ATG – Capítulo 587 – Dedução Aterrorizante


Embora apenas parecesse como um pequeno sincelo, era evidente a partir da reação de Mu Yubai e do resto deles o quão precioso e poderoso esse ‘sincelo’ era. Mu Feiyan ignorou as reações de seus três filhos e disse com um sorriso completo em seu rosto, “Esse item é chamado de Cristal Gélido do Céu Absoluto e é um dos tesouros herdados de meu Clã Mu. Embora pareça bastante comum, quando você encontrar uma crise, quebre-o. A energia liberada instantaneamente se congelará em uma barreira de cristal de gelo incomparavelmente rígida, ninguém deve sequer pensar em te ferir, porque mesmo se aquele formidável avô seu estivesse vivo, mesmo ele não seria capaz de quebrá-la”.

“Costumava haver três desses Cristais Gélidos do Céu Absoluto, mas agora há apenas um restante. Os outros dois foram usados para salvar a vida de dois predecessores meus.” Mu Feiyan disse em um tom bastante orgulhoso.

Este item formaria uma barreira protetora que até um Soberano de alto nível não seria capaz de quebrar e duraria até mesmo por seis horas… O coração de Yun Che saltou! Esse era um genuíno e conveniente artefato preservador de vida! Contanto que ele tivesse consigo, era como se tivesse mais uma vida de sobra! Se isso fosse durante um caso de vida ou morte, mesmo se ninguém viesse para ajudar, dado o atual físico dele, uma barreira protetora que durasse por seis horas era mais do que suficiente para ele recuperar tanto a saúde quanto sua profunda energia.

Isso era realmente um tesouro que ele não poderia rejeitar!

Mu Yubai praticamente gaguejou ao exclamar, “Meu venerável Pai, esse Cristal Gélido do Céu Absoluto, você não disse que estava… preparado… para dar ao meu filho mais velho?!”

Mas uma vez que aquelas palavras deixaram sua boca, Mu Yubai instantaneamente se arrependeu… Certamente, uma vez que aquelas palavras foram faladas, os olhos de Mu Feiyan contraíram instantaneamente, enquanto ele encarou Mu Yubai, “Oh, você ainda ousa mencionar esse assunto de netos para mim! Onde estão meus malditos netos?! Onde?! O lobo de gelo que esse velho criara há cem anos já teve dezenas de descendentes, mas vocês três vagabundos inúteis sequer produziram um peito entre os três na mesma quantia de tempo! Fazendo esse velho perder toda face na frente daquele bando de velhotes por cem anos! Esse neto meu agora restaurou completamente minha dignidade, então que objeções vocês têm por eu dar a ele um presente para celebrar nosso primeiro encontro?!!”

Mu Yuqing e Mu Yukong lançaram as mãos deles ao ar em pânico, “Venerado Pai, essas palavras foram faladas pelo Grande Irmão há pouco, nós sequer dissemos algo. Na verdade, dar esse Cristal Gélido do Céu Absoluto para o filho da irmã mais velha é simplesmente muito apropriado! Nosso Venerado Pai é realmente sábio!!”

O canto dos olhos de Mu Yubai contorceu violentamente e ele não ousou dizer nada por um bom tempo. Ele sabia que seu venerado pai tem tão desesperadamente desejado um neto que isso o deixou em um estado de agitação só de pensar sobre isso e agora que ele tinha esse desejado neto, ele imediatamente iria mimá-lo imensamente… mas o jeito que ele mimava esse neto era simplesmente chocante. No primeiro dia, ele trouxe todas as coisas boas que ele escondeu em seu baú… Em comparação, como o filho mais velho, ele praticamente não teve posição de falar.

Todavia, dada a grandeza de Yun Che, o tratamento mostrado à ele por seu venerado pai… não era algo difícil de aceitar.

O par de olhos fênix de Mu Yurou há muito se tornaram um par de finas luas crescentes, enquanto o sorriso dela cobria sua face. Ela estava extremamente clara do quão precioso era esse Cristal Gélido do Céu Absoluto e se Mu Feiyan fosse dar isso a ela, ela o rejeitaria com uma razoável quantidade de terror. Afinal, esse era um dos tesouros herdados da Família Mu. Mas já que estava sendo dado ao filho dela e daria ao filho dela outro tesouro preservador de vida, ela não teve qualquer intenção de rejeitar isso. Ao invés, ela sorriu brilhantemente e disse, “Che’er, apresse-se e agradeça ao seu avô.”

“Muito obrigado, avô!” Naturalmente Yun Che também não rejeitaria, então ele aceitou o Cristal Gélido do Céu Absoluto. Ao mesmo tempo, seu coração pulsou com gratidão… ele sabia o porquê Mu Feiyan passou sem hesitar um tesouro tão valioso quanto o Cristal Gélido do Céu Absoluto para ele. Hoje, ele ofendeu totalmente Duque Huai e as sete Famílias Guardiãs, semeando ódio e também dando a eles um motivo para matar. Dada a força mantida por Duque Huai, até mesmo a Família Yun e Mu juntas não seriam capazes de garantir que eles seriam capazes de proteger Yun Che de injúrias… Então esse Cristal Gélido do Céu Absoluto poderia permitir que Yun Che sobrevivesse uma vez que encontrasse qualquer perigo… Uma proteção absoluta por seis horas inteiras, uma simples transmissão de som passando sua localização permitiria a eles correrem ao lado dele e remover o perigo.

“Hahaha!” Mu Feiyan gargalhou e não pareceu nem um pouco pesaroso, “Contanto que você goste, é o suficiente. Nós estamos entre família aqui, você não precisa me agradecer.”

“Contudo,” O rosto de Mu Feiyan ficou mais sóbrio e ele disse em uma voz bastante preocupada, “Che’er, há algo que seu Avô precisa dizer. Hoje você foi bravo e esperto. Sua habilidade e carisma foram inegáveis. Não apenas revitalizou o prestígio da Família Yun, também desferiu uma derrota esmagadora à Duque Huai, a quem até mesmo a Pequena Imperatriz Demônio foi impotente contra. Mas você também se opôs às facções de Duque Huai e você até mesmo repreendeu grandemente e humilhou a Família Helian e as outras seis Famílias Guardiãs. Embora tenha sido bem feito e sentido extremamente revigorante, também foi algo que você realmente não deveria ter feito.”

Uma vez que ele mencionou os eventos de hoje, o rosto de todos se tornou mais grave. Mu Feiyan continuou, “Esse homem, Duque Huai, é alguém que pensa profundamente e possui habilidades surpreendentes. A quantidade de poder que ele reuniu é enorme, muito além do que você imaginou. Se não, dado o fato que a Pequena Imperatriz é bem ciente das ambições dele, por que você acha que ela nunca foi capaz de expô-lo ou tentou concluir as coisas indiscriminadamente? Originalmente, você poderia ter se portado de uma maneira discreta hoje, mas ao invés, você enfureceu completamente a outra parte. Neste momento, ele deve odiá-lo do fundo coração dele e também repleto de intenção assassina em relação a você. Embora ele possa não ir tão longe quanto se opor à você abertamente, ele definitivamente lançará numerosos ataques em você pelo escuro, *suspiro*.”

Mu Yubai assentiu com sua cabeça sabiamente, “Che’er, seu avô está certo. Embora você cobriu a si mesmo em grandeza hoje, você também atraiu uma enorme quantidade de perigo.”

Yun Che apenas riu brandamente ao invés e respondeu, “Uma lâmina pendura-se sobre o caráter de ‘tolerância’.¹ É apenas quando você pode tolerar o que homens comuns não podem, que o mundo pode estar em paz e que você pode se tornar uma pessoa acima de todas outras pessoas… Essas são as palavras que o mestre que me ensinou minhas técnicas médicas dizia frequentemente para mim e também costumava ser uma das crenças que guiavam minha vida. No entanto, no final, meu mestre foi morto por aqueles que ele tolerou e acomodou toda sua vida…”

Mu Feiyan, “…”

Yun Qinghong, “…”

“Foi apenas então que eu descobri verdadeiramente que a lâmina que se pendura sobre o caráter de ‘tolerância’ era algo que não apenas me causaria dor e sofrimento, mas poderia até mesmo custar minha vida um dia. Então, ao invés de ser restrito por ela, eu preferiria forçá-la sobre meus inimigos!”

Embora Yun Che sorriu, cada pessoa pôde ouvir de sua voz uma apatia e amargura que podia apenas vir da alma de alguém. Eles acharam difícil de acreditar que essas palavras vinham na verdade da boca de alguém que era meramente um jovem rapaz de vinte e dois anos. O que eles acharam ainda mais difícil de medir… era a quantidade de provações e tribulações que ele teve que se submeter para ter a mentalidade e o sucesso que ele tinha hoje.

Por um período de tempo, todos ficaram em silêncio e nem uma única palavra foi proferido em resposta. Então Yun Che continuou, “Duque Huai é extremamente difícil de se lidar, isso é algo que eu compreendo. Ele é selvagem com ambição e é definitivamente o homem por trás do presente declínio de nossa Família Yun. Se tivesse sido apenas o caso dele ter pensado em me matar, eu não teria tido qualquer razão para me segurar! Pelo contrário, ele é uma pessoa que é excessivamente cauteloso e esses tipos de pessoas são frequentemente excessivamente prudentes e propensas a pensar demasiadamente. Hoje, eu não apenas ofendi a ele e as outras famílias completamente, mas eu até mesmo os humilhei para todos verem, sem deixar um pedaço de dignidade para eles segurarem. Além de provocá-lo à me matar, ele também estará pensando se minha atitude é devido à ignorante imprudência, se estou cortejando minha própria desgraça ou se é porque eu tenho algo em que confiar… Além do mais, ele sofreu uma derrota esmagadora em minhas mãos hoje e cada ataque que ele lançou contra mim, foi confrontado com múltiplos contra-ataques por mim. Nesse caso, ele naturalmente eliminaria a possibilidade de ser primeira e pensaria que a razão pelo meu comportamento desenfreado é porque eu tenho alguém forte o suficiente para me apoiar… E que é um suporte tão forte que eu não temeria a represália dele.”

“Acompanhado da habilidade que eu exibi, minhas profundas artes que superam o que qualquer um conheça e minha habilidade de me infiltrar no Reino do Demônio Ilusório do Continente do Céu Profundo sem levantar um único alarme. Isso irá infinitamente ampliar essa probabilidade no coração do Duque Huai e mesmo agora, ele deve suspeitar que eu tenho um mestre extremamente poderoso me apoiando, alguém cujo poder supera as fronteiras do mundo mortal. Por causa desse receio, Duque Huai não se precipitará e até ele determinar completamente meu , é improvável que ele tomará quaisquer ações contra mim.”

Mu Feiyan olhou Yun Che com um olhar extremamente espantado. Ele claramente apenas se encontrou com Duque Huai pela primeira vez hoje, mas ele foi capaz de compreender quase que perfeitamente o temperamento de Duque Huai. Duque Huai era de fato alguém que era excessivamente cauteloso e prudente, então a menos que estivesse absolutamente certo, ele não faria movimentos precipitados. Ele estava repleto de ambição e a força que ele reuniu tinha há muito excedido aquela da Pequena Imperatriz Demônio, mas ele tinha esperado ao invés de agir, tudo por este dia… Originalmente, ele tinha absoluta confiança de como os eventos de hoje se desenvolveriam, mas no final, ele encontrou Yun Che e tinha acabado em total derrota.

“Isso foi bem dito!” Mu Yuqing exclamou, “Verdade seja dita, até esse tio seu está bem certo de que você tem um santo extraordinário como professor! Se não, você não seria tão absurdamente forte e não seria tão pretensioso na frente de Duque Huai.”

Yun Qinghong não falou, ele assentiu fracamente com sua cabeça ao invés.

“As palavras de Che’er estão realmente corretas.” Mu Yurou disse, “Duque Huai definitivamente terá as mesmas suspeitas, então isso o restringirá à certo ponto. Além do mais, a maioria das pessoas hoje também pensará a mesma coisa. Mas hoje, Duque Huai foi grandemente repreendido por Yun Che e ele definitivamente nunca sofreu tamanha desgraça antes na vida dele. Uma besta encurralada fará algo desesperado, eu apenas temo isso… Então eu acho que é melhor que sejamos extremamente cuidadosos independentemente.”

“Em relação a isso, eu não estou nem um pouco preocupado.” Yun Che disse, enquanto sorriu ao invés, “Se fosse qualquer outro, haveria de fato uma grande possibilidade de que a outra parte possa fazer algo pelo desespero, mas esse é Duque Huai de que estamos falando! Se ele fosse facilmente provocável, ele não teria o poder que possui hoje. Então vamos apenas deixá-lo suportar alegremente aquela lâmina que se pendura sobre a palavra ‘tolerância’. De agora em diante, eu não apenas não me esconderei dentro da casa, eu até mesmo andarei por aí orgulhosamente, eu tenho noventa e nove por cento de confiança… que ele não fará um movimento contra mim, ao menos não à curto prazo.”

Yun Qinghong assentiu com sua cabeça, “Eu aprovo do que Che’er acabou de dizer. Dado o temperamento de Duque Huai, embora ele terá um a vontade extremamente forte de matar Che’er, ele não fará quaisquer movimentos no futuro previsível. Além do mais, Yun Che agora possui o Cristal Gélido do Céu Absoluto o protegendo; mesmo que ele seja atacado pelas sombras e encare perigos mortais, ele será capaz de escapar seguramente de seu predicamento.”

“Sim… eu apenas espero que seja isso.” As sobrancelhas de Mu Feiyan franziram ligeiramente, enquanto ele deu um breve aceno com sua cabeça.

“Eu na verdade fiz uma aterrorizante dedução em relação à Duque Huai,” Yun Che disse de repente em um tom sério.

“Dedução aterrorizante?”

As sobrancelhas de Yun Che afundaram e a voz dele baixo à um baixo sussurro, “Eu suspeito que a ambição de Duque Huai não nasceu somente após o anterior Imperador Demônio e o Pequeno Imperador Demônio encontrarem um fim, mas foi algo que esteve sendo maquinado por um bom tempo, mesmo durante o reinado do anterior Imperador Demônio! Além disso… foi um esquema armado junto ao Continente do Céu Profundo!!”

“Ah!!” As palavras de Yun Che foram como uma trovoada que desceu dos céus e fez Xiao Yun gritar involuntariamente.

“O que?!!” A expressão de Mu Yubai e seus dois irmãos mudou abruptamente.

Yun Qinghong se levantou agilmente e seus braços se moveram tão rápidos quanto raio, enquanto ele liberou eletricidade túrbida que surgiu no ar. Em uma fração de segundos, a área ao redor foi coberta por uma barreira à prova de som incomparavelmente forte. Embora eles estivessem dentro da casa da Família Mu e estivessem até mesmo no próprio pátio de Mu Feiyan, mas o assunto no qual Yun Che estava discutindo era sério demais, então aquelas palavras definitivamente não poderiam ser ouvidas por qualquer outro.

“Continue!” Após ele estabelecer a barreira à prova de som, Yun Qinghong olhou em Yun Che e disse em baixa voz.

Yun Che descobriu que embora Yun Qinghong e Mu Feiyan tivessem expressões sérias na face deles, eles não ficaram demasiadamente chocados, então estava claro que eles já tinham há muito formado as próprias suspeitas deles. Ele inalou levemente e continuou, “Há quatro razões para minhas suspeitas.”

“A primeira razão é de quando o Continente Céu Profundo invadiu repentinamente o Reino do Demônio Ilusório todos aqueles anos trás, o objetivo deles era roubar o tesouro da Família Real, o Espelho de Samsara! Porém, antes disso, o Continente do Céu Profundo e o Reino do Demônio Ilusório não tinham relações um com o outro; eles meramente sabiam sobre a existência do outro. Então por que eles saberiam de repente sobre a existência do Espelho de Samsara? E o que era ainda mais estranho era isso…. Embora o Espelho de Samsara fosse o tesouro herdado do Clã do Imperador Demônio, ninguém sabia o que ele poderia fazer. Já que ninguém sabia o que ele poderia fazer, tem sido um objeto ‘inútil’ pelos últimos dez mil anos. Porém as pessoas do Continente do Céu Profundo não pouparam custos ao tentar roubá-lo! É como se… alguém tivesse dito para as pessoas do Continente Céu Profundo da existência do Espelho de Samsara e então deliberadamente mentido ou exagerado sobre o que poderia fazer, pelo propósito de inflamar a ganância e ambição deles!”

“E essa pessoa pode apenas ser alguém do Reino do Demônio Ilusório!”

“A segunda razão é que esse lugar é claramente o território do Reino do Demônio Ilusório, porém os invasores do Continente Céu Profundo puderam infestar diretamente a Cidade Imperial do Demônio. Além do mais, eles puderam ir e vir como quiseram, mesmo se a Cidade Imperial do Demônio tivesse feito preparações abundantes, eles ainda foram capazes de escapar sem quaisquer perdas cada vez. Era como se eles conhecessem a Cidade Imperial do Demônio inteira e até mesmo todos os planos que foram estabelecidos como o dorso da mão deles! A maior possibilidade é que eles tinham um espião dentro da Cidade Imperial do Demônio!”

“E esse espião não apenas vivia na Cidade Imperial do Demônio, mas era até mesmo alguém que tinha um status extremamente extraordinário!”

“A terceira razão. Cem anos atrás, meu avô levou dez grandes élderes da Família Yun com ele para resgatar o Imperador Demônio anterior… onze Monarcas de alto nível, essa era uma força que era suficiente para abalar o mundo inteiro. Onze Monarcas de alto nível agindo em combinação, mesmo que fossem incapazes de resgatar o Imperador Demônio anterior, eles ainda deveriam ser capazes de recuar sem perdas… Ou ao menos, eu não acredito que haja qualquer poder nesse mundo que possa deter onze Monarcas de alto nível agindo em união!”

“Entretanto… Avô me disse que uma vez que eles entraram no Continente Céu Profundo, eles foram imediatamente aprisionados na Formação Supressora de Alma do Poder Celestial! E a Formação Supressora de Alma do Poder Celestial, que era poderosa o suficiente para selar a profunda energia de onze Monarcas de alto nível, definitivamente teria uma taxa assombrosa de consumo de energia, mesmo se fosse estabelecida apenas por uma única respiração! Então não há como estar lá o tempo todo! Ao invés, eles já sabiam onde o Avô e os outros chegariam e simplesmente estabeleceram a formação e esperaram espontaneamente… Isso para dizer, que antes que o Avô e os outros sequer fossem para o Continente Céu Profundo, alguém usou algum tipo de método para informar aquelas pessoas e qual localização o Avô chegaria.”

“E apenas um poder que não é inferior ao da Família Yun seria capaz de saber os movimentos precisos do Avô e o resto e também ser capaz de enviar uma transmissão de som que pudesse cruzar uma quantidade de distância tão vasta!!”

“A quarta razão é que a morte do Pequeno Imperador Demônio é simplesmente suspeita demais e duvidosa! Durante a grande cerimônia de hoje, embora eu tenha afirmado que ele estava extremamente desapontado com as Famílias Guardiãs e então saiu pessoalmente para salvar o Imperador Demônio anterior… mas na verdade, eu definitivamente não acredito que o Pequeno Imperador Demônio faria algo como perder o controle devido ao álcool e se apressar ao Continente Céu Profundo! Mesmo se ele quisesse fazer isso, ele teria deixado para trás um herdeiro com a Pequena Imperatriz Demônio primeiro. Se não, ele destruiria pessoalmente sua própria linhagem do Imperador Demônio! Como o filho do Imperador Demônio, como ele possivelmente faria uma coisa tão estúpida?!”

“A morte do Pequeno Imperador Demônio… é muito provavelmente devido à um assassinato!”

Yun Che levantou sua cabeça e declarou cada palavra vagarosamente, “E todas essas evidência apontam para um único lugar… Palácio do Duque Huai!”


Tradutor: GoldCrowZ   |   Editor: Alexandre



1. Uma lâmina (刀) pendura-se sobre o caráter de tolerância (忍).

Contribua com a Novel Mania!