DE – Livro 1, Capítulo 5 – Clã Ji


Os raios do sol da primavera brilhavam com um calor preguiçoso.

Uma criança pálida de lábios vermelhos estava de pé com os braços esticados enquanto uma jovem vestida de pele foi rápida e cuidadosa ao ajudá-la a se vestir com suas roupas. Outra moça estava esperando ao lado dela com uma bacia cheia de água e uma outra bacia com sal grosso.

“Na minha vida passada, eu estava sempre doente e me vestindo. Eu não esperava que nessa vida eu não só seria perfeitamente saudável, mas, também, teria funcionários para cuidar de mim.” Ji Ning tinha sido servido por pessoas desde que ele nasceu. Quando, às vezes, ele automaticamente começou a vestir-se por força do hábito, as duas empregadas aterrorizadas, ‘Relva da Primavera’ e ‘Folha de Outono’, imediatamente caíram de joelhos e tremendo de terror absoluto.

“Dê-me.”

Agora vestido, Ning preta a bacia preta de sal e se dirigiu para fora do quarto. Ele caminhou até uma fonte próxima e, em seguida, começou a usar aqueles pedaços de sal grosso para “escovar os dentes”.

“Que desastre essa época é. Não há escovas de dente. Eu tenho que usar minhas mãos para escovar os dentes! E não há nenhuma pasta de dente. Só sal grosso!” Ning terminou de escovar os dentes rapidamente. Na verdade, ele não tinha certeza do motivo, mas ele era extremamente limpo desde que ele nasceu. Ele não tinha nenhum odor na boca. Não havia necessidade de ele escovar os dentes, mas sua mãe o obrigou a limpá-los de qualquer maneira.

“Gargarejo.” Ji Ning levantou a cabeça, cuspiu um pouco de água e, em seguida, entregou a bacia para a empregada, Relva da Primavera, nas proximidades.

A empregada, Folha de Outono, ofereceu-lhe uma bacia de pedra azul para lavar o rosto em seguida. Ji Ning lavou o rosto rapidamente e depois se secou com um pano.

“Folha de Outono”. Ning olhou para ela. “Em sua tribo, você também usa sal para escovar os dentes?”

Embora ele já tivesse quatro anos, tivesse lido muitos livros do clã e aprendido muitas coisas, ele, realmente, não sabia muito sobre a situação no interior das tribos.

“Como poderia ser possível?” Folha de Outono tinha um rosto ligeiramente sardento. “Mesmo o sal de mesa que nós usamos nas tribos não é tão branco e limpo como esse sal. Como poderemos usá-lo para escovar os dentes? Os homens e mulheres da tribo usam apenas água para lavar os dentes. Muitos vão passar a vida inteira sem escovar os dentes. E também, esse tipo de bacia é extremamente valiosa e normalmente é usada para ferver a sopa. Como poderemos usá-lo para escovar os dentes?”

Ferver sopa?

Ning esfregou os olhos. Essa bacia pode ser usada para ferver sopa?

“Vamos comer”. Ning virou a cabeça e afastou-se com as duas empregadas atrás dele.

“Pai. Mãe”. Ning chegou ao salão principal, ficou lá e fez uma reverência.

“Mm.”

Seu pai, Ji Ishwin, estava sentado na frente enquanto sua mãe estava sentada à esquerda. Sua própria posição foi para a direita. Na frente dele, estava uma mesa de mármore preto com três tigelas grandes em cima. Uma continha vapor, carne aromática, outra tinha pastel ainda macio e espesso, e a terceira era uma bacia de água quente. Aquele era o seu café da manhã.

Se esse pequeno café da manhã para uma criança de quatro anos fosse colocado na Terra, provavelmente, seria o suficiente para três adultos comerem. Mas, nesse mundo, cada criança pode comer uma quantidade enorme de comida. Ning não era diferente.

“Mmm, tem um gosto tão bom.” Ning pegou um pedaço de carne da primeira tigela e comeu. Apesar de ter o paladar de um humano da Terra, ele ainda sentia a comida deliciosa. Ning sabia… Porque seu corpo era fisicamente médio e, desde que ele era jovem, ele havia sido alimentado com comida especial. A carne que ele comeu não era uma carne de animais comuns. Era carne de animais mágicos e monstruosos. Nas tribos, carne de monstro era extremamente rara e preciosa, mas Ning foi capaz de comê-la todos os dias.

Ela tinha efeitos especiais. Faria Ning mais forte!

“Eu estou farto de comer!” Ning comeu tão rápido que poderia ser descrito simplesmente como “Engolir a comida para baixo”. E então, com um murmúrio, ele bebeu toda a água quente também.

“Vamos.” Ning correu para fora com a Relva da Primavera e Folha de Outono correndo atrás dele.

Snow assistiu seu filho fugir e riu: “Embora Ning fosse bastante fraco quando nasceu, isso é só porque ele foi ferido enquanto estava no útero. Seu potencial ainda é muito elevado. Olhe, ele é capaz de comer muita carte de monstro todos os dias. Seu corpo vai, certamente, crescer mais forte.”

Ishwin acenou também. Bestas monstruosas não eram como animais comuns. Bestas monstruosas absorviam a energia elemental natural do mundo. Consequentemente, sua carne continha essa energia também. Normalmente, as crianças não ficariam com fome por dois dias se comecem essa carne no café da manhã. Mas Ning comeu a carne nas três refeições todos os dias. Claramente, ele era capaz de absorver tudo.

………………

As duas empregadas estavam carregando livros grossos atrás de Ning. Atrás deles, eram dezoito guardas enormes que usavam armaduras vermelhas escarlates. Os guardas blindados vermelhos tinham runas misteriosas rabiscadas em sua armadura que pareciam, vagamente, a cantarolar com uma estranha energia fazendo todos eles emanarem uma aura poderosa.

Os Guardas Carmesins eram os soldados mais poderosos do clã Ji. A Prefeitura Oeste só tinha uma centena de guardas carmesins que ouviriam apenas ao comando de Ji Ishwin.

Ishwin dispôs dezoito guardas carmesins para proteger Ning em todos os momentos. Se Ning quisesse sair de casa, os dezoito guardas carmesim ficariam bem ao seu lado.

“Para o pátio de treinamento.” A jornada de Ning foi muito suave.

Ninguém se atreveu a bloquear o seu caminho!

A cidade da Prefeitura Oeste era uma grande e enorme cidade. Dentro da cidade, havia centenas de milhares de cidadãos e três grandes áreas. Elas eram o centro da cidade, o campo militar e os campos de treinamento.

O interior da cidade era o lugar onde os membros do clã Ji da Prefeitura Oeste viviam. Era a área administrativa central!

O acampamento militar era o lugar onde os soldados controlados pelo clã Ji da Prefeitura Oeste ficavam estacionados.

Os campos de treinamento era o lugar onde os jovens do clã Ji e das muitas tribos controladas pelo clã treinavam.

O interior da cidade e os campos de treinamento eram ligados por uma linha reta. Ning levou seus servos e guardas diretamente para os campos de treinamento centrais. A grande praça de treinamento tinha, atualmente, milhares e milhares de jovens lá treinando.

“Olha, é Ji Ning!”

“A única criança da Espada Raindrop? Ji Ning? ”

“São suas escravas que seguram livros? Quando esses comerciantes itinerantes vieram ao meu clã no passado para vender livros, ouvi dizer que o custo de cada livro era de mil cordeiros”.

Muitos dos jovens nos campos de treinamento estavam conversando entre si. Havia muitos que tinham amadurecido rapidamente, e, portanto, sabiam que aquela criança era o filho do número um perito do clã Ji, Ji Ishwin, a “Espada Raindrop”. Muitos dos jovens, na verdade, eram completamente apaixonados por aquela criança, porque, apesar de Ji Ning vir de um nobre e poderoso clã, ele não os intimidava. Mas não importava o quanto eles gostavam dele. Eles não se atreveriam a provocá-lo.

“Ufa.” Ji Ning sentou-se na cadeira com os olhos cheios de emoção.

Na vida anterior, ele ficou sozinho por muito tempo. Agora, em seu coração, ele realmente gostava das áreas aglomeradas e turbulentas.

“Dê-me os livros.” Ning levou um livro grosso e pesado das mãos da Relva da Primavera. Aquele tomo era realmente grosso com cerca de 20 centímetros de espessura, e era guardado pela pele macia de algum animal monstruoso. Nessa época em que a escravidão ainda existia, os livros eram muito preciosos. Ning, no entanto, poderia casualmente folhear os livros em sua biblioteca particular e até mesmo levar alguns para fora.

Depois de nascer, Ning tinha feito duas coisas principais…

A primeira coisa foi treinar de acordo com a técnica de visualização – Pintura de Nüwa. Sua alma tornou-se forte e resistente até o ponto onde ela teria uma memória fotográfica. Com apenas a metade de um mês, ele tinha sido capaz de atingir o nível de dividir sua mente em dois.

O que dividir sua mente em dois significava? Por exemplo, ele poderia usar simultaneamente a mão esquerda para escrever um ensaio enquanto usa a mão direita para pintar um quadro. Era como se sua consciência tivesse sido dividida em duas partes que não iriam se interferir.

Na verdade, isso não era particularmente milagroso. De acordo com os livros, aqueles que treinaram no caminho para se tornar um imortal poderiam usar suas mentes para realizar várias tarefas ao mesmo tempo. Eles seriam capazes de utilizar vários tesouros para atacar ao mesmo tempo. O verdadeiro brilho da pintura Nüwa era que Ji Ning havia sido capaz de dividir sua mente em duas após visualizá-la por apenas dois anos.

A segunda coisa que ele fez foi ler!

Meio ano depois de seu nascimento, quando Ning foi capaz de formar algumas palavras, ele havia abraçado um livro e apontou para o que pareciam algumas palavras nele e disse: “Isso, isso, isso…” Relva da Primavera e Folha do outono, sendo as empregadas domésticas pessoais, todas elas sabiam ler. Naturalmente, elas não se atreviam a não responder. Com a sua ajuda e conjecturas, ele logo aprendeu a reconhecer as palavras.

E, em seguida, começou a sua leitura!

Como diz o ditado: “Passar o tempo afiando a faca faz o corte ir mais rápido”. Embora ele fosse dedicado à ideia de treinamento para se tornar um Imortal, Ning entendeu que, às vezes, a pressa era ineficaz. A leitura era uma forma de “afiar a faca” para se tornar um imortal. Primeiro de tudo, ele precisava entender o que aquele mundo era. Ele também aprenderia mais sobre o que significava se tornar um imortal, que tipos de Imortais haviam, e assim por diante e por diante.

Só depois de aprender sobre isso, ele saberia qual seria a melhor escolha para si mesmo!

Depois de ler muitos livros, Ning veio a saber que o clã Ji da Prefeitura do Oeste era uma pequena força localizada dentro da vasta extensão de terra governada pela dinastia Darciana!

O território governado pelo clã Ji da Prefeitura Oeste se estendia por três mil quilômetros de norte a sul e cinco mil quilômetros de leste a oeste. Havia inúmeras tribos que viveram naquela terra e todas eram governadas pelo clã Ji!

Além do mais, isso não era nada mais do que o clã Ji da Prefeitura Oeste.

O clã Ji era um antigo clã. Ele foi dividido em Prefeitura Central, a Prefeitura do Leste, a Prefeitura do Oeste, a Prefeitura do Norte e a Prefeitura do Sul. Todas as cinco prefeituras combinadas constituíam a totalidade do clã Ji!

No entanto, a dinastia Darciana era simplesmente demasiada grande. Seu território era praticamente ilimitado, e foi uma dinastia antiga que nasceu durante a ‘Era Fiendgod’. Mais de um trilhão de anos se passaram desde a aterrorizante Era Fiendgod. Uma dinastia ser capaz de durar um trilhão de anos era algo que Ning achava inconcebível.

O clã Ji era nada mais do que um pequeno poder dentro das fronteiras da Dinastia Darciana, mas para as inúmeras tribos vizinhas locais, o clã Ji era definitivamente seus governantes absolutos!

“Esse é verdadeiramente um mundo onde Imortais e Demônios não faltam.” Ji Ning suspirou mentalmente.” Reinos mortais comuns acham que é difícil para um Império se sustentar por até mil anos, mas nesse mundo antigo, um grande império é algo que está além da minha imaginação.

“Certo. Já faz mais de dois anos desde que eu nasci, e eu sei muito pouco sobre o treinamento para se tornar um imortal. É hora de começar.”

Ele passou um ano no útero e, quando nasceu, era inverno, enquanto que um novo ano chegava logo em seguida. Assim, ele viveu nesse mundo por mais de dois anos.

….

Naquela mesma noite.

Ambos os lados do salão principal foram preenchidos com as lâmpadas acesas, e toda a sala estavam extremamente brilhante. Seu pai continuou a sentar-se onde ele costumava se sentar com sua mãe à esquerda e Ning à direita. A mesa ainda estava coberta de carne, bem como pratos de legumes e grãos.

“Nom nom nom”. Ning soprou pela carne na mesa como um tornado, e, em seguida, levantou a cabeça para cima. “Pai, mãe!”

“Hrm, o que é?” Ishwin olhou para seu filho, e Snow fez o mesmo.

Embora a inteligência do seu filho lhes causasse alegria sem limites, aquilo não os assustava muito, porque, naquele vasto mundo, havia muitas pessoas que eram diabolicamente inteligentes.

“Quero treinar!”, Disse Ning seriamente. “Eu gostaria de treinar para me tornar um imortal!”

Vendo o olhar sério no rosto de seu filho, Snow começou a rir. “Treinar para se tornar um imortal? Ishwin, nosso filho quer treinar para se tornar um imortal!”

“Imortal?” Ishwin olhou para seu filho com frieza. “Você sabe como é o treinamento para se tornar um imortal?”


Tradutor: Ars Rocci   |   Editor: Artype


Contribua com a Novel Mania!