ATG – Capítulo 603 – Despertando Dentro do Mar de Chamas


“Honra e justiça?” Ling Yuefeng deu uma risada zombando de si mesmo, “Hoje, nos olhos de cada cidadão da Nação Vento Azul, nossa Vila da Espada Divina não tem sequer um pedaço de honra e justiça para se falar. Especialmente a Família Imperial do Vento Azul… Eles já nos odeiam até os ossos e nos vê como inimigos… então que justiça e honra nós temos restando para se falar?”

‘Sua deslealdade causou meu desprezo, sua ganância e desconsideração causaram minha ira, esta Imperatriz sempre se lembrará disso! Se por acaso a Vento Azul veja sua ruína e suas chances estiverem nas mãos da Espada Divina, não haverá reconciliação, apenas o ódio e a inimizade restarão para sempre!’

Essa foi a carta escrita pessoalmente pela Imperatriz Cang Yue após a Família Imperial Vento Azul ter solicitado por ajuda nove vezes e tiveram as súplicas deles ignoradas por nove vezes. Era uma carta de seda que foi jogada nos portões da Montanha da Espada Divina.

Princesa Cang Yue havia frequentado os dois Torneios de Ranqueamento do Vento Azul anteriores, então ela tinha visitado pessoalmente a Vila da Espada Divina duas vezes. A impressão que ela deu a outros foi de que ela era gentil como água, suave como o vento… Mas agora, as palavras que ela escreveu pessoalmente estava repletas de ódio e determinação.

Estava claro que a emoção que ela sentia em relação a eles após a ignorarem nove vezes repetidamente, não mais era desapontamento, mas ao invés repugnância.

Mestre Ling Yuefeng da Vila da Espada Divina tinha resistido incontáveis tempestades em sua vida, mas quando ele segurou pessoalmente aquele pedaço de seda, seu rosto ficou vermelho enquanto seu coração estava repleto de amarga agonia… A Vila da Espada Divina e a Família Imperial Vento Azul tinham um juramento compartilhado que foi estabelecido pelos ancestrais deles. Se um deles fosse enfrentar uma grande calamidade, o outro daria tudo de si para ajudar. Agora que a Família Imperial Vento Azul estava encarando a crise de ser exterminado, entre preservar a segurança da vila ou preservar a honra da vila, ele escolheu preservar a segurança da vila.

Porque a Vila da Espada Divina tinha a proteção da Região do Poder da Espada, contanto que eles não interferissem com o atual estado dos assuntos, o Império da Fênix Divina definitivamente não os provocaria. Mas se a Vila da Espada Divina interferisse… embora eles pudessem cobrir o céu inteiro com uma mão na Nação Vento Azul, como eles valeriam alguma coisa na face do poderoso Império da Fênix Divina?

Entretanto, egoísmo era egoísmo. Não importa que razão, essa era uma característica que não poderia ser coberta.

Então, quando Ling Tianni mencionou “honra e justiça”, o coração de Ling Yuefeng ficou repleto de profunda agonia.

“Então, sua decisão… é fingir que você não sabe sobre isso?” Ling Tianni disse em uma voz completamente tranquila sem olhar nele.

“Para ser capaz de empurrar a Nuvem Congelada de Asgard em tal situação desesperadora, a outra parte deve ter força incomensurável. Mesmo se nossa Vila da Espada Divina mobilizasse completamente, é extremamente provável que sejamos incapazes de ajudar nesta situação, Também, nós estaríamos sujeitos à muitas perdas e atrairíamos a ira e ódio da outra parte.” Ling Yuefeng fechou seus olhos e uma figura que era mais sonhadora e etérea do que uma fada, passou rapidamente em sua mente, “Levou mil anos para a Vila da Espada Divina chegar a esse ponto. Agora, como o Mestre da Vila, eu considero a segurança de nossa seita como mais importante do que todo o resto… Não ajudar a Família Imperial Vento Azul já é uma violação das instruções de nosso ancestral e nossa própria honra. Como já chegou a isso, o que é mais uma violação? Eu acredito que nosso ancestral no céu certamente aprovaria nossas ações. Afinal, a Vila da Espada Divina atual não mais é o que era no começo, uma pequena facção que tinha apenas centenas de discípulos. Como o Mestre da Vila agora, como posso eu, pelo bem de outros, arriscar as vidas de dezenas de milhares de pessoas que vivem em nossa vila.”

“…Ah.” Ling Tianni não concordou ou balançou sua cabeça e apenas soltou um longo e arrastado suspiro.

“Eu aprovo da decisão de meu esposo.”

As grandes portas do salão ancestral foram empurradas e Xuanyuan Yufeng caminhou despreocupadamente para dentro. Ela fez uma pequena cortesia para Ling Tianni e disse, “Pai, Marido, eu acabei de receber uma transmissão de som de cinquenta mil quilômetros do Élder Ling Kun nos avisando que se recebermos qualquer transmissão de som da Nuvem Congelada de Asgard solicitando ajuda… nós definitivamente devemos ignorá-los.”

Ling Tianni inclinou sua cabeça, enquanto Ling Yuefeng disse com sobrancelhas franzidas, “Será que o Élder Ling Kun sabe qual pessoa está atacando a Nuvem Congelada de Asgard?”

Xuanyuan Yufeng estendeu seu braço direito e fez um gesto pequeno e sutil com sua mão. Esse gesto simples fez a expressão de Ling Yuefeng mudar abruptamente e até fez o corpo de Ling Tianni enrijecer por um instante.

“O que está acontecendo?” Ling Yuefeng disse em espanto, “A Nuvem Congelada de Asgard está situada no extremo norte do Vento Azul e elas quase não possuem rancores ou gratidão em relação a quaisquer influências situadas fora do Vento Azul e nunca sequer entraram em contato com essas pessoas antes, então por que eles repentinamente… agiriam contra a Nuvem Congelada de Asgard?!”

Xuanyuan Yufeng declarou solenemente, “Élder Ling Kun avisou que ele não sabe os motivos por trás dessa ação, mas ele pode garantir que é aquela facção. Além do mais, foi algo ordenado pessoalmente pelo jovem mestre deles! Se nós verdadeiramente agirmos e ‘estragarmos a festa’ deles… Hmph, em tenho certeza que vocês todos estão cientes do temperamento daquele jovem mestre em particular. Nessa altura, mesmo se meu pai fosse tomar a frente pessoalmente, ele não seria capaz de proteger a Vila da Espada Divina.”

Xuanyuan Yufeng firmou levemente sua mandíbula, a voz dela abaixou um pouco e as profundezas dos olhos delas oscilaram com júbilo e mascarado ódio ciumento, “Aquela Nuvem Congelada de Asgard é repleta de putas e bruxas, então de onde elas tiram face para se chamarem de um palácio de fadas… Hmph, seria melhor se esse grupo de pragas fosse apagado da face dessa terra!”

“….” Ling Yuefeng não proferiu uma palavra. Com um balançar de sua manga, ele juntou todos os fragmentos da “Joia da Canção Glacial” e disse com um suspiro, “Pai, esse assunto, nós devemos tratar como se nunca tivesse acontecido.”

Ling Tianni estendeu sua mão vagarosamente e dentro de sua palma havia uma Jade de Transmissão de Som de cor roxa. Numerosas gravações de sons poderiam ser vistas na superfície dessa Jade de Transmissão de Som… Ele não precisou olhar nela para saber que também eram os pedidos de socorro da Nuvem Congelada de Asgard.

E a única pessoa na Nuvem Congelada de Asgard que poderia fazer transmissões de som para ele, era a Grande Mestra delas, Feng Qianhui.

Crack!

A Jade de Transmissão de Som se despedaçou imediatamente na mão de Ling Tianni e foi reduzida a nada, senão fragmentos. Ele não se virou ao redor e seguindo um impulso de vento de espada, sua pessoa inteira desapareceu em frente de Ling Yuefeng e Xuanyuan Yuefeng, sem deixar para trás uma única palavra ou som.

Extremo Norte do Vento Azul, Região de Neve do Gelo Extremo.

Uma enorme barreira azul-gelo cobria a Nuvem Congelada de Asgard inteira e doze pessoas estavam reunidas fora daquela barreira. Entre eles, um homem de roupa verde agitou toda a profunda energia dentro dele e colidiu uma palma na barreira.

Bang!!

Sangue espalhou no ar e o homem de roupa verde abriu largamente sua palma trêmula… A teia entre seu polegar e seu dedo indicador foi grandemente rasgada e seu braço inteiro estava ambos em dor e adormecido. Ele respirou ferozmente e disse em uma maneira enraivecida e exasperada, “Que diabos está acontecendo?! Uma mera Nuvem Congelada de Asgard, como eles poderiam possuir uma barreira de proteção dessa magnitude… isso não é possível!”

“Mestre do Pavilhão, devemos solicitar para um Élder também vir?” Perguntou um homem de preto atrás dele.

“Cale sua boca!” O homem de verde rugiu, “Nós viemos pessoalmente a esse lugar inferior, então se requisitar por assistência de um Élder… então que pedaço de dignidade eu terei restante no futuro, huh?!”

“Não há necessidade de ficar ansioso.” O velho vestido de roxo aconselhou em uma voz bastante calma, “Enquanto essa barreira de proteção possa ser extremamente incomum, também não será capaz de durar por muito tempo e brevemente também deve desaparecer. Nessa hora, a Nuvem Congelada de Asgard estará completamente à nossa mercê.”

“Hmph!” O homem de roupa verde balançou sua mão e disse com um sorriso frio, “Eu pensei originalmente que essa seria uma missão extremamente entediante. Mas quem teria pensado que essa Nuvem Congelada de Asgard realmente conseguiu nos dar uma grande surpresa! Era dito que esse lugar tinha apenas três Tronos no máximo, mas no final… eles realmente tinham nove Tronos e a Xia Qingyue que o Jovem Mestre deseja já esta na verdade à meio passo do ‘Governante’… Ela pôde realmente fazer um de meus dedos experimentar congelamento… e agora, tal barreira de proteção também apareceu realmente….”

“Eu agora mudei minha mente! Após essa barreira desaparecer, além de Xia Qingyue… Todas as outras mulheres devem morrer!”

Essas vinte pessoas estavam completamente inconscientes que no ar três mil quilômetros acima deles, havia um par de olhos límpidos e frios silenciosamente observando eles… e a Nuvem Congelada de Asgard que tinha sido envolta na barreira de proteção.

Essa mulher era tão flexível e graciosa como uma fada e o corpo inteiro dela era envolto em nuvem e névoa. Era impossível compreender claramente os aspectos dela e era possível ver apenas vagamente um par de olhos que eram tão tranquilos quanto um manancial antigo.

“Esse dia ainda veio, afinal.” Ela deu um fraco suspiro. A voz dela era fria, mas graciosa, como se contivesse nenhuma alegria ou tristeza.

“Mestra, você… vai agir?” Ao lado dela havia uma jovem garota com uma figura extraordinária, completamente vestida de azul. A jovem garota perguntou com cautela e respeito, enquanto olhou no rosto dela.

A mulher de branco fechou levemente seus olhos, “Quando eu saí todos aqueles anos atrás, eu jurei cortar todos laços com esse lugar e não importa o que acontecesse posteriormente, eu contaria como destino e não interferiria além… Talvez já seja o suficiente por ter persistido por um milênio.”

A garota vestida de azul mordeu os lábios e reunir a coragem para perguntar, “Então por que a Mestre… escolheu não se importar com os custos hoje… e veio até esse lugar? Mestre é tão gentil e generosa, certamente você ainda está preocupada com elas, certo?”

“Humanos não são isentos de emoção. Então, ainda que eu tenha feito um juramento à mim mesma, como eu posso estar livre de preocupação?” A mulher de branco disse em uma voz etérea, “Afinal, começou por causa de mim… Portanto, testemunhar o fim também cortar completamente todo anseio e karma que eu tenho com isso.”

“Mestre, essa discípula está extremamente curiosa. Todos aqueles anos atrás, você recuperou claramente sua profunda força e memórias, então por que você ainda deixou para trás a Nuvem Congelada de Asgard antes de partir?” A garota de azul perguntou em um tom inquisitivo.

“….Naquela época, minha profunda força estava completamente aleijada e minhas memórias foram perdidas. Foi um membro da Família Real da Noite Eterna que me resgatou das garras de uma profunda besta. Não muito após, a Família Real da Noite Eterna foi destruída por um bando de vilões e canalhas. Após eu recuperar minhas memórias e profunda força, embora meu coração estivesse repleto de ódio, eu não gostava de matar nem pertencia a esse mundo. Então, deixar para trás a Nuvem Congelada de Asgard poderia ser considerado como minha pequena retribuição a esse mundo…”

Após dizer aquilo, a voz da mulher de branco cortou abruptamente. A garota de roupa azul ficou chocada por um momento, antes dela tentar expressar a situação, “O Lorde Rei do Reino descobriu que nós saímos do Reino da Canção de Neve?”

“Mn.” A mulher de roupa branca passou rapidamente os olhos dela abaixo pela última vez, antes de virar-se e deixar tudo para trás. “Nós devemos retornar. Não diga à irmã mais velha que viemos aqui. Ela sempre carregou um pouco de rancor por eu ter deixado a Arte Divina do Fim Congelado em tal lugar.”

“Sim, Mestre.” A garota de roupa azul concordou imediatamente, “Se o Lorde Rei do Reino perguntar, eu direi apenas que nós fomos ao Reino da Estrela Gélida para brincar… Uuu, Mestre, nós realmente sairemos dessa forma? Você claramente precisa levantar apenas um dedo e todos esses caras maus desapareceriam completamente.”

A mulher de roupa branca levantou sua cabeça ligeiramente, mas no final, ela balançou levemente, “Esse é o destino deles. Mesmo se eu fosse ajudá-los a resolver a atual calamidade, o que seguirá será apenas uma ainda maior. Se eles vivem ou morrem, depende inteiramente na própria sorte deles… Neste momento, o Reino do Deus Estelar e o Reino do Deus Lunar estão envolvidos em uma luta longa e feroz, o Reino do Imperador Brahma está agindo estranhamente e o Reino do Deus Flamejante está olhando em nosso Reino da Canção de Neve com olhos vorazes e gananciosos… Um grande caos está descendo sobre nós e embora eu tenha a vontade, eu não posso causar mais problemas.”

“Vamos retornar, então.”

“Oh.” A garota vestida de azul expressou sua obediência e seguiu atrás da lady vestida de branco. Nuvens ilusórias flutuaram pelo corpo delas, como se fosse uma cena do paraíso.

“Mestra, hoje eu ouvi rumores de que a Princesa Jasmine do Reino do Deus Estelar ainda está viva… Parece que alguma Besta Devoradora do Universo a viu entre fissuras dimensionais… Você acha que é realmente verdade? O ‘ritual’ do Rei do Reino do Deus Estelar está precisando apenas da Princesa Jasmine, se a Princesa Jasmine estiver realmente viva, então o Rei do Reino do Deus Estelar será capaz de…”

“…Não acredite em quaisquer rumores e palavras vazias que você ouvir. Além disso, o que acontece com o Reino do Deus Estelar não é algo que nós devemos estar preocupados.” A lady de roupa branca disse em uma voz clara e fria.

“Oh, entendido. Então Mestra, para onde a formação de teletransporte que você deixou na Nuvem Congelada de Asgard leva?” A garota vestida de azul perguntou mais uma vez.

“….” A mulher vestida de branco pausou por um momento, antes de responder suavemente, “Talvez essa formação de teletransporte será usada logo… Quanto ao rumo da transmissão, isso dependeria do destino dela… Eu também sou incapaz de decidir isso.”

Reino do Demônio Ilusório, Mar da Morte.

As correntes quentes que corriam no corpo de Yun Che eram vastas e infinitas; elas pareciam surgir mais e mais majestosamente, enquanto o tempo passava. Elas invadiram a totalidade do corpo de Yun Che antes de finalmente se estabelecer nas profundas veias dele… Cem ciclos inteiros depois, Yun Che praticamente não sentiu a existência do mar de fogo ao redor dele. Era como se seu corpo inteiro tivesse transformado naquele de um puro espírito de fogo e ele tivesse se tornado completamente imerso no mundo de fogo.

Após esses cem ciclos, a profunda energia em suas profundas veias engrossaram três vezes mais! Esse aumento em profunda força não tinha quaisquer elementos instáveis e durante o processo inteiro, ele sequer teve que fazer qualquer esforço, ele apenas teve que concentrar em guiar a energia de chama que corria em seu corpo.

Neste momento, se ele estivesse disposto, ele poderia realizar um avanço e pisar diretamente no Profundo Reino Imperador a qualquer hora.

Esse tipo de método de cultivação era inteiramente como um sonho até mesmo para Yun Che.

Após esses cem ciclos, Yun Che recuperou sua consciência. Ele sentiu que apenas seis a oito horas tinham passado desde que ele caiu no Mar da Morte… E a essa hora, Duque Ming e Duque Huai já deviam ter confirmado a morte dele e da Pequena Imperatriz Demônio, então eles deveriam saído das bordas do Mar da Morte. Portanto, era hora dele e da Pequena Imperatriz Demônio sair desse lugar.

Quando ele recuperou sua consciência, a voz de Jasmine soou ao mesmo tempo, “Hmph, você finalmente decidiu acordar. E aqui estava eu, achando que você nunca queria despertar de seu estupor.”

“Uh… Quantas horas se passaram desde então? As auras de Duque Ming e Duque Huai ainda estão nas proximidades?” Yun Che perguntou em sua mente.

“Quantas horas?” Jasmine deu uma risada fria, “Você já esteve no Mar da Morte por um mês inteiro.”

“…”

“O que?!” Os olhos de Yun Che se abriram intensamente e ele imediatamente explodiu com um grito, “UM MÊS?!!”


Tradutor: GoldCrowZ   |   Editor: Alexandre


Contribua com a Novel Mania!