyuan

Casa de Leilão Tianyuan

Palácio do Lorde da cidade: Uma das duas facções que disputam o poder nesta cidade

Governo da guarda da cidade: Uma das duas facções que disputam o poder nesta cidade, apoiados pelo Governo Real Grande Yue

Cidade Grande Qincheng

Escola Mão Sangrenta

Vale Magico Negro

Governo Real Grande Yue

Tianfeng Hall

Cidade Caojiaji

Cidade Tianhui

Governo da guarda da cidade

Seita Shaoyang

Escola Yi Yuan 

Pico da Lua Cheia

Cidade Yun Cheng

Seita Liu Yuncheng

Território de Sangue Yuan

Montanha Fengye:

Lugar onde crescem as Frutas de Sangue Yuan

Território Huanmo 


Pessoas:

Grande Estado Yue:

Escola Yi Yuan da Montanha Qingfeng

Lin Zhantian – Diretor da Escola Yi Yuan

Hu Changlao – Elder da Escola e Mestre de Wang Shaoqi

Wang Jian – Elder Lorde do Palácio de Penalidade da Escola Yi Yuan

Elder Gordo

Elder Magro

Zhang Yang – Discípulo do Núcleo

Qian Wanru – Discípulo do Núcleo

Wu Hao – Discípulo do Núcleo

Dongfang Bai – Top 1 Discípulo Interno

Zhao Yanxue – Top 3 Discípulo Interno

Zhang Xiang – Top 5 Discípulo Interno

Velho Mo – Guarda o prédio da biblioteca

Wang Shi – Comissário na troca de créditos no Palácio Gongde

Ma Ying – Irmão mais velho de Ma Yan – Top 6 Discípulo Interno

Ma Yan – Personagem que tentou enganar Wang Lie

Shi Feng – Primeiro Oponente do MC no torneio interno

Wang Shaoqi – Discípulo de Hu Changlao

 

Escola Yi Yuan

Hua Menghan

Shi Yi

Huo Cheng – Discípulo da Escola Yi Yuan Shaoyang

Wen Shiyang – Discípulo da Escola Yi Yuan Shaoyang

Xu Liang – Discípulo da Escola Yi Yuan Shaoyang

Chu Xun – Discípulo da Escola Yi Yuan Bingdao

Gong Yao  – Discípulo da Escola Yi Yuan Bingdao

Shangguan Xuanyi – Discípulo da Escola Yi Yuan Bingdao

Três Irmãos Zongshi – Discípulos da  Escola Yi Yuan Qingcheng

 

Família Wang

Wang Lie – Filho mais novo e bastardo da família e amigo de infância de Xiwen

Wang Ding – Irmão mais velho

 

Família Zhang

Zhang Jingxin – Discípulo do núcleo top 1

Zhang Wu – Discípulo do núcleo top 2

Zhang Yuelian – Discípula do núcleo top 3

Zhang Yuntian – Irmão mais velho de Yunfei, discípulo top 5 do núcleo da família Zhang

Zhang Wenxiao – Discípulo do núcleo

Zhang Ziqiu – Discípulo do núcleo

Zhang Guogi – Discípulo do núcleo

Zhang Yunfei – Irmão mais novo de Yuntian

Zhang Quan – Elder Alto

Zhang Ping – Elder Baixo

 

Família Ye

Ye Xiwen: Protagonista

Ye Kongming – Pai adotivo de Xiwen e Terceiro Elder da Escola Yi Yuan

Xia Chunxue – Mãe adotiva

Ye Feng – Irmão mais velho

Ye Ruxue – Irmã mais velha de Xiwen e irmã mais nova de Feng

 

Cidade Tianyuan

Xu Zhen – Terceiro filho do Lorde da Cidade

 

Cidade Grande Qincheng

Zhao Yan – Lorde da Cidade

Zhao Qiyan – Filho do Lorde da Cidade Grande Qincheng

 

Escola Mão Sangrenta

An Yuan – Lorde

An Yunpeng – Discípulo e filho de An Yuan

 

Vale Magico Negro

Wen Bin – Lorde

Wen Qingxing – Jovem Mestre

 

Cidade Caojiaji 

Cao Jinbiao – Lorde de Caojiaji

Cao Jinshui – Irmão mais novo de Cao Jinbiao

Cao Xing – Elder de Caojiaji

 

Cidade Tianhui

Chen Tieshou – Governo da Guarda da Cidade

 

Seita Shaoyang

Wu Shaoyang – Jovem mestre

 

Tianfeng Hall

Liu Zhi – Discípulo Xiantian que foi morto por Ye Xiwen no Território de Sangue Yuan

 

Família Dai

Dai Xiaohua

 

 

Seita Liu Yuncheng

 

Outros personagens

Luo Tian

 


Cultivação:

Reinos:

Houtian: 9 Estágios

Xiantian: 9 Estágios, determinados por quanto do Zhen Qi tiver sido transformado em Zhen Qi/Zhen Yuan Xiantian.

Tabela de Transformação de Zhen Qi no reino Xiantian

1° Estágio: 10/20% Zhen Qi Xiantian
2° Estágio: 30/40% Zhen Qi Xiantian
3° Estágio: 50/60% Zhen Qi Xiantian
4° Estágio: 70/80% Zhen Qi Xiantian
5° Estágio: 90/100% Zhen Qi Xiantian
6° Estágio: ?% Zhen Yuan Xiantian
7° Estágio: ?% Zhen Yuan Xiantian
8° Estágio: ?% Zhen Yuan Xiantian
9° Estágio: ?% Zhen Yuan Xiantian
Ps: A evolução do Zhen Qi/Yuan tem duas etapas por estágio, sendo uma na fase inicial e outra no pico.

[collapse]

Zhen Dao: ?

 

Medidas

Li = 500 Metros

Jin = 500 Gramas

 

Habilidades

Poder da Jade Brilhante (Técnica de Poder Interno)

Ataque da Mão de Trovão > Passe como um trovão e se mova como o vento > Raio e Trovão > Machado Fantasma de Trovão > Tempestade dos Quatro Golpes

Lua Fria Decapitadora – 3 camadas: Lua Nova Decapitadora > Lua Minguante Decapitadora > Lua Cheia Decapitadora

Passo Celestial – Técnica de Velocidade – 4 Camadas: Primeira Visão Rapída do Canal > Entrando na Câmara Interna > Xiao Chen > Cume

Técnica do Corpo Tirano: Aumenta a resistência do corpo.

Técnica de Mudança Muscular dos Ossos Encolhedores: Alteração do Corpo, Disfarce.

Palma do Dragão Espiral/Palma Panlong: Dragão Escondido Surgindo do Abismo

Técnica da Respiração Confinada: Pode esconder e alterar a cultivação, permitindo até fazer a cultivação parecida com a de outra pessoa/Pode detectar cultivações escondidas e compreender a cultivação de outras pessoas, percebendo se são hostis ou não.

 

Bestas Demoníacas

Porco Flecha

Píton Multicolorida

Rei Símio – Comanda Símios Pratas

Raposa das Chamas Furiosa

Leopardo Silencioso da Sombra

Macacos Violentos

Rei dos Macacos Violentos

Besta de Fogo Lin (Lin = Unicórnio)

Besta de Fogo Qilin

Huanmo: Demônios de baixo nível, presentes no mundo demoníaco e colocados artificialmente no Território Huanmo pelo ancestral da Escola Yi Yuan. Bons no uso de magia de confusão.

Frutas/Ervas

Fruta do Coração da Terra

Ginseng Vermelho Sangue

Vinho de Macaco

Fruta de Sangue Yuan

Flor Azul Flamejante – Dá as características do “Espírito do Fogo”, como resistência ao fogo e facilidade com técnicas de fogo.

 

Níveis de Técnica

Xiaocheng = Divisão de Camada = 3°

Daocheng = Divisão de Camada = 4°

PS: O autor não cita os dois primeiros níveis.

Tipos de QI

Zhen Qi – Qi do Corpo

Zhen Qi Xiantian – Evolução do Zhen Qi

Zhen Yuan Xiantian – Evolução do Zhen Qi Xiantian

Daoqi = Qi da Lâmina

Jianqi = Qi da Espada

Lingqi = Qi da Natureza

Qijin = Qi poderoso

Quanjin = Qi do punho

Termos em Geral

Quatro Grandes Seitas do Grande Estado Yue: Escola Yi Yuan, Seita Liu Yuncheng

Daoguang = Luz da Lâmina

Daomang = Ponta da Lâmina

Yaozu = Raça Demoníaca

Pedras Espirituais – Dividas em classes baixa, média e alta.

Espaço Misterioso – Lugar/técnica que permite o MC cultivar, aprender técnicas, deduzir técnicas entre outros benefícios ao usar pedras espirituais.

Era das Artes Marciais Anciãs: Antiga época de glória das artes marciais

Verdadeiras Bestas Demoníacas: Bestas que adquirem inteligência

Esconder a respiração = Esconder o nível de cultivação

Discípulos Inatos: Discípulos que entram na Escola Principal Yi Yuan já no reino Xiantian

Discípulos Verdadeiros: Discípulos Zhen Dao da Escola Principal Yi Yuan

Contribua com a Novel Mania!