ATG – Capitulo 63 – Palácio Principal 

Traduzido por mp e revisado por nagare

……………………………………………………..

Logo que Yun Che disse essas palavras, a boca de Xia Yuanba prontamente se abriu completamente, e até seus olhos tinham quase saltado pra fora pelo choque. Os olhos de Murong Ye se estreitaram; o olhar que olhava pra Yun Che subitamente se tornou frio como o gelo e zombador, e até soltou um riso de desdém. Entretanto, Lan Xueruo não ficou nem um pouco brava, e sorriu docilmente: “Que irmãozinho júnior interessante; parece que os dias não serão mais entediantes. Então, a irmã sênior aqui ira parar de falar com você por agora. Eu preciso participar do banquete de hoje a noite, e pode haver uma batalha difícil esperando. Nós precisamos seguir para o Departamento de Medicina e preparar algumas pílulas medicinais que podem ser convenientes; vamos nos encontrar mais tarde, okay?”

“Tchau Irma Sênior”.

Lan Xueruo piscou seu olho esquerdo na brincadeira, e ainda deixou com um leve sorriso enquanto levava um sopro de vento recuando com uma leve fragrância. Embora as palavras de Yun Che tivessem alguma frivolidade misturada junto, elas aparentemente não fizeram Lan Xueruo recusa-las; ao invés disso a impressão dela sobre Yun Che tinha se aprofundado, tanto que ele não seria esquecido por apenas se virar.

Yun Che virou para lançar um olhar de canto, e olhou firmemente para a sua figura esbelta de trás, sem esconder nenhum pouco seus pensamentos de admiração… Com um aspecto que poderia inclinar o mundo, e um caráter nobre e elegante, não somente ela não era arrogante, mas melhor que isso, era tão calorosa e gentil para o coração; ela realmente era uma garota que os homens dificilmente poderiam resistir….. Entretanto, sua identidade e status também não deveriam ser simples.

Uma mão bateu no ombro de Yun Che de uma maneira extremamente hostil. Yun Che se virou e viu Murong Ye olhando friamente pra ele, e disse prontamente com um leve sorriso: “Irmão Sênior Murong, você precisa de mim para alguma coisa? Falando nisso, você não estava junto com a Irma Sênior Xueruo”

Lan Xuerou já tinha andado pra bastante longe, mas ainda não tinha se virado para chamar Murong Ye; foi como se ela não tivesse completamente percebido que ele não estava com ela… parecia que a relação entre esse dois era bastante diferente do que Yun Che tinha pensado primeiramente. Isso provavelmente era mais ou menos uma paixão súbita somente para o lado de Muron Ye.

Os olhos de Murong Ye se estreitaram, expondo o riso cheio de desprezo e desdém; seu olhar era como se estivesse para baixo para um ser humano inferior e insignificante: “Seu nome é Yun Che, certo? Irmãozinho Yun, embora eu não saiba que método você usou para se esgueirar em nossa Classe Um, mas como seu sênior, existem algumas coisas que eu parecido lembra-lo. Já que você entrou na Classe Um, então aprenda obedientemente o que você deve fazer e o que você não deve fazer, pelo menos não me culpe por não avisa-lo quando você sofrer as consequências. E também, lembre-se claramente, futuramente fique longe Lan Xueruo; quanto mais longe, melhor. Se eu ver você falando com ela dessa maneira novamente, não se esqueça que eu tenho inúmeras maneiras de chuta-lo pra fora do Novo Profundo Palácio Lua Nova. Humph”.

Depois de terminar de falar, seu olhar varreu amargamente Yun Che e Xia Yuanba e ele andou rapidamente para a direção que Lan Xueruo tinha saído. Ele sabia sobre a família de Xia Yuanba, que ele somente o filho de um comerciante de uma pequena e remota cidade. O que significa que seu cunhado, definitivamente seria alguém com um papel pequeno sem uma grande família para apoiá-lo; então é claro, ele naturalmente não hesitou em ridiculariza-lo.

Yun Che inclinou seu olhar e olhou atrás dele e riu friamente: “Essa pessoa, seus olhos quase cresceram até o topo de sua cabeça”.

Nota: Olhos no topo da cabeça é uma maneira de dizer que alguém é arrogante, que os olhos cresceram ainda mais para desdenharem das pessoas.

“Ele sempre é assim. Eu já me acostumei com isso há muito tempo atrás”. Xia Yuanba tinha um rosto cheio de raiva e ao mesmo tempo sem esperanças. Normalmente quando Murong Ye o dava diferentes tipos de olhares, ele nunca tinha se importado realmente; entretanto, dessa vez ele estava ameaçando claramente Yun Che, o que fez sua fúria crescer dentro de seu coração. Mas quando ele pensava na força e no apoio da família do oponente, fundamentalmente não havia nada que ele pudesse fazer. Isso poderia ficar tudo bem se fosse somente ele, já que havia o vice Chefe do Palácio para apoia-lo. Mas para Yun Che, isso realmente pode ser impossível para ele permanecer no Novo Profundo Palácio Lua Nova.

“Parece que esse Murong Ye não é tão simples assim’. Yun Che murmurou.

Vendo que Yun Che não parecia estar bravo, Xia Yuanba ficou levemente aliviado e disse em voz baixa: “Seu pai atualmente é o Governador da Cidade Lua Nova! Não apenas isso, seu talento no profundo também espantoso; com somente dezenove esse ano, ele já tinha atingido o 8° nível do Domínio Profundo Nascente! E os rumores dizem que recentemente, ele quase avançou para o 9° nível do Domínio Profundo Nascente. Em todo o Novo Profundo Palácio Lua Nova, ninguém ousa a provoca-lo”.

“O filho do Governador? Heh, entendo”. Yun Che soltou um riso, então perguntou repentinamente: “Ele esta tentando cortejar Lan Xueruo, certo?”

“Mm, Irmão Sênior Lan Xueruo é ambos, bonita e gentil, então existem um monte de Sêniores que gostam dela. Entretanto, ela e o Irmão Sênior Murong são um casal reconhecido por todos, já que essencialmente ninguém se atreve a competir com o Irmão Sênior Murong Ye. E também, os Irmãos Sêniores que gostam da Irma Sênior Xueruo nunca ousariam a chegarem muito perto dela”. Xia Yuabna então adicionou com um tom estranho: “Cunhado essa é a primeira vez que eu vejo alguém a ousar falar dessa maneira com a Irma Sênior Xueruo. Definitivamente tome cuidado com esse Murong Ye no futuro; embora ele seja bastante formidável, ele também é uma pessoa extremamente baixa”.

“Isso é facil de ver”. Yun Che balançou seus ombros, mas parecia não ter levado o aviso em seu coraçao, e ao inves disso perguntou: “Yuanba, essa Lan Xueruo, de onde ela veio? Eu posso dizer que seu apoio familiar definitivamente não é comum, então por que ela viria para o Novo Profundo Palacio Lua Nova?”

Xia Yuanba balançou sua cabeça: “Isso, eu também não sei. Eu sei apenas que ela parecia ser uma parenta distante do Elder Sikong e ela entrou no Profundo Departamento durante o período de orientação há meio ano, ao mesmo tempo em que eu. Sobre a localização de sua cidade natal, ela nunca mencionou isso antes. Entretanto, A Irma Sênior Xueruo realmente é incrível; ela tem somente dezoito anos e ainda ela já esta no 8° nível do Domínio Profundo Nascente. Ela é a pessoa mais talentosa em nosso Novo Profundo Palácio Lua Nova e é ainda mais incrível que o Irmão Sênior Murong”.

Ambos estavam no 8° nível do Domínio Profundo Nascente; Murong Ye tinha dezenove e Lan Xueruo tinha dezoito. Era obvio que Lan Xueruo ultrapassava Murong Ye em termos de talento.

Xiao Yulong que tinha atingido o 3° nível do Domínio Profundo Nascente na idade de vinte anos já era o mais forte da geração jovem do Cla XIao; Xia Qingyue que tinha atingido o 10° nível do Domínio Profundo Elementar com a idade de dezesseis, já era um gênio em um século na Cidade Nuvem Flutuante. Mas não importa se Murong Ye ou Lan Xueruo, qualquer um deles claramente já tinha ultrapassado e muito Xia Qingyue, sem falar em Xiao Yulong. E ainda, jovens desse nível não deveriam ser uma raridade nessas grandes seitas da Cidade Lua Nova. Em comparação, a Cidade Nuvem Flutuante era apropriada para ser chamada uma cidade pequena esquecida; o nível da profunda força honestamente era muito diferente. O Avô Xiao Lie já era considerado o mais forte da Cidade Nuvem Flutuante no 10° nível do Domínio Profundo Espiritual; mas se ele viesse para essa Cidade Nuvem Flutuante, ele provavelmente estaria somente nos niveis superiores quando comparado com aqueles da mesma idade, mas era impossivel para ele estar no topo…

“Yuanba”. A expressão de Yun Che se tornou solene: “Tem um assunto muito importante que eu tenho que discutir com você”.

“Uh, o que é?” Olhando para a expressão de Yun Che, Xia Yuabna repentinamente ficou nervoso.

“De agora em diante, você não esta permitido de me chamar de cunhado!” Yun Che disse como uma questão de fato.

“Por quê?” Os olhos de Yuanba se abriram completamente.

Yun Che deu um tapinha nos ombros de Xia Yuanba enquanto seu olhar estava distante, e respondeu: “Ouvindo o que a Irma Sênior Xueruo disse, há uma monte de beldades em nossa Classe Um, não?”

“Sobre isso, parece ser verdade. Mas a Irma Sênior Xueruo ainda sim continua sendo a mais bonita de todas”.

As sobrancelhas de Yun Che se mexeram levemente e disse com um tom cheio de justiça: “Já que tem um monte de beldades na Classe Um, se você continuar me chamando de cunhado, isso não revelaria o fato que eu já sou casado! Como eu serei capaz e flertar com aquelas Sêniores lindas e irmãs juniores?!”

“…” Xia Yuanba abriu sua boca enquanto seu cérebro congelou por três segundos. Então ele finalmente disse fracamente; “Mas cunhado, você já tem minha irmã. Se você estiver com outra garota… Uuu isso não seria um pouco…”

“Não, não”. Yun Che balançou sua mão e disse seriamente: “Quando eu disse para a Irmã Sênior Xueruo sobre em como a sua Irmã não iria se opor em eu encontrar outra esposa, isso realmente foi o que sua irmã mais velha prometeu pra mim. E também… nessa vida, é incerto se eu poderei ou não encontrar a sua irmã novamente”.

Yun Che olhou bem distante, então seu olhar seu tornou profundo: “Existem somente dois objetivos principais que um homem persegue; um é conquistar o mundo, o outro é conquistar as mulheres. Conquistar o mundo é somente para alcançar um novo auge na vida, mas conquistar mulheres é para embelezar o cenário da vida. Se um homem não for capaz de conquistar a mulher que ele quer, mesmo se ele conquistar o mundo inteiro, ele ainda sim estaria em um cume solitário, e ficaria solitário em qualquer lugar. Yuanba, você não acha que, o que eu, seu cunhado, disse, está correto”

“…” Xia Yuanba realmente não entendeu o que ele tinha acabado de dizer, mas ele ainda sim pensou que isso soava gentil e incrível.

“Então, se eu não chama-lo de cunhado, do que eu deveria chama-lo?” Por causa do casamento de Yun Che e Xia Qingyue já tinha sido decidido desde quando eles eram pequenos, Xia Yuanba sempre tinha o chamado de cunhado desde a infância; além de cunhado, seu cérebro realmente não poderia fazer ‘viradas bruscas’, simplesmente ele não podia pensar em mais nada para chama-lo com aviso tão de repente.

“Hmm, que tal….Você pode me chamar de Irmãozao, chefe, Irmão Yun, Irmãozao Che, Irmãozao Yun Che, ou simplesmente me chame de Yun Che, Irmão Sênior Yun…  resumindo, não me chame mais de cunhado”.

“Oh! Oh! Então eu irei chama-lo de Chefe daqui pra frente, está bom?”

“Tudo bem”

“Chefe, chefe, chefe… Umm isso é meio estranho. Ah, certo, mais cedo a Irma Sênior Xueruo disse que ela estava seguindo para o Departamento de Medicina para pílulas medicinas em ordem de lidar com o banquete de hoje à noite. Devemos ir também? Já que o cunhado acabou de entrar no Novo Profundo Palácio Lua Nova, é possível receber imediatamente um conjunto de pílulas medicinais do Departamento de Medicina. Você pode pegar uma por mês”.

“… Não me chame de cunhado”.

“Ah, eu esqueci, eu definitivamente prestarei atenção. Então cunhado, devemos seguir para os alojamentos ou para o Departamento de Medicina primeiro?”

“!$@&#………”

…………………………………………………..

Yun Che seguiu Yuanba e recebeu o conjunto de pílulas medicinais, e essas pílulas certamente como Yun Che esperava…..elas eram todas as Profundas Pílulas de Recuperação de níveis mais baixos, e suas potencias eram em torno de quarenta ou cinquenta por cento. Com o apoio de pílulas medicinais desse grau, eles estavam bem piores em comparação as grandes seitas; não era surpreendente quanto ao por que da profunda força média do Novo Profundo Palácio Lua Nova tinha sempre permanecido estagnado.

O espaço que Sikong Han tinha arrumado para Yun Che viver era adjacente ao de Xia Yuanba; embora fosse pequeno, era muito elegante e tinha todas as necessidades, o que era bem melhor do que Yun Che tinha esperado. Até agora, Yun Che tinha vagado pelo mundo a fora por meio ano, finalmente tinha um lugar para ficar e dormir. As emoções caiam dentro do coração de Yun Che.

Deitando na pequena cama, Yun Che caiu no sono rapidamente. Esses últimos seis meses, ele sempre tinha dormido na selva; nunca tinha ficado em nenhum hotel, e não tinha aproveitado o privilegio de dormir em uma cama…. Dessa vez ele dormiu especialmente confortável por toda a noite até a tarde, até que ele foi acordado por Xia Yuanba, que batia em sua porta.

“Cunhado, você não esta acordado ainda? O banquete esta quase começando, nós ainda vamos?”

Xia Yuanba sabia em seu coração o que aconteceria no banquete então ele realmente não queria que Yun Che participasse nele; isso era em ordem para ele evitar ser desafiado, e a possibilidade definitiva que ele deliberadamente seria machucado pelo seu oponente.

Yun Che abriu seus olhos e se levantou rapidamente da cama: “é claro que estou indo! Me de um minuto, nós iremos de uma vez!”


O coração do Profundo Palácio Lua Nova era uma floresta de bambu verde esmeralda completamente grande e esparsa, e nela tinha um grande palácio que emitia uma atmosfera dignificada. Esse era o maior e mais extravagante prédio em todo o Profundo Palácio Lua Nova; seu nome era bem direto e conhecido como ‘Palácio Principal”. Todos os assuntos importantes dentro do Palácio eram conduzidos no Palácio Principal: e o banquete para a Nomeação do Novo Chefe do Palácio, também seria conduzido aqui.

Quando Yun Che e Xia Yuanba andaram pra dentro do Palácio Principal, não restava nem quinze minutos restando até o começo do banquete. Entretanto, nem um quinto dos assentos estava preenchido; não somente isso, a maioria deles atualmente tinham pessoas do próprio Profundo Departamento. Era obvio que não era porque aquelas seitas convidadas não puderam chegar mais cedo, mas ao invés disso, eles fizeram isso propositalmente para não chegar cedo, como uma ostentação de seus status.

Ao mesmo tempo, isso também era um tipo de desprezo contra o Novo Profundo Palácio Lua Nova.

Contribua com a Novel Mania!