ATG – Capítulo 1023 – Uma sensação de perigo



Após o banquete, Yun Che aproveitou que Feng Huita estava enviando os convidados embora para encontrar um momento para escapar para trás do palácio. Lá, ele casualmente passeou por um momento, antes de finalmente parar em frente de um lago que estranhamente não estava congelado. Conforme Yun Che observava as folhas verdes flutuando na água, ele suspirou.

Seus ouvidos continuavam zumbindo mesmo agora, como resultado de vários dias de ronco, mas ele continuava sem ter até mesmo a menor pista de como ele poderia obter o Chifre de Qilin Glacial.

“Isto é muito mais difícil do que eu esperava”, Yun Che pensou desanimado consigo mesmo.

Para Mu Xuanyin, era somente a questão de falar, mas para Yun Che, ele não tinha pista de como ele poderia fazer seu pedido. Depois de tudo, ele não tinha inimizade com o Imperador do Vento Glacial. Além do mais, o Imperador do Vento Glacial tinha o tratado com grande respeito e até mesmo assegurou que ele estava desejando morrer dez mil vezes por ele. Como ele poderia abrir sua boca e pedir diretamente pelo Chifre de Qilin…

Afinal de contas, no coração do Imperador do Vento Glacial, aquela relíquia era a personificação da fortuna de seu país!

Parecia verdadeiramente que dentro do Reino da Canção de Neve, ninguém poderia fazer tal pedido além de Mu Xuanyin.

Mas se ele não fosse e fizesse seu pedido, como ele poderia alcançar seu objetivo? Poderia ele realmente ter que roubar isso? Mas desde que era uma relíquia, tinha de estar escondida em um local secreto e altamente protegido. Mesmo se ele confirmasse sua existência, apenas como ele seria capaz de roubar isso?

Mu Xuanyin tinha especificamente enfatizado o ponto que ele deveria fazer isso sozinho, ainda com sua profunda força atual, qualquer um dos guardas de alto nível do palácio poderia matar ele. Além do mais, Mu Xiaolan que acabou vindo junto… era mais fraca do que ele, ainda outro fator no qual segurava ele.

“Eh?? Yun Che, então foi para cá que você correu.”

Enquanto Yun Che pensava desanimado consigo, os passos gentis de Mu Xiaolan aproximaram-se dele conforme ela gentilmente saltou para frente de Qin Lie. Ela alegremente sorriu enquanto ela perguntava: “Hehe, você se sentiu poderoso e grande hoje?”

“…” Yun Che somente suspirou. Ele não respondeu.

“Eh? Como pode você estar infeliz?” Mu Xiaolan perguntou enquanto ela balançava sua cabeça e observava a expressão completamente sem emoção de Yun Che.

“O que há para estar feliz?” Yun Che franziu seus lábios.

“Mmm… Todas aquelas pessoas elogiaram você e adularam você, eles estavam todos competindo entre si para oferecer drinques. Até mesmo o Pai Real do Irmão Sênior Hanyi, o imperador, tinha que se curvar enquanto falava com você. Eu não acredito que você não sentiu o mínimo de orgulho em seu coração.” Mu Xiaolan consolava enquanto suas bochechas coravam.

Yun Che suspirou novamente como ele disse: “Você acha que a pessoa que eles verdadeiramente respeitam e temem sou eu?”

“Ah?” Mu Xiaolan ficou atordoada.

“Não.” Yun Che balançou sua cabeça. “A pessoa que eles verdadeiramente respeitam e temem é minha mestra.”

“Antes de meu status como discípulo direto ser revelado, nenhuma única pessoa no grande salão se importou até mesmo olhar para mim. De fato, o Imperador do Vento Glacial nem mesmo lembrou meu nome, no qual eu tinha acabado de dizer a ele. Não foi somente eles também, na profunda arca, seu pai ridicularizou meu nascimento e status sem pensar duas vezes e severamente me disse para me afastar de você.”

“Ah!” Mu Xiaolan ficou extremamente surpresa, seu pequeno rosto se tornou pálida conforme ela gritou: “Pai, ele… ele…”

“Está certo, você não precisa ficar nervosa. Afinal de contas, eu nunca disse que culpava seu pai por suas ações.” Yun Che levantou sua mão e gentilmente afagou a cabeça de Mu Xiaolan. “Quando você retornar para sua mãe e pai depois, você deve lembrar de falar para seu pai que não há necessidade para levar essa questão adiante e que não há necessidade de ele pessoalmente se aproximar de mim para se desculpar, assim como eu não me importo em tudo. Lembre-se, isso pode o deixar incapaz de dormir à noite.”

A mão de Mu Xiaolan bateu em sua testa enquanto ela finalmente entendeu porque seu pai esteve tão frio e quieto hoje. Ela perguntou ansiosamente: “Pai, ele realmente… você, você… você verdadeiramente não o culpa, certo?”

“O que há para culpá-lo?” Yun Che encolheu seus ombros “Não é normal? Com minha profunda força e origem, qualquer figura poderosa me trataria dessa forma.”

“Além do mais, a única razão de sua atitude ter mudado foi por causa do meu status como discípulo direto da Mestra da Seita.”

“Pelo Mestra, mesmo se ela não fosse o Rei do Reino da Canção de Neve e Mestra da Seita Fênix de Gelo, as pessoas do Reino da Canção de Neve continuariam naturalmente respeitando e temendo ela. Assim como eu, eu tenho medo que se eu não tivesse o status no qual me foi concedido pela Mestra, as pessoas aqui hoje não iriam até mesmo olhar para mim, muito menos elogiar e me respeitar. Portanto, não há para eu ficar feliz. Invés disso, hoje me permitiu compreender ainda mais que poder é a única coisa na qual é respeitada nesse mundo.”

Mu Xiaolan inexpressivamente ficou ali por um tempo e então balançou sua cabeça conforme ela refutou: “O que você está dizendo não é completamente correto. Apesar de sua profunda força atual não ser tão especial, seu talento inato com gelo é muito muito alto e você é o discípulo direto do Grande Rei do Reino. No futuro próximo, você definitivamente será capaz de se tornar a pessoa cuja força é muito maior que todos os outros. Não há dúvida que isso irá acontecer. É por isso que todos eles estão tratando você tão bem agora.”

“Esqueça isso.” Yun Che falou indiferentemente “De qualquer forma, em outros dois ou três anos… no máximo três anos, eu estarei deixando esse lugar. Na minha Estrela Polar Azul, eu sou basicamente um grande rei do reino e eu posso impor a mim mesmo da forma que eu quiser!”

“Tch”, Mu Xiaolan rolou seus olhos enquanto ela silenciosamente disse para si mesma em uma voz na qual somente ela poderia ouvir, “você já é o discípulo direto da Mestra da Seita, seria estranho se ela deixasse você ir para casa.”

Não obstante, para o pai dela ter dito tais coisas para Yun Che na profunda arca…. ah ah ah! Era muito embaraçoso. O que fazer…

“Você… realmente não culpa meu pai?” Mu Xiaolan perguntou ansiosamente novamente conforme ela abaixava sua cabeça. Sua voz era muito baixa e continha traços de culpa e nervosismo.

“Se fosse outra pessoa, com meu temperamento original, então eles poderiam ser… cough cough cough. Mas desde que é o pai da minha Irmã Sênior Xiaolan, eu naturalmente ~não irei~ culpá-lo em tudo.” O semblante de Yun Che era extremamente sincero conforme ele continuou: “Além do mais, eu sei que seu pai não é uma má pessoa. A razão que ele me repreendeu foi porque ele verdadeiramente se importa com você.”

Yun Che virou seu olhar enquanto ele olhava para Mu Xiaolan o rosto brilhante, suave e levemente corado pelo lado. “Está muito claro que o personagem do seu pai é extremamente direto e correto. Ele não é gentil mas ele também não é alguém que se esconde. Agora quando ele se encontrar comigo, ele estará aterrorizado… Irmão Sênior Xiaolan, você sabe qual é o tipo mais aterrorizante de pessoas no mundo?

“Ah?” A boca de Mu Xiaolan abriu e fechou mas ela não respondeu.

“O tipo mais terrível de pessoa no mundo são aqueles que nunca mostram aos outros as suas verdadeiras emoções. Os mais aterrorizantes são aqueles que são sempre agradáveis e calmo independentemente se eles estão encarando o fraco, como uma formiga ou alguém que odeiam!”

Conforme ele falou, um olhar sério apareceu no rosto de Yun Che e em seus olhos.

“…” Um olhar de confusão emergiu no rosto de Mu Xiaolan, como se ela não poderia entender porque Yun Che tinha dito tais palavras de repente.

“Esse tipo de pessoa, eles pacientemente suportam tudo e sagazmente fazem planos. Suas mentes são verdadeiramente extremamente aterrorizantes… e isso não é aterrorizante no bom sentido. No mínimo, eu sou completamente incapaz para perfeitamente me conter totalmente encarando alguém que eu tenho grande ressentimento. Naturalmente, eu sou ainda menos capaz de falar alegremente e com humor em tais circunstâncias. Estas pessoas não machucam outros e são geralmente admirados, elogiados, reverenciados e adorados por outros como santos. Contudo, uma vez que fazem uma decisão de matar alguém… eles serão extremamente cuidadosos até completar. Eles farão um único golpe mortal com absoluta certeza e não deixarão qualquer vestígio para trás. Eles são como uma cobra dormente na qual de repente atira veneno no momento mais escuro da noite para matar. Só pensar sobre isso me dá arrepios.”

Yun Che então colocou suas mãos em seu pescoço atrás de sua cabeça enquanto ele silenciosamente olhada para o céu escuro acima.

Os olhos de Mu Xiaolan continuaram a expressar confusão como ela disse: “Yun Che, você… o que você está dizendo? Eu pareço não entender.”

“Você não entende ou você não se atreve a confiar em seu entendimento?” Yun Che a encarou pelo lado e então calmamente disse: “Não duvide de si mesma, é exatamente a pessoa que a imagem emergiu em sua mente… esqueça sobre isso, eu acredito não ter nenhuma maneira para você aceitar isso. Tudo que você tem que fazer é ouvir um pouco mais fundo e manter um olho por mim.”

Mu Xiaolan, “…”

Nesse momento, o som de passos apressados ressoou de suas costas e Feng Hange chegou com um grupo de guardas. Após ver Yun Che, seus olhos brilhavam conforme seus passos ficaram mais velozes. “Então você estava aqui, Irmão Yun. Por causa de motivos pessoais, Hanyi partiu e negligenciou cuidar do Irmão Yun. Eu espero que você esteja disposto a nos perdoar por esse assunto.”

Yun Che se virou e concordou enquanto disse: “Não há necessidade para sua alteza ser tão educado. Palácio Imperial Vento Glacial é verdadeiramente muito bonito a noite e extremamente agradável para se olhar. Eu não pude deixar de inconscientemente caminhar até aqui.”

Vendo como não havia traço de insatisfação presente no rosto de Yun Che, Feng Hange relaxou levemente conforme ele se endireitou e disse: “Nós somos afortunados e honrados em ser capazes de ganhar do Irmão Yun um elogio e apreciação do bonito cenário daqui. Ah, está certo, um palácio foi preparado. Considerando como Irmão Yun veio aqui através de todo vendo e neve, eu presumo que Irmão Yun esteja cansado? Gostaria que eu mostrasse para você seus aposentos?”

Yun Che pensou por um momento, então concordou: “Tudo bem então.”

“Por favor. Ah, Irmã Situ, seus aposentos no palácio também foram preparados. É bem perto do Irmão Yun, vamos vê-los juntos.”

“Ah… certo.” Mu Xiaolan estava um pouco atordoada. Era claro que ela continuava pensando no que Yun Che acabou de dizer.

Sob a orientação pessoa de Feng Hange, Yun Che e Mu Xiaolan chegaram em frente do Palácio da Dama Glacial, no qual foi meticulosamente criado durante o dia. Flores de gelo balançavam enquanto espíritos de gelo dançavam lentamente ao redor e vários corais coloridos iluminavam o interior com um brilho cintilante e resplandecente. Mesmo o tapete espalhado para fora do quarto foi feito com fios de gelo da melhor qualidade.

Em frente ao Palácio da Dama Glacial, vinte ou mais jovens garotas vestindo roupas brancas neve estavam em pé esperando. Todas elas pareciam ser mais novas que vinte. Elas eram todas tão bonitas quanto as flores e as luas e uma extravagância extraordinária parecia emanar de seus corpos. Após verem Yun Che chegar, todas elas lentamente avançaram e cumprimentaram ele enquanto elas diziam: “Nós pagamos nossos respeitos ao Lorde Yun.”

“…” Mu Xiaolan estava boquiaberta.

“Irmão Yun, este aqui é nosso Palácio da Dama Glacial. É o palácio que meu Império Vento Glacial utiliza para entreter e tratar nossos mais importantes convidados. Dentro de mil passos em todas as direções, há centenas dos mais talentosos guardas defendendo, então você não precisa se preocupar com sua segurança de forma alguma.” Feng Hange então abaixou sua voz enquanto ele continuou, “estas vinte garotas foram todas especialmente e cuidadosamente selecionadas para você de nossa cidade imperial por pessoas que meu Pai Real comanda pessoalmente. Apesar de elas absolutamente não poderem se comparar com Fada Feixue, eles foram todas nascidas em grandes famílias ricas e todas continuam virgens. Irmão Yun, por favor… aprecie.”

Mu Xiaolan, “(

“Oh! Muito bom!” Os olhos de Yun Che brilharam conforme ele alegremente afirmou: “Sua alteza é realmente bom! Por favor, agradeça seu pai real por mim!”

“Enquanto Irmão Yun estiver feliz.” Após ver o sorriso de Yun Che, o coração de Feng Hange relaxou.

“Irmão Sênior Xiaolan, você quer entrar e dar uma olhada?” Yun Che perguntou com um sorriso.

Essa pergunta… claramente tinha a intenção de afastar alguém atrás dele.

Mu Xiaolan ficou furiosa enquanto ela bateu seu pé fortemente no solo e gritou indignada: “Como poderia ousar perturbar a felicidade do honrado discípulo direto da minha seita?! Hmph!”

Terminando de falar, Mu Xiaolan se virou e começar a caminhar para longe.

Yun Che lentamente afirmou: “Então é isso. Então tudo bem, eu devo incomodar sua alteza para enviar a Irmã Sênior Xiaolan para casa.”

“Ah… tudo bem. Se Irmão Yun tem qualquer outra instrução, por favor me deixe saber. Não há absolutamente nenhuma necessidade em ser cortês.”

“É melhor você não deixar Irmã Sênior Feixue saber sobre isso!” Mu Xiaolan gritou em raiva conforme ela de repente se virou após caminhar para distância.

“Uh… então esse pequeno príncipe deve se retirar.” Feng Hange estranhamente saudou como ele apressadamente recuou.

“Ah, mulheres são verdadeiramente problemáticas.” Yun Che suspirou conforme ele levantou sua cabeça e olhou para o céu noturno que estava muito mais escuro do que aquele acima do Reino da Fênix de Gelo. Ele sussurrou para si mesmo: “Eu continuo sentindo como se algo grande está para acontecer essa noite.”


Tradutor: Padova   |   Editor: Alexandre



❤ Se você quer apoiar a equipe deste projeto, considere fazer uma doação em nosso Padrim de Against the Gods. Seu apoio é muito importante.


Fontes
Cores