DMWG – Capítulo 45 – Não me Provoque, as Consequências Serão Muito Sérias


Naquela mesmo dia, a Torre da Chuva Nebulosa e a Família Lee liberaram notícias ao mesmo tempo. Um cão amarelo era procurado por eles. Ao mesmo tempo, as notícias de que a Seita Espada Celestial tinha chego e estavam procurando por um cão também se espalharam.

Quando as notícias se espalharam, a cidade inteira estava chocada. Todos tinham um mal pressentimento quanto a isso. Quem poderia ter pensado que o clima iria esquentar em uma cidade enorme como essa por causa de um cão?

Que tipo de cão era esse?

“Isso é muito engraçado, eu quase morri de rir! A Seita Espada Celestial é uma das quatro grandes seitas na Província Qi, mas os seus discípulos são bons para nada. Eles perseguiram um cachorro por mais de dez mil quilômetros e até causaram essa sensação na cidade.”

“Isso é uma grande piada. Os discípulos da Seita Espada Celestial perseguindo um cão. Eu aposto que este não é um cão ordinário.”

“Lógico que é um cão extraordinário. Se não fosse, como os discípulos da Seita Espada Celestial não teriam pego ele após o perseguirem tanto? Mas, eu realmente imagino o que este cão fez para fazer com que os discípulos da Seita Espada Celestial ficassem tão bravos que iriam até o perseguir e causar tanto estupor.”

…………………..

Nesse momento, não se podia ir a algum lugar na cidade sem ouvir sobre este cão. Isso era sem precedentes e realmente uma grande piada.

O que era ainda mais chocante era que a Família Lee e a Família Yan realmente mandaram seus homens procurarem em cada canto da cidade. Eles não se atreviam a negligenciar nem o menor lugar.

Ao mesmo tempo, a Torre da Chuva Celestial e a Família Lee soltaram outra notícia. Os discípulos da Seita Espada Celestial iriam promover um exame para a geração jovem da cidade. Aqueles que desejassem participar do exame precisavam aparecer na Montanha Origem amanhã de manhã.

Quando a notícia saiu, criou outra grande comoção.

“Essa é uma oportunidade única na vida! Nossa Cidade Vermelha é isolada das regiões internas da Província Qi pela Montanha Origem. Mesmo se tivessem gênios aqui, eles não teriam nenhuma chance de se juntar a uma das grandes seitas da Província Qi… Mas agora que os discípulos da Seita Espada Celestial, eles nos deram uma grande oportunidade.”

“Nós nunca teremos uma oportunidade assim, se você estiver livre, deveria ir dar uma olhada.”

“Está certo. Mesmo se tiver lugares vagos, serão todos pegos por aqueles da Torre da Chuva Celestial e pela Família Lee. Eu estou certo que aqueles que se juntarem a esse exame serão todos da Família Yan ou da Família Lee. Se tiver alguns outros jovens se juntando, eles terão de ser das famílias que são dependentes das grandes famílias. Não terá nenhuma chance para pessoas ordinárias.”

…………

As conversas sobre ambos os assuntos não pararam. Hoje foi uma noite sem dormir na Cidade Vermelha. Ambas as grandes famílias estavam se preparando para o exame do dia seguinte e também procurando o cachorro em cada canto da cidade. Infelizmente, mesmo que a Cidade Vermelha quase foi virada do avesso, eles não acharam um único pêlo amarelo.

Na família Yan, um grupo de jovens estava se reunindo. Esses homens eram todos liderados por Yan Yang, e todos eles estavam no Reino Qi Hai. Eles eram todos homens talentosos da geração jovem e alguns deles eram de famílias que dependiam da Família Yan. Eles tinham sido chamados mesmo não sendo diretamente da Família Yan.

“O exame de amanhã é extremamente importante! Uma vez que todos entrarem na Montanha Origem, vocês precisarão cooperar com sinceridade absoluta. Não percam para a Família Lee!”

Yan Zhan Yun disse. A presença da Seita Espada Celestial era uma oportunidade única na vida para eles.

“Sim senhor!”

O grupo de gênios gritou junto. Eles estavam confiantes e entendiam que isso não era somente um exame; isso era também uma luta entre eles e a Família Lee.

Yan Zhan Yun se virou e olhou para Jiang Chen, “Irmão Jiang Chen, você está interessado nesse exame?”

“Não estou interessado, mas eu irei entrar na montanha junto dos outros.”

Jiang Chen deu de ombros. Para um exame de classe tão baixa, ele realmente não tinha nenhum interesse. Mas ele precisava entrar na Montanha Origem.

“Irmão Jiang Chen, se esse é o caso, por que você não diz ser de uma família que dependa da Família Yan e faz o exame com Yan Yang? Uma vez que vocês estiverem dentro da área da montanha, eu tenho esperança que Irmão Jiang Chen possa tomar conta deles.”

Yan Zhan Yun disse. Todos sabiam do que Jiang Chen era capaz. Se ele ficasse junto com Yan Yang e o resto, a chance de ganhar seriam muito altas.

“Tudo bem.”

Jiang Chen acenou sua cabeça. Para ele, nada disso importava.

“Mas eu não sei se Lee Chang Ming estará participando ou não. Ele já avançou para o Reino Núcleo Mortal. Se ele decidir participar do exame, o risco será muito alto.”

Yan Zhan Yun expressou suas preocupações.

“É surpreendente que Lee Chang Ming avançou para o Reino Núcleo Mortal, isso estava além das minhas expectativas. Mas, guerreiros do Núcleo Mortal não deveriam estar prestando o exame junto com os outros, isso não é justo. Eu acredito que os três da Seita Espada Celestial saberão o que fazer.” Yan Hong Tai disse.

“Eu espero que sim.” Yan Zhan Yun acenou em concordância.

A distância entre a Cidade Vermelha e a Montanha Origem tinha mais de mil quilômetros. Sendo assim, aqueles que queriam participar do exame já tinham começado sua jornada e estavam correndo em direção a Montanha Origem.

Mil quilômetros não eram nada para guerreiros no Núcleo Mortal. Eles podiam facilmente cruzar mil quilômetros se corressem por uma hora com todo o seu poder. Mas os guerreiros Qi Hai, entretanto, eram incapazes de correr a essa velocidade.

A procura pelo cão ainda acontecia na cidade. Os homens da Família Lee e da Família Yan que queriam participar do exame já tinham iniciado sua jornada de diferentes lugares, usando diferentes caminhos. Quando a Família Yan alcançou a Montanha Origem, eles se encontraram com os três discípulos da Seita Espada Celestial esperando por eles lá.

“Senhor Chen!”

Yan Zhan Yun se apressou e cumprimentou o trio quando os viu. Ele e outro guerreiro no Núcleo Mortal da Família Yan lideraram o grupo de jovens até aqui.

“Os homens da Família Lee ainda não estão aqui.”

Logo após Chen Shuang terminar suas palavras, um grupo de homens veio em grande velocidade.

“Eles estão aqui.” Ruan Ling disse com um sorriso.

Não muito após essas palavras, os homens da Família Lee chegaram. Lee Shan Yue segurou seu punho respeitosamente e cumprimentou Chen Shuang e os outros dois. Depois disso ele se virou para Jiang Chen, que estava entre os homens da família Yan, um olhar insidioso¹ emergindo de seus olhos.

Nesse momento, a expressão de Yan Zhan Yun mudou. Seu olhar parou sobre um jovem que estava parado ao lado de Lee Shan Yue. O homem estava usando vestes brancas lisas e era bonito. Seu rosto lembrava Lee Chang Hong e Lee Chang Hao, mas sua aura era claramente mais forte que a deles. Ele era o gênio número uma da Família Lee, o jovem que tinha acabado de avançar ao Reino Núcleo Mortal, Lee Chang Ming.

“Senhor Chen, Lee Chang Ming é um guerreiro no Núcleo Mortal, eu não acho que ele precise participar desse exame, certo?” Yan Zhan Yun disse.

“En, qual de vocês é Lee Chang Ming?”

Chen Shuang disse conforme olhava os homens da Família Lee.

“Ming’er saúda Senhor Chen.”

Lee Shan Yun olhou para Lee Chang Ming com um sorriso. Ele era o filho de qual ele mais se orgulhava.

Lee Chang Ming deu um passo à frente e chegou mais perto de Chen Shuang. Ele segurou seu punho respeitosamente e disse, “Lee Chang Ming o saúda honorável.”

“En, não é comum ter um gênio assim na Cidade Vermelha. Lee Chang Ming, não há necessidade de você participar deste exame, você pode nos seguir de volta a Seita Espada Celestial. Você irá então participar do exame da Seita. Com suas habilidades você estará apto a se tornar um discípulo do círculo externo como nós.”

Chen Shuang explicou. Um guerreiro no Núcleo Mortal como ele, realmente não havia necessidade que participasse nesse exame.

“Senhor Chen.”

Lee Shan Yue apressadamente falou com um sorriso frio em seu rosto e com um olhar inteligente, “Por favor, deixe Ming’er entrar na Montanha Origem, você não precisa contá-lo como um dos homens participando desse exame. Vamos contar como se fosse meu exame para ele.”

Lee Shan Yue trouxe Lee Chang Ming aqui para deixá-lo conhecer Chen Shuang, mas ele nunca planejou realmente que Lee Chang Ming se juntasse ao exame. Depois de tudo, com as habilidades de Lee Chang Ming, não havia necessidade para que ele participasse do exame.

Mas quando ele viu que Jiang Chen estava no grupo daqueles que iriam participar do exame, ele mudou de ideia. A Torre Chuva Nebulosa queria proteger Jiang Chen com tudo que eles tinham, então se vingar tinha se tornado extremamente difícil. Mas agora, havia uma oportunidade de se livrar de Jiang Chen.

Uma vez que Jiang Chen entrasse na Montanha Origem, não haveria nenhuma maneira de Yan Zhan Yun proteger ele. Com Lee Chang Ming no Reino Núcleo Mortal, matar Jiang Chen era muito fácil.

“Lee Shan Yue, é realmente desprezível você fazer isso.”

A expressão de Yan Zhan Yun mudou. Todos podiam dizer que Lee Shan Yue queria que Lee Chang Ming entrasse na Montanha Origem para cuidar de Jiang Chen.

“O que? Eu não fui contra nenhuma regra, certo?”

Lee Shan Yue tinha um sorriso frio em seu rosto.

“Tudo bem, que seja assim.”

Chen Shuang acenou sua cabeça e aceitou o pedido.

“Senhor Chen, deixar um guerreiro no Núcleo Mortal entrar na Montanha Origem é injusto!” Yan Zhan Yun imediatamente protestou contra a decisão.

“Chefe Yan, por favor, tome cuidado com sua atitude quando estiver falando comigo. Não há necessidade de você ensinar como a Seita Espada Celestial deve fazer as coisas. Eu não ligo para o que aconteceu entre você e a Família Lee, mas Lee Chang Ming não está participando deste exame. Ele pode escolher onde quiser ir, isso é liberdade.”

Chen Shuang disse com um tosto frio. Yan Zhan Yun imediatamente parou de falar.

“Não importa.”

Jiang Chen casualmente sorriu em direção a Yan Zhan Yun, sinalizando para que ele parasse de se preocupar.

“Irmão Jiang Chen, você precisa ter cuidado! Por que você não desiste deste exame. Desde que você esteja do meu lado, ninguém irá te tocar!”

Yan Zhan Yun lembrou Jiang Chen com boas intenções. Apesar de Jiang Chen ser um homem forte, ele estava apenas no Reino Qi Hai. Lutar com Lee Chang Hao e lutar com Lee Chang Ming eram duas coisas completamente diferentes. A diferença entra o Reino Qi Hai e o Reino Núcleo Mortal não era pequena.

“Lee Shan Yue quer perder todos os seus herdeiros. Eu vou fazer seu desejo se tornar realidade.” Jiang Chen tocou seu nariz e disse casualmente.

“Tudo bem, o exame começará agora. A Família Yan entrará pelo lado esquerdo da montanha e a Família Lee pelo lado direito. O limite de tempo será quatro horas e vocês serão classificados pelo número de Bestas Demoníacas que vocês conseguirem matar.”

Chen Shuang explicou. O arranjo que ele fez foi separar os grupos, para que fosse mais justo. Esse arranjo fez Yan Zhan Yun ficar um pouco mais tranquilo. A Montanha Origem era enorme. Mesmo que fosse somente a seção externa da montanha, ainda cobria uma área enorme. Desde que os grupos não se encontrassem, ninguém iria se ferir ou morrer.

“Vamos lá.”

Yan Yang balançou sua mão. Ele foi o primeiro a entrar na montanha pela esquerda. Ao mesmo tempo, os homens da Família Lee entraram pelo lado direito da montanha.

Lee Chang Ming andou até Jiang Chen e começou a falar, sem esconder sua intenção assassina, “Então, você é o Jiang Chen que matou meus dois irmãos.”

“Isso mesmo.”

Jiang Chen olhou para Lee Chang Ming casualmente.

“Você realmente tem bolas, mas eu vou deixar você saber o que é verdadeira dor! Hoje, você não será capaz de sair dessa montanha. Eu vou pessoalmente matar você e vingar meus irmãos.”

Lee Chang Ming disse confiantemente. O jeito com que olhou para Jiang Chen era cheio de ódio e intenção assassina. Seus dois irmãos tinham sido mortos por esse jovem em sua frente, então como ele poderia não estar bravo.

“A decisão que você fez hoje é a decisão mais estúpida que você fez em sua vida. Não haverá mais herdeiros na Família Lee; você não está cuidando de suas obrigações como uma criança para com seus pais.”

A voz de Jiang Chen não revelou muita emoção.

“Você é realmente arrogante, mas hoje, mesmo as próprias divindades serão incapazes de te salvar.”

Lee Chang Ming disse enquanto rangia seus dentes.

“Não me provoque. As consequências serão muito sérias.”

Depois de dizer isso, Jiang Chen se virou e andou até a montanha.


  1. Insidioso: que prepara ciladas; enganador, traiçoeiro, pérfido.

Tradução: Meulman

Revisão: Alexandre